{"id":3130040,"date":"2020-05-01T02:15:40","date_gmt":"2020-05-01T06:15:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\/"},"modified":"2020-05-01T02:15:40","modified_gmt":"2020-05-01T06:15:40","slug":"canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\/","title":{"rendered":"Canalizando el \u00e1gape para aquellos en su viaje final"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
\u00a9 Mike labrum\/unsplash<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

El poder de usar nuestro dolor al servicio de los dem\u00e1s<\/b><\/h2>\n

E<\/span>stoy en una fiesta, charlando. La inevitable pregunta para iniciar una conversaci\u00f3n es: \u201c\u00bfA qu\u00e9 te dedicas?\u201d. Respondo: \u201cSoy capellana de hospicio\u201d. Silencio. Al instante, el ambiente cambia. Siento la necesidad de aligerar las cosas, de hacer una broma, y \u200b\u200bconsidero la ventaja de mentir la pr\u00f3xima vez que me hagan esta pregunta. Despu\u00e9s de todo, \u00bfqui\u00e9n soy yo para aguar las ocasiones sociales al mencionar el gran tab\u00fa de la muerte cuando la gente no est\u00e1 preparada para escucharlo? Sin embargo, tambi\u00e9n s\u00e9 que la gente siente curiosidad: <\/span>\u00bfC\u00f3mo es estar con la muerte a diario?<\/span><\/i><\/p>\n

He tenido muchos trabajos en los \u00faltimos 42 a\u00f1os. He sido portavoz de medios, terapeuta Gestalt y representante de marketing. Los he disfrutado todos en diversos grados, pero nada ha encajado tanto como la capellan\u00eda de hospicio. A pesar de las implacables exigencias del lugar de trabajo del siglo XXI (hacer m\u00e1s con menos; documentaci\u00f3n por el simple hecho de documentar; interrupciones incesantes y aparentemente in\u00fatiles) y a pesar de lidiar con la actitud defensiva de las personas que se sienten inc\u00f3modas con las mujeres en el clero o con aquellos que me confunden con lo que con demasiada frecuencia se hace pasar por cristianismo en estos d\u00edas, amo mi trabajo. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 Dan Aragon\/unsplash<\/figcaption><\/figure>\n

E<\/span>lla est\u00e1 acostada en la cama, su cuerpo devastado por una enfermedad neurodegenerativa (todos los detalles de identificaci\u00f3n en este art\u00edculo han sido modificados para proteger la privacidad del paciente), sus p\u00e1rpados mantenidos abiertos con peque\u00f1os trozos de cinta adhesiva. Tenemos la misma edad. La miro profundamente a los ojos y hablo suavemente sobre lo Divino. \u201cDios es amor\u201d, digo. Hay un destello de reconocimiento, una l\u00e1grima derramada. Y puedo sentir el amor de Dios entre nosotros en ese momento. Su respiraci\u00f3n se ralentiza. Ella est\u00e1 tranquila de nuevo. Ha hablado sin decir una palabra. <\/span><\/p>\n

Llegu\u00e9 demasiado tarde. El hombre ha muerto. La familia est\u00e1 en shock, especialmente su esposa, que lucha por encontrar el su\u00e9ter suave favorito de su marido: \u201cLe encanta usar cosas suaves\u201d. Encuentra un hermoso jersey de cachemira y me lo entrega. Mientras la enfermera y yo nos preparamos para cambiar la ropa del hombre antes de que llegue el transporte de la funeraria, la esposa se queda paralizada junto a la cama. Le pido que me cuente sobre la vida de su marido. Fue una de las personas vietnamitas que huyeron en barco, a la deriva como tantos desechos de la guerra hasta que se le permiti\u00f3 entrar en el pa\u00eds que destroz\u00f3 el suyo. Comerciante, finalmente trajo a toda la familia a los Estados Unidos. La mujer se deshace en l\u00e1grimas al relatar esto, y cualquier aprensi\u00f3n que siento por tanto contacto con un cad\u00e1ver es reemplazada por una profunda reverencia. Lo Divino est\u00e1 aqu\u00ed. <\/span><\/p>\n

La mujer hab\u00eda sobrevivido al Holocausto recorriendo los caminos secundarios de Alemania y Polonia, siendo solo una ni\u00f1a peque\u00f1a que esquivaba a los nazis. Luego construy\u00f3 una vida aqu\u00ed, pero su cerebro en descomposici\u00f3n la ha catapultado hacia atr\u00e1s en el tiempo. Ella grita aterrorizada. Su hijo est\u00e1 molesto, por decirlo suavemente. \u00bfPor qu\u00e9 no podemos hacer algo al respecto? Mientras el personal m\u00e9dico revisa los medicamentos, yo hago mi trabajo, que consiste principalmente en escuchar. Escuchar est\u00e1 subestimado. En un mundo de distracciones, es un bien escaso, lo que solo aumenta su poder. Mucha gente tiene que pagarle a un terapeuta solo para tener la atenci\u00f3n exclusiva de alguien. Como cu\u00e1quera, sin embargo, escuchar es algo natural para m\u00ed. Debajo de la ira del hombre hay un dolor profundo, muy profundo. \u00bfQu\u00e9 har\u00e1 sin su madre? \u00bfSu hero\u00edna? No necesito tener las respuestas. Solo necesito reconocer su dolor, representar una Realidad Mayor, lo que documentar\u00e9 como \u201cuna presencia tranquila y permanente\u201d. Sus bordes duros se disuelven en l\u00e1grimas, la ira reemplazada por una tierna vulnerabilidad. Su coraz\u00f3n ahora est\u00e1 abierto al apoyo ofrecido por el m\u00edo. <\/span><\/p>\n

\n

Lo que s\u00e9 es esto: a menos que usemos nuestro dolor al servicio de los dem\u00e1s, toda esa inmundicia convertir\u00e1 nuestras almas en terrones acres e in\u00fatiles. Pero transformados, nos convertimos en personificaciones de Dios como un verbo, no como un sustantivo, y el poder es inconfundible. <\/strong><\/em><\/h3>\n
\n

F<\/span>ui arrebatada de mi madre justo despu\u00e9s de nacer y, como el destino quiso, la p\u00e9rdida ha sido una compa\u00f1era constante a lo largo de mi vida. Decenas de miembros de la familia murieron, algunos f\u00edsica y otros ps\u00edquicamente, demasiado pronto. Al alcanzar la mayor\u00eda de edad en el apogeo de la crisis del SIDA, justo cuando estaba saliendo del armario, todo lo que era s\u00f3lido pareci\u00f3 desmoronarse. <\/span><\/p>\n

Durante a\u00f1os, estuve sumida en el dolor, tratando en vano de ser \u201cnormal\u201d, hasta que un d\u00eda el peso acumulado me derrib\u00f3 como un tren de carga descontrolado: acero fr\u00edo y negro aplastando las construcciones de la endeble fe que ten\u00eda entonces. Me tom\u00f3 a\u00f1os salir de ello, pero aqu\u00ed estoy. Lo que s\u00e9 es esto: a menos que usemos nuestro dolor al servicio de los dem\u00e1s, toda esa inmundicia convertir\u00e1 nuestras almas en terrones acres e in\u00fatiles. Pero transformados, nos convertimos en personificaciones de Dios como un verbo, no como un sustantivo, y el poder es inconfundible. <\/span><\/p>\n

En estos d\u00edas, me r\u00edo mucho, siento mucho y act\u00fao como un conducto para esa forma m\u00e1s elevada de amor que los griegos llaman <\/span>
\n \u00e1gape<\/span>
\n<\/i>. En una cultura que se aferra obstinadamente a la noci\u00f3n de la muerte como un \u201cerror\u201d, tengo el don de acompa\u00f1ar a los pacientes y a las familias mientras recorren ese viaje final. \u00bfEs intenso? Oh, s\u00ed. Pero es real, y eso cuenta en un mundo inundado de artificio. Agradezco esta oportunidad. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El poder de usar nuestro dolor al servicio de los dem\u00e1s.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[9788,10877,10876,10988,10768,10978,11418,11488,11501,9783],"fpb_issue_category":[10670],"class_list":["post-3130040","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-apoyo","tag-cristianismo","tag-dios","tag-estados-unidos","tag-marketing","tag-mujeres","tag-nino-a","tag-servicio","tag-sida","tag-uso","fpb_issue_category-los-amigos-se-enfrentan-a-una-pandemia-espacios-delgados"],"yoast_head":"\nCanalizando el \u00e1gape para aquellos en su viaje final - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canalizando el \u00e1gape para aquellos en su viaje final\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El poder de usar nuestro dolor al servicio de los dem\u00e1s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-01T06:15:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Canalizando el \u00e1gape para aquellos en su viaje final\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Canalizando el \u00e1gape para aquellos en su viaje final\",\"datePublished\":\"2020-05-01T06:15:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\\\/\"},\"wordCount\":1045,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/DAngelo_featured.jpg\",\"keywords\":[\"apoyo\",\"Cristianismo\",\"Dios\",\"Estados Unidos\",\"marketing\",\"mujeres\",\"ni\u00f1o\\\/a\",\"Servicio\",\"SIDA\",\"uso\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\\\/\",\"name\":\"Canalizando el \u00e1gape para aquellos en su viaje final - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/DAngelo_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-01T06:15:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/DAngelo_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/DAngelo_featured.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canalizando el \u00e1gape para aquellos en su viaje final\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canalizando el \u00e1gape para aquellos en su viaje final - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Canalizando el \u00e1gape para aquellos en su viaje final","og_description":"El poder de usar nuestro dolor al servicio de los dem\u00e1s.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2020-05-01T06:15:40+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Canalizando el \u00e1gape para aquellos en su viaje final","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"5 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Canalizando el \u00e1gape para aquellos en su viaje final","datePublished":"2020-05-01T06:15:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\/"},"wordCount":1045,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/DAngelo_featured.jpg","keywords":["apoyo","Cristianismo","Dios","Estados Unidos","marketing","mujeres","ni\u00f1o\/a","Servicio","SIDA","uso"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\/","name":"Canalizando el \u00e1gape para aquellos en su viaje final - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/DAngelo_featured.jpg","datePublished":"2020-05-01T06:15:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/DAngelo_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/DAngelo_featured.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/canalizando-el-agape-para-aquellos-en-su-viaje-final\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canalizando el \u00e1gape para aquellos en su viaje final"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Diane D\u2019Angelo","bio":"<p>Diane D\u2019Angelo es una capellana de hospicio respaldada por Mountain View Meeting en Denver, Colorado, donde es una miembro agradecida. Contacto: <em>dangelo.diane@gmail.com<\/em>. <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3130040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3130040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3130040\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3130040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3130040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3130040"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3130040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}