{"id":3130628,"date":"2018-03-01T09:05:31","date_gmt":"2018-03-01T14:05:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/lo-que-una-vez-fue-puede-volver-a-ser\/"},"modified":"2018-03-01T09:05:31","modified_gmt":"2018-03-01T14:05:31","slug":"lo-que-una-vez-fue-puede-volver-a-ser","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/lo-que-una-vez-fue-puede-volver-a-ser\/","title":{"rendered":"Lo que una vez fue, puede volver a ser"},"content":{"rendered":"
\"\"
Todas las fotos son cortes\u00eda del autor.<\/figcaption><\/figure>\n

P<\/span>robablemente puedas imaginarlo f\u00e1cilmente: esa foto familiar mirando hacia el oeste a trav\u00e9s de la Ciudad Vieja de Jerusal\u00e9n desde el Monte de los Olivos. El amplio panorama abarca la c\u00fapula dorada del santuario de la C\u00fapula de la Roca; m\u00e1s atr\u00e1s, las cimas negras de las c\u00fapulas de la Iglesia del Santo Sepulcro; y las murallas del antiguo Monte del Templo con el Muro Occidental fuera de la vista en el lado opuesto. All\u00ed est\u00e1n todos en la Ciudad Vieja de Jerusal\u00e9n: los n\u00facleos espirituales de las tres grandes religiones monote\u00edstas, uno al lado del otro. <\/span><\/p>\n

La ciencia, la filosof\u00eda y la medicina medievales florecieron en la Edad Media en la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica, ya que escritores y eruditos cristianos, musulmanes y jud\u00edos compartieron sus conocimientos.<\/p><\/div><\/span><\/p>\n

He tenido el privilegio de ir a los tres. Estuve dentro de la C\u00fapula de la Roca en 1970, antes de que se cerrara a los no musulmanes. La \u00faltima vez que estuve en la Ciudad Vieja, me acompa\u00f1\u00f3 a la Iglesia del Santo Sepulcro un m\u00e9dico musulm\u00e1n palestino que quer\u00eda ver el interior. Habiendo visitado ya el Muro Occidental yo mismo, me conmovi\u00f3 mucho escuchar la historia de una paciente m\u00eda con retraso en el desarrollo que estaba tan emocionada de viajar con su grupo de la sinagoga y colocar una oraci\u00f3n de su abuela en una grieta del Muro Occidental. <\/span><\/p>\n

A pesar de los conflictos, las tres religiones \u2014una al lado de la otra durante 1.300 a\u00f1os\u2014 han encontrado formas de convivir con respeto, incluso con alegr\u00eda festiva.<\/span><\/p>\n

Conocemos otros ejemplos de musulmanes, cristianos y jud\u00edos que convivieron con \u00e9xito en comunidades. Espa\u00f1a, desde principios del siglo VII hasta bien entrado el siglo XIV, vivi\u00f3 d\u00e9cadas en las que jud\u00edos, cristianos y musulmanes interactuaron con tolerancia, venerando el modo de vida y las tradiciones de los dem\u00e1s. La ciencia, la filosof\u00eda y la medicina medievales florecieron en la Edad Media en la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica, ya que escritores y eruditos cristianos, musulmanes y jud\u00edos compartieron sus conocimientos.<\/span><\/p>\n

M\u00e1s recientemente, la interacci\u00f3n entre religiones se presenta en las encantadoras memorias de Ariel Sabar, <\/span>
\n El para\u00edso de mi padre, <\/span>
\n<\/i> que cuenta la historia de los jud\u00edos kurdos en un pueblo rural del norte de Irak. Sabar comienza con descripciones de la vida de sus abuelos en el Irak kurdo rural, en un pueblo donde sus antepasados jud\u00edos viv\u00edan en armon\u00eda con sus vecinos musulmanes y cristianos. Celebraban las fiestas de los dem\u00e1s, asist\u00edan a bodas y funerales de amigos de otras religiones e interactuaban con respeto en las relaciones comerciales y profesionales. <\/span><\/p>\n