{"id":3130636,"date":"2018-04-01T00:05:17","date_gmt":"2018-04-01T04:05:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\/"},"modified":"2018-04-01T00:05:17","modified_gmt":"2018-04-01T04:05:17","slug":"obras-cuaqueras-abril-de-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\/","title":{"rendered":"Obras cu\u00e1queras abril de 2018"},"content":{"rendered":"<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3019623 size-full\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/QW-Gears-slider.jpg\" alt=\"\" width=\"779\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/QW-Gears-slider.jpg 779w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/QW-Gears-slider-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 779px) 100vw, 779px\" \/><br \/>\nUna secci\u00f3n semestral para conectar a los lectores de <b><br \/>\n  <i>Friends Journal<\/i><br \/>\n<\/b><b> con las buenas obras de las organizaciones cu\u00e1queras* en las siguientes categor\u00edas:<\/b><\/h4>\n<ul>\n<li><b><a href=\"#advocacy\">Defensa<\/a><\/b><\/li>\n<li><b><a href=\"#consultation\">Consulta, apoyo y recursos<\/a><\/b><\/li>\n<li><b><a href=\"#development\">Desarrollo<\/a><\/b><\/li>\n<li><b><a href=\"#education\">Educaci\u00f3n<\/a><\/b><\/li>\n<li><b><a href=\"#environment\">Medio ambiente y justicia ecol\u00f3gica<\/a><\/b><\/li>\n<li><b><a href=\"#investment\">Gesti\u00f3n de inversiones<\/a><\/b><\/li>\n<li><b><a href=\"#retreat\">Centros de retiro, conferencia y estudio<\/a><\/b><\/li>\n<li><b><a href=\"#service\">Servicio y trabajo por la paz<\/a><\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>*Nota de los editores<\/strong>: Invitamos a todos los grupos y organizaciones expl\u00edcitamente fundados por cu\u00e1queros o dirigidos por cu\u00e1queros a que presenten sus propuestas para la columna Quaker Works. La mayor\u00eda, pero no todos, son organizaciones sin \u00e1nimo de lucro 501(c)(3). El contenido es proporcionado por miembros del personal de las organizaciones y editado para ajustarse al estilo de <em>Friends Journal<\/em>. Puede encontrar m\u00e1s detalles en la <a href=\"https:\/\/friendsjournal.submittable.com\/submit\/0176b389-9af3-4c15-a0dc-fc25a9f3cb69\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00e1gina de env\u00edos de Quaker Works<\/a>.   <\/p>\n<h1 id=\"advocacy\"><b>Defensa<\/b><\/h1>\n<h2><b>Comit\u00e9 de Los Amigos sobre legislaci\u00f3n nacional<\/b><\/h2>\n<h3><b>fcnl.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mientras FCNL celebra su 75 aniversario, los Amigos celebran su labor de cabildeo por la paz y la justicia y miran hacia el futuro de la defensa cu\u00e1quera. Se han planeado eventos de aniversario en el lugar de nacimiento de FCNL (Richmond, Ind.) y en Washington, D.C. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En marzo, cientos de j\u00f3venes adultos acudieron a Washington, D.C., para el Spring Lobby Weekend, centrado en la defensa de una pol\u00edtica de inmigraci\u00f3n compasiva y justa. FCNL es un defensor clave en materia de inmigraci\u00f3n, copresidiendo la Interfaith Immigration Coalition y trabajando para promover el amor a todos nuestros vecinos, sin excepci\u00f3n. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El nuevo Quaker Welcome Center, adyacente a la oficina de FCNL, alberga programas que capacitan a las personas para cambiar las pol\u00edticas, fomentar la integridad en la gobernanza y colaborar superando las diferencias pol\u00edticas, incluyendo un reciente di\u00e1logo bipartidista del Congreso sobre el cambio clim\u00e1tico. Cada mi\u00e9rcoles, FCNL organiza una formaci\u00f3n sobre cabildeo y una reflexi\u00f3n silenciosa en el Welcome Center. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bas\u00e1ndose en d\u00e9cadas de defensa de los asuntos de los nativos americanos, FCNL dio la bienvenida a Lacina Tangnaqudo Onco en noviembre como la primera defensora en el Congreso de la pol\u00edtica de los nativos americanos. Durante su beca de dos a\u00f1os, Onco dirigir\u00e1 el cabildeo de FCNL para honrar las promesas hechas a los pueblos nativos de este pa\u00eds. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los Amigos est\u00e1n discerniendo activamente las prioridades legislativas de FCNL y hablando en los Meetings locales sobre sus viajes espirituales. Casi 80 equipos de defensa est\u00e1n dedicando este a\u00f1o a abogar contra la guerra y a favor de la diplomacia con Corea del Norte. En todo su trabajo, FCNL aboga por pol\u00edticas p\u00fablicas pac\u00edficas y justas para abordar los desaf\u00edos del pa\u00eds.  <\/span><\/p>\n<h2><b>Oficina Cu\u00e1quera ante las Naciones Unidas<\/b><\/h2>\n<h3><b><i>quno.org<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las Naciones Unidas (ONU) han experimentado un tremendo cambio en los \u00faltimos a\u00f1os, con la consolidaci\u00f3n de la paz y la prevenci\u00f3n situadas de nuevo en el centro de su trabajo. En este entorno, QUNO ha estado trabajando activamente para influir y apoyar la priorizaci\u00f3n de las cuestiones de paz. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Plataforma de Prevenci\u00f3n Sociedad Civil-ONU fue fundada y convocada conjuntamente por QUNO en colaboraci\u00f3n con el Departamento de Asuntos Pol\u00edticos de la ONU y otros, para mejorar la cooperaci\u00f3n entre la sociedad civil y la ONU en materia de prevenci\u00f3n. Ha proporcionado un foro clave para la comunicaci\u00f3n cruzada y la reuni\u00f3n de diferentes perspectivas. Entre los aspectos m\u00e1s destacados se incluyen la reuni\u00f3n de diversos actores de la ONU con la Red de Apoyo a la Mediaci\u00f3n, una red mundial de ONG que apoyan las negociaciones de paz, y la organizaci\u00f3n de la primera sesi\u00f3n informativa en Nueva York con la Secretaria General Adjunta y Asesora Principal en Pol\u00edtica, Ana Mar\u00eda Men\u00e9ndez.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">QUNO tambi\u00e9n ha participado activamente en el apoyo a una mayor inclusi\u00f3n de las perspectivas de los profesionales de la consolidaci\u00f3n de la paz en los debates pol\u00edticos de la ONU. En junio de 2017, la ONU pidi\u00f3 a QUNO que organizara la presencia formal de representantes de la sociedad civil en la reuni\u00f3n anual de la Comisi\u00f3n de Consolidaci\u00f3n de la Paz. Adem\u00e1s, QUNO se asoci\u00f3 con la Oficina del Presidente de la Asamblea General para un di\u00e1logo de medio d\u00eda dirigido por la ONU en la Universidad de Columbia con gobiernos, el sector privado, la sociedad civil y el mundo acad\u00e9mico sobre el tema de las asociaciones para la prevenci\u00f3n de conflictos y la consolidaci\u00f3n de la paz. QUNO garantiz\u00f3 la representaci\u00f3n de la sociedad civil y moder\u00f3 la mitad del evento.   <\/span><\/p>\n<h1 id=\"consultation\"><b>Consulta, apoyo y recursos<\/b><\/h1>\n<h2><b>Comunidad de cu\u00e1queros en las artes<\/b><\/h2>\n<h3><b><i>fqaquaker.org<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fellowship of Quakers in the Arts tiene un nuevo sitio web. Una secci\u00f3n muestra n\u00fameros digitales de la revista  <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Tipos y sombras<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Los n\u00fameros m\u00e1s recientes presentaban la joyer\u00eda elegantemente elaborada de Meed Barnett, los quilts art\u00edsticos de Asake Denise Jones, la poes\u00eda de Jen Gittings-Dalton y las pinturas de tama\u00f1o natural de Adrian Martinez que evocan la vida del cu\u00e1quero del siglo XVIII Humphrey Marshall.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La p\u00e1gina de inicio presenta noticias de los pr\u00f3ximos eventos y publicaciones mensuales de historias relacionadas con los cu\u00e1queros del narrador Chuck Fager, y podcasts con debates sobre m\u00fasica cl\u00e1sica de Paul Somers. El sitio web tambi\u00e9n contiene archivos, con art\u00edculos sobre diversos medios y temas art\u00edsticos como la historia de la relaci\u00f3n de los Amigos con las artes, la espiritualidad y el testimonio.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El a\u00f1o pasado, FQA coordin\u00f3 el Quaker Art Center en la Friends General Conference Gathering, y este proyecto \u201cArt of Fearlessness\u00bb present\u00f3 eventos art\u00edsticos \u2014actuaciones musicales, exposiciones de arte, grupos de discusi\u00f3n\u2014 de cu\u00e1queros de todo el pa\u00eds. El proyecto de 2018 se centrar\u00e1 en \u201cLas artes en nuestra amada comunidad\u00bb. <\/span><\/p>\n<h2><b>Conferencia General de Los Amigos<\/b><\/h2>\n<h3><b>fgcquaker.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2017, Friends General Conference contrat\u00f3 a Crossroads, una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro que sirve a las comunidades religiosas, para facilitar la transformaci\u00f3n antirracista de FGC. Crossroads trabajar\u00e1 con FGC durante el pr\u00f3ximo a\u00f1o para llevar a cabo una evaluaci\u00f3n institucional sobre el racismo. El pasado noviembre, 43 miembros del personal de FGC, secretarios de comit\u00e9s, algunos representantes de los yearly meeting y miembros del Institutional Assessment Task Force se reunieron en el Stony Point Retreat Center de Nueva York para la primera formaci\u00f3n. Durante la formaci\u00f3n, los participantes compartieron experiencias sobre las ra\u00edces hist\u00f3ricas de la supremac\u00eda blanca dentro de la Sociedad Religiosa de los Amigos y nuestra sociedad, la naturaleza insidiosa del racismo incrustado en estas culturas y el impacto que el racismo tiene en los sistemas gubernamentales, las personas y las comunidades en Estados Unidos y Canad\u00e1.    <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">QuakerBooks, la librer\u00eda de FGC, se ha relanzado gracias a una nueva asociaci\u00f3n con la empresa de servicios de libros Publishers Storage and Shipping Corporation (PSSC), con sede en Massachusetts. Gracias a PSSC, QuakerBooks ahora puede enviar pedidos cinco d\u00edas a la semana y ofrecer opciones de pedido ampliadas. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En un esfuerzo por ayudar a los Meetings cu\u00e1queros a ser m\u00e1s acogedores para personas de todo tipo, FGC est\u00e1 lanzando el Welcoming Friend Project. FGC ha contratado a un asistente que trabajar\u00e1 en estrecha colaboraci\u00f3n con el Coordinador del Programa de Profundizaci\u00f3n Espiritual para planificar e implementar el primer a\u00f1o del proyecto. <\/span><\/p>\n<h2><b>Junta Unida de los Amigos<\/b><\/h2>\n<h3><b>friendsunitedmeeting.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">FUM se ha comprometido a renovar todo su esfuerzo de comunicaci\u00f3n para equipar, conectar e informar mejor a los Amigos mientras construyen comunidades fieles para hacer la obra de Dios en el mundo. Con el fin de comunicar las noticias de las comunidades y misiones de FUM en todo el mundo de una manera m\u00e1s oportuna, FUM ahora tiene correos electr\u00f3nicos semanales de noticias electr\u00f3nicas, un blog regular y presencia en las redes sociales, y un  <\/span>bolet\u00edn de noticias <i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Connections<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">FUM tambi\u00e9n actualiz\u00f3 su sitio web y cambi\u00f3 <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Quaker Life<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> en una revista trimestral con escritos reflexivos sobre viajes personales de fe. En 2017, Kristna Evans fue contratada como nueva directora editorial de Friends United Press y gerente de una pr\u00f3xima librer\u00eda y centro de recursos en l\u00ednea, muy ampliado. Ofrecer\u00e1 cerca de 400 libros, folletos y otros recursos cuidadosamente seleccionados para los Amigos.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s, FUM public\u00f3 recientemente dos nuevos libros: <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Modern Psalms for Peace and Justice<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, escrito por Dwight Wilson, y una segunda edici\u00f3n revisada de <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Luke\u2019s Summer Secret<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> de Randall Wisehart. Con un editor de prensa dedicado, FUM tambi\u00e9n est\u00e1 preparada para publicar varios libros m\u00e1s este a\u00f1o con algunos proyectos emocionantes en marcha para el futuro. <\/span><\/p>\n<h2><b>Comit\u00e9 Mundial de Amigos para la Consulta (Secci\u00f3n Asia-Pac\u00edfico Occidental)<\/b><\/h2>\n<h3><b><i>fwccawps.org<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En octubre de 2017, se celebr\u00f3 una edificante reuni\u00f3n del Comit\u00e9 de Secci\u00f3n en Osaka, Jap\u00f3n. Cu\u00e1queros de India, Hong Kong, Filipinas, Australia y Jap\u00f3n se reunieron en un monasterio japon\u00e9s, donde los cu\u00e1queros de Osaka se re\u00fanen mensualmente para adorar. Michael Wajda de Filadelfia, Pa., asisti\u00f3 para ayudar con el desarrollo organizativo.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las prioridades de la Secci\u00f3n Asia-Pac\u00edfico Occidental de FWCC son construir conexiones, impulsar las finanzas, fortalecer el comit\u00e9 y compartir historias. El comit\u00e9 celebr\u00f3 los progresos y planific\u00f3 los pr\u00f3ximos pasos. AWPS elev\u00f3 un llamamiento para conectar a los j\u00f3venes Amigos de toda la Secci\u00f3n, para continuar con un Meeting de adoraci\u00f3n en l\u00ednea en toda la Secci\u00f3n, y para crear un comit\u00e9 de desarrollo para ayudar a fortalecer la base financiera de la Secci\u00f3n. AWPS se comprometi\u00f3 a celebrar una reuni\u00f3n de la Secci\u00f3n con talleres y actividades para j\u00f3venes Amigos, con suerte en Hong Kong, en 2018.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">AWPS ador\u00f3, disfrut\u00f3 de la comuni\u00f3n y atendi\u00f3 los asuntos bendecidos por sus anfitriones japoneses. AWPS es consciente de que la regi\u00f3n es geogr\u00e1ficamente grande y culturalmente diversa, y reconoce el privilegio de tener vislumbres de esta rica diversidad. AWPS valora las amistades en este comit\u00e9, y renov\u00f3 el compromiso de animar a los Amigos a acercarse unos a otros y a construir v\u00ednculos y amistades significativas.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El mensaje del Friends Committee on National Legislation \u201cAma a tu pr\u00f3jimo (sin excepciones)\u00bb habl\u00f3 a todos: un mensaje sencillo que desaf\u00eda a los Amigos en su vida diaria y como organizaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ronald Titus ahora sirve como secretario de la Secci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Comit\u00e9 Mundial de Los Amigos para la Consulta (Secci\u00f3n de las Am\u00e9ricas)<\/b><\/h2>\n<h3><b>fwccamericas.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El 1 de octubre de 2017, los Amigos celebraron la diversidad de la experiencia cu\u00e1quera durante el cuarto D\u00eda Mundial Cu\u00e1quero anual. Los Meetings intercambiaron visitas, compartieron comida, organizaron adoraci\u00f3n intergeneracional y mucho m\u00e1s. Las fotos y las historias est\u00e1n disponibles en la p\u00e1gina de Facebook de FWCC Americas. El D\u00eda Mundial Cu\u00e1quero 2018 tendr\u00e1 lugar el 7 de octubre.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Secci\u00f3n de las Am\u00e9ricas ha nombrado a los miembros m\u00e1s recientes del FWCC Traveling Ministry Corps, a\u00f1adiendo siete ministros de Am\u00e9rica Latina y cuatro nuevos ministros de los Estados Unidos. Todos los ministros de habla hispana se reunieron en La Paz, Bolivia, en enero, para capacitar a los nuevos ministros y compartir en comuni\u00f3n antes de embarcarse en sus ministerios. El grupo norteamericano se reuni\u00f3 en el centro de estudios Pendle Hill en Wallingford, Pa., donde tambi\u00e9n llevaron a cabo un panel de discusi\u00f3n explorando la tradici\u00f3n cu\u00e1quera del ministerio itinerante en el siglo XXI. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Traveling Ministry Corps, y el ministerio de cada miembro, se puede encontrar en el sitio web de FWCC Americas.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los Meetings y las iglesias pueden invitar a uno de los Ministros Itinerantes a visitar su congregaci\u00f3n rellenando el formulario de solicitud en la secci\u00f3n de Visitaci\u00f3n del sitio web de FWCC Americas. FWCC Americas contin\u00faa visualizando una red m\u00e1s interconectada de cu\u00e1queros en las Am\u00e9ricas y en todo el mundo, y el Traveling Ministry Corps ser\u00e1 un conductor vital de esa energ\u00eda. <\/span><\/p>\n<h2><b>Comit\u00e9 Mundial de Los Amigos para la Consulta (Oficina Mundial)<\/b><\/h2>\n<h3><b>fwcc.world<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">FWCC apoya la vitalidad del cuaquerismo en todo el mundo y amplifica la voz cu\u00e1quera. En noviembre de 2017, FWCC represent\u00f3 a los Amigos en la COP23, la conferencia de la ONU sobre el clima en Bonn, Alemania, y firm\u00f3 la Declaraci\u00f3n Clim\u00e1tica Interreligiosa promoviendo estilos de vida sostenibles. Estas conversaciones, que fueron presididas por Fiji, ofrecieron un crudo recordatorio de los devastadores impactos humanos del cambio clim\u00e1tico y la necesidad de una acci\u00f3n urgente.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">FWCC est\u00e1 emprendiendo un nuevo proyecto ambicioso y emocionante trabajando con los Amigos de todo el mundo para fortalecer el compromiso ambiental y reunir una voz colectiva a trav\u00e9s de un movimiento de sostenibilidad cu\u00e1quero global y positivo. Esto se deriva del importante compromiso que los cu\u00e1queros a nivel mundial han hecho con la sostenibilidad global y la administraci\u00f3n de la Tierra en el Llamamiento de Kabarak por la Paz y la Ecojusticia (2012) y el Minuto de Sostenibilidad de Pisac (2016), que pide a los yearly meetings que inicien al menos dos acciones concretas sobre sostenibilidad, involucrando a los j\u00f3venes Amigos en roles clave. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El oficial de comunicaciones de sostenibilidad de FWCC est\u00e1 recopilando historias de Amigos que viven de manera sostenible y justa en esta tierra; este esfuerzo est\u00e1 destinado a ayudar a inspirar a los yearly meetings a tomar m\u00e1s medidas, involucrar a los j\u00f3venes Amigos en todas las Secciones y animar a los yearly meetings a informar sobre su trabajo. Estas historias se pueden encontrar en el sitio web de FWCC bajo \u201cRecursos de Sostenibilidad\u00bb. Se invita a los Amigos a compartir su historia como un video o un estudio de caso. M\u00e1s informaci\u00f3n en el sitio web.   <\/span><\/p>\n<h1 id=\"development\"><b>Desarrollo<\/b><\/h1>\n<h2><b>Agua amigable para el Mundo<\/b><\/h2>\n<h3><b>friendlywater.net<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Friendly Water for the World est\u00e1 trabajando con una comunidad de personas con albinismo en Shinyanga, en el norte de Tanzania. Las personas con albinismo en \u00c1frica Oriental se enfrentan a una fuerte discriminaci\u00f3n, y en Tanzania, a menudo son cazadas por partes de su cuerpo, que se consideran de buena suerte. M\u00e1s de 100 son asesinadas anualmente, muchas mientras caminan largas distancias para recoger agua. Para tratar de protegerlas, el gobierno re\u00fane a las personas con albinismo en reservas, donde rara vez hay suficiente comida, refugio adecuado, ba\u00f1os o escuelas decentes. No hay empleo, y casi nunca acceso a agua limpia.    <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A trav\u00e9s de una filial llamada Community Life Amelioration Organization (CLAO), Friendly Water est\u00e1 capacitando a personas con albinismo para construir filtros de agua BioSand, tanto para proporcionar agua limpia para s\u00ed mismos como para vender a la comunidad en general, lo que tambi\u00e9n deber\u00eda servir para disuadir la violencia contra ellos. Los aprendices pueden comprar filtros por el costo de los materiales, y proporcionar la mano de obra ellos mismos. El gobierno local est\u00e1 tan entusiasmado con el proyecto que proporcion\u00f3 protecci\u00f3n policial y espacio de hotel y comida gratis durante los cinco d\u00edas de la capacitaci\u00f3n. La polic\u00eda hizo una colecta para obtener m\u00e1s materiales.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una vez que este esfuerzo est\u00e9 bien establecido, las personas con albinismo ser\u00e1n capacitadas para construir sistemas de captaci\u00f3n de agua de lluvia, ladrillos entrelazados y ba\u00f1os MicroFlush. Otras doce comunidades de personas con albinismo ya se han puesto en contacto con Friendly Water sobre futuros programas. <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Quaker Bolivia Link<\/b><\/h2>\n<h3><b>qbl.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quaker Bolivia Link se ha embarcado en una asociaci\u00f3n con Rotary International para financiar proyectos de agua en el altiplano de Bolivia. Como el cambio clim\u00e1tico ya est\u00e1 creando cambios en los patrones clim\u00e1ticos, la disponibilidad de agua dulce durante todo el a\u00f1o es cada vez m\u00e1s cr\u00edtica. La financiaci\u00f3n est\u00e1 en marcha para tres pueblos m\u00e1s, ya que QBL entra en su vig\u00e9simo tercer a\u00f1o de servicio al pueblo ind\u00edgena Aymara.  <\/span><\/p>\n<h2><b>Derecho a compartir los recursos del Mundo<\/b><\/h2>\n<h3><b>rswr.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Right Sharing of World Resources (RSWR) es una organizaci\u00f3n cu\u00e1quera independiente sin \u00e1nimo de lucro que comparte la abundancia del amor de Dios trabajando por la equidad a trav\u00e9s de colaboraciones en todo el mundo. RSWR concede subvenciones a grupos de mujeres marginadas en Kenia, Sierra Leona e India para financiar proyectos de microempresas. El trabajo de Right Sharing se basa en un sentido de responsabilidad para con los recursos materiales, humanos y espirituales del mundo. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La reuni\u00f3n de la junta directiva de Right Sharing de octubre de 2017 se celebr\u00f3 en el centro de estudios Pendle Hill en Wallingford, Pa. La junta aprob\u00f3 la financiaci\u00f3n de 22 nuevos proyectos: 6 en Kenia, 5 en Sierra Leona y 11 en India. La reuni\u00f3n concluy\u00f3 con una alegre celebraci\u00f3n del quincuag\u00e9simo aniversario en Kendal at Longwood.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Varios miembros de la comunidad de RSWR viajaron para visitar proyectos en enero. La Directora del Programa, Sarah Northrop, visit\u00f3 al Representante de Campo de RSWR en Kenia, Samson Ababu, y conoci\u00f3 a la nueva formadora de RSWR, Pauline Andisi, y a los receptores de las subvenciones de RSWR. Los actuales miembros de la junta directiva, Marian Beane y Doug Smith, y el antiguo miembro de la junta directiva, David Camp, viajaron a la India. Las historias de estos viajes se presentar\u00e1n en el n\u00famero de primavera del bolet\u00edn de noticias de RSWR.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A finales de marzo, la Secretaria General, Jackie Stillwell, facilit\u00f3 un taller sobre \u201cEl poder de lo suficiente\u00bb en Powell House en Old Chatham, N.Y. Right Sharing est\u00e1 aceptando solicitudes para llevar este taller a los Meetings mensuales y yearly meetings interesados.<\/span><\/p>\n<h1 id=\"education\"><b>Educaci\u00f3n<\/b><\/h1>\n<h2><b>Escuela de religi\u00f3n de Earlham<\/b><\/h2>\n<h3><b><i>esr.earlham.edu<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Siete estudiantes de ESR recibieron Innovation Grants de 2.500 d\u00f3lares para los proyectos de ministerio empresarial propuestos. Estos Innovation Awards son parte de una subvenci\u00f3n que la escuela recibi\u00f3 de la Association of Theological Schools. ESR fue seleccionada como uno de los 58 seminarios y escuelas teol\u00f3gicas de posgrado en Am\u00e9rica del Norte para recibir tal subvenci\u00f3n.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">ESR tambi\u00e9n otorg\u00f3 su beca anual Mullen Ministry of Writing Fellowship al estudiante actual Andy Henry. El proyecto de beca de Henry es un libro llamado  <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Recuperando la abundancia: recursos para el ministerio basado en el lugar<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. El prop\u00f3sito de su libro es \u201cconectar a las comunidades de fe con las ideas de aquellos que est\u00e1n haciendo el trabajo de renovaci\u00f3n de la comunidad y extraer los recursos espirituales y teol\u00f3gicos disponibles para las personas de fe\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este semestre de primavera incluye muchos eventos en el campus, comenzando con la reuni\u00f3n anual de espiritualidad el 3 de marzo. El tema de este a\u00f1o es Espiritualidades budista y cu\u00e1quera y cuenta con la oradora principal Sallie King. La semana del 19 de marzo, Dwight Wilson estuvo en el campus como Amigo en Residencia. En abril, las Willson Lectures y el Trueblood Symposium de 2018 acoger\u00e1n a la oradora principal Monica Coleman, que compartir\u00e1 el tema de la teolog\u00eda del proceso.   <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Asociaci\u00f3n de Los Amigos para la educaci\u00f3n superior<\/b><\/h2>\n<h3><b><i>quakerfahe.com<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Friends Association for Higher Education emiti\u00f3 una solicitud de propuestas para ponencias, mesas redondas y talleres para su conferencia de junio de 2018 en Wilmington College sobre el tema de \u201cMantenerse fiel en una \u00e9poca de cambio r\u00e1pido\u00bb. FAHE tambi\u00e9n comenz\u00f3 a recibir propuestas para cap\u00edtulos en el pr\u00f3ximo volumen de su serie de libros sobre los cu\u00e1queros en las disciplinas acad\u00e9micas. El tema del volumen seis es Cu\u00e1queros, Cuidado de la Creaci\u00f3n y Sostenibilidad, destacando las contribuciones de los Amigos a la biolog\u00eda y las ciencias ambientales, pasadas y presentes.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">FAHE comenz\u00f3 el a\u00f1o escolar bajo el liderazgo de sus nuevos co-secretarios, Deborah Shaw y Wess Daniels de Guilford College. Donn Weinholtz de la Universidad de Hartford pasa a ocupar el cargo de secretario em\u00e9rito. <\/span><\/p>\n<h2><b>Consejo de Los Amigos sobre educaci\u00f3n<\/b><\/h2>\n<h3><b><i>friendscouncil.org<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Friends Council on Education nutre la esencia cu\u00e1quera de las escuelas a trav\u00e9s de ofertas de desarrollo profesional. Cada a\u00f1o, m\u00e1s de 160 educadores de las escuelas de los Amigos se orientan hacia los principios, pr\u00e1cticas y testimonios cu\u00e1queros a trav\u00e9s del taller Educadores Nuevos en el Cuaquerismo. Los programas del Friends Council apoyan a las escuelas cu\u00e1queras en el desarrollo de programas educativos que conectan con los principios de los Amigos. Las ofertas de este a\u00f1o incluyen programaci\u00f3n receptiva sobre temas de actualidad, incluyendo la inmigraci\u00f3n y el santuario, trabajando por el cambio social, y ayudando a los educadores a abrazar las tensiones de la ense\u00f1anza en estos tiempos inciertos.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gracias al apoyo de muchas personas y organizaciones, el Consejo de los Amigos ha proporcionado ayuda econ\u00f3mica para la matr\u00edcula de 219 estudiantes cu\u00e1queros para que asistan a escuelas de los Amigos este a\u00f1o escolar. Las iniciativas de desarrollo mejoran el impacto nacional de este programa al tiempo que fortalecen la naturaleza cu\u00e1quera de las escuelas individuales de los Amigos.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Consejo de los Amigos ayuda a las escuelas a centrarse en cuestiones de equidad, comunidad y justicia a trav\u00e9s de una variedad de programas y asociaciones. Una serie de conversaciones comunitarias en torno a la raza y el privilegio blanco han surgido despu\u00e9s de una proyecci\u00f3n de la pel\u00edcula de Andr\u00e9 Robert Lee  <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">No soy racista&#8230; \u00bfo s\u00ed?<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Consejo de los Amigos convoc\u00f3 a un panel de educadores de escuelas de los Amigos para que presentaran en la conferencia de la Asociaci\u00f3n Nacional de Escuelas Independientes sobre el tema del apoyo a los estudiantes transg\u00e9nero y no binarios.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La fuerza colectiva y el trabajo de 78 escuelas miembro se elevan a trav\u00e9s del bolet\u00edn electr\u00f3nico reci\u00e9n lanzado, \u201cQuakerEd News\u201d, disponible a trav\u00e9s del sitio web del Consejo de los Amigos.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Colaboraci\u00f3n cu\u00e1quera para la educaci\u00f3n religiosa<\/b><\/h2>\n<h3><b>quakers4re.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Colaboraci\u00f3n Cu\u00e1quera para la Educaci\u00f3n Religiosa ha redise\u00f1ado su sitio web. El nuevo dise\u00f1o intuitivo invita a los lectores a explorar el trabajo interramas, internacional y de base de QREC como educadores religiosos cu\u00e1queros. El sitio web alberga una biblioteca en l\u00ednea colaborativa, con funci\u00f3n de b\u00fasqueda, de materiales de educaci\u00f3n religiosa, que invita a los Amigos que utilizan los materiales a compartir sus experiencias.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El sitio web sirve como portal y archivo de eventos como el retiro anual de QREC, los c\u00edrculos de conversaci\u00f3n en l\u00ednea, los talleres para padres y las oportunidades de formaci\u00f3n para profesores. Debido a que QREC prospera gracias a la sabidur\u00eda y la experiencia de su comunidad de pr\u00e1ctica, el sitio web ofrece la invitaci\u00f3n a unirse al trabajo e involucrarse de diversas maneras, incluyendo la membres\u00eda, y la oportunidad de donar fondos que hagan posibles sus proyectos. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El trabajo de QREC contin\u00faa bas\u00e1ndose en m\u00faltiples perspectivas y enfoques de la formaci\u00f3n espiritual cu\u00e1quera. El programa de retiro de 2017 incluy\u00f3 un panel diverso sobre el papel de la Biblia en la educaci\u00f3n religiosa cu\u00e1quera. Este rico debate gener\u00f3 una serie de c\u00edrculos de conversaci\u00f3n en los meses siguientes; las notas y los recursos adicionales se han publicado en el sitio web. El pr\u00f3ximo retiro de QREC se celebrar\u00e1 en Powell House en Old Chatham, N.Y., del 17 al 19 de agosto. Se est\u00e1n desarrollando planes para acoger una reuni\u00f3n de Amigos de Am\u00e9rica Latina antes del retiro, ya que QREC contin\u00faa ampliando el c\u00edrculo de su comunidad.    <\/span><\/p>\n<h2><b>Ministerio de la Escuela del Esp\u00edritu<\/b><\/h2>\n<h3><b><i>schoolofthespirit.org<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Ministerio de la Escuela del Esp\u00edritu est\u00e1 experimentando una temporada de renacimiento y nuevas direcciones. De principal inter\u00e9s es su nueva independencia: la Escuela del Esp\u00edritu dej\u00f3 el cuidado de la Reuni\u00f3n Anual de Filadelfia para convertirse en su propia organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro independiente. Este cambio refleja mejor el atractivo para los Amigos de toda Norteam\u00e9rica.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tres nuevos profesores principales \u2014Erika Fitz, Evelyn Jadin y Susan Kight\u2014 est\u00e1n trabajando para perfeccionar el plan de estudios para una und\u00e9cima clase del programa \u201cSobre ser un Nutridor Espiritual\u201d que proporcionar\u00e1 a los participantes una forma estructurada de discernir y crecer en los dones para la hospitalidad espiritual seg\u00fan lo informado por la tradici\u00f3n cu\u00e1quera. Su objetivo general es ayudar a los participantes a vivir en un ritmo contemplativo con una fe profundizada de que Dios est\u00e1 obrando en el mundo. El programa incluye seis residencias durante 18 meses a partir del 5 de septiembre.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s, la Escuela del Esp\u00edritu patrocina retiros contemplativos durante el a\u00f1o. El pr\u00f3ximo ser\u00e1 en el Siena Retreat Center en Racine, Wis., del 5 al 8 de abril. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e1s detalles sobre todos los programas disponibles est\u00e1n en el sitio web.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Sierra Friends Center<\/b><\/h2>\n<h3><b>woolman.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La junta y el personal de Sierra Friends Center est\u00e1n avanzando con una visi\u00f3n de continuar su misi\u00f3n de indagaci\u00f3n dirigida por los estudiantes, crecimiento espiritual y vida saludable a trav\u00e9s de su campamento de verano y el alquiler de instalaciones a individuos y grupos para retiros y talleres.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">SFC tambi\u00e9n est\u00e1 planeando dos programas de nueva evoluci\u00f3n: la Woolman Outdoor School y la Jorgensen School for Nonviolence. Por segundo a\u00f1o, una escuela urbana charter est\u00e1 de visita en mayo para una experiencia de tres d\u00edas que es el programa piloto para la escuela al aire libre.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">SFC dio la bienvenida recientemente a Sierra Streams Institute a su campus. Esta organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro trabaja en la comunidad local para implementar la ciencia ciudadana, la restauraci\u00f3n de ecosistemas y la educaci\u00f3n ambiental. El centro est\u00e1 encontrando una sinergia creativa con estos cient\u00edficos y educadores, y prev\u00e9 proyectos compartidos, imaginando un ecosistema vibrante en el campus y una comunidad de aprendices con conocimientos ambientales.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Camp Woolman y el Teen Leadership Camp se desarrollar\u00e1n simult\u00e1neamente durante seis semanas este verano, del 24 de junio al 4 de agosto. Estos dos programas residenciales de campamento de verano incluyen viajes de mochilero nocturnos para todos los campistas, y est\u00e1n siendo organizados e implementados por j\u00f3venes l\u00edderes emergentes con un profundo amor por las personas y el lugar que son Woolman. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Woolman y SFC agradecen las visitas y la correspondencia, y agradecen el apoyo de la comunidad mientras buscan formas cada vez m\u00e1s relevantes de llevar las experiencias educativas cu\u00e1queras a la Costa Oeste.<\/span><\/p>\n<h1 id=\"environment\"><b>Medio ambiente y justicia ecol\u00f3gica<\/b><\/h1>\n<h2><b>Equipo de acci\u00f3n cu\u00e1quero por la Tierra<\/b><\/h2>\n<h3><b>eqat.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cNecesitamos energ\u00eda renovable con justicia racial. Ninguno de nosotros sin todos nosotros. Si vamos a reconstruir, tenemos la oportunidad de reconstruir sobre la equidad y la justicia. [Podemos] construirlo bien esta vez\u201d. Estas fueron las palabras pronunciadas por los miembros de la comunidad en la convocatoria de Justicia Clim\u00e1tica y Empleos organizada por el socio de campa\u00f1a de EQAT, POWER, el oto\u00f1o pasado. La campa\u00f1a interreligiosa Power Local Green Jobs pide a PECO, la mayor empresa de servicios p\u00fablicos de Pensilvania, que compre el 20 por ciento de su electricidad a partir de energ\u00eda solar para 2025, dando prioridad a la creaci\u00f3n de empleos locales.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El 7 de diciembre de 2017, el \u201cGran D\u00eda de Acci\u00f3n por el Cambio\u201d vio cuatro acciones en las instalaciones de PECO en toda la regi\u00f3n de Filadelfia. Hasta ahora, PECO ha respondido a las llamadas avanzando una peque\u00f1a subvenci\u00f3n de formaci\u00f3n laboral y proponiendo un ajuste regulatorio, pero estos pasos son una gota en el cubo para una empresa que obtiene 1.000.000 de d\u00f3lares de beneficios cada d\u00eda. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este invierno, los miembros de EQAT se acercaron pac\u00edficamente al CEO Craig Adams en eventos p\u00fablicos, y apoyaron a las comunidades religiosas para que vinieran a adorar en el vest\u00edbulo del Center City de PECO. PECO ech\u00f3 a los feligreses para evitar el testimonio p\u00fablico. EQAT plane\u00f3 recientemente una serie de acciones en la \u00faltima semana de marzo para profundizar la llamada a la justicia en un planeta habitable. Sus miembros piden oraciones de valor mientras trabajan para mover a esta corporaci\u00f3n.   <\/span><\/p>\n<h2><b>Testimonio Cu\u00e1quero del Cuidado de la Tierra<\/b><\/h2>\n<h3><b>quakerearthcare.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">QEW es una red de Amigos en toda Norteam\u00e9rica que trabajan fielmente por una Tierra restaurada en nuestros hogares, Meetings y comunidades. El mundo est\u00e1 experimentando una alteraci\u00f3n clim\u00e1tica, la disminuci\u00f3n de la pesca, la disminuci\u00f3n de la biodiversidad, la erosi\u00f3n del suelo, la disminuci\u00f3n de los recursos h\u00eddricos y el crecimiento de la poblaci\u00f3n humana, todo ello en r\u00e1pida escalada. Despu\u00e9s de celebrar su trig\u00e9simo aniversario el oto\u00f1o pasado, QEW se ha comprometido de nuevo a abordar estas preocupaciones. QEW considera que su prop\u00f3sito principal es provocar una transformaci\u00f3n espiritual dentro de la Sociedad Religiosa de los Amigos con respecto a nuestra relaci\u00f3n con el mundo natural.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La publicaci\u00f3n m\u00e1s reciente de QEW, <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">BeFriending Creation<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, destaca a los Amigos y el cuidado de la tierra; las historias incluyen temas como la integridad econ\u00f3mica y la ecojusticia; las advertencias cient\u00edficas; la poblaci\u00f3n; el testimonio del cuidado de la tierra en Arkansas, Minnesota, Carolina del Norte y M\u00e9xico; la defensa de la pol\u00edtica ambiental en D.C. y Sacramento; y la instalaci\u00f3n de inodoros de compostaje en un campamento cu\u00e1quero. QEW public\u00f3 recientemente un nuevo folleto, \u201cEco-Justicia: Responsabilidad Ecol\u00f3gica Vinculada a la Justicia Social\u201d, para individuos y Meetings. QEW tambi\u00e9n dirige un programa de mini-subvenciones, que ofrece 500 d\u00f3lares a los Amigos que inician proyectos de preocupaciones ambientales.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El plan de estudios de Earthcare para Ni\u00f1os ya est\u00e1 disponible en el sitio web como planes de lecciones descargables. Los temas incluyen \u201cLa Tierra es nuestro hogar\u201d, \u201cSuelo, semillas y clima\u201d, y m\u00e1s. Las lecciones se adaptan a las diferentes edades e intereses en las escuelas del Primer D\u00eda, con m\u00faltiples opciones para adaptarse a todas las ramas de los Amigos.  <\/span><\/p>\n<h2><b>Instituto Cu\u00e1quero para el Futuro<\/b><\/h2>\n<h3><b><i>quakerinstitute.org<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">QIF tiene dos proyectos de investigaci\u00f3n y escritura en proceso para llevar los valores cu\u00e1queros a cuestiones cr\u00edticas: (1) <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Opciones de energ\u00eda: Oportunidades para tomar decisiones sabias para un futuro sostenible<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, y (2) <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Hacia una econom\u00eda centrada en la vida<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Cada proyecto producir\u00e1 un QIF Focus Book sobre su \u00e1rea de investigaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El primer Focus Book de QIF,<\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\"> Fueling Our Future<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (2009), se ocup\u00f3 de la tecnolog\u00eda energ\u00e9tica, la \u00e9tica y la pol\u00edtica p\u00fablica. <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Energy Choices<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> ser\u00e1 un volumen complementario que examina y detalla las opciones ahora disponibles para la acci\u00f3n personal, dom\u00e9stica, empresarial y comunitaria para cambiar a la energ\u00eda renovable limpia.<\/span><\/p>\n<p><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Hacia una econom\u00eda centrada en la vida<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> reunir\u00e1 la gama de opciones que se est\u00e1n desarrollando actualmente para reestructurar la econom\u00eda de modo que funcione para la salud y el bienestar de toda la riqueza de la vida de la Tierra en lugar de la acumulaci\u00f3n de riqueza financiera y poder para unos pocos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Seminario de Investigaci\u00f3n de Verano de QIF de 2018 se celebrar\u00e1 en Ithaca, N.Y., del 9 al 14 de julio.<\/span><\/p>\n<h1 id=\"investment\"><b>Gesti\u00f3n de inversiones<\/b><\/h1>\n<h2><b>Friends Fiduciary Corporation<\/b><\/h2>\n<h3><b>friendsfiduciary.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El objetivo del Programa de Donaciones Planificadas de Friends Fiduciary Corporation es apoyar los esfuerzos de desarrollo de las organizaciones cu\u00e1queras que a su vez fortalecen y hacen crecer la Sociedad Religiosa de los Amigos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El programa tuvo un a\u00f1o fuerte que puede atribuirse a los donantes que apoyaron activa y apasionadamente a las organizaciones de los Amigos de todo tipo ubicadas en todo el pa\u00eds. En 2017, los donantes a las organizaciones cu\u00e1queras establecieron m\u00e1s de 900.000 d\u00f3lares en anualidades de donaci\u00f3n ben\u00e9fica, hicieron 117.000 d\u00f3lares en donaciones a fondos asesorados por donantes y contribuyeron con 133.000 d\u00f3lares a fondos de dotaci\u00f3n reci\u00e9n establecidos, todo a trav\u00e9s de Friends Fiduciary. Los fondos de la fundaci\u00f3n privada de 2,4 millones de d\u00f3lares se colocaron en Friends Fiduciary para su administraci\u00f3n y gesti\u00f3n de inversiones. En 2017, Friends Fiduciary facilit\u00f3 111 transferencias de acciones por un total de 757.000 d\u00f3lares y benefici\u00f3 a 40 organizaciones cu\u00e1queras. Fue un a\u00f1o productivo.    <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Friends Fiduciary es una corporaci\u00f3n cu\u00e1quera sin \u00e1nimo de lucro con el \u00fanico prop\u00f3sito de apoyar a otras organizaciones cu\u00e1queras en sus esfuerzos por lograr la sostenibilidad financiera a trav\u00e9s de estrategias de donaciones planificadas y gesti\u00f3n de inversiones. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo apoyar a las organizaciones cu\u00e1queras en el sitio web de Friends Fiduciary. <\/span><\/p>\n<h1 id=\"retreat\"><b>Centros de retiro, conferencia y estudio<\/b><\/h1>\n<h2><b>Centro de Los Amigos<\/b><\/h2>\n<h3><b>friendscentercorp.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Friends Center gestiona el complejo de oficinas y la casa de Meeting cu\u00e1quera en 1501 Cherry Street, Filadelfia, Pa. Los grupos externos que comparten los valores de los Amigos pueden alquilar espacio para Meetings, capacitaciones, conferencias, pel\u00edculas, ensayos, marchas de puesta en escena y m\u00e1s. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En el \u00faltimo a\u00f1o, ese negocio creci\u00f3. Los inquilinos recientes incluyen organizaciones cu\u00e1queras (Earth Quaker Action Team, Friends Publishing Corporation, Friends Life Care, Friends Select School); defensores (ACLU de Pensilvania, Media Mobilizing Project, Planned Parenthood Southeastern Pennsylvania, Public Citizens for Children and Youth); acad\u00e9micos (American Council of Learned Societies, Bryn Mawr College, Philadelphia Higher Education Network for Neighborhood Development, Swarthmore College, West Chester University); financiadores (Bread and Roses Community Fund, Seybert Foundation); organizaciones sin \u00e1nimo de lucro de servicios o pol\u00edticas (American Vegan Society, Broad Street Ministries, City Year, Covenant House, EducationWorks, Entrepreneur Works, Health Care Improvement Foundation, JEVS Human Services, Johns Hopkins Center for a Livable Future, LGBT Elder Initiative, National Adoption Center, New Voices for Reproductive Justice, Philadelphia Office of Homeless Services, Greater Philadelphia Coalition Against Hunger, SEIU Healthcare Pennsylvania, the Food Trust); programas de atenci\u00f3n plena (Myrna Brind Center for Mindfulness, Penn Program for Mindfulness); y grupos de arte (Mendelssohn Club, Mural Arts Program, Pennsylvania Academy of the Fine Arts). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Muchos se sienten atra\u00eddos por la identidad de Friends Center como el centro cu\u00e1quero local para la paz y la justicia. Tener estos eventos a su vez avanza la misi\u00f3n de Friends Center de expresar las creencias y los testimonios de la Sociedad Religiosa de los Amigos a trav\u00e9s de la administraci\u00f3n de la propiedad. <\/span><\/p>\n<h2><b>Pendle Hill<\/b><\/h2>\n<h3><b>pendlehill.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En septiembre de 2017, Pendle Hill acogi\u00f3 la conferencia de Justicia Social a trav\u00e9s de la Resistencia Econ\u00f3mica con el apoyo del American Friends Service Committee (AFSC) y Philadelphians Organized to Witness, Empower, and Rebuild (POWER). Entre los ponentes se encontraban Dalit Baum de AFSC, Eileen Flanagan de Earth Quaker Action Team y el Rev. Greg Holston de POWER, entre otros l\u00edderes. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante noviembre, 45 aspirantes y actuales secretarios de Meetings y comit\u00e9s se unieron al taller anual de secretar\u00eda, dise\u00f1ado y dirigido por Arthur Larrabee. Los participantes aprendieron los fundamentos de servir a sus comunidades con alegr\u00eda y confianza, basados en la pr\u00e1ctica cu\u00e1quera. Adem\u00e1s, 22 estudiantes comenzaron el programa Journey Toward Wholeness, el popular retiro de cuatro partes basado en el trabajo de Parker Palmer.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pendle Hill organiz\u00f3 un programa de dos d\u00edas sobre los Derechos Comunitarios de Pensilvania en colaboraci\u00f3n con el Community Environmental Legal Defense Fund y facilit\u00f3 la formaci\u00f3n b\u00e1sica del Alternatives to Violence Project.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los talleres anuales de A\u00f1o Nuevo recibieron el A\u00f1o Nuevo con m\u00fasica en vivo y un Meeting de adoraci\u00f3n a la luz de las velas despu\u00e9s de que los invitados disfrutaran de una deliciosa cena orquestada por el chef Henrik Ringbom y el equipo de cocina.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En enero, Pendle Hill present\u00f3 el taller Beyond Diversity 101 con 34 participantes interesados en la transformaci\u00f3n curativa de las relaciones personales y la vida comunitaria. En febrero, Pendle Hill acogi\u00f3 la conferencia Values in Action en colaboraci\u00f3n con el Trinity Institute y ofreci\u00f3 el taller de justicia racial H.E.A.R.T. dirigido por Amanda Kemp. <\/span><\/p>\n<h2><b>Silver Wattle Quaker Centre<\/b><\/h2>\n<h3><b><i>silverwattle.org.au<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Silver Wattle Quaker Centre en Bungendore, Nueva Gales del Sur, se estableci\u00f3 en 2011 para retiros espirituales, aprendizaje, curaci\u00f3n y preparaci\u00f3n para el testimonio. El programa de 2017 ofreci\u00f3 cursos sobre discernimiento, transiciones de vida, cu\u00e1querismo, secretar\u00eda, creatividad, espiritualidad ind\u00edgena, testimonio de paz y vida sostenible. Un programa completo de cursos est\u00e1 disponible para 2018.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Silver Wattle gestiona una gran superficie de tierra (2.800 acres), incluyendo el lecho del lago de Weereewa (Lago George), con un trabajo continuo para erradicar las malas hierbas y restaurar la biodiversidad perdida cuando la tierra fue originalmente despejada para la cr\u00eda de ovejas. Las colinas, antes marrones y \u00e1ridas, se est\u00e1n volviendo verdes bajo el cuidado, y las pl\u00e1ntulas plantadas en 2011 son ahora \u00e1rboles de cuatro metros de altura. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un sistema de recogida de agua de lluvia y las obras de energ\u00eda solar han aumentado la autosuficiencia del centro. El huerto y los jardines de verduras proporcionan aproximadamente la mitad de los alimentos consumidos en Silver Wattle. El centro cosech\u00f3 unos asombrosos 70 kilogramos de ajo este a\u00f1o, y el excedente se vendi\u00f3 en el mercado local de agricultores.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A finales de 2017 se instituy\u00f3 un Meeting de adoraci\u00f3n en l\u00ednea a mitad de semana para que los involucrados en toda Australia pudieran pasar tiempo en oraci\u00f3n juntos. La comunidad residente se ha visto reforzada por un programa para animar a los cu\u00e1queros y a otros viajeros a pasar tiempo separados all\u00ed. Dieciocho personas se han registrado como voluntarios residentes desde noviembre de 2017. Silver Wattle agradece las visitas de los Amigos que viajan.   <\/span><\/p>\n<h1 id=\"service\"><b>Servicio y trabajo por la paz<\/b><\/h1>\n<h2><b>Comit\u00e9 de Servicio de los Amigos Americanos<\/b><\/h2>\n<h3><b>afsc.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">AFSC fue nombrada una de las organizaciones incluidas en la lista negra por Israel debido a su apoyo al movimiento de Boicot, Desinversi\u00f3n y Sanciones (BDS) para poner fin al militarismo y a los abusos contra los derechos humanos de los palestinos. A pesar de la prohibici\u00f3n, los programas de AFSC en Israel y los territorios palestinos ocupados contin\u00faan.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">AFSC contin\u00faa apoyando a grupos e individuos para que participen en el activismo econ\u00f3mico, incluso a trav\u00e9s de una herramienta en l\u00ednea llamada Investigate que comparte investigaciones sobre empresas que se benefician de los abusos contra los derechos humanos en las prisiones, la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico y los territorios palestinos ocupados. El sitio web puede escanear una lista de empresas en una cartera de inversiones. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los inmigrantes, los musulmanes y las comunidades de color han estado bajo una nueva intensidad de amenazas desde que el presidente Donald Trump fue elegido, lo que ha provocado la iniciativa Sanctuary Everywhere. AFSC cree que las comunidades afectadas y los aliados pueden trabajar juntos para crear m\u00e1s seguridad frente a la focalizaci\u00f3n. Una serie de seminarios web presenta c\u00f3mo apoyar el trabajo.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La relaci\u00f3n entre Estados Unidos y Corea del Norte es vol\u00e1til. Como organizaci\u00f3n que ha trabajado en Corea del Norte (RPDC) durante d\u00e9cadas, AFSC sabe c\u00f3mo el trabajo humanitario puede abrir un espacio para el di\u00e1logo y la reconciliaci\u00f3n. AFSC est\u00e1 compartiendo lecciones con el Congreso y la Administraci\u00f3n, y construyendo un impulso para el compromiso humanitario, como los intercambios entre personas, la reunificaci\u00f3n de familias coreanas y coreano-americanas, y la repatriaci\u00f3n de los restos de los militares estadounidenses que quedaron en la RPDC despu\u00e9s de la Guerra de Corea.  <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Comit\u00e9 de Servicio de los Amigos Canadienses<\/b><\/h2>\n<h3><b>quakerservice.ca<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 1981, los Amigos canadienses llegaron a la unidad sobre la necesidad de abolir las prisiones. El acta de la Reuni\u00f3n Anual Canadiense dice en parte: \u201cEl sistema penitenciario es a la vez causa y resultado de la violencia y la injusticia social. A lo largo de la historia, la mayor\u00eda de los presos han sido los impotentes y los oprimidos. Cada vez tenemos m\u00e1s claro que el encarcelamiento de seres humanos, como su esclavitud, es intr\u00ednsecamente inmoral y es tan destructivo para los enjauladores como para los enjaulados\u201d. Los avances hacia esta visi\u00f3n no han llegado f\u00e1cil ni r\u00e1pidamente.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este trabajo es uno de los focos del Comit\u00e9 de Servicio de los Amigos Canadienses, que tambi\u00e9n busca abolir el sistema de justicia \u201cpenal\u201d. El castigo no es una herramienta eficaz para la justicia ni una parte saludable para encontrar una manera de avanzar desde un evento da\u00f1ino. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante varios a\u00f1os, el CFSC ha estado dirigiendo talleres en todo Canad\u00e1 sobre la abolici\u00f3n penal. Los talleres que han tenido lugar (en siete de las diez provincias) han creado conexiones m\u00e1s estrechas entre los Quakers que trabajan en la justicia penal en Canad\u00e1; han profundizado el conocimiento de base sobre el trabajo del CFSC en esta \u00e1rea; y han llevado a los participantes a una mejor comprensi\u00f3n del progreso lento pero claro que se ha logrado hacia la abolici\u00f3n penal. Los Friends est\u00e1n renovando y fortaleciendo su compromiso con el acta de 1981 a medida que se acerca su cuadrag\u00e9simo aniversario.  <\/span><\/p>\n<h2><b>Casa de Los Amigos de Mosc\u00fa<\/b><\/h2>\n<h3><b>friendshousemoscow.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Friends House Moscow contin\u00faa 20 a\u00f1os de servicio en la Federaci\u00f3n Rusa y Ucrania con la cooperaci\u00f3n de Friends brit\u00e1nicos, estadounidenses, franceses, belgas\/luxemburgueses y alemanes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los proyectos actuales de Friends House Moscow incluyen consultas sobre el servicio alternativo y<\/span> <i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Alternativshchik<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> bolet\u00edn en Kaz\u00e1n. Estos y otros esfuerzos similares informan a los hombres de su derecho a realizar alternativas al servicio militar y brindan defensa a aquellos reclutados en violaci\u00f3n de los derechos legales. En Ucrania, Friends House Moscow dirige talleres del Proyecto Alternativas a la Violencia, capacitando a los participantes en soluciones no violentas de conflictos, centr\u00e1ndose particularmente en las tensiones entre grupos \u00e9tnicos entre las personas desplazadas.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Otros programas incluyen el trabajo para prevenir el suicidio adolescente, el establecimiento de programas de mediaci\u00f3n escolar, la ayuda a los graduados de orfanatos con habilidades de comunicaci\u00f3n en ingl\u00e9s y la traducci\u00f3n de m\u00e1s de 40 libros y art\u00edculos Quaker al ruso.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Friends House Moscow brinda apoyo para el Meeting de Mosc\u00fa, un grupo de adoraci\u00f3n entre semana, y a los Friends de habla rusa en otros pa\u00edses. Este a\u00f1o, el grupo est\u00e1 expandiendo su uso de las redes sociales y otros recursos en l\u00ednea, incluida una p\u00e1gina informativa de Facebook. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Todos los proyectos de Friends House Moscow apoyan su misi\u00f3n de apoyar a los Friends y a las personas que buscan individualmente interesadas en la fe y la pr\u00e1ctica Quaker, espec\u00edficamente promoviendo una cultura de trabajo social voluntario y protegiendo los derechos y brindando servicios a grupos e individuos minoritarios o espec\u00edficos.<\/span><\/p>\n<h2><b>Equipos de paz de Los Amigos<\/b><\/h2>\n<h3><b>friendspeaceteams.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Friends Peace Teams (FPT) es una organizaci\u00f3n dirigida por el Esp\u00edritu que trabaja en todo el mundo para desarrollar relaciones a largo plazo con comunidades en conflicto para crear programas para la construcci\u00f3n de la paz, la sanaci\u00f3n y la reconciliaci\u00f3n. FPT fue fundada por Quakers de varios yearly meetings con el objetivo de hacer de cada meetinghouse y iglesia de Friends un centro para la construcci\u00f3n de la paz. Este trabajo ha formado \u201ciniciativas\u201d para ofrecer oportunidades para que las comunidades en conflicto creen recursos humanos y materiales para construir la paz.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La iniciativa de los Grandes Lagos de \u00c1frica fortalece, apoya y promueve las actividades de paz a nivel de base en la regi\u00f3n de los Grandes Lagos de \u00c1frica (Burundi, Congo, Kenia, Ruanda, Tanzania y Uganda). La iniciativa Asia West Pacific busca conectar comunidades de conciencia entre los Estados Unidos y comunidades en la regi\u00f3n de Asia West Pacific para brindar oportunidades de servicio concienzudo. La iniciativa Peacebuilding en las Am\u00e9ricas promueve la paz y la curaci\u00f3n en los pa\u00edses de Am\u00e9rica Central y del Sur donde el violento legado de la guerra civil se ha sumado a la continua pobreza e injusticia que desat\u00f3 los conflictos.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">FPT est\u00e1 gobernado por un consejo de Friends que se re\u00fane cara a cara cada primavera y mensualmente en l\u00ednea. El \u00faltimo n\u00famero del bolet\u00edn bianual,   <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">PeaceWays<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, incluye actualizaciones detalladas sobre todo el trabajo de FPT en todo el mundo.<\/span><\/p>\n<h2><b>Casa Cu\u00e1quera<\/b><\/h2>\n<h3><b>quakerhouse.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quaker House ha seguido trabajando por la paz mientras ayuda a curar las heridas actuales de la guerra y la militarizaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quaker House asisti\u00f3 a la Conferencia contra el uso de drones en la guerra y a las audiencias p\u00fablicas sobre la participaci\u00f3n civil en los aer\u00f3dromos y en los vuelos utilizados como taxis de tortura que se originaron en Carolina del Norte. Quaker House tambi\u00e9n brind\u00f3 una presencia de comprensi\u00f3n y compasi\u00f3n en la sala del tribunal para Bowe Bergdahl, el soldado del ej\u00e9rcito que soport\u00f3 cinco a\u00f1os de tortura y luego enfrent\u00f3 un enjuiciamiento por deserci\u00f3n. Los miembros del personal compartieron informaci\u00f3n y lecciones aprendidas en el bolet\u00edn, el blog, las listas de correo electr\u00f3nico y otros foros de la organizaci\u00f3n.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por invitaci\u00f3n de las unidades de Fort Bragg, Quaker House particip\u00f3 en tres cumbres, una que aborda cada uno de los temas de salud mental, agresi\u00f3n sexual y defensa de las v\u00edctimas en el ej\u00e9rcito. Con el apoyo de los donantes, Quaker House contin\u00faa ofreciendo consejer\u00eda gratuita para la violencia dom\u00e9stica, la agresi\u00f3n sexual y las lesiones morales a la comunidad militar, incluidos los miembros de la familia, y los consejeros de la l\u00ednea directa de derechos GI permanecieron ocupados con las llamadas de los miembros del servicio que buscaban ayuda. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quaker House tambi\u00e9n contin\u00faa con la educaci\u00f3n sobre la objeci\u00f3n de conciencia, y recientemente organiz\u00f3<\/span> <i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">This Evil Thing<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, una obra de teatro de gira desde Inglaterra sobre las experiencias de un objetor de conciencia de la Primera Guerra Mundial. Quaker House agradece a Guilford College por el uso de su auditorio. <\/span><\/p>\n<h2><b>Servicio cu\u00e1quero<\/b><\/h2>\n<h3><b><i>quakerservice.com<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quaker Service es una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica Quaker que brinda apoyo a las personas en Irlanda del Norte despu\u00e9s de un conflicto que atraviesan momentos dif\u00edciles. Quaker Service actualmente ofrece dos servicios principales. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quaker Connections, un programa de voluntariado con sede en la prisi\u00f3n de Maghaberry, apoya a las familias visitantes a trav\u00e9s de servicios de amistad y apoyo pr\u00e1ctico. Los servicios est\u00e1n actualmente disponibles en todos los establecimientos penitenciarios de Irlanda del Norte. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quaker Cottage, un centro de crisis familiar y guarder\u00eda interconfesional en el oeste de Belfast, ofrece terapia diaria para madres y proyectos para j\u00f3venes de hasta 18 a\u00f1os. Sirve a los m\u00e1s vulnerables de estas comunidades donde el conflicto y la violencia sectaria son tan frecuentes como siempre. La privaci\u00f3n social, el aislamiento y la falta de oportunidades atrapan a muchos en un c\u00edrculo vicioso, donde las tasas de suicidio son las m\u00e1s altas del Reino Unido.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un proyecto de narraci\u00f3n organizado por Rory Docherty, un trabajador adolescente de Quaker Service, est\u00e1 previsto que coincida con el vig\u00e9simo aniversario del Acuerdo de Paz del Viernes Santo (firmado el 10 de abril de 1998). El proyecto involucrar\u00e1 a j\u00f3venes de la interfaz sectaria y los apoyar\u00e1 para que cuenten sus historias personales de c\u00f3mo, para ellos, la paz en Irlanda del Norte a\u00fan no ha llegado. Tendr\u00e1n sus historias grabadas en pel\u00edcula e impresas en un libro. El lanzamiento de estas historias se entregar\u00e1 a una audiencia de pol\u00edticos y tomadores de decisiones en los edificios del Parlamento de Stormont.   <\/span><\/p>\n<h2><b>Servicio voluntario cu\u00e1quero<\/b><\/h2>\n<h3><b>quakervoluntaryservice.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quaker Voluntary Service ha logrado un progreso sustancial hacia la apertura de su puesto de avanzada m\u00e1s nuevo en Minneapolis\u2013Saint Paul, Minnesota. Los Friends en las Ciudades Gemelas y Sonja Sponheim, la coordinadora de inicio de Minneapolis, han trabajado y se han reunido con el personal de QVS. Cuando los becarios de QVS lleguen a principios de septiembre, vivir\u00e1n juntos en comunidad y trabajar\u00e1n en asociaci\u00f3n con algunas organizaciones de servicio social y defensa muy interesantes en Minneapolis.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">QVS se complace en anunciar dos puestos de personal adicionales. Mike Huber se desempe\u00f1ar\u00e1 como director del programa. En ese cargo, se esforzar\u00e1 por fortalecer los lazos entre QVS y los Friends locales en cada ciudad donde opera QVS, brindar\u00e1 supervisi\u00f3n y apoyo a los coordinadores de la ciudad de QVS y garantizar\u00e1 la cohesi\u00f3n de la programaci\u00f3n en todas las ciudades.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Oskar Castro ha ampliado su funci\u00f3n en QVS y ahora se desempe\u00f1a como director de equidad y comunidad, adem\u00e1s de su funci\u00f3n de coordinador de la ciudad de Filadelfia. En su nuevo puesto, Castro ayudar\u00e1 a QVS a encarnar mejor su compromiso con la equidad y la inclusi\u00f3n como organizaci\u00f3n y como voz para un cambio social m\u00e1s amplio. <\/span><\/p>\n<h2><b>William Penn House<\/b><\/h2>\n<h3><b>williampennhouse.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">William Penn House comenz\u00f3 su quincuag\u00e9simo primer a\u00f1o de servicio tal como comenz\u00f3 el primero: ofreciendo hospitalidad a los activistas que viajan al Capitolio de los EE. UU. para \u201cdecir la verdad al poder\u201d, oportunidades educativas para estudiantes de todas las edades, asociaci\u00f3n activa con organizaciones que buscan un mundo m\u00e1s pac\u00edfico e inclusivo, y la oportunidad de experimentar la adoraci\u00f3n y la comunidad al estilo de los Friends.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En enero, el Programa Internacional de Honores llen\u00f3 WPH a su capacidad con grupos consecutivos de estudiantes universitarios que se preparaban para pasar un semestre estudiando iniciativas de salud comunitaria en pa\u00edses de cuatro continentes. La sala de conferencias sirvi\u00f3 como aula, mientras que la sala de estar y los comedores hicieron un trabajo adicional como espacio de descanso y reuni\u00f3n. Estudiantes, computadoras port\u00e1tiles y equipaje llenaron cada rinc\u00f3n. Los fundadores se habr\u00edan sentido como en casa.    <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">WPH tambi\u00e9n lanz\u00f3 recientemente cenas dominicales trimestrales que llenan la casa con Friends de larga data y nuevos vecinos, y una nueva serie de noches de cine de justicia social que re\u00fane a invitados y activistas locales para conversar e inspirarse.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La junta de WPH ha adoptado una declaraci\u00f3n de misi\u00f3n renovada, que afirma el llamado a \u201cservir e inspirar a todos los que buscan una sociedad m\u00e1s pac\u00edfica, justa e inclusiva\u201d. Un nuevo sitio web y una presencia ampliada en Facebook est\u00e1n ayudando a compartir noticias de la misi\u00f3n y los programas con nuevas comunidades para fomentar una mayor participaci\u00f3n en los programas. <\/span><\/p>\n<h2><b>Proyecto de oportunidades de servicio juvenil<\/b><\/h2>\n<h3><b>ysop.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">YSOP ha tenido un invierno ajetreado con grupos y escuelas de todo el pa\u00eds sirviendo a las personas sin hogar y hambrientas en la ciudad de Nueva York y Washington, D.C. YSOP ofrece programas de aprendizaje-servicio para estudiantes desde el s\u00e9ptimo grado hasta la escuela de posgrado. Tambi\u00e9n tiene programas de vez en cuando para grupos de adultos. Todos los programas ofrecen servicio pr\u00e1ctico a personas sin hogar y hambrientas enmarcado por una orientaci\u00f3n y reflexi\u00f3n facilitada por el personal de YSOP.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El programa de Washington, D.C. organiz\u00f3 su octavo almuerzo anual del D\u00eda de MLK en enero, donde los voluntarios locales y sus familias prepararon, sirvieron y compartieron una comida festiva con personas sin hogar e invitados hambrientos de la comunidad. El voluntario m\u00e1s joven ten\u00eda solo tres a\u00f1os, prueba de que cualquiera puede servir. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El programa de Nueva York de YSOP contin\u00faa desarrollando relaciones s\u00f3lidas con grupos Quaker, entre los muchos grupos religiosos y comunitarios, escuelas y universidades que sirven all\u00ed. En el pasado, Friends Academy dividi\u00f3 su d\u00e9cimo grado en tres grupos nocturnos de YSOP a lo largo del a\u00f1o, pero durante los \u00faltimos dos a\u00f1os, se ha extendido a cuatro programas nocturnos separados con YSOP. YSOP se emocion\u00f3 al recibir a grupos que regresaban de Oakwood Friends School y Purchase (N.Y.) Meeting. La directora del programa nacional de YSOP, Lisa Gesson, habl\u00f3 en Medford (N.J.) Meeting en octubre de 2017.   <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una secci\u00f3n semestral para conectar a los lectores de Friends Journal con las buenas obras de las organizaciones cu\u00e1queras* en&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10346],"tags":[11116,10918,12073,22574,11435,10999,11381,11312,11287,22573,12494,13759],"fpb_issue_category":[10647],"class_list":["post-3130636","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivos-de-obras-cuaqueras","tag-afsc","tag-cambio","tag-casa-cuaquera","tag-derechos-comunitarios-de-pensilvania","tag-fcnl","tag-friends-council","tag-nueva-york","tag-obras-cuaqueras","tag-pendle-hill","tag-quakers-de-osaka","tag-qvs","tag-rswr","fpb_issue_category-sanacion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Obras cu\u00e1queras abril de 2018 - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obras cu\u00e1queras abril de 2018 - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una secci\u00f3n semestral para conectar a los lectores de Friends Journal con las buenas obras de las organizaciones cu\u00e1queras* en&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-01T04:05:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/QW-Gears-slider.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsjournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"45 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Kelley\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\"},\"headline\":\"Obras cu\u00e1queras abril de 2018\",\"datePublished\":\"2018-04-01T04:05:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\\\/\"},\"wordCount\":8929,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/QW-Gears-slider.jpg\",\"keywords\":[\"afsc\",\"cambio\",\"Casa Cu\u00e1quera\",\"Derechos comunitarios de Pensilvania\",\"FCNL\",\"Friends Council\",\"Nueva York\",\"Obras cu\u00e1queras\",\"Pendle Hill\",\"Quakers de Osaka\",\"QVS\",\"rswr\"],\"articleSection\":[\"Archivos de obras cu\u00e1queras\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\\\/\",\"name\":\"Obras cu\u00e1queras abril de 2018 - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/QW-Gears-slider.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-01T04:05:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/QW-Gears-slider.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/QW-Gears-slider.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obras cu\u00e1queras abril de 2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\",\"name\":\"Martin Kelley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martin Kelley\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsjournal\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/martink\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obras cu\u00e1queras abril de 2018 - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Obras cu\u00e1queras abril de 2018 - Friends Journal","og_description":"Una secci\u00f3n semestral para conectar a los lectores de Friends Journal con las buenas obras de las organizaciones cu\u00e1queras* en&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2018-04-01T04:05:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/QW-Gears-slider.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Martin Kelley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsjournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Martin Kelley","Est. reading time":"45 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\/"},"author":{"name":"Martin Kelley","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e"},"headline":"Obras cu\u00e1queras abril de 2018","datePublished":"2018-04-01T04:05:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\/"},"wordCount":8929,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/QW-Gears-slider.jpg","keywords":["afsc","cambio","Casa Cu\u00e1quera","Derechos comunitarios de Pensilvania","FCNL","Friends Council","Nueva York","Obras cu\u00e1queras","Pendle Hill","Quakers de Osaka","QVS","rswr"],"articleSection":["Archivos de obras cu\u00e1queras"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\/","name":"Obras cu\u00e1queras abril de 2018 - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/QW-Gears-slider.jpg","datePublished":"2018-04-01T04:05:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/QW-Gears-slider.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/QW-Gears-slider.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obras cu\u00e1queras abril de 2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e","name":"Martin Kelley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martin Kelley"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/friendsjournal"],"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/martink\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Equipo"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3130636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3130636"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3130636\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3130636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3130636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3130636"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3130636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}