{"id":3130768,"date":"2017-08-01T00:10:25","date_gmt":"2017-08-01T04:10:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/christina-may-lahmer-taran\/"},"modified":"2017-08-01T00:10:25","modified_gmt":"2017-08-01T04:10:25","slug":"christina-may-lahmer-taran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/christina-may-lahmer-taran\/","title":{"rendered":"Christina May lahmer Taran"},"content":{"rendered":"<p><b>Taran<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014<\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Christina May Lahmer Taran<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, de 96 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 3 de diciembre de 2016 en Edmonds, Wash. Christina, gemela, naci\u00f3 el 26 de enero de 1920 en Niagara-on-the-Lake, Ontario, Canad\u00e1. En 1925, su familia se mud\u00f3 a Victoria, Columbia Brit\u00e1nica, Canad\u00e1, donde creci\u00f3 con tres hermanos. Despu\u00e9s de la escuela de enfermer\u00eda en el Royal Jubilee Hospital en Victoria, se uni\u00f3 a las enfermeras registradas en el Primer Contingente Canadiense, que fue pionero en el tratamiento de lesiones de guerra, y sirvi\u00f3 en el Hospital Naval Real Canadiense-Brit\u00e1nico conjunto en Bermudas durante la campa\u00f1a de la Batalla del Atl\u00e1ntico. Despu\u00e9s de la guerra, se mud\u00f3 a Seattle para recibir capacitaci\u00f3n avanzada en la Universidad de Washington (UW), donde conoci\u00f3 y se cas\u00f3 con John Carlisle Taran en 1948. Se establecieron en el distrito universitario de Seattle.     <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una vez que sus hijos comenzaron la escuela, Christina obtuvo una licenciatura y una maestr\u00eda en salud p\u00fablica de la UW y trabaj\u00f3 con la Liga de Servicio de Mujeres Indias Americanas en Seattle desde sus inicios en 1958. Tambi\u00e9n en 1958 encontr\u00f3 una granja de nueve acres a la orilla del agua en el sur de Puget Sound, donde la familia pasaba los veranos y los fines de semana, brindando a sus hijos vida y trabajo en el campo junto con su vida en la ciudad. En 1960, ella y John hicieron un viaje de seis meses por Europa, la URSS, el sur y el sudeste de Asia y el Pac\u00edfico. Como ambientalista activa en las actividades del vecindario, se uni\u00f3 a marchas de protesta y vigilias pidiendo a Estados Unidos que detuviera su devastaci\u00f3n en el sudeste asi\u00e1tico. Durante dos d\u00e9cadas, fue la enfermera de los servicios de salud en las escuelas secundarias Meany y Eckstein. Ella y sus hijos se unieron al University Meeting en Seattle en 1962 y formaron parte de los Comit\u00e9s de Supervisi\u00f3n y Paz y Asuntos Sociales. Activista antirracista, internacionalista y por la paz, ense\u00f1\u00f3 el respeto por las personas y por lo que hay de Dios en cada persona de palabra y de obra. Disfrutando de las visitas navide\u00f1as a la familia extendida en Oreg\u00f3n y Columbia Brit\u00e1nica, tambi\u00e9n fue anfitriona y viajera durante m\u00e1s de 30 a\u00f1os con Servas International, una red mundial de intercambio cultural para fomentar la paz, la buena voluntad y el respeto mutuo.       <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A principios de la d\u00e9cada de 1970, fund\u00f3 una empresa familiar con dos casas de hu\u00e9spedes para estudiantes de la UW de todo el mundo, a quienes ense\u00f1\u00f3 a vivir de manera responsable en comunidad. En 1977, ella y John patrocinaron a una pareja de refugiados de Chile: Mariella y Celso Galvez. Disfrutaba de muchos tipos de bailes folcl\u00f3ricos en los clubes de baile folcl\u00f3rico de Seattle, caminaba regularmente alrededor de Green Lake, viajaba anualmente a Europa con John y era conocida por sus chistes coloridos. En a\u00f1os posteriores, ella y John se retiraron a la comunidad de jubilados de Ida Culver House en su vecindario. Despu\u00e9s de la muerte de John, se mud\u00f3 a Garden View Residential Care Facility en Shoreline, Wash. Amigos de University Meeting de su Comit\u00e9 de Atenci\u00f3n la llevaron al Meeting durante sus \u00faltimos a\u00f1os, y asisti\u00f3 al Meeting por \u00faltima vez solo dos semanas antes de su muerte.     <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Christina le sobreviven dos hijos, Patrick Taran y Malcolm Taran. El 29 de enero de 2017, tanto su familia extendida como muchas familias a las que hab\u00eda ayudado a establecerse en su nuevo pa\u00eds celebraron su vida en el cari\u00f1oso servicio conmemorativo de University Meeting. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Taran\u2014 Christina May Lahmer Taran , de 96 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 3 de diciembre de 2016 en Edmonds, Wash. Christina,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9829],"tags":[22888,12383,10915,12163,11214,22885,10762,21690,14804,22883],"fpb_issue_category":[10639],"class_list":["post-3130768","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hitos","tag-bermudas","tag-canada","tag-comunidad","tag-europa","tag-guerra","tag-primer-contingente-canadiense","tag-salud","tag-sudeste-asiatico","tag-university-meeting","tag-uw","fpb_issue_category-el-arte-de-morir"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Christina May lahmer Taran - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/christina-may-lahmer-taran\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Christina May lahmer Taran - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Taran\u2014 Christina May Lahmer Taran , de 96 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 3 de diciembre de 2016 en Edmonds, Wash. Christina,&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/christina-may-lahmer-taran\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-01T04:10:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsjournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/christina-may-lahmer-taran\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/christina-may-lahmer-taran\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Kelley\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\"},\"headline\":\"Christina May lahmer Taran\",\"datePublished\":\"2017-08-01T04:10:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/christina-may-lahmer-taran\\\/\"},\"wordCount\":616,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Bermudas\",\"Canad\u00e1\",\"comunidad\",\"Europa\",\"guerra\",\"Primer contingente canadiense\",\"salud\",\"Sudeste Asi\u00e1tico\",\"University Meeting\",\"UW\"],\"articleSection\":[\"Hitos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/christina-may-lahmer-taran\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/christina-may-lahmer-taran\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/christina-may-lahmer-taran\\\/\",\"name\":\"Christina May lahmer Taran - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-08-01T04:10:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/christina-may-lahmer-taran\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/christina-may-lahmer-taran\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/christina-may-lahmer-taran\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Christina May lahmer Taran\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\",\"name\":\"Martin Kelley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martin Kelley\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsjournal\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/martink\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Christina May lahmer Taran - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/christina-may-lahmer-taran\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Christina May lahmer Taran - Friends Journal","og_description":"Taran\u2014 Christina May Lahmer Taran , de 96 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 3 de diciembre de 2016 en Edmonds, Wash. Christina,&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/christina-may-lahmer-taran\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2017-08-01T04:10:25+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin Kelley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsjournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Martin Kelley","Est. reading time":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/christina-may-lahmer-taran\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/christina-may-lahmer-taran\/"},"author":{"name":"Martin Kelley","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e"},"headline":"Christina May lahmer Taran","datePublished":"2017-08-01T04:10:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/christina-may-lahmer-taran\/"},"wordCount":616,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Bermudas","Canad\u00e1","comunidad","Europa","guerra","Primer contingente canadiense","salud","Sudeste Asi\u00e1tico","University Meeting","UW"],"articleSection":["Hitos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/christina-may-lahmer-taran\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/christina-may-lahmer-taran\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/christina-may-lahmer-taran\/","name":"Christina May lahmer Taran - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2017-08-01T04:10:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/christina-may-lahmer-taran\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/christina-may-lahmer-taran\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/christina-may-lahmer-taran\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Christina May lahmer Taran"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e","name":"Martin Kelley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martin Kelley"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/friendsjournal"],"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/martink\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Equipo"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3130768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3130768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3130768\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3130768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3130768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3130768"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3130768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}