{"id":3130876,"date":"2017-08-01T02:50:10","date_gmt":"2017-08-01T06:50:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/llorando-a-la-alegria\/"},"modified":"2017-08-01T02:50:10","modified_gmt":"2017-08-01T06:50:10","slug":"llorando-a-la-alegria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llorando-a-la-alegria\/","title":{"rendered":"Llorando a la alegr\u00eda"},"content":{"rendered":"
\"\"
{%CAPTION%}<\/figcaption><\/figure>\n

T<\/span><\/span>La ma\u00f1ana despu\u00e9s de que muriera mi hermana peque\u00f1a, encontr\u00e9 a mi madre sollozando en su cama. Estaba de lado, de espaldas a m\u00ed, desplomada sobre la manta de su viejo e irregular colch\u00f3n. Llevaba ropa de calle, una blusa y pantalones suaves. Pod\u00eda ver que su cara estaba roja y h\u00fameda. Ahora, adem\u00e1s de mi propio dolor, estaba la impotencia de ver as\u00ed a mi madre, desinteresada y siempre creyente. No parec\u00eda justo, e inmediatamente empec\u00e9 a llorar tambi\u00e9n. No me hab\u00eda sentido enfadada por el fallecimiento de Bonnie hasta ese momento, y me encendi\u00f3, como una brasa caliente que busca quemar. <\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a1Confi\u00e1bamos en Dios! Confi\u00e1bamos en \u00c9l\u00bb, gem\u00ed, con l\u00e1grimas brotando de mis ojos. \u00ab\u00bfC\u00f3mo pudo permitir que esto sucediera? \u00a1Cre\u00edamos! \u00a1Se supon\u00eda que iba a curar a Bonnie! \u00a1Cre\u00edamos!\u00bb <\/span><\/p>\n

Me qued\u00e9 all\u00ed sinti\u00e9ndome burlada por Aquel que se supon\u00eda que era el amante de mi alma; Aquel que dijo que pod\u00edamos llevarle todas las cosas y encontrar descanso; Aquel que prometi\u00f3 que la fe de un grano de mostaza pod\u00eda mover monta\u00f1as.<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 imped\u00eda que una joven de 15 a\u00f1os siguiera viva un poco m\u00e1s para que pudiera recibir un trasplante doble de pulm\u00f3n? Eso no deber\u00eda ser nada para \u00c9l. Estaba sana en <\/span>
\n todos los dem\u00e1s aspectos<\/span>
\n<\/i>.<\/span><\/p>\n

No hicimos m\u00e1s que alabar a Dios. Le hab\u00edamos entregado nuestras vidas sin guardarnos nada. Nos hab\u00edamos mudado de un pueblo peque\u00f1o a otro, a menudo subsistiendo con salarios de sacrificio para que mi padre pudiera predicar en iglesias cu\u00e1queras. Con frecuencia soport\u00e9 el rid\u00edculo por ser la ni\u00f1a nueva, y puse la otra mejilla. \u00bfD\u00f3nde estaba Dios ahora? <\/span><\/p>\n

Los ojos de mi madre se abrieron mucho y se sent\u00f3 erguida en la cama, con todo su semblante repentinamente limpio y brillante.<\/span><\/p>\n

\u00abDios s\u00ed cur\u00f3 a Bonnie\u00bb, dijo con absoluta calma. \u00abSolo que no de la manera que esper\u00e1bamos\u00bb. <\/span><\/p>\n

Mi enfado se extingui\u00f3 tan pronto como hab\u00eda surgido. Me desplom\u00e9 en la cama con ella por primera vez desde que era ni\u00f1a. Ahora, a los 17 a\u00f1os, empap\u00e9 su camisa con la sal de mis l\u00e1grimas. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

L<\/span>os d\u00edas posteriores fueron extra\u00f1os.<\/span><\/p>\n

Primero fue el cuerpo. Era extra\u00f1o que nos dejaran entrar en la gran sala con paneles de madera con un ata\u00fad abierto en el centro. Estaba a la vez emocionada y asustada de verla. Mi padre me hab\u00eda pedido que eligiera la ropa para enterrarla. Recuerdo que quer\u00eda que estuviera elegante pero no demasiado arreglada: guay, moderna, pero cl\u00e1sica y \u00fanicamente ella. Me preguntaba si se sentir\u00eda halagada, horrorizada o aliviada de que yo estuviera eligiendo su \u00faltimo atuendo. Muchos chicos del colegio la ver\u00edan. \u00bfC\u00f3mo se viste a un cad\u00e1ver joven? Esto nunca apareci\u00f3 en ninguna de mis revistas para adolescentes. Mientras preparaba la bolsa para la funeraria, recuerdo que me pregunt\u00e9: \u00ab\u00bfNecesitar\u00e1 calcetines? \u00bfRopa interior?\u00bb. Odiaba tener que pensar en estas cosas. <\/span><\/p>\n

El embalsamador hab\u00eda aplicado una base y un maquillaje espesos en la cara de Bonnie. Era una versi\u00f3n arrugada, fr\u00eda y firme de s\u00ed misma. All\u00ed, pero no all\u00ed. Le toqu\u00e9 la mano. Tambi\u00e9n ten\u00eda maquillaje. <\/span><\/p>\n

El velatorio no comenzar\u00eda hasta dentro de una hora como m\u00ednimo. \u00bfQu\u00e9 har\u00edamos? \u00abOremos a su alrededor\u00bb, sugiri\u00f3 mi padre. <\/span><\/p>\n

Mis padres y mis dos hermanas peque\u00f1as se tomaron de las manos, rodeando el gran ata\u00fad de madera de Bonnie. Inclinamos la cabeza. <\/span><\/p>\n

Tan pronto como empezamos a hablar, me di cuenta de su presencia en la habitaci\u00f3n. Sent\u00ed su energ\u00eda, pero estaba flotando detr\u00e1s de m\u00ed fuera del c\u00edrculo. La sent\u00ed a ella, esta Luz de brillante resplandor. \u00a1Sab\u00eda que estaba all\u00ed! Sent\u00ed otras dos presencias con ella, este orbe de presencia semihumano. Estaba de espaldas, pero lo sent\u00ed casi de color azul. La otra presencia era antigua. Parec\u00eda casi de color gris, flotando cerca de la parte superior de la habitaci\u00f3n. No me gir\u00e9 para mirar, y no ten\u00eda miedo. Estaba alegre. Bonnie estaba all\u00ed: esta repentina intensidad tanto en el reencuentro como en la separaci\u00f3n. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

N<\/span>unca se me hab\u00eda pasado por la cabeza que Bonnie pudiera morir, a pesar de la gravedad de su estado m\u00e9dico: estaba en una lista de espera para un trasplante doble de pulm\u00f3n. Nunca lo discutimos. Nos aseguraron que tendr\u00eda un nuevo par de pulmones antes de eso. Se asumi\u00f3 un eventual trasplante, como si necesitara aparatos para los dientes alg\u00fan d\u00eda. <\/span><\/p>\n

Era dos a\u00f1os menor que yo, la segunda mejor estudiante de su clase. Era estudiosa y una genio en matem\u00e1ticas, siempre por delante de m\u00ed en esa materia. Era m\u00e1s alta que yo, rubia, ten\u00eda una disposici\u00f3n seria y era una lectora voraz. Ten\u00eda amistades profundas, pero para m\u00ed siempre fue m\u00e1s f\u00e1cil navegar por las escenas sociales. Nos fastidi\u00e1bamos sin parar. Sin embargo, cuando los tiempos eran dif\u00edciles, nos un\u00edamos. <\/span><\/p>\n

Meses antes de morir, Bonnie ley\u00f3 un libro, <\/span>
\n Abrazada por la luz<\/span>
\n<\/i>, sobre la experiencia cercana a la muerte de una mujer. Estaba sentada en el suelo de su habitaci\u00f3n una noche mientras me lo describ\u00eda. Rara vez estaba en su habitaci\u00f3n. La autora, Betty J. Eadie, describi\u00f3 la preexistencia de las almas en un espacio celestial. Eadie dijo que elegimos nuestros cuerpos y nuestras familias. <\/span><\/p>\n

Hab\u00eda tantas cosas que eran dif\u00edciles en nuestra familia en ese momento, y me pareci\u00f3 divertido considerar que de alguna manera hab\u00eda deseado la vida que me rodeaba. A trav\u00e9s de los ojos entrecerrados dije: \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 crees que elegiste ser mi hermana entonces?\u00bb. R\u00e1pidamente respondi\u00f3: \u00abSi no fu\u00e9ramos hermanas, no hay manera de que saliera contigo a prop\u00f3sito\u00bb. <\/span><\/p>\n

Una pesada pausa condujo a una risa burbujeante. Sab\u00eda que esto era cierto para ambas. <\/span><\/p>\n

Despu\u00e9s de su muerte, quer\u00eda saber si hab\u00eda sentido dolor. \u00bfC\u00f3mo fueron los \u00faltimos momentos? \u00bfTen\u00eda miedo? \u00bfD\u00f3nde estaba ahora? \u00bfQu\u00e9 estaba haciendo? Estas preguntas me atormentaban. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

U<\/span>na noche, unas semanas despu\u00e9s de su funeral, llamaron a la puerta. No esper\u00e1bamos visitas. Me contuve, curiosa y sorprendida por un visitante. <\/span><\/p>\n

\u00abLo siento mucho. Siento mucho venir tan tarde y sin avisar\u00bb. Era Mama Lewis, una mujer muy conocida en la comunidad. Era profesora suplente, la esposa de un pastor local con una personalidad arrolladora y un marcado acento sure\u00f1o. Existe un nivel de competencia t\u00e1cito entre las familias de los pastores en los pueblos peque\u00f1os, pero tambi\u00e9n puede haber una intimidad, no expresada en la experiencia compartida de una vida p\u00fablica y privada. <\/span><\/p>\n

Recuerdo a Mama Lewis de pie all\u00ed, con su pelo negro con mechones grises peinado salvajemente hacia afuera por encima de unas gafas de montura gruesa. Su cuerpo era pesado y fuerte en la entrada de nuestra envejecida casa. Nunca antes nos hab\u00eda visitado. <\/span><\/p>\n

\u00abTen\u00eda que venir de inmediato. Ten\u00eda que contarles lo que pas\u00f3\u00bb, dijo, con los ojos muy abiertos y bordeados de un magenta h\u00famedo.<\/span><\/p>\n

Dijo que era sobre Bonnie, y nos acurrucamos, con la boca abierta. Me qued\u00e9 all\u00ed confundida e intrigada por el sonido de su nombre, que cada vez o\u00eda menos. <\/span><\/p>\n

\u00abEstaba pasando la aspiradora en mi casa\u00bb, comenz\u00f3. \u00abY estaba pensando en Bonnie. Mientras estaba de pie en el rellano de mis escaleras, o\u00ed una voz, y cit\u00f3 la escritura: \u201cEn la casa de mi Padre, hay muchas habitaciones . . .\u201d y luego la voz continu\u00f3 diciendo: \u201cy esta es la de Bonnie\u201d\u00bb. <\/span><\/p>\n

Dijo que se gir\u00f3 y se llen\u00f3 de una visi\u00f3n. Vio a mi hermana en un dormitorio. Describi\u00f3 el espacio, y era casi id\u00e9ntico a la habitaci\u00f3n f\u00edsica de mi hermana en nuestra casa. Describi\u00f3 los tonos rosados y los azules p\u00e1lidos, las flores, las cortinas ondeantes. Dijo que Bonnie estaba en medio de la habitaci\u00f3n. Su pelo estaba atrapado en una brisa y estaba brillando. Dijo que sus mejillas estaban muy rosadas, al igual que sus labios y los lechos de sus u\u00f1as tambi\u00e9n. Esto era notable porque en las semanas anteriores a que Bonnie falleciera, sus niveles de ox\u00edgeno hab\u00edan bajado y esas partes de su piel a menudo ten\u00edan un ligero tinte azul. <\/span><\/p>\n

Me deslumbr\u00f3 el relato: curiosa y reconfortada. Si hay alg\u00fan tipo de vida despu\u00e9s de la muerte, no creo que nos quedemos permanentemente atrapados en nuestros dise\u00f1os terrenales. Pero s\u00ed creo que hay un mensaje de aterrizar en un lugar que es c\u00f3modo y bueno, con nuevos cuerpos curados . . . tan misterioso como es todo, este nebuloso destino que nos espera a todos. <\/span><\/p>\n

Confiaba en Mama Lewis: la pasi\u00f3n en su voz, la forma en que temblaba. Cuando hablaba, tambi\u00e9n la sent\u00eda a ella: a Bonnie. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

M<\/span>i madre cuenta la historia de que mi hermana se retras\u00f3 casi cuatro semanas. Era verano, y estaba hinchada, miserable y desesperada. Se encontr\u00f3 leyendo el Salmo 30 a solas en la oscuridad. El salmo trata sobre la liberaci\u00f3n y el encuentro de consuelo y favor en el Uno. Cualquier consternaci\u00f3n que sintamos en nuestro sentido de separaci\u00f3n ser\u00e1 superada. El pasaje asegura que Dios proporcionar\u00e1 curaci\u00f3n, incluso celebraci\u00f3n, convirtiendo nuestro llanto en alegr\u00eda. \u00abEl llanto puede durar toda la noche, pero la alegr\u00eda viene por la ma\u00f1ana\u00bb (Salmo 30:5). Prometi\u00f3 que el segundo nombre de la beb\u00e9 ser\u00eda Joy. Sus contracciones comenzaron a la ma\u00f1ana siguiente. <\/span><\/p>\n

Ese mismo vers\u00edculo est\u00e1 ahora grabado en la l\u00e1pida de mi hermana.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

L<\/span>a Biblia dice que un d\u00eda en el cielo es como mil a\u00f1os para nosotros. Empec\u00e9 a hacer los c\u00e1lculos: 15 minutos. Estaremos todos juntos de nuevo en aproximadamente 15 minutos celestiales, tal vez menos. Los momentos de oraci\u00f3n y anhelo a veces se sienten como mensajes de texto enviados de un lado a otro. \u00abEn camino\u00bb. \u00ab\u00a1En camino!\u00bb. \u00abEstar\u00e9 all\u00ed pronto\u00bb. <\/span><\/p>\n

Juntos nos movemos, compa\u00f1eros en este viaje, sin saber cu\u00e1ndo llegaremos, exactamente c\u00f3mo ser\u00e1, o a qui\u00e9n encontraremos cuando lleguemos all\u00ed. Simplemente buscamos la conexi\u00f3n en cualquier lugar o persona donde se pueda encontrar el Esp\u00edritu. La alegr\u00eda nos encuentra en el descubrimiento: peque\u00f1os gustos de lo que est\u00e1 por venir. Se\u00f1or Jes\u00fas, esperamos. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dios sana de maneras inesperadas.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3079086,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11668,11068,10876,23082,11418,11182,10920,11081,11952,23083],"fpb_issue_category":[10639],"class_list":["post-3130876","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas","tag-casa-2","tag-casa","tag-dios","tag-mama-lewis","tag-nino-a","tag-oracion","tag-persona","tag-puerta","tag-reunificacion","tag-senor-jesus","fpb_issue_category-el-arte-de-morir"],"yoast_head":"\nLlorando a la alegr\u00eda - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llorando-a-la-alegria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Llorando a la alegr\u00eda - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dios sana de maneras inesperadas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llorando-a-la-alegria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-01T06:50:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/blake.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsjournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llorando-a-la-alegria\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llorando-a-la-alegria\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Kelley\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\"},\"headline\":\"Llorando a la alegr\u00eda\",\"datePublished\":\"2017-08-01T06:50:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llorando-a-la-alegria\\\/\"},\"wordCount\":1830,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llorando-a-la-alegria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/blake.jpg\",\"keywords\":[\"casa\",\"casa\",\"Dios\",\"Mama Lewis\",\"ni\u00f1o\\\/a\",\"oraci\u00f3n\",\"persona\",\"puerta\",\"reunificaci\u00f3n\",\"Se\u00f1or Jes\u00fas\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llorando-a-la-alegria\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llorando-a-la-alegria\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llorando-a-la-alegria\\\/\",\"name\":\"Llorando a la alegr\u00eda - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llorando-a-la-alegria\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llorando-a-la-alegria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/blake.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-01T06:50:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llorando-a-la-alegria\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llorando-a-la-alegria\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llorando-a-la-alegria\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/blake.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/blake.jpg\",\"width\":779,\"height\":438,\"caption\":\"La autora (en el centro) con su hermana Bonnie (a la izquierda) y su madre. Foto tomada unos meses antes del fallecimiento de Bonnie. Foto cortes\u00eda del autor.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llorando-a-la-alegria\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Llorando a la alegr\u00eda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\",\"name\":\"Martin Kelley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martin Kelley\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsjournal\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/martink\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Llorando a la alegr\u00eda - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llorando-a-la-alegria\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Llorando a la alegr\u00eda - Friends Journal","og_description":"Dios sana de maneras inesperadas.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llorando-a-la-alegria\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2017-08-01T06:50:10+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/blake.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin Kelley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsjournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Martin Kelley","Est. reading time":"9 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llorando-a-la-alegria\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llorando-a-la-alegria\/"},"author":{"name":"Martin Kelley","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e"},"headline":"Llorando a la alegr\u00eda","datePublished":"2017-08-01T06:50:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llorando-a-la-alegria\/"},"wordCount":1830,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llorando-a-la-alegria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/blake.jpg","keywords":["casa","casa","Dios","Mama Lewis","ni\u00f1o\/a","oraci\u00f3n","persona","puerta","reunificaci\u00f3n","Se\u00f1or Jes\u00fas"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llorando-a-la-alegria\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llorando-a-la-alegria\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llorando-a-la-alegria\/","name":"Llorando a la alegr\u00eda - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llorando-a-la-alegria\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llorando-a-la-alegria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/blake.jpg","datePublished":"2017-08-01T06:50:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llorando-a-la-alegria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llorando-a-la-alegria\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llorando-a-la-alegria\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/blake.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/blake.jpg","width":779,"height":438,"caption":"La autora (en el centro) con su hermana Bonnie (a la izquierda) y su madre. Foto tomada unos meses antes del fallecimiento de Bonnie. Foto cortes\u00eda del autor."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llorando-a-la-alegria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Llorando a la alegr\u00eda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e","name":"Martin Kelley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martin Kelley"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/friendsjournal"],"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/martink\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Betsy Blake","bio":"<p>Betsy Blake crea sitios web y estrategias de comunicaci\u00f3n para empresas y organizaciones que intentan hacer el bien en el mundo. Su trabajo de fotoperiodismo apareci\u00f3 recientemente en CNN y NBC News. Betsy vive en Greensboro, Carolina del Norte, y es miembro del First Friends Meeting. Obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Betsy en <a href=\"https:\/\/www.betsyblake.com\/\">betsyblake.com<\/a>. <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><em>Esta versi\u00f3n ha sido ligeramente editada de la pieza impresa.<\/em><\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3130876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3130876"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3130876\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3079086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3130876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3130876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3130876"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3130876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}