{"id":3130996,"date":"2017-02-01T03:20:19","date_gmt":"2017-02-01T08:20:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\/"},"modified":"2017-02-01T03:20:19","modified_gmt":"2017-02-01T08:20:19","slug":"reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\/","title":{"rendered":"Reuni\u00f3n anual de Ohio y Quaker Spring"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_3023626\" aria-describedby=\"caption-attachment-3023626\" style=\"width: 779px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3023626 size-full\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/gallery-banner.jpg\" alt=\"galer\u00eda-banner\" width=\"779\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/gallery-banner.jpg 779w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/gallery-banner-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/gallery-banner-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 779px) 100vw, 779px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3023626\" class=\"wp-caption-text\">Fotos cortes\u00eda del autor<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"woo-sc-box  normal   \">John Andrew Gallery comparte la segunda parte de los frutos espirituales de sus viajes a las reuniones cu\u00e1queras de verano en \u201c<a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/quaker-truth\/\">Traversing a State of Truth<\/a>\u201d en la edici\u00f3n de mayo de 2017 de Friends Journal.<\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span class=\"dropcap\">E<\/span><!--\/.dropcap-->n 2014, asist\u00ed a mi primera Reuni\u00f3n General de Amigos Conservadores y al Quaker Spring que le sigui\u00f3. Si me pidieras que describiera lo que ocurri\u00f3 en cualquiera de los dos eventos \u2014lo que se dijo o discuti\u00f3, qu\u00e9 nuevas ideas obtuve al asistir\u2014, no podr\u00eda dar ninguna respuesta, excepto decir que lo encontr\u00e9 espiritualmente enriquecedor. Ten\u00eda un inter\u00e9s antiguo, pero generalmente insatisfecho, en la tradici\u00f3n de los Amigos Conservadores y agradec\u00ed el ambiente relajado y pac\u00edfico de Olney Friends School en Barnesville, Ohio, donde se celebraron ambos eventos. Mi disfrute fue tan grande que cuando los dos eventos volvieron a ocurrir en 2016, me inscrib\u00ed y finalmente abord\u00e9 un autob\u00fas para el viaje de diez horas desde Filadelfia. Esta vez hubo tanto que fue significativo para m\u00ed que decid\u00ed escribir este relato de mi asistencia para no olvidar lo que aprend\u00ed y para poder compartirlo con otros. Para verificar mis recuerdos, le ped\u00ed a Susan Smith, otra asistente a ambos eventos, que revisara este art\u00edculo. Sus comentarios ampliaron los m\u00edos de una manera tan rica que decid\u00ed dejarlos y los he identificado.      <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span class=\"dropcap\">L<\/span><!--\/.dropcap-->a Reuni\u00f3n General de Amigos Conservadores est\u00e1 patrocinada por la Reuni\u00f3n Anual de Ohio y se celebra desde el viernes \u2014probablemente deber\u00eda decir Sexto D\u00eda\u2014 por la noche hasta el Primer D\u00eda al mediod\u00eda. Este a\u00f1o atrajo a unos 30 participantes. Todav\u00eda no he descubierto cu\u00e1l es el prop\u00f3sito de esta reuni\u00f3n, y creo que esa es una de las razones por las que la disfruto: parece no tener ning\u00fan prop\u00f3sito; es simplemente un tiempo para que algunos Amigos renueven sus viajes espirituales.  <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><em>Susan Smith:<\/em> Ese, de hecho, es el prop\u00f3sito: que los asistentes renueven (reorienten, re-energicen, se comprometan de nuevo, eval\u00faen) sus viajes espirituales (o condiciones, pr\u00e1cticas, vidas), cuya renovaci\u00f3n ocurre no solo a trav\u00e9s de la adoraci\u00f3n y la lectura de la Biblia, sino tambi\u00e9n a trav\u00e9s de la comuni\u00f3n con otras personas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dejando a un lado las comidas, la agenda es bastante simple: lectura de la Biblia por la ma\u00f1ana, seguida de un Meeting de adoraci\u00f3n antes del almuerzo. Hay tiempo libre por la tarde, seguido de otro Meeting de adoraci\u00f3n. La noche del S\u00e9ptimo D\u00eda, hay un Meeting de adoraci\u00f3n para compartir preocupaciones personales o generales, y el Primer D\u00eda, hay una sesi\u00f3n final de lectura de la Biblia y luego se celebra un Meeting de adoraci\u00f3n con miembros del Stillwater Meeting de Barnesville. Todas las sesiones se llevan a cabo en la hist\u00f3rica y elevada Stillwater Meetinghouse, que comparte el sitio con Olney Friends School.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span class=\"dropcap\">E<\/span><!--\/.dropcap-->n 2014 y 2016, aprend\u00ed que los Amigos Conservadores tienen un enfoque diferente para hablar en el Meeting de adoraci\u00f3n de lo que estoy acostumbrado. Para empezar, hablan mucho m\u00e1s tiempo de lo que se tolerar\u00eda en cualquiera de los Meetings a los que asisto en Filadelfia. M\u00e1s importante a\u00fan, sus mensajes casi siempre comienzan con algo de la Biblia: se puede leer un pasaje sin comentarios, o un mensaje puede comenzar citando o parafraseando una historia b\u00edblica y luego pasar a algunas observaciones generales o personales. Rara vez, sin embargo, un mensaje comenzar\u00eda con una experiencia personal, como suele ser el caso en los Meetings a los que asisto. Como resultado, los mensajes ten\u00edan una mayor profundidad espiritual para m\u00ed que los que normalmente escucho o doy yo mismo, incluso cuando comienzo con algo de los Evangelios, como suelo hacer.    <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><em>Susan Smith:<\/em> Esto es interesante: que comenzar regularmente los mensajes hablados en la adoraci\u00f3n con el evangelio resulta en una mayor profundidad espiritual de los mensajes. Nosotros tambi\u00e9n lo hemos notado. Tal vez la direcci\u00f3n causal indicada en \u201ccomo resultado\u201d no importa, pero me lo pregunto. Tambi\u00e9n podr\u00eda ser que el uso de las Escrituras como punto de partida para los mensajes ocurre cuando el orador ya est\u00e1 en un lugar de mayor profundidad espiritual, mientras que comenzar regularmente con la experiencia personal es m\u00e1s probable que signifique un enfoque en uno mismo que en la presencia de Dios (o amor, cuidado, obra) en este mundo.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En un Meeting de adoraci\u00f3n, un hombre mayor con ropa sencilla sentado en el banco de enfrente dio un largo mensaje que inclu\u00eda una frase que fue como una flecha que fue directamente a mi coraz\u00f3n. \u201cEste es el camino\u201d, dijo; \u201candad en \u00e9l\u201d. Durante varios a\u00f1os he sentido que he perdido mi camino espiritualmente, y este mensaje sac\u00f3 a relucir la tristeza que he sentido por eso. Tanto el mensaje como el sentimiento se quedaron conmigo, y as\u00ed, el S\u00e9ptimo D\u00eda por la noche, cuando me invitaron a expresar mis preocupaciones personales, me sent\u00ed impulsado a hablar. Dije que sent\u00eda que hab\u00eda perdido mi camino y que no sab\u00eda c\u00f3mo volver a encontrarlo. Estaba seguro de que Dios no me hab\u00eda abandonado, pero que parec\u00eda que yo hab\u00eda abandonado a Dios. Esto fue bastante dif\u00edcil para m\u00ed de admitir. Era la primera vez que expresaba estos sentimientos p\u00fablicamente o incluso en privado a nadie m\u00e1s. El mero hecho de poder expresar mis preocupaciones en voz alta fue su propio consuelo y levant\u00f3 parte de la carga de desesperaci\u00f3n que a menudo siento.        <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><em>Susan Smith:<\/em> S\u00ed, expresar las preocupaciones en voz alta suele ser un consuelo, y tambi\u00e9n puede abrir el coraz\u00f3n y la mente a ideas que estaban siendo bloqueadas por la angustia de la preocupaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Otros Amigos hablaron de sus preocupaciones, tanto personales como generales, y algunos Amigos ofrecieron comentarios que podr\u00edan haber sido dirigidos a cualquiera de nosotros, pero a menudo sent\u00ed que estaban dirigidos a m\u00ed. Ninguno proporcion\u00f3 lo que podr\u00eda llamarse consejo; era m\u00e1s como si los Amigos me estuvieran sosteniendo en la Luz verbalmente, si eso tiene alg\u00fan sentido. Un Amigo cit\u00f3 palabras de Isaac Penington que, curiosamente, hab\u00eda le\u00eddo ese mismo d\u00eda en un folleto de Pendle Hill. \u201cRenuncia a tu propia voluntad; renuncia a tu propia carrera; renuncia a tu propio deseo de saber o ser algo, y hundeos en la semilla que Dios siembra en tu coraz\u00f3n, y deja que eso est\u00e9 en ti y act\u00fae en ti\u201d. Estas palabras me parecieron directamente relevantes. Otros mensajes hablaban de manera similar de no desesperar en tiempos de sequ\u00eda, sino de aceptarlos y esperar en silencio expectante a que el cambio llegue a su debido tiempo. Era, sent\u00ed, el hundimiento en la semilla, la espera expectante en silencio lo que faltaba en mi vida.      <\/span><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-3130996 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Love-Seat-Olney_adj.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Love-Seat-Olney_adj-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3078289\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3078289'>\n\t\t\t\tColumpio en los terrenos de Olney Friends School.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/OYM-C-Gathering_adj.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/OYM-C-Gathering_adj-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3078291\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3078291'>\n\t\t\t\tAsistentes a la Reuni\u00f3n General de Amigos Conservadores.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span class=\"dropcap\">E<\/span><!--\/.dropcap-->l Primer D\u00eda por la ma\u00f1ana, a la Reuni\u00f3n se unieron miembros del Stillwater Meeting, algunos con ropa sencilla, incluyendo una familia de lo que parec\u00edan dos padres, tres hijos y tres hijas, a quienes recordaba de 2014. Estoy particularmente impresionado por los j\u00f3venes que han hecho un fuerte compromiso con una vida espiritual: las mujeres tambi\u00e9n, por supuesto, pero como hombre, son los hombres los que me afectan m\u00e1s. En Filadelfia, a menudo veo a j\u00f3venes menonitas repartiendo folletos sobre su fe o a misioneros mormones caminando, probablemente pronto aumentar\u00e1n como resultado de la reciente finalizaci\u00f3n de un enorme templo morm\u00f3n en el centro de Filadelfia. Y, por supuesto, veo a muchos hombres, j\u00f3venes y viejos, con vestimenta musulmana tradicional. Lo que m\u00e1s me llama la atenci\u00f3n de todos ellos es que est\u00e1n tan seguros de su fe que est\u00e1n dispuestos a expresarla visiblemente en la ropa que visten. Es una certeza de fe que siento que me falta.     <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A menudo me pregunto si esta aparente certeza es simplemente el resultado de haber sido criado en una familia con una fuerte creencia religiosa (recuerdo lo seguro que me sent\u00eda a una edad temprana sobre el catolicismo en el que fui criado) o si todav\u00eda ha habido un tiempo de convencimiento personal. As\u00ed que me acerqu\u00e9 a uno de los j\u00f3venes con ropa sencilla con esta pregunta. Fue lo suficientemente generoso como para responder, diciendo primero que, por supuesto, la educaci\u00f3n de su familia tuvo una gran influencia. Pero luego habl\u00f3 con bastante pasi\u00f3n sobre lo que \u201cnosotros\u201d creemos, refiri\u00e9ndose a un pasaje de Romanos, que primero cit\u00f3 y luego r\u00e1pidamente abri\u00f3 su Biblia para encontrarlo y poder le\u00e9rmelo con precisi\u00f3n. Era de Romanos 12, creo, pero puede que no lo recuerde con precisi\u00f3n; fue una demostraci\u00f3n m\u00e1s de lo mucho que la Biblia es un fundamento de conocimiento espiritual para los Amigos Conservadores, y un recordatorio de lo poco que la conozco.    <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><em>Susan Smith:<\/em> Parece que quieres esa base espiritual m\u00e1s profunda. \u00bfPuedo sugerirte una lectura diaria intencional y tranquila de la Biblia, permaneciendo en el Nuevo Testamento pero yendo m\u00e1s all\u00e1 de los cuatro libros del Evangelio? Ve despacio. El objetivo no es marcar las partes le\u00eddas, sino hundirse con peque\u00f1as piezas, una por una en secuencia hasta que hayas le\u00eddo un cap\u00edtulo entero y un libro entero. Lee tanto en cada sesi\u00f3n como tengas tiempo \u201cexterno\u201d y enfoque interno. Los libros no tienen que ser le\u00eddos en el orden en que vienen en la Biblia. Mira a d\u00f3nde te lleva.      <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span class=\"dropcap\">H<\/span><!--\/.dropcap-->ay un descanso de aproximadamente dos d\u00edas y medio entre la Reuni\u00f3n General de Amigos Conservadores y el comienzo de Quaker Spring. Ambos a\u00f1os he tenido el privilegio de quedarme en Olney Friends School durante esos d\u00edas intermedios. La Reuni\u00f3n prepara mi bomba, por as\u00ed decirlo, y los d\u00edas intermedios me permiten descansar, leer, escribir y prepararme para la agenda m\u00e1s intensa de Quaker Spring. Olney Friends School est\u00e1 ubicada en un campus muy simple pero muy hermoso, compartido, como dije, con Stillwater Meeting. La escuela es peque\u00f1a: de 40 a 50 estudiantes alojados en un peque\u00f1o dormitorio para ni\u00f1os y otro para ni\u00f1as; y un edificio principal que contiene oficinas de profesores, aulas, biblioteca, comedor y gimnasio. Adem\u00e1s, hay una casa de hu\u00e9spedes; varias casas peque\u00f1as, una de las cuales es Friends Center; y un nuevo centro de ciencias en el borde del campus. Todo esto est\u00e1 rodeado de campos de juego, un estanque con una peque\u00f1a isla a la que se llega por un puente de dise\u00f1o distintivo y amplios jardines cubiertos de luci\u00e9rnagas en la noche de julio y plantados con muchos tipos diferentes de \u00e1rboles. Me dijeron que se han identificado 37 especies diferentes de aves en el sitio; casi todas las cuales, puedo testificar personalmente, comienzan a chirriar a las 5 a.m. justo antes de que comience a salir el sol. De lo contrario, es muy tranquilo durante el par de d\u00edas en que he estado all\u00ed solo, excepto por algunos miembros del personal y algunos estudiantes internos de la granja de verano.        <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quaker Spring comenz\u00f3 en 2007 y atrae a unos 50 participantes de todas partes de los Estados Unidos y uno o dos del extranjero. No hay una agenda espec\u00edfica para los aproximadamente cinco d\u00edas (desde la tarde del Tercer D\u00eda hasta el mediod\u00eda del Primer D\u00eda), aunque hay un horario. El concepto b\u00e1sico es estar abierto a la gu\u00eda del Esp\u00edritu y la inspiraci\u00f3n de los que asisten. El horario consiste en estudio b\u00edblico y Meeting de adoraci\u00f3n por la ma\u00f1ana, dos talleres o grupos de discusi\u00f3n por la tarde, y luego un panel de discusi\u00f3n o charla por la noche. Este a\u00f1o, el contenido de los talleres de la tarde y las reuniones de la noche fue decidido por el grupo en su conjunto, un nuevo enfoque que pareci\u00f3 funcionar bien.    <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span class=\"dropcap\">A<\/span><!--\/.dropcap--> diferencia de la lectura de la Biblia en la Reuni\u00f3n de Amigos Conservadores, que consist\u00eda simplemente en leer pasajes sin comentarios, el estudio b\u00edblico en Quaker Spring incluye comentarios y discusi\u00f3n. Un punto culminante de este a\u00f1o fue una representaci\u00f3n de secciones de la historia de Jos\u00e9 y sus hermanos, realizada por dos adolescentes \u2014los \u00fanicos no adultos presentes\u2014 con el apoyo de varios adultos. Las representaciones vinieron con una serie de preguntas para ser discutidas individualmente con la persona sentada a tu lado, y estas, tambi\u00e9n, llegaron como flechas a mi coraz\u00f3n.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jos\u00e9 es traicionado por sus hermanos y vendido como esclavo en Egipto. Una pregunta era la obvia: \u00bfAlguna vez te has sentido traicionado por alguien que pensabas que te amaba? Para m\u00ed, la respuesta fue inmediata: mi padre. Traici\u00f3n no es la palabra que normalmente usar\u00eda: abandonado en un sentido psicol\u00f3gico es lo que generalmente siento, pero la historia y la pregunta me hicieron darme cuenta de que hab\u00eda un sentido de traici\u00f3n al respecto que no hab\u00eda reconocido previamente, y que probablemente ten\u00eda mucho que ver con el sentimiento de ira que sent\u00eda por \u00e9l. Jos\u00e9 finalmente perdona a sus hermanos, y entonces la pregunta obvia fue: \u00bfHas perdonado? De nuevo, para m\u00ed, la respuesta fue inmediata: no, nunca lo hab\u00eda perdonado. Llev\u00e9 mi ira, resentimiento y decepci\u00f3n hasta su muerte, para mi gran pesar. Fue solo a\u00f1os despu\u00e9s que pude reconocer que hab\u00eda hecho lo mejor que pudo y que me hab\u00eda amado, incluso si no fue de la manera que yo hab\u00eda esperado. Sin estas preguntas, probablemente no habr\u00eda visto la conexi\u00f3n entre la historia de Jos\u00e9 y mi propia vida, y no me habr\u00eda beneficiado de una nueva comprensi\u00f3n de mi propia experiencia.        <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Asist\u00ed a tres de los talleres de la tarde y me salt\u00e9 el cuarto para escaparme y jugar al billar americano (pool), mi afici\u00f3n secreta, habiendo descubierto una mesa de billar restaurada en el sal\u00f3n de estudiantes. Dos de los talleres consistieron en compartir nuestros viajes espirituales. Siempre encuentro las historias de otras personas inspiradoras y asombrosas, aunque tambi\u00e9n me hacen sentir lo poco de verdadera importancia que he hecho yo mismo. Esto fue cierto en ambas sesiones. Cuando cont\u00e9 mi propia historia, me sorprendi\u00f3 descubrir lo emocional que todav\u00eda me sent\u00eda acerca de mi primera experiencia en un Meeting cu\u00e1quero, d\u00e1ndome cuenta de que por fin hab\u00eda encontrado un hogar espiritual. Contar mi historia tambi\u00e9n me dio la oportunidad de hablar de nuevo sobre la sensaci\u00f3n de estar perdido de la que hab\u00eda hablado en la Reuni\u00f3n General de Amigos Conservadores, y, una vez m\u00e1s, solo el hecho de compartir eso me dio una sensaci\u00f3n de liberaci\u00f3n y alivio.     <\/span><\/p>\n<div class=\"woo-sc-box  normal   \">La segunda mitad de esta pieza, \u201c<a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/quaker-truth\/\">Traversing a State of Truth<\/a>\u201c, aparece en la edici\u00f3n de mayo de 2017 de Friends Journal.<\/div>\n<h3><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un Amigo de Filadelfia encuentra la renovaci\u00f3n espiritual en la comuni\u00f3n con los cu\u00e1queros conservadores.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3078287,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11183,10876,11285,9808,13707,22758,11959,23379,23378,23377,10763],"fpb_issue_category":[10634],"class_list":["post-3130996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas","tag-corazon","tag-dios","tag-fe","tag-filadelfia","tag-olney-friends-school","tag-primavera-cuaquera","tag-primer-dia","tag-septimo-dia","tag-stillwater-meetinghouse","tag-susan-smith-si","tag-trabajo","fpb_issue_category-febrero-de-2017"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Reuni\u00f3n anual de Ohio y Quaker Spring - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reuni\u00f3n anual de Ohio y Quaker Spring - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un Amigo de Filadelfia encuentra la renovaci\u00f3n espiritual en la comuni\u00f3n con los cu\u00e1queros conservadores.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-01T08:20:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/gallery-banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsjournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Kelley\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\"},\"headline\":\"Reuni\u00f3n anual de Ohio y Quaker Spring\",\"datePublished\":\"2017-02-01T08:20:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\\\/\"},\"wordCount\":2616,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/gallery-banner.jpg\",\"keywords\":[\"coraz\u00f3n\",\"Dios\",\"fe\",\"Filadelfia\",\"Olney Friends School\",\"Primavera Cu\u00e1quera\",\"Primer D\u00eda\",\"S\u00e9ptimo D\u00eda\",\"Stillwater meetinghouse\",\"Susan Smith S\u00ed\",\"trabajo\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\\\/\",\"name\":\"Reuni\u00f3n anual de Ohio y Quaker Spring - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/gallery-banner.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-01T08:20:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/gallery-banner.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/gallery-banner.jpg\",\"width\":779,\"height\":438},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reuni\u00f3n anual de Ohio y Quaker Spring\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\",\"name\":\"Martin Kelley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martin Kelley\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsjournal\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/martink\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reuni\u00f3n anual de Ohio y Quaker Spring - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Reuni\u00f3n anual de Ohio y Quaker Spring - Friends Journal","og_description":"Un Amigo de Filadelfia encuentra la renovaci\u00f3n espiritual en la comuni\u00f3n con los cu\u00e1queros conservadores.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2017-02-01T08:20:19+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/gallery-banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin Kelley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsjournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Martin Kelley","Est. reading time":"13 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\/"},"author":{"name":"Martin Kelley","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e"},"headline":"Reuni\u00f3n anual de Ohio y Quaker Spring","datePublished":"2017-02-01T08:20:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\/"},"wordCount":2616,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/gallery-banner.jpg","keywords":["coraz\u00f3n","Dios","fe","Filadelfia","Olney Friends School","Primavera Cu\u00e1quera","Primer D\u00eda","S\u00e9ptimo D\u00eda","Stillwater meetinghouse","Susan Smith S\u00ed","trabajo"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\/","name":"Reuni\u00f3n anual de Ohio y Quaker Spring - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/gallery-banner.jpg","datePublished":"2017-02-01T08:20:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/gallery-banner.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/gallery-banner.jpg","width":779,"height":438},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/reunion-anual-de-ohio-y-quaker-spring\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reuni\u00f3n anual de Ohio y Quaker Spring"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e","name":"Martin Kelley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martin Kelley"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/friendsjournal"],"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/martink\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"John Andrew Gallery, con comentarios de Susan Smith","bio":"<p>John Andrew Gallery es miembro del Meeting de Chestnut Hill en Filadelfia, Pensilvania, que forma parte de Philadelphia Yearly Meeting. Es el autor de Living in the Kingdom of God. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visita johnandrewgallery.com. Susan Smith es miembro del Meeting de Rockingham, cerca de Harrisonburg, Virginia, que forma parte de Ohio Yearly Meeting.   <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3130996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3130996"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3130996\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3078287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3130996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3130996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3130996"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3130996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}