{"id":3131018,"date":"2017-03-01T00:25:06","date_gmt":"2017-03-01T05:25:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/john-bedell-bowles\/"},"modified":"2025-10-12T19:03:34","modified_gmt":"2025-10-12T23:03:34","slug":"john-bedell-bowles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-bedell-bowles\/","title":{"rendered":"John Bedell Bowles"},"content":{"rendered":"<p><b>Bowles<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014<\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">John Bedell Bowles<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, de 83 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 22 de noviembre de 2016 en Greensboro, Carolina del Norte. John naci\u00f3 el 29 de julio de 1933 en Karuizawa, Jap\u00f3n, hijo de Gertrude Bedell y Herbert Bowles, quienes se mudaron en 1936 a Honolulu, Haw\u00e1i. John asisti\u00f3 a la escuela Punahou all\u00ed y obtuvo una licenciatura en biolog\u00eda del Earlham College en 1956. Conoci\u00f3 a Grace Chawner, conocida como Gay, en 1957 mientras visitaba a su hermano, Steve, en Earlham. \u00c9l y Gay se casaron en 1958 y se mudaron a Seattle, Washington, donde obtuvo una maestr\u00eda en ornitolog\u00eda de la Universidad de Washington antes de regresar a Honolulu para ense\u00f1ar biolog\u00eda en la escuela Punahou y luego servir como subdirector del Acuario de Waikiki.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 1963\u20131969, ense\u00f1\u00f3 biolog\u00eda en el William Penn College. Obtuvo un doctorado en zoolog\u00eda de la Universidad de Kansas y, a partir de 1969, ense\u00f1\u00f3 en el Central College en Pella, Iowa. Le diagnosticaron la enfermedad de Parkinson en 1993 y se jubil\u00f3 anticipadamente, mud\u00e1ndose a Austin, Texas. M\u00e1s tarde vivi\u00f3 en Marcos, Texas, donde trabaj\u00f3 con Bat Conservation International.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 1996, durante una visita al Museo Nacional de la Guerra del Pac\u00edfico (el hogar de infancia del almirante de la flota Chester W. Nimitz) en Fredericksburg, Texas, se inspir\u00f3 para preguntar a los miembros de su clase de graduaci\u00f3n de Punahou sobre sus recuerdos del ataque japon\u00e9s a Pearl Harbor, que coedit\u00f3 como<\/span> <i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">The Day Our World Changed, December 7, 1941: Punahou \u201952 Remembers Pearl Harbor<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">  (2004). En 2003, la Sociedad Estadounidense de Mastozo\u00f3logos le otorg\u00f3 el Premio Grinnell por su destacada ense\u00f1anza de la mastozoolog\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">John fue miembro del Honolulu (Hawaii) Meeting; Des Moines Valley Meeting en Des Moines, Iowa; Austin (Texas) Meeting; y Friendship Meeting en Greensboro, donde \u00e9l y Gay se mudaron en 2003 para estar cerca de la familia. Bi\u00f3logo de campo apasionado al que le encantaba compartir su entusiasmo por el mundo natural con cualquiera que estuviera interesado, especialmente le encantaba saber de los ni\u00f1os de los Meetings y a menudo recordaba a los Friends la importancia de presentar a los ni\u00f1os el mundo natural. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A John le precedieron en la muerte su hijo, David Bowles; y su hermano, Steve Bowles, ambos en 2014. Le sobreviven su esposa, Gay Chawner; tres hijos, Sandy Bowles, Nan Bowles (Tom Kirmeyer) y James Bowles (Heather Drennan); y cinco nietos. La familia sugiere que se hagan donaciones a Hospice and Palliative Care of Greensboro, 2500 Summit Avenue, Greensboro, NC 27405.  <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bowles\u2014 John Bedell Bowles , de 83 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 22 de noviembre de 2016 en Greensboro, Carolina del Norte.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9829],"tags":[23456,11211,23455,23448,14902,23454,23457,23450,23445,23452,23453,23451],"fpb_issue_category":[10635],"class_list":["post-3131018","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hitos","tag-carolina-del-norte-2","tag-clase","tag-david-bowles","tag-escuela-punahou","tag-friendship-meeting","tag-gay-chawner","tag-grace-chawner","tag-premio-grinnell","tag-remembers-pearl-harbor","tag-sandy-bowles","tag-steve-bowles","tag-summit-avenue","fpb_issue_category-raza-y-antirracismo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>John Bedell Bowles - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-bedell-bowles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"John Bedell Bowles - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bowles\u2014 John Bedell Bowles , de 83 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 22 de noviembre de 2016 en Greensboro, Carolina del Norte.&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-bedell-bowles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-01T05:25:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T23:03:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsjournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/john-bedell-bowles\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/john-bedell-bowles\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Kelley\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\"},\"headline\":\"John Bedell Bowles\",\"datePublished\":\"2017-03-01T05:25:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T23:03:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/john-bedell-bowles\\\/\"},\"wordCount\":419,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Carolina del Norte\",\"clase\",\"David Bowles\",\"Escuela Punahou\",\"Friendship Meeting\",\"Gay Chawner\",\"Grace Chawner\",\"Premio Grinnell\",\"Remembers Pearl Harbor\",\"Sandy Bowles\",\"Steve Bowles\",\"Summit Avenue\"],\"articleSection\":[\"Hitos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/john-bedell-bowles\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/john-bedell-bowles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/john-bedell-bowles\\\/\",\"name\":\"John Bedell Bowles - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-03-01T05:25:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T23:03:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/john-bedell-bowles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/john-bedell-bowles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/john-bedell-bowles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"John Bedell Bowles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\",\"name\":\"Martin Kelley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martin Kelley\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsjournal\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/martink\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"John Bedell Bowles - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-bedell-bowles\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"John Bedell Bowles - Friends Journal","og_description":"Bowles\u2014 John Bedell Bowles , de 83 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 22 de noviembre de 2016 en Greensboro, Carolina del Norte.&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-bedell-bowles\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2017-03-01T05:25:06+00:00","article_modified_time":"2025-10-12T23:03:34+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin Kelley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsjournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Martin Kelley","Est. reading time":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-bedell-bowles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-bedell-bowles\/"},"author":{"name":"Martin Kelley","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e"},"headline":"John Bedell Bowles","datePublished":"2017-03-01T05:25:06+00:00","dateModified":"2025-10-12T23:03:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-bedell-bowles\/"},"wordCount":419,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Carolina del Norte","clase","David Bowles","Escuela Punahou","Friendship Meeting","Gay Chawner","Grace Chawner","Premio Grinnell","Remembers Pearl Harbor","Sandy Bowles","Steve Bowles","Summit Avenue"],"articleSection":["Hitos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-bedell-bowles\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-bedell-bowles\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-bedell-bowles\/","name":"John Bedell Bowles - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2017-03-01T05:25:06+00:00","dateModified":"2025-10-12T23:03:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-bedell-bowles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-bedell-bowles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-bedell-bowles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"John Bedell Bowles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e","name":"Martin Kelley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martin Kelley"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/friendsjournal"],"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/martink\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Equipo"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3131018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3131018"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3131018\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3131022,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3131018\/revisions\/3131022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3131018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3131018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3131018"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3131018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}