{"id":3131085,"date":"2017-04-01T01:58:03","date_gmt":"2017-04-01T05:58:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\/"},"modified":"2017-04-01T01:58:03","modified_gmt":"2017-04-01T05:58:03","slug":"obras-cuaqueras-abril-de-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\/","title":{"rendered":"Obras cu\u00e1queras abril de 2017"},"content":{"rendered":"<h4><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-3019623\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/QW-Gears-slider.jpg\" alt=\"\" width=\"779\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/QW-Gears-slider.jpg 779w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/QW-Gears-slider-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 779px) 100vw, 779px\" \/><\/b><\/h4>\n<h4><b>Un art\u00edculo semestral para conectar a los lectores de <\/b><b><br \/>\n  <i>Friends Journal<\/i><br \/>\n<\/b><b> con las buenas obras de las organizaciones cu\u00e1queras* en las siguientes categor\u00edas:<\/b><\/h4>\n<ul>\n<li><b><a href=\"#advocacy\">Defensa<\/a><\/b><\/li>\n<li><b><a href=\"#consultation\">Consulta, apoyo y recursos<\/a><\/b><\/li>\n<li><b><a href=\"#development\">Desarrollo<\/a><\/b><\/li>\n<li><b><a href=\"#education\">Educaci\u00f3n<\/a><\/b><\/li>\n<li><b><a href=\"#environment\">Medio ambiente y justicia ecol\u00f3gica<\/a><\/b><\/li>\n<li><b><a href=\"#investment\">Gesti\u00f3n de inversiones<\/a><\/b><\/li>\n<li><b><a href=\"#retreat\">Centros de retiro, conferencia y estudio<\/a><\/b><\/li>\n<li><b><a href=\"#service\">Servicio y trabajo por la paz<\/a><\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>*Nota de los editores<\/strong>: Invitamos a todos los grupos y organizaciones expl\u00edcitamente fundados por cu\u00e1queros o dirigidos por cu\u00e1queros a que presenten sus propuestas para la columna Quaker Works. La mayor\u00eda, pero no todos, son organizaciones sin \u00e1nimo de lucro 501(c)(3). El contenido es proporcionado por miembros del personal de las organizaciones y editado para ajustarse al estilo de <em>Friends Journal<\/em>. Puede encontrar m\u00e1s detalles en la <a href=\"https:\/\/friendsjournal.submittable.com\/submit\/0176b389-9af3-4c15-a0dc-fc25a9f3cb69\" target=\"_blank\">p\u00e1gina de env\u00edos de Quaker Works<\/a>.   <\/p>\n<h1 id=\"advocacy\"><b>Defensa<\/b><\/h1>\n<h2><b>Comit\u00e9 de Los Amigos sobre legislaci\u00f3n nacional<\/b><\/h2>\n<h3><b>fcnl.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante casi 75 a\u00f1os, FCNL ha presionado al Congreso sobre las prioridades establecidas por los Amigos. Los 16 lobistas registrados de FCNL abogan en el Capitolio, y FCNL capacita y apoya a personas de todo el pa\u00eds en la defensa basada en la escucha y la creaci\u00f3n de relaciones. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e1s de 300 personas acudieron a Washington, D.C., a mediados de noviembre para presionar a favor de la reforma de la justicia penal. Cientos de personas hicieron un seguimiento con reuniones en el distrito durante un D\u00eda de Cabildeo Comunitario en diciembre. Si bien el Congreso se levant\u00f3 sin aprobar la legislaci\u00f3n, estas acciones sentaron las bases para un mayor progreso en 2017.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los equipos de defensa de FCNL est\u00e1n prosperando en 34 comunidades de todo el pa\u00eds, y se est\u00e1n formando 18 equipos m\u00e1s en la primera mitad de 2017. Estos grupos se apoyan mutuamente en la construcci\u00f3n de conexiones duraderas con sus miembros del Congreso. Estos esfuerzos del a\u00f1o pasado llevaron a 13 miembros a copatrocinar la legislaci\u00f3n prioritaria. FCNL tambi\u00e9n ha lanzado un programa de capacitaci\u00f3n en l\u00ednea para personas que se preparan para presionar por primera vez.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En noviembre, el Comit\u00e9 General de gobierno de FCNL estableci\u00f3 prioridades legislativas para trabajar con el 115\u00ba Congreso, con un llamamiento general para abordar el racismo institucional. El comit\u00e9 tambi\u00e9n aprob\u00f3 un acta sobre el sexismo institucional. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ha comenzado la construcci\u00f3n del nuevo Centro de Bienvenida Cu\u00e1quero en el Capitolio. El centro albergar\u00e1 a los participantes en el programa Amigo en Washington, ofrecer\u00e1 hospitalidad a los visitantes y proporcionar\u00e1 un espacio para el di\u00e1logo y las conversaciones informales. El edificio se inaugurar\u00e1 en oto\u00f1o de 2017.  <\/span><\/p>\n<h2><b>Consejo Cu\u00e1quero para Asuntos Europeos<\/b><\/h2>\n<h3><b>qcea.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tras una revisi\u00f3n de las actividades en 2015-16, el Consejo Cu\u00e1quero para Asuntos Europeos se ha reestructurado para centrarse en la paz y los derechos humanos. QCEA tambi\u00e9n ha incorporado la \u201cdiplomacia silenciosa\u201d en su trabajo pol\u00edtico, proporcionando un lugar seguro para el debate a quienes elaboran o influyen en las pol\u00edticas. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los eventos de QCEA animan a los participantes a ver el valor de todas las personas, a replantearse la seguridad y a centrarse en una agenda pol\u00edtica concreta. Las reuniones tambi\u00e9n ampl\u00edan la gama de voces que interact\u00faan con los responsables pol\u00edticos en materia de paz y derechos humanos, reuniendo a personas que normalmente no se reunir\u00edan. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">QCEA, junto con la Red Cu\u00e1quera de Asilo y Refugio (QARN), ha publicado recientemente un informe sobre los esfuerzos de los Amigos para responder a la afluencia de personas desplazadas en Europa. El informe, \u201cLa fe cu\u00e1quera en acci\u00f3n: El trabajo de los Amigos en el \u00e1mbito de la migraci\u00f3n forzada\u201d, se basa en las opiniones de los encuestados cu\u00e1queros de toda Europa y explora el importante trabajo realizado por individuos, Meetings y organizaciones en respuesta a este desaf\u00edo humanitario sin precedentes. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Casa Cu\u00e1quera en Bruselas, B\u00e9lgica, donde tiene su sede QCEA, tambi\u00e9n act\u00faa cada vez m\u00e1s como un espacio comunitario. Un proyecto dirigido por solicitantes de asilo ha trabajado con QCEA para organizar eventos de recaudaci\u00f3n de fondos en apoyo de las personas desplazadas. Las oficinas de QCEA tambi\u00e9n acogen a la Red Europea contra el Comercio de Armas y a Nonviolent Peaceforce, proporcionando valiosos v\u00ednculos con otras organizaciones de paz.  <\/span><\/p>\n<h2><b>Iniciativa Cu\u00e1quera para acabar con la tortura<\/b><\/h2>\n<h3><b>quit-torture-now.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">QUIT es el trabajo espiritual de los Amigos para detener lo peor que los humanos se hacen unos a otros.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">QUIT reconoce que el fracaso de la administraci\u00f3n Obama-Biden para poner fin a todas las torturas estadounidenses, enjuiciar a los responsables de las torturas estadounidenses, cerrar la prisi\u00f3n de la Bah\u00eda de Guant\u00e1namo y publicar el informe del Senado sobre la tortura de la CIA significa que todas las estructuras permanecen en su lugar para ser plenamente utilizadas para la reactivaci\u00f3n de la tortura bajo la nueva administraci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La iniciativa se est\u00e1 posicionando para oponerse p\u00fablicamente a todas las formas de tortura, ya que la administraci\u00f3n Trump-Pence sigue amenazando con utilizar todas las antiguas pol\u00edticas y pr\u00e1cticas de tortura, en contra de las advertencias del Pent\u00e1gono. No importa que los expertos veteranos en inteligencia y militares insistan en que la tortura es siempre inmoral, ilegal e ineficaz. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El fundador de QUIT, John Calvi, dice: \u201cParece que se avecina m\u00e1s tortura estadounidense. No debemos retroceder a otro r\u00e9gimen de tortura\u201d. El uso manifiesto de la tortura por parte de la administraci\u00f3n Bush-Cheney uni\u00f3 a los Amigos para formar la Iniciativa Cu\u00e1quera para Acabar con la Tortura (QUIT) en junio de 2005. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">QUIT agradece el apoyo y la participaci\u00f3n de los Amigos durante los \u00faltimos 12 a\u00f1os de trabajo, y contin\u00faa proporcionando educaci\u00f3n, concienciaci\u00f3n y noticias actuales sobre la oposici\u00f3n a la tortura estadounidense. Los Amigos se mantienen al d\u00eda a trav\u00e9s del sitio web de QUIT, Facebook, publicaciones, lista de correo y conferencias. <\/span><\/p>\n<h2><b>Oficina Cu\u00e1quera ante las Naciones Unidas<\/b><\/h2>\n<h3><b>quno.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde 1947, la Oficina Cu\u00e1quera de las Naciones Unidas (QUNO) ha trabajado con diplom\u00e1ticos, funcionarios de la ONU y actores de la sociedad civil para apoyar una ONU que priorice la paz y prevenga la guerra. QUNO Nueva York logra sus objetivos a trav\u00e9s de su programaci\u00f3n sobre la consolidaci\u00f3n de la paz y la prevenci\u00f3n de conflictos violentos. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2016, QUNO, como cofacilitador, lanz\u00f3 la Plataforma de Prevenci\u00f3n Sociedad Civil-ONU, que tiene como objetivo apoyar la agenda de prevenci\u00f3n de conflictos violentos de la ONU mediante el fortalecimiento de la coordinaci\u00f3n y el intercambio de informaci\u00f3n entre la sociedad civil y la ONU. Esta diversa plataforma ofrece un enfoque innovador para el di\u00e1logo, apoyando los esfuerzos preventivos en los diversos departamentos y agencias de la ONU m\u00e1s directamente involucrados en el trabajo relacionado con la prevenci\u00f3n con las organizaciones de la sociedad civil en Nueva York y en todo el mundo. La plataforma busca identificar pasos pr\u00e1cticos para el trabajo preventivo proporcionando un espacio para compartir ejemplos y mejores pr\u00e1cticas, identificando \u00e1reas para la colaboraci\u00f3n y apoyando los esfuerzos de la ONU para la alerta temprana y la acci\u00f3n temprana.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En una asociaci\u00f3n continua con el Departamento de Asuntos Pol\u00edticos de la ONU, la plataforma convoc\u00f3 con \u00e9xito debates estrat\u00e9gicos y tem\u00e1ticos regulares durante el oto\u00f1o de 2016. Estas reuniones reunieron a la sociedad civil y a los actores de la ONU para explorar cuestiones relacionadas con la prevenci\u00f3n e identificar formas de fortalecer el trabajo preventivo de la ONU. Los resultados de estas reuniones se utilizaron para identificar recomendaciones espec\u00edficas que se compartieron y fueron bien recibidas por el nuevo Secretario General de la ONU, Ant\u00f3nio Guterres.  <\/span><\/p>\n<h1 id=\"consultation\"><b>Consulta, apoyo y recursos<\/b><\/h1>\n<h2><b>Conferencia General de Los Amigos<\/b><\/h2>\n<h3><b>fgcquaker.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La junta de gobierno de la Conferencia General de los Amigos, el Comit\u00e9 Central, se reuni\u00f3 a finales del oto\u00f1o de 2016. En representaci\u00f3n de 15 Meetings anuales y algunos Meetings independientes, los miembros del comit\u00e9 tienen la responsabilidad de reunirse con otros Amigos de los Estados Unidos y Canad\u00e1 para discernir c\u00f3mo FGC puede servir fielmente a sus Meetings anuales y mensuales miembros con vitalidad y profundidad espiritual. Despu\u00e9s de dos a\u00f1os de contracci\u00f3n para hacer que FGC sea m\u00e1s sostenible financieramente, el Comit\u00e9 Central dirigi\u00f3 su atenci\u00f3n al fortalecimiento de los programas en curso y a la preparaci\u00f3n para una evaluaci\u00f3n institucional centrada en abordar el racismo sist\u00e9mico y fomentar la inclusi\u00f3n fiel. Los aspectos m\u00e1s destacados de la reuni\u00f3n se pueden encontrar en el sitio web de FGC.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El primer eRetiro de Profundizaci\u00f3n Espiritual de FGC se lanz\u00f3 con m\u00e1s de 100 participantes de todo el mundo que se inscribieron para la oferta inicial. Esta experiencia de Profundizaci\u00f3n Espiritual es un retiro en l\u00ednea de ocho semanas dirigido por un facilitador capacitado. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">QuakerBooks de FGC tiene una nueva oportunidad de voluntariado: el \u201cBookista\u201d. Un Bookista de QuakerBooks es alguien a quien le encantan los libros y ayuda a que lleguen a otras personas a las que les encantan. Hay oportunidades en la tienda y fuera de ella para escribir rese\u00f1as de libros, hacer redes sociales y ayudar en charlas y eventos de autores; algunas de las tareas se pueden hacer de forma remota. A cambio de trabajar dos turnos de tres horas cada mes, los Bookistas reciben una camiseta de QuakerBooks y un descuento del 20 por ciento en las compras de QuakerBooks.   <\/span><\/p>\n<h2><b>Junta Unida de los Amigos<\/b><\/h2>\n<h3><b>friendsunitedmeeting.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Recientemente, Friends United Meeting se ha centrado en la expansi\u00f3n del ministerio en Belice. En la labor educativa belice\u00f1a que FUM ha patrocinado desde la d\u00e9cada de 1990, existe el deseo de que un cuerpo de adoraci\u00f3n fundamente el trabajo de la escuela de los Amigos en una conciencia de la obra y la presencia de Dios en medio del desafiado vecindario de Southside de la ciudad de Belice. Con la compra de un edificio m\u00e1s grande en noviembre, FUM ha comenzado a poner en marcha las piezas de una visi\u00f3n m\u00e1s amplia para el trabajo en Belice, incluyendo una escuela muy ampliada para ni\u00f1os y adultos, un ministro pastoral para desarrollar una comunidad de Amigos en el vecindario de Southside, e instalaciones en las que desarrollar un centro comunitario de vecindario.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En oto\u00f1o, FUM nombr\u00f3 a Oscar Mmbali, de Kenia, como ministro pastoral en Belice. Mmbali es graduado del Friends Theological College y de la St. Paul\u2019s University, y ha trabajado m\u00e1s recientemente en Tailandia. El ministerio encarnacional y relacional que est\u00e1 llevando a Belice cuenta con el apoyo entusiasta de los Amigos kenianos; los Meetings anuales y las congregaciones locales han estado ofreciendo tanto apoyo financiero como apoyo de oraci\u00f3n para su ministerio en Belice.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">FUM tambi\u00e9n est\u00e1 trabajando para su Trienal de julio en Wichita, Kansas, que se construir\u00e1 en torno a los temas de <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">La Promesa Eterna<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> de Thomas Kelly.<\/span><\/p>\n<h2><b>Comit\u00e9 Mundial de Amigos para la Consulta (Secci\u00f3n Asia-Pac\u00edfico Occidental)<\/b><\/h2>\n<h3><b>fwccawps.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En una declaraci\u00f3n p\u00fablica compartida el 18 de enero, los cu\u00e1queros de Bohol, en Filipinas, expresaron su profunda preocupaci\u00f3n por la oleada de asesinatos y la intenci\u00f3n de reimponer la pena de muerte en su pa\u00eds. Escrita por miembros del Grupo de Adoraci\u00f3n de Bohol, la declaraci\u00f3n expres\u00f3 su apoyo a los esfuerzos del gobierno nacional para reducir el uso de drogas ilegales, al tiempo que ped\u00eda un cambio hacia la rehabilitaci\u00f3n en lugar de la criminalizaci\u00f3n. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La declaraci\u00f3n tambi\u00e9n conden\u00f3 la reinstituci\u00f3n de la pena de muerte, afirmando que \u201cEstudio tras estudio demuestra que si eres pobre, perteneces a una minor\u00eda o tienes una discapacidad mental, corres un mayor riesgo independientemente de tu culpabilidad o inocencia. El derecho a la vida \u2014entendido en sentido amplio como el derecho a estar libre de violencia mortal, mutilaci\u00f3n, tortura e inanici\u00f3n\u2014 es primordial\u201d.<\/span><\/p>\n<h2><b>Comit\u00e9 Mundial de Los Amigos para la Consulta (Secci\u00f3n de las Am\u00e9ricas)<\/b><\/h2>\n<h3><b>fwccamericas.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Secci\u00f3n de las Am\u00e9ricas de FWCC lanz\u00f3 su nuevo sitio web con un dise\u00f1o actualizado el 1 de octubre de 2016.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El D\u00eda Mundial Cu\u00e1quero se celebr\u00f3 el 2 de octubre de 2016 con oraciones especiales, comidas compartidas, Meetings de adoraci\u00f3n al amanecer y otras conmemoraciones. Las fotos de las muchas formas creativas en que los Meetings de toda la Secci\u00f3n marcaron el d\u00eda est\u00e1n disponibles en  <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">worldquakerday.org<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Muchos Meetings compartieron los v\u00eddeos de QuakerSpeak realizados en colaboraci\u00f3n con la Secci\u00f3n de las Am\u00e9ricas de FWCC. FWCC produjo cinco v\u00eddeos entre septiembre y enero, y la Colaboraci\u00f3n Cu\u00e1quera de Educaci\u00f3n Religiosa prepar\u00f3 materiales para acompa\u00f1ar cada uno de ellos. Los v\u00eddeos y las gu\u00edas de educaci\u00f3n religiosa se pueden encontrar en la p\u00e1gina web de noticias de la Secci\u00f3n de las Am\u00e9ricas de FWCC.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En enero, la Secci\u00f3n anunci\u00f3 la primera cohorte del programa Cuerpo de Ministerio Itinerante. Los miembros sudamericanos son Agustina Callejas, Estefany Vargas y H\u00e9ctor Castro (Iglesia Nacional Evang\u00e9lica de los Amigos INELA Bolivia). Los miembros norteamericanos son Debbie Humphries (New England YM), Emily Provance (New York YM), Chuck Schobert (Northern YM) y Julie Peyton (Northwest YM). Durante los pr\u00f3ximos dos a\u00f1os, los Amigos que sirven en el Cuerpo de Ministerio Itinerante visitar\u00e1n los Meetings y las iglesias de los Amigos en los Meetings anuales que no sean los suyos para ofrecer talleres, ministerio y facilitar sesiones de intercambio de adoraci\u00f3n. Los Meetings pueden solicitar una visita a trav\u00e9s del sitio web de la Secci\u00f3n de las Am\u00e9ricas de FWCC en \u201cVisitaci\u00f3n\u201d.    <\/span><\/p>\n<h1 id=\"development\"><b>Desarrollo<\/b><\/h1>\n<h2><b>Quaker Bolivia Link<\/b><\/h2>\n<h3><b>qbl.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quaker Bolivia Link contin\u00faa organizando viajes de estudio a Bolivia para Amigos de todas las \u00e1reas del mundo. Los viajes incluyen tiempo en las oficinas de QBL en La Paz y visitas a pueblos aymaras para ver proyectos terminados en el Altiplano, como nuevos sistemas de agua potable, seguridad alimentaria a trav\u00e9s de la producci\u00f3n de quinua y la cr\u00eda de llamas. Estos viajes proporcionan una experiencia pr\u00e1ctica del desarrollo a peque\u00f1a escala en acci\u00f3n, con comidas compartidas en los pueblos con la poblaci\u00f3n ind\u00edgena y la oportunidad de ver zonas remotas de Bolivia que son verdaderamente hermosas.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El tema de la seguridad h\u00eddrica (y por tanto de la seguridad alimentaria) se ha vuelto cr\u00edtico en Bolivia debido al cambio clim\u00e1tico. Ahora hay restricciones permanentes de agua en La Paz debido a la dependencia de la ciudad de la reducci\u00f3n de los glaciares para proporcionar agua a sus 300.000 habitantes. Es probable que esta sea la peor sequ\u00eda en 25 a\u00f1os y se prev\u00e9 que dure hasta 2018. Los sistemas de agua de QBL, que dependen de fuentes locales alimentadas por manantiales en el Altiplano, son m\u00e1s importantes que nunca para garantizar un suministro de agua seguro para el pueblo ind\u00edgena aymara. QBL est\u00e1 en Bolivia porque es la naci\u00f3n m\u00e1s pobre de Sudam\u00e9rica y hay una gran necesidad all\u00ed.    <\/span><\/p>\n<h2><b>Servicio Cu\u00e1quero Australia<\/b><\/h2>\n<h3><b>qsa.org.au<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El trabajo de desarrollo de QSA se centra en la seguridad alimentaria e h\u00eddrica y en el alivio de la pobreza para las comunidades de Camboya, Tamil Nadu en el sur de la India y Uganda, y tambi\u00e9n trabaja con las comunidades ind\u00edgenas de Australia. Durante el a\u00f1o pasado, QSA tambi\u00e9n ha estado abordando su propia estructura de gobierno, y ha reescrito su constituci\u00f3n para cambiar de una asociaci\u00f3n a una estructura de empresa. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En una reciente visita de seguimiento a Camboya, el monitor pudo ver los extensos huertos familiares que la gente hab\u00eda creado, utilizando el equipo, las semillas y las pl\u00e1ntulas proporcionadas por el proyecto. Se trata de agricultura de subsistencia, no de cultivos comerciales, lo que les proporciona una variedad de alimentos nutritivos para alimentar a la familia y tambi\u00e9n permite que cualquier excedente se venda en los mercados. Con la adici\u00f3n de varios pozos seguros en la zona, es posible que la gente logre la seguridad alimentaria durante todo el a\u00f1o, uno de los objetivos del proyecto. El cambio clim\u00e1tico est\u00e1 alterando el calendario de las lluvias, la cantidad de agua superficial y la profundidad de la capa fre\u00e1tica, por lo que se ha incluido una capacitaci\u00f3n adicional para hacer que las comunidades sean m\u00e1s resilientes. Cada pueblo ha ideado un lugar seguro para las personas y sus animales en tiempos de inundaci\u00f3n (un evento anual que ocurre de forma natural), y el uso de tel\u00e9fonos m\u00f3viles asegura que todos en la comunidad est\u00e9n al tanto del momento de las inundaciones significativas. Todo esto contribuye a que las comunidades y las familias sean sostenibles.     <\/span><\/p>\n<h2><b>Derecho a compartir los recursos del Mundo<\/b><\/h2>\n<h3><b>rswr.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Right Sharing of World Resources es una organizaci\u00f3n cu\u00e1quera independiente sin \u00e1nimo de lucro que persigue la abundancia del amor de Dios a trav\u00e9s de la redistribuci\u00f3n de la riqueza. RSWR financia proyectos de microempresas para mujeres marginadas en Kenia, India y Sierra Leona. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En enero, la secretaria general de RSWR, Jackie Stillwell, viaj\u00f3 a Sierra Leona con miembros actuales y antiguos de la junta directiva. Viaj\u00f3 con la representante de campo Sallian Sankoh para visitar los proyectos que Right Sharing est\u00e1 financiando en la regi\u00f3n. Right Sharing llega a las mujeres m\u00e1s marginadas y desatendidas de Sierra Leona, proporcionando recursos y oportunidades educativas y econ\u00f3micas.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2017 es el quincuag\u00e9simo aniversario de Right Sharing. RSWR comenz\u00f3 en 1967 como un ministerio del Comit\u00e9 Mundial de Consulta de los Amigos despu\u00e9s de la Cuarta Conferencia Mundial de los Amigos en Guilford, N.C. RSWR espera con inter\u00e9s los pr\u00f3ximos 50 a\u00f1os y m\u00e1s de construcci\u00f3n de relaciones y el intercambio de recursos para crear una mayor equidad y bienestar dentro del mundo. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para celebrar el quincuag\u00e9simo aniversario, RSWR est\u00e1 organizando varias reuniones en todo el pa\u00eds para conectar y reflexionar. M\u00e1s detalles est\u00e1n disponibles en el sitio web. <\/span><\/p>\n<h1 id=\"education\"><b>Educaci\u00f3n<\/b><\/h1>\n<h2><b>Fondo cu\u00e1quero boliviano para la educaci\u00f3n<\/b><\/h2>\n<h3><b>bqef.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">BQEF contin\u00faa su trabajo constante de empoderamiento de la educaci\u00f3n, el servicio y la conexi\u00f3n entre los Amigos en Bolivia y los Amigos en el mundo occidental.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Doce estudiantes universitarios cu\u00e1queros bolivianos se graduaron en 2016, con t\u00edtulos en contabilidad, ciencias de la computaci\u00f3n, odontolog\u00eda, ingenier\u00eda, idiomas, derecho y trabajo social, lo que eleva el n\u00famero total de graduados a m\u00e1s de 160. BQE-Bolivia est\u00e1 revisando las solicitudes y renovaciones para un total de 45 becas para el a\u00f1o acad\u00e9mico 2017. BQEF aument\u00f3 los estipendios de las becas para 2017, por primera vez en sus 15 a\u00f1os de historia.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La estudiante Danisa Rodr\u00edguez Yujra est\u00e1 aplicando sus estudios de desarrollo infantil en pr\u00e1cticas. Danisa est\u00e1 particularmente preocupada por ayudar a los padres en situaci\u00f3n de pobreza a proporcionar estimulaci\u00f3n intelectual a sus hijos. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El estudiante Juan Carlos Huallpa Mamani est\u00e1 estudiando ciencias de la informaci\u00f3n y practicando sus habilidades. Para un curso dise\u00f1\u00f3 un sitio web de muestra para BQEF. Juan particip\u00f3 en un concierto de la iglesia y en la producci\u00f3n de un CD, recaudando dinero para un nuevo edificio de la iglesia.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La graduada Magaly Quispe Yujra, fundamental en la difusi\u00f3n de AVP en Bolivia, tiene un nuevo proyecto. Ella y su hermano est\u00e1n construyendo un centro de cuidado infantil en la extensa El Alto, Bolivia. Est\u00e1n terminando la construcci\u00f3n y esperan abrir muy pronto.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los estudiantes de la Residencia de Estudiantes (\u201cInternado\u201d) en Sorata est\u00e1n comenzando un esfuerzo electr\u00f3nico de correspondencia con los estudiantes avanzados de espa\u00f1ol en George School. El personal de la Alianza Misionera Noruega visitar\u00e1 la Residencia de Estudiantes de BQEF para la observaci\u00f3n y la capacitaci\u00f3n. <\/span><\/p>\n<h2><b>Escuela de religi\u00f3n de Earlham<\/b><\/h2>\n<h3><b>esr.earlham.edu<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En oto\u00f1o, ESR dio la bienvenida a un nuevo profesor de espiritualidad cristiana, Michael Birkel, que recibi\u00f3 su maestr\u00eda de ESR en 1978, y ha servido como profesor de religi\u00f3n en Earlham College desde 1986. Aporta una gran cantidad de conocimientos y experiencia como Amigo con a\u00f1os de instrucci\u00f3n en el aula, as\u00ed como dones en las \u00e1reas de direcci\u00f3n espiritual y como l\u00edder de talleres y retiros. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">ESR lanz\u00f3 un programa de intercambio de estudiantes con la Escuela de Posgrado de la Universidad de Hanshin en Corea. El estudiante de ESR Christopher Duff pas\u00f3 el semestre de oto\u00f1o de 2016 en Corea, y esta primavera ESR acoge a dos de sus estudiantes, Beom-heon Kim y Eun Hye Song. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Earlham School of Religion vuelve a formar parte de Seminaries that Change the World, elegida por el Center for Faith and Service. ESR tambi\u00e9n anunci\u00f3 que la escuela cubrir\u00e1 los gastos de inscripci\u00f3n y alojamiento para los eventos anuales de cualquier estudiante o voluntario en un programa elegible para la beca de Liderazgo y Servicio de la escuela. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Y, por \u00faltimo, ESR ha lanzado recientemente un podcast, ESR Talks. El director de admisiones, Matt Hisrich, y el decano asociado, Tim Seid, han entrevistado hasta ahora a varios miembros del profesorado. Se puede acceder a los episodios en    <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">esrtalks.esr.earlham.edu<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h2><b>Consejo de Los Amigos sobre educaci\u00f3n<\/b><\/h2>\n<h3><b>friendscouncil.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Consejo de Amigos sobre Educaci\u00f3n y sus 78 escuelas miembro est\u00e1n reafirmando la naturaleza y el esp\u00edritu cu\u00e1queros de las escuelas de Amigos en estos tiempos dif\u00edciles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A trav\u00e9s de declaraciones en los medios de comunicaci\u00f3n, incluyendo el <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Philadelphia Inquirer<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> y el blog en l\u00ednea de la National Association of Independent Schools, el director ejecutivo Drew Smith contin\u00faa reafirmando lo que representan las escuelas cu\u00e1queras, incluyendo la reflexi\u00f3n, la escucha respetuosa, el di\u00e1logo civil, la resoluci\u00f3n no violenta de conflictos y la acci\u00f3n social, y vivir seg\u00fan los testimonios cu\u00e1queros.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Consejo de Amigos promueve el di\u00e1logo entre los educadores mientras ense\u00f1an en el clima actual. FCE organiz\u00f3 \u201cAlfabetizaci\u00f3n medi\u00e1tica en la era de las noticias falsas\u00bb, as\u00ed como una red virtual de compa\u00f1eros titulada \u201cNavegando por las aguas de los acontecimientos actuales en nuestras aulas, pasillos y salas de Meeting\u00bb. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">FCE y el Comit\u00e9 de Educaci\u00f3n de Amigos de la Philadelphia Yearly Meeting copatrocinaron el taller \u201cRelaci\u00f3n de cuidado entre el Meeting de Amigos y la Escuela de Amigos\u00bb. Se reunieron cuarenta y ocho asistentes de 16 escuelas de Amigos, reuniendo a los fideicomisarios de las escuelas de Amigos, a los directores de las escuelas y a los secretarios del Meeting para dialogar y comprender su trabajo conectado. Las escuelas de Amigos y los Meetings de Amigos comparten la misi\u00f3n de apoyar el aprendizaje inmerso en los testimonios cu\u00e1queros y facilitado por los procesos de los Amigos.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El programa piloto del Fondo Nacional para Ni\u00f1os Cu\u00e1queros (NEQC) del Consejo de Amigos sobre Educaci\u00f3n ha experimentado un notable crecimiento, incluyendo una mayor distribuci\u00f3n de becas de ayuda para la matr\u00edcula y el doble de escuelas participantes en 2016-2017. Se est\u00e1 llevando a cabo un desaf\u00edo de contrapartida para el fondo de dotaci\u00f3n del NEQC. <\/span><\/p>\n<h2><b>Colaboraci\u00f3n cu\u00e1quera para la educaci\u00f3n religiosa<\/b><\/h2>\n<h3><b>quakers4re.org<\/b><\/h3>\n<p><em>(Eds: La versi\u00f3n impresa de la actualizaci\u00f3n de QREC indica incorrectamente la ubicaci\u00f3n del Quaker Hill Conference Center como Richmond, Va. El centro est\u00e1 situado en Richmond, Ind. Lamentamos el error y lo hemos corregido a continuaci\u00f3n).<\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El trabajo de Quaker Religious Education Collaborative se centra actualmente en compartir nuevos recursos, desarrollar una plataforma en l\u00ednea y planificar la reuni\u00f3n anual de la colaboraci\u00f3n que tendr\u00e1 lugar en agosto en el Quaker Hill Conference Center en Richmond, Ind. La reuni\u00f3n re\u00fane a Amigos de todas las tradiciones y ramas, creando un espacio para compartir y colaborar. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">QREC ha vuelto a publicar dos versiones de <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Quaker Meeting and Me<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">  (original de Britain Yearly Meeting en 2010), un peque\u00f1o libro que los Meetings e iglesias pueden utilizar para dar la bienvenida a los ni\u00f1os peque\u00f1os a su comunidad de Amigos. Dos ediciones biling\u00fces (ingl\u00e9s y espa\u00f1ol), una para las tradiciones no programadas y otra para las programadas, con arte actualizado de Rebecca Price para incluir im\u00e1genes m\u00e1s diversas de ni\u00f1os, est\u00e1n disponibles a trav\u00e9s de los Meetings anuales sin costo alguno. El proyecto est\u00e1 financiado a trav\u00e9s del Fondo Thomas H. y Mary Williams Shoemaker, las generosas donaciones de Amigos y horas de donaciones en especie de tiempo y habilidades de otros. Para ver un avance del nuevo arte, vaya a     <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">quakers4re.org\/qmandm<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El bolet\u00edn de oto\u00f1o, <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Connections<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, anunci\u00f3 nuevos recursos de educaci\u00f3n religiosa y oportunidades de colaboraci\u00f3n entre Amigos. En el sitio web de QREC, los lectores pueden encontrar enlaces al plan de estudios completo de FWCC-QuakerSpeak, escrito para acompa\u00f1ar la serie de v\u00eddeos de QuakerSpeak, y una lista de campamentos cu\u00e1queros para ni\u00f1os y j\u00f3venes. <\/span><\/p>\n<h2><b>Sierra Friends Center<\/b><\/h2>\n<h3><b>woolman.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sierra Friends Center, que ha operado el Woolman Semester y el Camp Woolman, se encuentra actualmente en un per\u00edodo de discernimiento despu\u00e9s de suspender el Woolman Semester en agosto de 2016. Camp Woolman contin\u00faa prosperando, y Sierra Friends Center dar\u00e1 la bienvenida de nuevo a campistas, consejeros y consejeros en formaci\u00f3n este verano. Camp Woolman tambi\u00e9n da la bienvenida a un nuevo director de campamento, Keenan Lorenzato.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Avanzando en el discernimiento, SFC est\u00e1 considerando un modelo de escuela al aire libre para construir sobre m\u00e1s de 50 a\u00f1os como centro educativo cu\u00e1quero. Una organizaci\u00f3n local sin \u00e1nimo de lucro, Sierra Streams Institute, est\u00e1 interesada en trabajar con SFC para formar la Woolman Outdoor School. SFC tambi\u00e9n est\u00e1 buscando formas de seguir trabajando con los j\u00f3venes en las \u00e1reas de la justicia restaurativa y la paz.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En diciembre de 2016, la junta directiva trabaj\u00f3 con Irene McHenry para establecer puntos de referencia y objetivos mientras Sierra Friends Center trabaja para fortalecerse como instituci\u00f3n cu\u00e1quera.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sierra Friends Center agradece el apoyo de tantos Amigos mientras contin\u00faa buscando formas de cumplir su misi\u00f3n: administrar diversas comunidades de aprendizaje y programas educativos que entrelazan la espiritualidad, la paz, la sostenibilidad y la acci\u00f3n social.<\/span><\/p>\n<h1 id=\"environment\"><b>Medio ambiente y justicia ecol\u00f3gica<\/b><\/h1>\n<h2><b>Equipo de acci\u00f3n cu\u00e1quero por la Tierra<\/b><\/h2>\n<h3><b>eqat.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Earth Quaker Action Team cree que las campa\u00f1as de acci\u00f3n deben unir a los estadounidenses en torno a una visi\u00f3n de la justicia, al tiempo que ofrecen victorias sentidas a nivel local. La campa\u00f1a Power Local Green Jobs de EQAT contin\u00faa desafiando a PECO, la mayor empresa de servicios p\u00fablicos de Pensilvania, para que sea un l\u00edder en energ\u00eda solar y justicia econ\u00f3mica. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque los empleos solares est\u00e1n en auge a nivel nacional, esos empleos no han llegado a las zonas locales con alto desempleo. Por lo tanto, EQAT est\u00e1 planeando caminar por toda el \u00e1rea de servicio de PECO durante dos semanas en mayo, desde la infraestructura de combustibles f\u00f3siles hasta los sitios de empleos verdes, tomando medidas con las comunidades a lo largo del camino. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Despu\u00e9s de que 100 corredores, caminantes y personas en silla de ruedas hicieran c\u00edrculos alrededor del edificio de PECO el pasado octubre, PECO ha respondido tomando medidas en programas solares a peque\u00f1a escala, pero sin abordar sus principales fuentes de energ\u00eda. Desde enero, EQAT ha aumentado la presi\u00f3n sobre el CEO Craig Adams para que se enfrente a lo que la empresa de servicios p\u00fablicos necesita emprender para el beneficio clim\u00e1tico y econ\u00f3mico de la regi\u00f3n. EQAT ha comenzado a llamar la atenci\u00f3n sobre el Sr. Adams en eventos p\u00fablicos, anim\u00e1ndole a avanzar hacia la utilizaci\u00f3n del 20 por ciento de energ\u00eda solar local para 2025.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Considerando c\u00f3mo prestar fuerza a movimientos m\u00e1s amplios, Earth Quaker Action Team acaba de completar una serie de cuatro meses de entrenamientos masivos de acci\u00f3n directa no violenta, organizados con Training for Change y POWER. Con toda esta nueva energ\u00eda, EQAT est\u00e1 contratando a dos nuevos empleados, duplicando el tama\u00f1o de su personal. <\/span><\/p>\n<h2><b>Testimonio Cu\u00e1quero del Cuidado de la Tierra<\/b><\/h2>\n<h3><b>quakerearthcare.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">QEW est\u00e1 lidiando con c\u00f3mo construir un futuro sostenible y que mejore la vida. QEW surgi\u00f3 de una fuerte gu\u00eda entre los Amigos de que nuestro futuro depende de una transformaci\u00f3n espiritual en nuestras relaciones entre nosotros y el mundo natural. Este a\u00f1o QEW cumple su trig\u00e9simo aniversario. QEW tiene una s\u00f3lida red de Amigos en toda Norteam\u00e9rica; publica art\u00edculos relevantes y que invitan a la reflexi\u00f3n en su bolet\u00edn,     <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Befriending Creation<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, y en su sitio web; y contin\u00faa alzando la voz como una voz cu\u00e1quera para inspirar una acci\u00f3n audaz, guiada por el Esp\u00edritu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">QEW cree que en tiempos de tanta agitaci\u00f3n, existe la probabilidad de un cambio radical -para bien o para mal- y pregunta, \u00bfcu\u00e1l es el mundo que queremos ver y en el que queremos vivir? QEW est\u00e1 llamando a los Meetings y organizaciones de Amigos a unirse en una visi\u00f3n com\u00fan y a participar en acciones de apoyo mutuo. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2017, Quaker Earthcare Witness est\u00e1 priorizando los derechos ind\u00edgenas, la justicia clim\u00e1tica y el liderazgo juvenil. QEW est\u00e1 revisando sus planes de estudio de Earthcare, y financiando proyectos pr\u00e1cticos de sostenibilidad con su programa de mini-subvenciones. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El bolet\u00edn y el sitio web de QEW destacaron recientemente estas historias: la eco-espiritualidad en todo el espectro cu\u00e1quero, los protectores del agua en Standing Rock y otras luchas ind\u00edgenas para recuperar la soberan\u00eda y la sostenibilidad, el testimonio radical para la sostenibilidad y el crecimiento de la energ\u00eda solar y otras fuentes de energ\u00eda renovables.<\/span><\/p>\n<h1 id=\"investment\"><b>Gesti\u00f3n de inversiones<\/b><\/h1>\n<h2><b>Friends Fiduciary Corporation<\/b><\/h2>\n<h3><b>friendsfiduciary.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Friends Fiduciary cree que la propiedad conlleva la responsabilidad de abordar problemas espec\u00edficos y sist\u00e9micos con las empresas que posee, reflejando as\u00ed los valores cu\u00e1queros. En esta temporada de votaci\u00f3n por poder, FFC ha ampliado su defensa de los accionistas, entablando conversaciones con 40 empresas. Friends Fiduciary dialoga con empresas de diversos sectores sobre varios temas, incluyendo los precios de los medicamentos, la deforestaci\u00f3n y los objetivos de emisi\u00f3n de gases de efecto invernadero.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Friends Fiduciary ha asumido un mayor papel de liderazgo en muchos de sus compromisos, a menudo estableciendo la estrategia. FFC present\u00f3 una resoluci\u00f3n por tercera vez a Comcast Corporation sobre sus revelaciones de cabildeo y gasto pol\u00edtico, buscando una mayor transparencia en torno al dinero gastado a trav\u00e9s de canales secundarios para influir en la pol\u00edtica. FFC tambi\u00e9n est\u00e1 sirviendo como coordinador principal en el di\u00e1logo con tres compa\u00f1\u00edas de seguros, pidiendo informes anuales integrales de sostenibilidad e inst\u00e1ndolas a analizar el riesgo clim\u00e1tico en sus activos invertidos.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Friends Fiduciary expresa activamente una perspectiva \u00fanica como inversores cu\u00e1queros a los responsables pol\u00edticos. FFC firm\u00f3 cartas de la comunidad empresarial instando al Presidente Trump a honrar el Acuerdo de Par\u00eds, y expresando su apoyo a la Oficina de Protecci\u00f3n Financiera del Consumidor, entre muchos otros. <\/span><\/p>\n<h1 id=\"retreat\"><b>Centros de retiro, conferencia y estudio<\/b><\/h1>\n<h2><b>Centro de Los Amigos<\/b><\/h2>\n<h3><b>friendscentercorp.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Friends Center acogi\u00f3 recientemente dos exposiciones que destacaron el trabajo cu\u00e1quero por la justicia y la paz que sigue siendo relevante hoy en d\u00eda. A principios de febrero, una exposici\u00f3n de pancartas para el centenario del American Friends Service Committee, #WagePeace100, se exhibi\u00f3 en el vest\u00edbulo principal. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En febrero y marzo, Friends Center acogi\u00f3 una exposici\u00f3n de fotos, \u201cDesarraigados: La vida en los campos de trabajo agr\u00edcola de los estadounidenses de origen japon\u00e9s durante la Segunda Guerra Mundial\u00bb. Teresa Maebori, miembro del Germantown Meeting en Filadelfia, Pensilvania, que naci\u00f3 en uno de los campos de internamiento, hizo los arreglos para que la exposici\u00f3n viajara desde la Costa Oeste a Filadelfia. El    <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Philadelphia Inquirer<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">  public\u00f3 un art\u00edculo sobre Maebori y la exposici\u00f3n con el titular \u201cLa dura lecci\u00f3n de la historia\u00bb. El subt\u00edtulo explicaba por qu\u00e9 esto es tan oportuno hoy en d\u00eda: \u201cNacida en un campo de internamiento para estadounidenses de origen japon\u00e9s, teme que los musulmanes se enfrenten a un destino similar hoy en d\u00eda\u00bb. AFSC fue uno de los pocos grupos que apoy\u00f3 a los estadounidenses de origen japon\u00e9s internados.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Numerosas manifestaciones, talleres y clases magistrales se han celebrado recientemente en Friends Center. Los temas han incluido el Nuevo Movimiento Santuario para los inmigrantes; la construcci\u00f3n de la comunidad y el apoyo a los refugiados sirios en Filadelfia; el reclutamiento de abogados voluntarios para la Uni\u00f3n Americana de Libertades Civiles y los Abogados de Filadelfia para la Equidad Social; las reuniones del ayuntamiento de la Coalici\u00f3n para la Justicia REAL, la consecuencia local del movimiento Black Lives Matter; y los entrenamientos contra el racismo y las reuniones masivas de la Philadelphia Yearly Meeting en colaboraci\u00f3n con Showing Up for Racial Justice Philly. <\/span><\/p>\n<h2><b>Pendle Hill<\/b><\/h2>\n<h3><b>pendlehill.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En noviembre de 2016, docenas de secretarios, co-secretarios y l\u00edderes cu\u00e1queros de m\u00e1s de ocho estados diferentes se unieron al taller anual de secretar\u00eda de Pendle Hill, dise\u00f1ado y dirigido por el miembro de la junta directiva Arthur Larrabee. Los participantes aprendieron los fundamentos de servir a sus comunidades con alegr\u00eda y confianza, basados en la pr\u00e1ctica cu\u00e1quera. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pendle Hill acogi\u00f3 la conferencia Visioning and Creating a Moral Economy en diciembre, copatrocinada por la New Economy Coalition, la Philadelphia Area Cooperative Alliance y el Quaker Institute for the Future. Entre los ponentes se encontraban el economista pol\u00edtico Gar Alperovitz, el te\u00f3rico de los movimientos sociales George Lakey y los l\u00edderes locales de la econom\u00eda alternativa, como Caitlin Quigley de la Philadelphia Area Cooperative Alliance y Rahwa Ghirmatzion de People United for Sustainable Housing (PUSH) Buffalo. Los organizadores John Meyer, Lina Blount y Geoffrey Garver tejieron el programa y apoyaron a los 65 ponentes y participantes en un poderoso fin de semana.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los talleres anuales de A\u00f1o Nuevo dieron la bienvenida al A\u00f1o Nuevo en Pendle Hill con una banda en vivo y un Meeting de culto a la luz de las velas despu\u00e9s de disfrutar de una deliciosa cena de salm\u00f3n orquestada por el chef Henrik Ringbom y el equipo de cocina.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Marcelle Martin comenz\u00f3 su segunda oferta del curso en l\u00ednea Exploring the Quaker Way en enero, dando la bienvenida a 20 participantes de todo el pa\u00eds, incluyendo varios grupos organizados dentro de los Meetings que buscan aprender juntos.<\/span><\/p>\n<h2><b>Casa Powell<\/b><\/h2>\n<h3><b>powellhouse.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tras el inicio del mandato de los nuevos codirectores ejecutivos Dennis Haag y Regina Baird Haag, Powell House tambi\u00e9n ha contratado a un nuevo gerente de servicio de alimentos a tiempo completo, Tony Barca, as\u00ed como a un contratista de mantenimiento, Joseph Olejak.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En enero, el Comit\u00e9 de Powell House aprob\u00f3 la realizaci\u00f3n de un proceso de planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica, con el fin de permitir a Powell House satisfacer las necesidades y deseos actuales y futuras de los electores actuales, as\u00ed como de los potenciales. Este proceso estar\u00e1 en curso a lo largo de 2017, con una propuesta completada para su consideraci\u00f3n en enero de 2018. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Varias de las recientes ofertas de programas de Powell House han servido para crear, habilitar y compartir la Luz y el Amor que est\u00e1 abundantemente presente en la comunidad. Estos incluyen programas para j\u00f3venes y adultos que se centran en temas como \u201cAlfileres de seguridad y otros s\u00edmbolos\u00bb para estudiantes de sexto a octavo grado; \u201cRespira; S\u00f3lo respira\u00bb para estudiantes de und\u00e9cimo y duod\u00e9cimo grado y j\u00f3venes Amigos; y \u201cEscucha prof\u00e9tica\u00bb y \u201cMinisterio prof\u00e9tico\u00bb para adultos. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los programas intergeneracionales incluyeron \u201cCelebrate Friends and Family\u00bb, un retiro de A\u00f1o Nuevo de Powell House que acogi\u00f3 a m\u00e1s de 80 participantes en\u00e9rgicos; \u201cWinter Wonderland\u00bb, un evento no programado dise\u00f1ado para familias que quieren experimentar Powell House en toda su gloria invernal; y \u201cCreativity and Spirituality\u00bb, que ofrece experiencias con todo, desde el acolchado, el tejido de punto y la escultura de arcilla, hasta la m\u00fasica y m\u00e1s all\u00e1.<\/span><\/p>\n<h1 id=\"service\"><b>Servicio y trabajo por la paz<\/b><\/h1>\n<h2><b>Comit\u00e9 de Servicio de los Amigos Americanos<\/b><\/h2>\n<h3><b>afsc.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A principios de febrero, AFSC copatrocin\u00f3 una manifestaci\u00f3n y marcha en Filadelfia, Pensilvania, sobre el tema de #SanctuaryEverywhere, la simple idea de que la gente com\u00fan puede unirse para mantenerse a salvo mutuamente. La multitud de m\u00e1s de 5.000 personas demostr\u00f3 esta idea durante la marcha protegiendo a los participantes musulmanes que estaban observando las oraciones del mediod\u00eda frente al Independence Hall. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con el apoyo de la oficina de AFSC de Colorado, Mountain View Friends Meeting de Denver llev\u00f3 #SanctuaryEverywhere a su Meeting. Desde finales de noviembre, han estado acogiendo a una mujer inmigrante en su casa de Meeting mientras ella trabaja para permanecer en el pa\u00eds con sus dos hijos, que son ciudadanos estadounidenses. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las oficinas locales de AFSC han estado proporcionando sesiones contra la islamofobia y de Conozca sus derechos a sus comunidades, ense\u00f1ando y practicando habilidades para poner #SanctuaryEverywhere en acci\u00f3n. Estos entrenamientos se han llenado a su capacidad en los \u00faltimos meses. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">AFSC respald\u00f3 la plataforma pol\u00edtica de Vision for Black Lives en diciembre, siguiendo el compromiso de la organizaci\u00f3n de luchar junto a las comunidades afectadas que buscan la justicia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">AFSC tambi\u00e9n se est\u00e1 preparando para lanzar un trabajo de ayuda con los refugiados sirios en Jordania, continuando el legado cu\u00e1quero de servicio humanitario a los necesitados. Este apoyo sobre el terreno complementar\u00e1 el trabajo de defensa de pol\u00edticas en los Estados Unidos y en el extranjero en el que AFSC ya est\u00e1 involucrado. <\/span><\/p>\n<h2><b>Comit\u00e9 de Servicio de los Amigos Canadienses<\/b><\/h2>\n<h3><b>quakerservice.ca<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Combinando las ciencias de la vida, la inform\u00e1tica y la ingenier\u00eda, las t\u00e9cnicas llamadas \u201cbiolog\u00eda sint\u00e9tica\u00bb est\u00e1n despegando. Ya se utilizan en la producci\u00f3n de alimentos y fragancias, con aplicaciones que se expanden todo el tiempo. Muchos esperan utilizar la biolog\u00eda sint\u00e9tica para crear formas de vida cada vez m\u00e1s novedosas. Canadian Friends Service Committee es la agencia de paz y justicia social de los cu\u00e1queros en Canad\u00e1. Basada en los valores de la paz, la integridad, la igualdad, la sencillez y el respeto por toda la creaci\u00f3n, CFSC se siente impulsada a responder al campo de la biolog\u00eda sint\u00e9tica que avanza r\u00e1pidamente.    <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entre las acciones que Canadian Yearly Meeting pidi\u00f3 a CFSC que tomara estaba la de proporcionar a los Amigos breves actualizaciones no t\u00e9cnicas sobre la biolog\u00eda sint\u00e9tica. Estas est\u00e1n disponibles en el sitio web de CFSC, y est\u00e1n destinadas a ser comprensibles por aquellos que no tienen antecedentes en la ciencia. La actualizaci\u00f3n m\u00e1s reciente describe cuestiones como los pros y los contras de los impulsores gen\u00e9ticos que pretenden superar la evoluci\u00f3n; la edici\u00f3n de material gen\u00e9tico humano y animal; las alergias a los productos qu\u00edmicos modificados gen\u00e9ticamente; las armas biol\u00f3gicas; y las propuestas para remodelar ecosistemas enteros. La actualizaci\u00f3n pregunta: \u201c\u00bfCu\u00e1les son las implicaciones sociales, ecol\u00f3gicas y espirituales de estos desarrollos?\u00bb   <\/span><\/p>\n<h2><b>Agua amigable para el Mundo<\/b><\/h2>\n<h3><b>friendlywater.net<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Friendly Water for the World est\u00e1 ahora asumiendo \u201cla larga caminata hacia el agua\u00bb. En enero, Friendly Water celebr\u00f3 una capacitaci\u00f3n en siete pa\u00edses en Gisenyi, Ruanda, para capacitar a la gente para fabricar sistemas de captaci\u00f3n de agua de lluvia utilizando tanques de ferrocemento. Estos tanques -de 1.000 a 25.000 litros- cuestan una fracci\u00f3n de los de pl\u00e1stico, duran mucho m\u00e1s y pueden adaptarse al tama\u00f1o exacto necesario. Los m\u00e1s peque\u00f1os -llamados \u201ccolmenas de agua\u00bb- pueden construirse en un solo d\u00eda y son \u00fatiles en climas m\u00e1s h\u00famedos donde, sin embargo, el agua de lluvia debe ser capturada, o para las estaciones de higiene en las escuelas. Los tama\u00f1os se adaptan para llevar a una familia a trav\u00e9s de la estaci\u00f3n seca. Adem\u00e1s de los representantes de los pa\u00edses, Friendly Water capacit\u00f3 a dos equipos de j\u00f3venes desempleados en Ruanda que viajar\u00e1n por toda \u00c1frica oriental y central para proporcionar asistencia en la capacitaci\u00f3n.     <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En combinaci\u00f3n con los filtros de agua BioSand, Friendly Water ahora podr\u00e1 proporcionar el est\u00e1ndar de oro tanto en el acceso al agua como en la calidad, empleando a cientos de personas en el proceso. En dos a\u00f1os, el grupo socio de Friendly Water en Ruanda, Hand in Hand for Development (antes God in Us-Africa), ha capacitado a 49 grupos de j\u00f3venes desempleados y viudas (a menudo con VIH), con un total de m\u00e1s de 700 personas, que han fabricado y vendido 18.500 filtros BioSand, proporcionando agua potable a un cuarto de mill\u00f3n de personas. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La pr\u00f3xima capacitaci\u00f3n norteamericana sobre BioSand tendr\u00e1 lugar en agosto en Quaker Cove en Anacortes, Wash.<\/span><\/p>\n<h2><b>Casa de Los Amigos de Mosc\u00fa<\/b><\/h2>\n<h3><b>friendshousemoscow.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En mayo de 2016, Amnist\u00eda Internacional public\u00f3 los resultados de una encuesta sobre refugiados: su conclusi\u00f3n, que no sorprende, es que la gente es m\u00e1s amable que los gobiernos. En todo el mundo, m\u00e1s del 80 por ciento de las 27.000 personas entrevistadas acoger\u00edan a refugiados en sus pa\u00edses. China, Alemania y el Reino Unido mostraron las cifras m\u00e1s altas. Aunque Rusia mostr\u00f3 la m\u00e1s baja, todav\u00eda hab\u00eda una clara mayor\u00eda: el 61 por ciento de los rusos, de quienes se dice que son xen\u00f3fobos, quieren que su gobierno admita a m\u00e1s refugiados. A pesar de la participaci\u00f3n de Rusia en Siria, hay muy pocos refugiados sirios en Rusia; la posici\u00f3n del gobierno es que Siria es un lugar \u201cseguro\u201d. En el pasado, la mayor\u00eda de los que buscaban refugio en Mosc\u00fa proced\u00edan del C\u00e1ucaso, en particular de Chechenia, pero recientemente es m\u00e1s probable que huyan de la guerra en Afganist\u00e1n o el Congo. Rusia tambi\u00e9n ha acogido a m\u00e1s de un mill\u00f3n de refugiados de la guerra en el este de Ucrania.      <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En Rusia, como en otros pa\u00edses, la sociedad civil proporciona ayuda pr\u00e1ctica a los refugiados. Con el fiel apoyo de los Amigos alemanes, Friends House Moscow est\u00e1 ayudando a un grupo de voluntarios a proporcionar servicios de educaci\u00f3n y adaptaci\u00f3n a 70 j\u00f3venes. Una actividad consisti\u00f3 en que los estudiantes dibujaran un mapa de Mosc\u00fa e hicieran la ciudad suya, marcando el hogar, las escuelas, la m\u00fasica, los buenos lugares de reuni\u00f3n y algunos peligrosos donde se juntan los skinheads. Las actividades incluyeron a un centenar de estudiantes \u00e9tnicamente rusos, dando a los participantes de todos los or\u00edgenes un lugar en la mesa.   <\/span><\/p>\n<h2><b>Equipos de paz de Los Amigos<\/b><\/h2>\n<h3><b>friendspeaceteams.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Friends Peace Teams apoya la paz, la curaci\u00f3n y la reconciliaci\u00f3n en las comunidades en conflicto de todo el mundo. FPT es una organizaci\u00f3n mayormente voluntaria con un peque\u00f1o personal; est\u00e1 gobernada por un consejo de Amigos, muchos de ellos nombrados por sus Meetings anuales. El trabajo se lleva a cabo a trav\u00e9s de tres iniciativas.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La iniciativa Asia West Pacific de FPT ha ampliado y fortalecido las capacitaciones sobre la creaci\u00f3n de culturas no violentas para incluir a l\u00edderes comunitarios, maestros, j\u00f3venes adultos y padres, y ya ha visto efectos positivos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En el oto\u00f1o de 2016, el coordinador de la Iniciativa de los Grandes Lagos Africanos (AGLI) durante mucho tiempo, David Zarembka, renunci\u00f3 y transfiri\u00f3 el liderazgo a David Bucara. Bucara, de Ruanda, anteriormente se desempe\u00f1\u00f3 como coordinador de \u00c1frica Central. Est\u00e1 capacitado como pastor y maestro, y est\u00e1 terminando su mandato como representante legal del Meeting anual de Ruanda. El trabajo de AGLI incluye el programa Healing and Rebuilding Our Communities, becas para hu\u00e9rfanos y ni\u00f1os vulnerables, mediaci\u00f3n, Bibliotecas de Paz para Ni\u00f1os y el Proyecto Alternativas a la Violencia en las prisiones.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Peacebuilding en las Am\u00e9ricas tambi\u00e9n tiene una nueva coordinadora, Monica Maher. Maher, que vive en Ecuador, tiene experiencia en derechos humanos, trabajo de solidaridad y educaci\u00f3n con un doctorado en \u00e9tica social cristiana. PLA contin\u00faa marcando la diferencia en El Salvador, Guatemala y Honduras, pa\u00edses marcados por algunas de las tasas de homicidios m\u00e1s altas del mundo, as\u00ed como en el hist\u00f3rico proceso de paz de Colombia despu\u00e9s de 52 a\u00f1os de guerra.  <\/span><\/p>\n<h2><b>Casa Cu\u00e1quera<\/b><\/h2>\n<h3><b>quakerhouse.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las llamadas a la l\u00ednea directa de Quaker House han aumentado a medida que las fuerzas armadas voluntarias contin\u00faan librando m\u00e1s guerras. Las personas que llaman a menudo comparten dificultades que son indicativas de da\u00f1o moral, TEPT, TCE, violencia dom\u00e9stica y agresi\u00f3n sexual. Los consejeros de la l\u00ednea directa de GI Rights trabajan con un terapeuta para aconsejar a las personas que se sienten suicidas. Tambi\u00e9n proporcionan recursos para ayudarles a demostrar al ej\u00e9rcito que merecen una baja m\u00e9dica en lugar de una baja menos que honorable. Con frecuencia, un capell\u00e1n compasivo o un compa\u00f1ero soldado remite a estas v\u00edctimas a Quaker House. El hecho de que los cu\u00e1queros, que son pacifistas, est\u00e9n proporcionando una ayuda tan importante a los miembros del servicio y a los veteranos finalmente ha convencido a la comunidad y al ej\u00e9rcito de que estos Amigos est\u00e1n realmente aqu\u00ed para apoyar a las tropas mientras se oponen a las guerras.     <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quaker House organiza di\u00e1logos comunitarios que fomentan las conversaciones entre diversos grupos raciales, y estos est\u00e1n creciendo en asistencia. A la capacitaci\u00f3n del Proyecto Alternativas a la Violencia de Quaker House asistieron funcionarios de dos organizaciones diferentes de Wounded Warrior; esto condujo a una mayor comprensi\u00f3n del trabajo que Quaker House hace por los miembros del servicio y los veteranos que necesitan ayuda para reintegrarse en la sociedad. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En octubre de 2016, Quaker House public\u00f3 <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Conscientious Objection: Is This for You?<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">  una gu\u00eda de recursos para maestros. La gu\u00eda proporciona planes de lecciones y puntos de discusi\u00f3n para que los maestros aborden el registro del Servicio Selectivo y la objeci\u00f3n de conciencia en el aula. <\/span><\/p>\n<h2><b>Servicio voluntario cu\u00e1quero<\/b><\/h2>\n<h3><b>quakervoluntaryservice.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En enero, Quaker Voluntary Service lanz\u00f3 un nuevo sitio web, para conectar a\u00fan m\u00e1s el trabajo de QVS con otros socios cu\u00e1queros y j\u00f3venes adultos interesados en QVS. El sitio web presenta contenido nuevo cada semana, incluyendo entrevistas con Amigos mayores en la secci\u00f3n \u201cQuaker Service Testimonies\u201d, y publicaciones de blog de los becarios actuales. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">QVS tambi\u00e9n concluy\u00f3 recientemente una temporada de reclutamiento ocupada para el a\u00f1o de servicio 2017\u20132018. Los solicitantes aceptados ser\u00e1n emparejados con una ciudad y una colocaci\u00f3n en el sitio en mayo, y la orientaci\u00f3n nacional tendr\u00e1 lugar en septiembre. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A partir de 2018, QVS agregar\u00e1 una nueva ubicaci\u00f3n en Minneapolis\u2013Saint Paul, Minn. Las Ciudades Gemelas ser\u00e1n la quinta ubicaci\u00f3n de QVS. <\/span><\/p>\n<h2><b>William Penn House<\/b><\/h2>\n<h3><b>williampennhouse.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En medio de tiempos dif\u00edciles para el testimonio cu\u00e1quero, William Penn House ha sido bendecida con muchos visitantes y participantes del programa que est\u00e1n comprometidos con la construcci\u00f3n de un mundo de paz, justicia y comunidad inclusiva. En noviembre de 2016, WPH acogi\u00f3 a un grupo de activistas de Citizens\u2019 Climate Lobby que hab\u00edan ido en bicicleta desde Minnesota para presionar a sus representantes en el Congreso para que actuaran sobre el cambio clim\u00e1tico. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En enero, WPH volvi\u00f3 a estar lleno de participantes en la Marcha de las Mujeres. Adem\u00e1s de los hu\u00e9spedes que pasaron la noche, WPH abri\u00f3 sus puertas al p\u00fablico el d\u00eda de la marcha como estaci\u00f3n de confort. Durante todo el d\u00eda, la casa se llen\u00f3 de visitantes que buscaban un ba\u00f1o, una taza de caf\u00e9 o un lugar para descansar. En total, se estima que m\u00e1s de 1.400 personas pasaron por las puertas. El poder de la hospitalidad cu\u00e1quera radical fue evidente; en palabras de un visitante, WPH proporcion\u00f3 \u201cun puerto en la tormenta\u201d para los manifestantes j\u00f3venes y mayores.    <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">William Penn House acogi\u00f3 recientemente varios eventos p\u00fablicos que realzaron el testimonio cu\u00e1quero por la paz y la justicia, incluyendo una discusi\u00f3n interreligiosa sobre la construcci\u00f3n de la paz guiada por el Esp\u00edritu, un di\u00e1logo con el activista y autor de justicia racial David Billings, una presentaci\u00f3n sobre problemas de salud mental para veteranos y una discusi\u00f3n sobre santuario y asilo. Estos eventos ayudaron a unir a la comunidad y a centrarse en los esfuerzos para promover los testimonios sociales cu\u00e1queros. <\/span><\/p>\n<h2><b>Proyecto de oportunidades de servicio juvenil<\/b><\/h2>\n<h3><b>ysop.org<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">YSOP es una organizaci\u00f3n cu\u00e1quera, basada en los valores cu\u00e1queros, que involucra a los estudiantes en experiencias de servicio pr\u00e1ctico trabajando con personas sin hogar y hambrientas en la ciudad de Nueva York y Washington, D.C.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La oficina de D.C. dio la bienvenida a 222 estudiantes que atendieron a m\u00e1s de 60.000 personas necesitadas. Tres de los once grupos eran completamente nuevos y lo pasaron tan bien que ya est\u00e1n emocionados de regresar. El Dartmouth Alumni Club celebr\u00f3 su almuerzo anual del D\u00eda de MLK, reuniendo a voluntarios y miembros de la comunidad necesitados de diversos or\u00edgenes. Las familias locales a las que les encant\u00f3 participar en el almuerzo del D\u00eda de MLK de 2016 trajeron a sus amigos y a sus hijos en el oto\u00f1o para un campamento de trabajo familiar, y entretuvieron a los invitados con cupcakes creativos y juegos divertidos. Una escuela cu\u00e1quera cercana honr\u00f3 a YSOP organizando un espect\u00e1culo de talentos para recaudar fondos y donando las ganancias. La misma escuela envi\u00f3 a un grupo de estudiantes para que fueran voluntarios a finales de febrero.     <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En Nueva York, el oto\u00f1o comenz\u00f3 a lo grande con 142 participantes de Massachusetts que atendieron a m\u00e1s de 3.750 neoyorquinos sin hogar y hambrientos durante el programa de una semana de duraci\u00f3n. Otros aspectos destacados incluyen dos d\u00edas de servicio financiados por subvenciones para estudiantes de escuelas p\u00fablicas de bajos ingresos, y un grupo de la Universidad de Drake que regres\u00f3 por quinto a\u00f1o, incorporando un programa de una semana de duraci\u00f3n de YSOP en su curso sobre pobreza urbana. Friends Academy, que ha estado viniendo a YSOP durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os, regres\u00f3 para dos programas de oto\u00f1o.  <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una secci\u00f3n semestral que destaca los trabajos recientes de las organizaciones cu\u00e1queras. Las categor\u00edas incluyen Defensa; Consulta, Apoyo y Recursos; Desarrollo; Educaci\u00f3n; Medio Ambiente y Ecojusticia; Gesti\u00f3n de Inversiones; Retiro, Conferencia y Centros de Estudio; y Servicio y Trabajo por la Paz.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10346],"tags":[9788,12073,10915,11037,12451,13233,23572,10867,11381,11889,12195,11470],"fpb_issue_category":[10636],"class_list":["post-3131085","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivos-de-obras-cuaqueras","tag-apoyo","tag-casa-cuaquera","tag-comunidad","tag-esr","tag-friends-kenianos","tag-grupo-ciudadano-para-el-clima","tag-meeting-anual-de-ruanda","tag-ninos","tag-nueva-york","tag-objecion-de-conciencia","tag-qew","tag-vida","fpb_issue_category-centenario-de-afsc"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Obras cu\u00e1queras abril de 2017 - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obras cu\u00e1queras abril de 2017 - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una secci\u00f3n semestral que destaca los trabajos recientes de las organizaciones cu\u00e1queras. Las categor\u00edas incluyen Defensa; Consulta, Apoyo y Recursos; Desarrollo; Educaci\u00f3n; Medio Ambiente y Ecojusticia; Gesti\u00f3n de Inversiones; Retiro, Conferencia y Centros de Estudio; y Servicio y Trabajo por la Paz.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-01T05:58:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/QW-Gears-slider.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsjournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"43 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Kelley\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\"},\"headline\":\"Obras cu\u00e1queras abril de 2017\",\"datePublished\":\"2017-04-01T05:58:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\\\/\"},\"wordCount\":8669,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/QW-Gears-slider.jpg\",\"keywords\":[\"apoyo\",\"Casa Cu\u00e1quera\",\"comunidad\",\"esr\",\"Friends kenianos\",\"Grupo ciudadano para el clima\",\"Meeting anual de Ruanda\",\"Ni\u00f1os\",\"Nueva York\",\"Objeci\u00f3n de conciencia\",\"QEW\",\"Vida\"],\"articleSection\":[\"Archivos de obras cu\u00e1queras\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\\\/\",\"name\":\"Obras cu\u00e1queras abril de 2017 - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/QW-Gears-slider.jpg\",\"datePublished\":\"2017-04-01T05:58:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/QW-Gears-slider.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/QW-Gears-slider.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obras cu\u00e1queras abril de 2017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\",\"name\":\"Martin Kelley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martin Kelley\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsjournal\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/martink\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obras cu\u00e1queras abril de 2017 - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Obras cu\u00e1queras abril de 2017 - Friends Journal","og_description":"Una secci\u00f3n semestral que destaca los trabajos recientes de las organizaciones cu\u00e1queras. Las categor\u00edas incluyen Defensa; Consulta, Apoyo y Recursos; Desarrollo; Educaci\u00f3n; Medio Ambiente y Ecojusticia; Gesti\u00f3n de Inversiones; Retiro, Conferencia y Centros de Estudio; y Servicio y Trabajo por la Paz.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2017-04-01T05:58:03+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/QW-Gears-slider.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin Kelley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsjournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Martin Kelley","Est. reading time":"43 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\/"},"author":{"name":"Martin Kelley","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e"},"headline":"Obras cu\u00e1queras abril de 2017","datePublished":"2017-04-01T05:58:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\/"},"wordCount":8669,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/QW-Gears-slider.jpg","keywords":["apoyo","Casa Cu\u00e1quera","comunidad","esr","Friends kenianos","Grupo ciudadano para el clima","Meeting anual de Ruanda","Ni\u00f1os","Nueva York","Objeci\u00f3n de conciencia","QEW","Vida"],"articleSection":["Archivos de obras cu\u00e1queras"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\/","name":"Obras cu\u00e1queras abril de 2017 - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/QW-Gears-slider.jpg","datePublished":"2017-04-01T05:58:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/QW-Gears-slider.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/QW-Gears-slider.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/obras-cuaqueras-abril-de-2017\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obras cu\u00e1queras abril de 2017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e","name":"Martin Kelley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martin Kelley"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/friendsjournal"],"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/martink\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Equipo"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3131085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3131085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3131085\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3131085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3131085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3131085"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3131085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}