{"id":3131185,"date":"2018-09-24T03:10:11","date_gmt":"2018-09-24T07:10:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\/"},"modified":"2018-09-24T03:10:11","modified_gmt":"2018-09-24T07:10:11","slug":"mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\/","title":{"rendered":"Mistress Dyer y la naturaleza salvaje"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3030248\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Myles.jpg\" alt=\"\" width=\"779\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Myles.jpg 779w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Myles-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Myles-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 779px) 100vw, 779px\" \/><\/p>\n<p><em>Boston, verano de 1636<\/em><\/p>\n<p>A veces el viento viene de la bah\u00eda<br \/>\ny me lleva hasta el T\u00e1mesis. Pero rara vez.<br \/>\nEstamos desnudos y nuevos bajo esta luz occidental,<br \/>\nbrillando e iluminados.<br \/>\nSomos tablones en bruto para construir.<br \/>\nSomos l\u00edquenes aferrados a las rocas. <\/p>\n<p>Cada d\u00eda me pregunto: aqu\u00ed estoy.<br \/>\nSobrevivimos a la traves\u00eda, un vientre ciego.<br \/>\nUn beb\u00e9 se qued\u00f3 en el cementerio<br \/>\nde St. Martin-in-the-Fields; otro yace<br \/>\npateando en la cuna a mis pies.<br \/>\nAqu\u00ed vivir\u00e9 como se\u00f1ora de una casa.<br \/>\nAqu\u00ed debo salir de la carne<br \/>\nhacia la perfecci\u00f3n.<\/p>\n<p>Mi pie se engancha en el tr\u00e9bol del prado comunal;<br \/>\nlas enredaderas crecen por la pared y los postes de la cerca en el calor de junio.<br \/>\nCada semana las arranco, el sonido<br \/>\ncomo descoser una costura mal hecha<br \/>\ncuando me ense\u00f1aron a coser.<br \/>\nPienso en mi vestido de novia en el arc\u00f3n:<br \/>\nflores entrelazadas que espesan la seda, las abejas<br \/>\nbrillando en hilo de oro y plata.<br \/>\nNo hay raz\u00f3n para llevar tales im\u00e1genes aqu\u00ed.<\/p>\n<p>La \u00faltima noche sal\u00ed de la casa<br \/>\ny vi una enorme polilla posada en la pared,<br \/>\nm\u00e1s verde que una col, con manchas<br \/>\ncomo extra\u00f1os ojos que me miraban fijamente.<br \/>\nSupe que era una se\u00f1al, pero \u00bfde qu\u00e9?<br \/>\nSent\u00ed una voz dentro de m\u00ed que se agitaba, murmurando<br \/>\n<em>Qu\u00e9date quieto y espera. Tu vida est\u00e1 llegando, t\u00fa eres <\/em><br \/>\n<em>siendo llamado, m\u00e1s all\u00e1 de lo imaginable.<\/em><\/p>\n<p><em>Un desierto aullante<\/em>, decimos.<br \/>\nA veces oigo ruidos en la oscuridad;<br \/>\nel bosque no est\u00e1 muy lejos,<br \/>\nuna vasta tierra firme m\u00e1s all\u00e1 de la puerta del istmo.<br \/>\nQu\u00e9 extra\u00f1o pensar en vivir como vecino de<br \/>\nalgo que se alegrar\u00eda de matarte.<\/p>\n<p><em>La naturaleza salvaje de este mundo:<\/em><br \/>\nA veces reflexiono sobre esa frase. En cada lugar<br \/>\nestamos buscando un hogar diferente. <\/p>\n<p>Pero creo que la gracia tambi\u00e9n es algo salvaje:<br \/>\nla libertad salvaje de Dios, que brota como \u00e9l elige.<br \/>\nEl anhelo que ara dentro de nuestros corazones<br \/>\nde no ser nada, de ser todo Cristo,<br \/>\nemergi\u00f3 en nuestra santidad,<br \/>\nalas desplegadas.<\/p>\n<p><em>Si hablamos, es Cristo quien habla,<\/em><br \/>\npredic\u00f3 John Everard en Londres.<br \/>\nAl o\u00edr a Cristo en la voz de una mujer<br \/>\nque se alza en una habitaci\u00f3n silenciosa y abarrotada,<br \/>\nsiento un rugido como una tormenta marina<br \/>\nque me arrastra a pararme sobre las rocas mojadas<br \/>\nmientras las olas se estrellan hacia m\u00ed, y alguien grita <em>\u00a1retrocede!<\/em><br \/>\npero me quedo de pie y estiro los brazos, con la cara hacia el cielo,<br \/>\ngritando <em>no, no, estoy lista para ello, lo estoy<\/em><br \/>\n<em>no tengo miedo, ahora estoy lista.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poes\u00eda de FJ: A veces el viento viene de la bah\u00eda \/ y me lleva hasta el T\u00e1mesis. Pero rara vez. \/ Estamos desnudos y nuevos bajo esta luz occidental, \/ brillando e iluminados.  <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3080843,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10336],"tags":[9779,12291,11068,11668,10876,23777,10827,23776],"fpb_issue_category":[10651],"class_list":["post-3131185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poesia","tag-arte","tag-boston","tag-casa","tag-casa-2","tag-dios","tag-john-everard","tag-londres","tag-oir-a-cristo","fpb_issue_category-septiembre-de-2018"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mistress Dyer y la naturaleza salvaje - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mistress Dyer y la naturaleza salvaje\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poes\u00eda de FJ: A veces el viento viene de la bah\u00eda \/ y me lleva hasta el T\u00e1mesis. Pero rara vez. \/ Estamos desnudos y nuevos bajo esta luz occidental, \/ brillando e iluminados.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-24T07:10:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Myles.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Mistress Dyer y la naturaleza salvaje\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsjournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Kelley\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\"},\"headline\":\"Mistress Dyer y la naturaleza salvaje\",\"datePublished\":\"2018-09-24T07:10:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\\\/\"},\"wordCount\":451,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Myles.jpg\",\"keywords\":[\"arte\",\"Boston\",\"casa\",\"casa\",\"Dios\",\"John Everard\",\"Londres\",\"O\u00edr a Cristo\"],\"articleSection\":[\"Poes\u00eda\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\\\/\",\"name\":\"Mistress Dyer y la naturaleza salvaje - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Myles.jpg\",\"datePublished\":\"2018-09-24T07:10:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Myles.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Myles.jpg\",\"width\":779,\"height\":438},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mistress Dyer y la naturaleza salvaje\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\",\"name\":\"Martin Kelley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martin Kelley\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsjournal\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/martink\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mistress Dyer y la naturaleza salvaje - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mistress Dyer y la naturaleza salvaje","og_description":"Poes\u00eda de FJ: A veces el viento viene de la bah\u00eda \/ y me lleva hasta el T\u00e1mesis. Pero rara vez. \/ Estamos desnudos y nuevos bajo esta luz occidental, \/ brillando e iluminados.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2018-09-24T07:10:11+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Myles.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin Kelley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Mistress Dyer y la naturaleza salvaje","twitter_creator":"@friendsjournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Martin Kelley","Est. reading time":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\/"},"author":{"name":"Martin Kelley","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e"},"headline":"Mistress Dyer y la naturaleza salvaje","datePublished":"2018-09-24T07:10:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\/"},"wordCount":451,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Myles.jpg","keywords":["arte","Boston","casa","casa","Dios","John Everard","Londres","O\u00edr a Cristo"],"articleSection":["Poes\u00eda"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\/","name":"Mistress Dyer y la naturaleza salvaje - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Myles.jpg","datePublished":"2018-09-24T07:10:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Myles.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Myles.jpg","width":779,"height":438},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mistress-dyer-y-la-naturaleza-salvaje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mistress Dyer y la naturaleza salvaje"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e","name":"Martin Kelley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martin Kelley"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/friendsjournal"],"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/martink\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Anne Myles","bio":"<p>Anne Myles vive en Waterloo, Iowa.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3131185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3131185"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3131185\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3080843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3131185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3131185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3131185"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3131185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}