{"id":3132826,"date":"2025-11-01T02:10:00","date_gmt":"2025-11-01T06:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/el-cuerpo\/"},"modified":"2025-11-25T11:37:52","modified_gmt":"2025-11-25T16:37:52","slug":"el-cuerpo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuerpo\/","title":{"rendered":"El cuerpo"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">El sol anunciaba la ma\u00f1ana al desconocido durmiente, pero Mark Jacobs no devolvi\u00f3 el saludo. Simplemente apret\u00f3 los ojos con m\u00e1s fuerza. Mark intentaba ignorar la realidad: sus m\u00fasculos doloridos, su espalda r\u00edgida y su dolor de cabeza martilleante que le fracturaba los pensamientos. Gimiendo, se dio la vuelta, buscando a tientas la protecci\u00f3n de su edred\u00f3n. En cambio, agarr\u00f3 un mech\u00f3n espinoso de tierra desarraigada.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mark se enderez\u00f3 de golpe. \u201c\u00bfD\u00f3nde estoy?\u00bb, le pregunt\u00f3 al campo circundante. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como era de esperar, el campo permaneci\u00f3 en silencio. Fue el viejo Chevy negro que serpenteaba por la solitaria carretera cercana el que respondi\u00f3. El conductor, un hombre discreto con ropa de colores apagados, se detuvo justo delante de Mark. \u201c\u00bfPuedo ayudarte, amigo?\u00bb    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El orgullo impidi\u00f3 que Mark admitiera que estaba perdido. Sus compa\u00f1eros de trabajo seguro que se estaban riendo de esto. No necesitaba que un extra\u00f1o tambi\u00e9n se riera de \u00e9l. \u201cProblemas con el coche\u00bb, minti\u00f3 Mark. \u201cNecesito que me prestes tu tel\u00e9fono\u00bb.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El hombre lo mir\u00f3 inquisitivamente a trav\u00e9s de la ventana abierta. \u201cLo siento. No tengo ninguno\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mark arque\u00f3 una ceja ante eso, pero r\u00e1pidamente descart\u00f3 sus preguntas t\u00e1citas. Mejor no saberlo. La Verdad era algo peligroso, especialmente si se volv\u00eda personal.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El conductor, sin embargo, parec\u00eda ignorar este concepto. \u201cNo eres de por aqu\u00ed, \u00bfverdad?\u00bb, continu\u00f3, invit\u00e1ndole a hablar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mark se encogi\u00f3 de hombros ambiguamente. No sab\u00eda d\u00f3nde estaba. Por lo que sab\u00eda Mark, podr\u00eda estar a menos de una hora de su apartamento. Sal de la ciudad y estar\u00e1s a tiro de piedra de una escapada al campo&#8230; si pudieras pagarla. Hoy en d\u00eda, el precio de un minuto en Nueva York es elevado.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1s silencio. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El conductor lo estaba mirando ahora con una curiosidad tan genuina y sin prejuicios que hizo que Mark se retorciera por dentro. Su respuesta autom\u00e1tica fue devolverle la mirada de manera uniforme, intencionada, una mirada que le dec\u00eda al mundo que no se dejar\u00eda intimidar. Mark nunca mostrar\u00eda debilidad, nunca revelar\u00eda su ignorancia, especialmente a un extra\u00f1o.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mark sinti\u00f3 que necesitaba decir algo, pero no sab\u00eda c\u00f3mo responder. Su lengua era una quietud \u00e1spera y arenosa. Pensar con rapidez no sol\u00eda ser tan dif\u00edcil. Ten\u00eda el aniversario de la muerte de Ann y la borrachera de la noche anterior a los que culpar de eso. O tal vez era este lugar. Los pensamientos rotos de Mark palpitaban. Se movi\u00f3 inc\u00f3modo; el \u00fanico sonido, el viento que hac\u00eda crujir las briznas de hierba.       <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El rostro del conductor era pl\u00e1cido. Se sent\u00eda como en casa con el silencio. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mark estaba confundido. Hab\u00eda esperado impaciencia por parte del conductor. Pero el hombre no jur\u00f3, no arranc\u00f3 el motor y se march\u00f3 rugiendo. Ni siquiera hizo un comentario sarc\u00e1stico, pasivo-agresivo, de \u201cel gato te ha comido la lengua\u00bb para cortar la incomodidad. Mark se estremeci\u00f3. Esa mirada tonta de paz, pens\u00f3, mirando boquiabierto al conductor; esa era la m\u00e1scara que usaba todo asesino en serie al comienzo de toda pel\u00edcula de terror.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSube\u00bb. Dijo el hombre, inocentemente. \u201cTe llevar\u00e9 al pueblo\u00bb. Como para reforzar la oferta, se estir\u00f3 por el asiento y abri\u00f3 la puerta del pasajero para Mark.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mirando dentro, Mark comprob\u00f3 si hab\u00eda se\u00f1ales como la falta de manijas en las puertas. No. Perfectamente inocuo. Igual que el hombre.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mark frunci\u00f3 el ce\u00f1o. Todo esto estaba mal de alguna manera. Diferente. Lo diferente nunca era bueno. Pero, de nuevo, tampoco lo era morir en medio de la nada. Mark mir\u00f3 hacia atr\u00e1s al campo silencioso antes de volverse hacia el hombre. Mark asinti\u00f3 con la cabeza en se\u00f1al de agradecimiento y se subi\u00f3 al coche.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conversaci\u00f3n durante el trayecto fue inexistente. Mark no ten\u00eda mucho que decir&#8230; todav\u00eda. Pero que espere a que pille a ese idiota de Frank al tel\u00e9fono. Esta broma pesada ten\u00eda que haber sido idea suya. M\u00e1s le vale a Frank que se disculpe y venga a recogerlo. De lo contrario, el nuevo Ferrari de alguien iba a ser rayado. Mark no sol\u00eda ser tan vengativo, pero estaba cabreado.       <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El viento de la ventana abierta le azotaba las orejas. En lo \u00fanico que Mark pod\u00eda pensar era en Frank. Y en la noche anterior. En querer irse a casa. Y en no querer hacerlo. Y, por supuesto, en su difunta esposa. Los \u00e1rboles y los campos segu\u00edan pasando a toda velocidad mientras Mark escuchaba los neum\u00e1ticos sobre el pavimento, agradecido y perturbado a la vez por la falta de conversaci\u00f3n del conductor.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de un rato, se desviaron por un camino de grava, sin que se viera ninguna se\u00f1al de civilizaci\u00f3n. \u201cHemos llegado\u00bb, anunci\u00f3 el conductor. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mark se estaba arrepintiendo de esta decisi\u00f3n. \u201cPens\u00e9 que \u00edbamos al pueblo\u00bb, dijo.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa casa de la Junta es el centro del pueblo\u00bb, respondi\u00f3 el hombre. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El coche gir\u00f3 en una curva y apareci\u00f3 una casa de madera de dos pisos. El edificio y los terrenos parec\u00edan tan meticulosamente cuidados como el coche del hombre. No, pens\u00f3 Mark, no es una se\u00f1al de alerta espeluznante en absoluto.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El hombre aparc\u00f3 al borde de la hierba, sali\u00f3 y se inclin\u00f3 sobre el macizo de flores, recogiendo lirios naranjas. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mark abri\u00f3 silenciosamente la puerta del coche, listo para echar a correr.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El hombre interrumpi\u00f3. \u201cP\u00e1same ese jarr\u00f3n de atr\u00e1s\u00bb, orden\u00f3.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mark ya estaba harto de juegos. \u201c\u00bfQu\u00e9 demonios est\u00e1 pasando aqu\u00ed?!\u00bb Su voz era atronadora, y su rostro se puso rojo de rabia, un estado emocional que no le hac\u00eda ning\u00fan favor a su dolor de cabeza, ni a su presi\u00f3n arterial.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El hombre parec\u00eda confundido. Sin embargo, su rostro no cuestionaba a Mark. Le compadec\u00eda. \u201cNo hay necesidad de tener miedo, amigo\u00bb.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bf\u00bbAmigo\u00bb? Mark nunca hab\u00eda estado tan enfadado. \u201cNi siquiera sabemos nuestros nombres\u00bb. Sus manos se apretaron en pu\u00f1os. \u201c\u00bfY asustado? Te voy a partir la cabeza\u00bb.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un canto proveniente del edificio interrumpi\u00f3 a Mark antes de que pudiera llevar a cabo su amenaza. Tal vez alguien dentro tenga un tel\u00e9fono, pens\u00f3, irrumpiendo delante del conductor. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dentro hab\u00eda una gran sala llena de una peculiar variedad de personas, unas 40 en total. Estaban sentados en largos bancos, que formaban un c\u00edrculo en la medida en que las l\u00edneas rectas pueden lograrlo. Un hombre cantaba un bar\u00edtono profundo. Un hombre trans con una camiseta de color lima cantaba desafinado. Una mujer asi\u00e1tica con un vestido antiguo acunaba a su beb\u00e9 dormido.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Genial, pens\u00f3 Mark, una guarida de psic\u00f3patas. \u00bfQui\u00e9n m\u00e1s estar\u00eda aqu\u00ed en medio de la nada, y cantando, a esta hora intempestiva? Fan\u00e1ticos religiosos. Mark se estremeci\u00f3. Todos sus rostros llevaban la misma expresi\u00f3n espeluznante de paz que el conductor hab\u00eda mostrado antes.    <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Nettleton_1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"615\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Nettleton_1-1024x615.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3132816\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Nettleton_1-1024x615.jpg 1024w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Nettleton_1-300x180.jpg 300w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Nettleton_1-768x461.jpg 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Nettleton_1-600x361.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Nettleton_1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto de a. C.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Casi como si lo hubieran llamado, el conductor entr\u00f3 con el jarr\u00f3n de flores. La mesa desnuda en el centro de la sala hab\u00eda estado esperando. El hombre coloc\u00f3 con cari\u00f1o los lirios. Se pregunt\u00f3 qu\u00e9 horrores hab\u00eda experimentado Mark en su mundo que pod\u00edan hacerle actuar as\u00ed. Porque \u00bfqu\u00e9 es la ira sino miedo? \u00c9l y Mark se estudiaron mutuamente. Bajando la mirada, se gir\u00f3 y se sent\u00f3 en el banco m\u00e1s cercano, invitando a Mark a hacer lo mismo. Imag\u00ednate, necesitar saber el nombre de alguien para llamarlo \u201camigo\u00bb. \u00bfNo sab\u00eda que todos eran miembros del mismo cuerpo? Sacudi\u00f3 la cabeza.          <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La luz brillaba a trav\u00e9s de las ventanas de cristal liso sobre un Mark indeciso. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sonriente congregaci\u00f3n cantaba para animarle. Sab\u00edan que aquellos que descubr\u00edan la carretera no siempre pod\u00edan aceptar este lugar por lo que era. El coro concluy\u00f3. Si el extra\u00f1o decid\u00eda no quedarse, habr\u00eda otros.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La incomodidad pesaba mucho sobre Mark y le presion\u00f3 para que se sentara. \u00bfQu\u00e9 m\u00e1s pod\u00eda hacer? Mientras todos en la sala permanec\u00edan perfectamente quietos, Mark se retorc\u00eda, esperando que el canto continuara o que el servicio comenzara. Pero solo hab\u00eda silencio.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El hombre que hab\u00eda estado cantando el bar\u00edtono profundo antes, Jason Reynolds, observaba a Mark con diversi\u00f3n. Record\u00f3 hace 30 a\u00f1os, cuando se sent\u00f3 all\u00ed como Mark, impaciente por obtener respuestas. Jason observ\u00f3 c\u00f3mo dos de los ancianos finalmente se daban la mano, se\u00f1alando el final de la Junta. La sala silenciosa se inund\u00f3 de voces felices y comunicativas. Jason sab\u00eda que Mark no obtendr\u00eda respuestas durante la comida compartida del mediod\u00eda. Este lugar sin nombre no pod\u00eda explicarse, solo experimentarse, entenderse con el tiempo.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hubo rasgu\u00f1os y arrastres mientras la gente trabajaba junta para hacer retroceder los bancos. El conductor, Harold Peabody, se acerc\u00f3 a una mujer rubia con un vestido azul: su esposa, Mary. Le dio un beso en la mejilla. Sus hijas gemelas, Sarah y Hannah, arrugaron la cara. \u201cDejad de besaros y ayudadnos a poner las mesas\u00bb, dijeron. \u201cTenemos hambre\u00bb.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sol de la tarde brillaba. Pero en este mundo, no importa la hora, segu\u00eda siendo una ma\u00f1ana clara. Su sonrisa brillaba sobre todo el bullicio. Pero mientras la sala hab\u00eda pasado del silencio absoluto a una animada charla, Mark se hab\u00eda quedado sentado all\u00ed. Obviamente, todav\u00eda estaba desconcertado, dolorido y medio dormido.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Harold y Jason, despu\u00e9s de haber terminado de ayudar a poner las mesas, se acercaron a \u00e9l. \u201c\u00bfVas a comer con nosotros, amigo?\u00bb, pregunt\u00f3 Harold. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mark se levant\u00f3, ganando tiempo. No sab\u00eda qu\u00e9 decir. Un par de ni\u00f1os jugando chocaron con Mark y salieron corriendo riendo. \u00bfQu\u00e9 ten\u00eda este lugar, esta gente, que lo ten\u00eda tan desequilibrado? Mark mir\u00f3 las mesas, que ahora estaban llenas de todo tipo de tentadores platos caseros. Mark ten\u00eda hambre. A\u00fan as\u00ed, dud\u00f3.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u00danete a nosotros\u00bb, anim\u00f3 Jason; \u201cno es veneno\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Mark se le cay\u00f3 la boca. \u00bfEra eso una admisi\u00f3n? Su rostro gritaba preocupaci\u00f3n.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los dem\u00e1s comenzaron a meterse con la comida. Jason se ri\u00f3, junto con el sol brillante. \u201c\u00bfQu\u00e9 crees que es esto\u00bb, pregunt\u00f3, \u201cuna historia de terror?\u00bb  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El sol anunciaba la ma\u00f1ana al desconocido durmiente, pero Mark Jacobs no devolvi\u00f3 el saludo. <\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3132820,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9875],"tags":[],"fpb_issue_category":[25268],"class_list":["post-3132826","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas-online","fpb_issue_category-ficcion_2025"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El cuerpo: una historia de ficci\u00f3n cu\u00e1quera sobre el renacimiento, por Nichole Nettleton<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un hombre se despierta desorientado en un campo y se embarca en un viaje extra\u00f1o y espiritualmente cargado en &quot;El cuerpo&quot; de Nettleton, una historia de comunidad y memoria cu\u00e1queras.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuerpo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El cuerpo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un hombre se despierta desorientado en un campo y se embarca en un viaje extra\u00f1o y espiritualmente cargado en &quot;El cuerpo&quot; de Nettleton, una historia de comunidad y memoria cu\u00e1queras.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuerpo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-01T06:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-25T16:37:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Nettleton_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-cuerpo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-cuerpo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"El cuerpo\",\"datePublished\":\"2025-11-01T06:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-25T16:37:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-cuerpo\\\/\"},\"wordCount\":1760,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-cuerpo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Nettleton_featured.jpg\",\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas online\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-cuerpo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-cuerpo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-cuerpo\\\/\",\"name\":\"El cuerpo: una historia de ficci\u00f3n cu\u00e1quera sobre el renacimiento, por Nichole Nettleton\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-cuerpo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-cuerpo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Nettleton_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-01T06:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-25T16:37:52+00:00\",\"description\":\"Un hombre se despierta desorientado en un campo y se embarca en un viaje extra\u00f1o y espiritualmente cargado en \\\"El cuerpo\\\" de Nettleton, una historia de comunidad y memoria cu\u00e1queras.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-cuerpo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-cuerpo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-cuerpo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Nettleton_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Nettleton_featured.jpg\",\"width\":1400,\"height\":725,\"caption\":\"Foto de Warren en unsplash\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-cuerpo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El cuerpo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El cuerpo: una historia de ficci\u00f3n cu\u00e1quera sobre el renacimiento, por Nichole Nettleton","description":"Un hombre se despierta desorientado en un campo y se embarca en un viaje extra\u00f1o y espiritualmente cargado en \"El cuerpo\" de Nettleton, una historia de comunidad y memoria cu\u00e1queras.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuerpo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El cuerpo","og_description":"Un hombre se despierta desorientado en un campo y se embarca en un viaje extra\u00f1o y espiritualmente cargado en \"El cuerpo\" de Nettleton, una historia de comunidad y memoria cu\u00e1queras.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuerpo\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2025-11-01T06:10:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-25T16:37:52+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":725,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Nettleton_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"9 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuerpo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuerpo\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"El cuerpo","datePublished":"2025-11-01T06:10:00+00:00","dateModified":"2025-11-25T16:37:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuerpo\/"},"wordCount":1760,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuerpo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Nettleton_featured.jpg","articleSection":["cr\u00f3nicas online"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuerpo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuerpo\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuerpo\/","name":"El cuerpo: una historia de ficci\u00f3n cu\u00e1quera sobre el renacimiento, por Nichole Nettleton","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuerpo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuerpo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Nettleton_featured.jpg","datePublished":"2025-11-01T06:10:00+00:00","dateModified":"2025-11-25T16:37:52+00:00","description":"Un hombre se despierta desorientado en un campo y se embarca en un viaje extra\u00f1o y espiritualmente cargado en \"El cuerpo\" de Nettleton, una historia de comunidad y memoria cu\u00e1queras.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuerpo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuerpo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuerpo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Nettleton_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Nettleton_featured.jpg","width":1400,"height":725,"caption":"Foto de Warren en unsplash"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuerpo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El cuerpo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Nichole Nettleton","bio":"<p>Nichole Nettleton, miembro de la Junta de Ithaca (N.Y.), es estudiante de escritura creativa en la Southern New Hampshire University. Es la propietaria de Nettleton Writing&#038;Editing y tambi\u00e9n ha publicado recientemente su primer libro, <g id=\"gid_0\">If I Could Tell You<\/g>. Le apasionan los temas de justicia social y espera marcar una diferencia positiva a trav\u00e9s de sus historias.  <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3132826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3132826"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3132826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3132827,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3132826\/revisions\/3132827"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3132820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3132826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3132826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3132826"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3132826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}