El m\u00f3vil de Simon son\u00f3 cuando termin\u00f3 de desayunar. Su mujer contest\u00f3: \u00abResidencia Lambert, habla June. Oh, hola, Sra. Thompson. S\u00ed, hoy le dejo salir. \u00bfEstudios religiosos, dice? \u00bfLa Sra. Simpson est\u00e1 en el hospital? Oh, siento mucho o\u00edr eso. Bueno, probablemente tendr\u00e1 algo en la taquilla. Le vestir\u00e9, har\u00e9 que entre en raz\u00f3n y le llevar\u00e9\u00bb. A Simon: \u00abSer\u00e1 mejor que te pula el halo. \u00bfQuiz\u00e1s lo que hiciste con la Junta de Ni\u00f1os el domingo ser\u00eda \u00fatil?\u00bb <\/p>\n\n
\u00abBuena idea. El arca de No\u00e9. Espero que no le pase nada malo al beb\u00e9 de Doreen Simpson. En fin, saquear\u00e9 el archivador mientras t\u00fa sacas el coche\u00bb.<\/p>\n\n
A Simon le gustaba la academia para la que estaba reservado, porque la Sra. Thompson siempre ten\u00eda su horario, las listas de clase y los n\u00fameros de aula preparados. Le dijo que no hab\u00eda m\u00e1s noticias de la Sra. Simpson y le advirti\u00f3 que tuviera cuidado con Shirella Shea, que llevaba a los profesores suplentes a la destrucci\u00f3n, especialmente a los hombres. <\/p>\n\n
La primera lecci\u00f3n fue con algunos alumnos de primer a\u00f1o, con los que hab\u00eda tenido una clase de matem\u00e1ticas la semana pasada. Les pregunt\u00f3 si conoc\u00edan la historia del arca de No\u00e9. La mayor\u00eda s\u00ed, y les dijo que se la leer\u00eda en la versi\u00f3n antigua. Despu\u00e9s de eso, le gustar\u00eda saber qu\u00e9 pensaban al respecto. <\/p>\n\n
Hubo muchas ideas y preguntas. Jake se\u00f1al\u00f3 que solo se salvaron los animales terrestres, \u00bfy qu\u00e9 pasa con los tritones y los escarabajos? Finbar se pregunt\u00f3 a cu\u00e1ntos animales ascend\u00eda y c\u00f3mo hizo No\u00e9 para tener suficiente comida para todos ellos. Anita dijo que deb\u00edan de haber sido todos veganos como ella, o los carn\u00edvoros se habr\u00edan comido a todos los dem\u00e1s. Hannah dijo que probablemente volver\u00eda a ocurrir pronto de todos modos, debido al cambio clim\u00e1tico. Simon llam\u00f3 la atenci\u00f3n sobre el arco\u00edris y la promesa de Dios de que no volver\u00eda a ocurrir. Angela dijo que el diluvio fue el castigo de Dios por la maldad de la gente, y que la gente no hab\u00eda dejado de ser malvada, como demostraban todas las matanzas que estaban ocurriendo en Ucrania y Gaza. Hannah dijo que s\u00ed, y que era la gente la que estaba provocando el cambio clim\u00e1tico, no Dios, as\u00ed que si volv\u00eda a ocurrir, ser\u00eda culpa nuestra y ser\u00edamos castigados con toda seguridad. <\/p>\n\n
Satisfecho de que la lecci\u00f3n hubiera ido bien, y un poco como un debate cu\u00e1quero, Simon se dirigi\u00f3 a la siguiente. Preve\u00eda que estos alumnos de cuarto curso ser\u00edan probablemente m\u00e1s dif\u00edciles. Se coloc\u00f3 delante de la mesa del profesor, les dijo que era el Sr. Lambert y esper\u00f3 a que se calmaran. Antes de que pudiera empezar, la puerta se abri\u00f3 de golpe y una chica grande entr\u00f3 a zancadas, se coloc\u00f3 cerca de \u00e9l y le canturre\u00f3 al o\u00eddo: \u00abSoy Shirella Shea\u00bb. <\/p>\n\n
Simon se apart\u00f3 de ella, le tendi\u00f3 la mano y le dijo: \u00ab\u00bfC\u00f3mo est\u00e1? Soy Simon Lambert. Por favor, sea puntual en el futuro y reparta estos al ir a su asiento\u00bb. Le entreg\u00f3 la pila de papeles duplicados del escritorio. <\/p>\n\n
\u00bfEntonces le llamamos Simon?<\/p>\n\n
\u00abLl\u00e1meme Sr. Lambert, o se\u00f1or\u00bb.<\/p>\n\n
\u00abDe acuerdo, Sr. Lambert\u00bb, dijo, alej\u00e1ndose para distribuir las hojas.<\/p>\n\n
\u00abBien\u00bb, dijo Simon. \u00abYa saben mi nombre, aunque reconozco a la mayor\u00eda de ustedes de otras lecciones. Cualquiera que no me haya visto antes, por favor, que diga su nombre cuando hable. Ahora, en ese papel, encontrar\u00e1n pasajes de un libro de la Biblia llamado Eclesiast\u00e9s. Es como una lecci\u00f3n o un serm\u00f3n. Y me gustar\u00eda saber qu\u00e9 piensan de lo que el maestro o predicador est\u00e1 diciendo despu\u00e9s de que haya le\u00eddo pasajes de \u00e9l en la primera traducci\u00f3n oficial al ingl\u00e9s\u00bb. <\/p>\n\n
Hubo un breve silencio mientras echaban un vistazo al documento. Entonces Henry pregunt\u00f3: \u00ab\u00bfLa Sra. Simpson dijo que hici\u00e9ramos esto?\u00bb <\/p>\n\n
Shirella Shea, tumbada en una silla en la primera fila, dijo: \u00abTenemos que llamarle Sr. Lambert\u00bb.<\/p>\n\n
\u00abGracias, Shirella. Me temo que la Sra. Simpson est\u00e1 en el hospital y no ha podido avisar a nadie de lo que hab\u00eda planeado para hoy\u00bb.<\/p>\n\n
\u00abNo nos ha ense\u00f1ado estas cosas de la Biblia\u00bb, observ\u00f3 Liam.<\/p>\n\n
\u00abBueno, no creo que les haga mucho da\u00f1o\u00bb, dijo Simon.<\/p>\n\n
\u00bfPor qu\u00e9 quiere que lo leamos? <\/p>\n\n
\u00abPorque creo que es relevante para el tema y quiero saber qu\u00e9 creen que nos est\u00e1 diciendo y si es un consejo \u00fatil\u00bb.<\/p>\n\n
Terry dijo: \u00abPensaba que los profesores deb\u00edan decirnos las cosas, no preguntarnos qu\u00e9 pensamos\u00bb.<\/p>\n\n
\u00abYo no lo veo as\u00ed\u00bb, dijo Simon. \u00abSe supone que debemos presentarles hechos e ideas, pero depende de ustedes averiguar lo que piensan de ellos; de lo contrario, solo est\u00e1n repitiendo nuestras ideas. As\u00ed que, por favor, sigan mientras leo el primer extracto: \u201cTodo lo que tu mano encuentre que hacer, hazlo con fuerza, porque no hay obra, ni artificio, ni conocimiento, ni sabidur\u00eda en la tumba adonde vas\u201d\u00bb. <\/p>\n\n
Henry dijo: \u00abLa Sra. Simpson siempre est\u00e1 hablando de la Biblia y de Jes\u00fas, pero no hemos hecho esto antes. \u00bfEst\u00e1 seguro de que est\u00e1 en el programa?\u00bb<\/p>\n\n
\u00abTodav\u00eda no he visto eso\u00bb, dijo Simon. \u00abAs\u00ed que eleg\u00ed algo que me ha resultado \u00fatil a m\u00ed mismo\u00bb. <\/p>\n\n
Hubo otro breve silencio. Entonces Tony dijo: \u00abTienes que hacer todo lo m\u00e1s duro que puedas porque vas a morir. No creo que esa sea una buena raz\u00f3n para trabajar duro\u00bb. <\/p>\n\n
Tanya dijo: \u00ab\u00bfQu\u00e9 pasa si tu mano encuentra una pistola; eso significa que debes disparar a tanta gente como puedas?\u00bb<\/p>\n\n
\u00abS\u00ed\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 Carl. \u00abDejar que tu mano encuentre cosas que hacer es un poco arriesgado\u00bb. <\/p>\n\n
\u00bfMejor si haces todo intencionadamente, entonces?<\/p>\n\n
Una chica que dijo que era Danielle dijo: \u00abEntonces, \u00bfle dijiste a tu mano que eligiera este libro para esta lecci\u00f3n, porque era una buena idea?\u00bb<\/p>\n\n
\u00abCorrecto\u00bb, dijo Simon.<\/p>\n\n
\u00bfPor qu\u00e9 pensaste que era una buena idea? <\/p>\n\n
\u00abQuer\u00eda saber qu\u00e9 pensaban al respecto\u00bb.<\/p>\n\n
\u00abNo es un profesor de verdad\u00bb, dijo Tony. \u00abEs un profesor suplente. Solo sustituye cuando un profesor de verdad est\u00e1 ausente\u00bb. <\/p>\n\n
\u00abSoy un profesor de verdad\u00bb, dijo Simon en voz baja. \u00abVeintisiete a\u00f1os como profesor de historia, antes de la COVID, y me est\u00e1 costando un tiempo ponerme en plena forma de nuevo\u00bb. <\/p>\n\n
\u00bfNo puede hacerlo todos los d\u00edas? <\/p>\n\n
\u00abMi mujer decide si estoy a la altura\u00bb.<\/p>\n\n
Hubo un cambio de ambiente y un silencio. Sinti\u00f3 su simpat\u00eda, se pregunt\u00f3 si deber\u00eda haber sido tan revelador sobre s\u00ed mismo y record\u00f3 que los cu\u00e1queros dicen la verdad. Se sinti\u00f3 inestable sobre sus pies y se sent\u00f3 en el borde de la mesa del profesor. Cubri\u00f3 el momento de debilidad diciendo: \u00abMuy bien, esto nos est\u00e1 diciendo que hagamos todo lo que hagamos lo mejor que podamos, pero tambi\u00e9n dice: \u201cVanidad de vanidades, dice el predicador, vanidad de vanidades, todo es vanidad. \u00bfQu\u00e9 gana el hombre con todo el trabajo que realiza bajo el sol?\u201d\u00bb <\/p>\n\n
\u00abBueno, eso contradice lo que acaba de decir, porque ahora dice que todo es in\u00fatil, si eso es lo que significa \u201cvanidades\u201d\u00bb, dijo Jake.<\/p>\n\n
\u00abExactamente\u00bb, dijo Simon. \u00abPero no se detiene ah\u00ed. Sigue y sigue con la inutilidad, gracias Jake, y llega a \u201cPorque en mucha sabidur\u00eda hay mucha aflicci\u00f3n: y el que aumenta el conocimiento aumenta el dolor\u201d. No tiene mucho sentido ir a la escuela, entonces, si lo que aprendes solo te entristece\u00bb. <\/p>\n\n
\u00bfEntonces, cu\u00e1l es el sentido de leer este libro? <\/p>\n\n
\u00abPregunta clave\u00bb, dijo Simon. \u00abY la raz\u00f3n por la que el predicador da esta lecci\u00f3n se da claramente m\u00e1s adelante. Ese es el tercer extracto: \u201cTeme a Dios y guarda sus mandamientos, porque ese es el deber de toda la humanidad. Ya que toda obra Dios la traer\u00e1 a juicio, por todo acto oculto, sea bueno o malo\u201d\u00bb. <\/p>\n\n
\u00abEntonces\u00bb, pregunt\u00f3 Danielle, \u00ab\u00bfest\u00e1 diciendo que si tememos a Dios y guardamos sus mandamientos, todo ser\u00e1 genial y no in\u00fatil despu\u00e9s de todo?\u00bb<\/p>\n\n
\u00abSiempre vuelve a Jes\u00fas o a Dios\u00bb, dijo Tony. \u00ab\u00bfCrees en Dios?\u00bb <\/p>\n\n
\u00abDepende de lo que entiendas por Dios\u00bb, dijo Simon. \u00ab\u00bfCrees en Dios?\u00bb <\/p>\n\n
\u00abYo creo en el Diablo\u00bb, dijo Jake. \u00abEso es lo que est\u00e1 causando todas las guerras y el calentamiento global. Si hubiera un Dios en el que crey\u00e9ramos, no estar\u00edamos haciendo todo eso\u00bb. <\/p>\n\n
\u00bfEn qu\u00e9 tipo de Dios crees? <\/p>\n\n
\u00abVoy a lo que llamamos \u201cJunta para el culto\u201d\u00bb, dijo Simon, lanz\u00e1ndose a dar m\u00e1s informaci\u00f3n personal, pensando que podr\u00eda ampliar sus conocimientos \u2014sin entristecerlos\u2014 para aprender sobre los cu\u00e1queros. <\/p>\n\n
\u00bfQu\u00e9 hacen? <\/p>\n\n
\u00abNos sentamos en c\u00edrculos en silencio y esperamos a que nos lleguen mensajes, ideas, conocimientos de lo que algunos de nosotros llamamos \u201cDios\u201d y otros, como yo, llamamos \u201cel Esp\u00edritu (Santo)\u201d\u00bb.<\/p>\n\n
\u00bfFunciona? <\/p>\n\n
\u00bfPor qu\u00e9 no lo intentamos? <\/p>\n\n
\u00abNo puede hacernos mucho da\u00f1o\u00bb, dijo Jake. \u00abComo dijo \u00e9l sobre ese libro\u00bb. <\/p>\n\n
Nadie objet\u00f3, as\u00ed que Simon dijo: \u00abA veces ayuda tener alguna idea para empezar. Por favor, miren el \u00faltimo pasaje de Eclesiast\u00e9s en ese papel. Dice, en efecto, que si temes a Dios y guardas sus mandamientos, ser\u00e1 diferente: <\/em>\u201cY tambi\u00e9n que todo hombre coma y beba, y disfrute del bien de todo su trabajo, es el don de Dios\u201d. Ahora, si alguien se siente movido a hablar, que hable, y todos los dem\u00e1s que escuchen\u00bb. <\/p>\n\n Para su sorpresa, todos se quedaron en silencio, aunque no era optimista sobre cu\u00e1nto tiempo podr\u00edan permanecer as\u00ed. Despu\u00e9s de unos minutos, una chica que no conoc\u00eda y que a\u00fan no hab\u00eda hablado, dijo en voz baja: \u00abEse libro tiene raz\u00f3n. Tenemos que guardar los mandamientos de Dios. Eso es lo que decimos en mi iglesia, de todos modos\u00bb. <\/p>\n\n Para su mayor sorpresa, nadie reaccion\u00f3 a esta contribuci\u00f3n, que \u00e9l consider\u00f3, de hecho, ministerio. El silencio continu\u00f3 hasta que se abri\u00f3 la puerta. La Sra. Simpson entr\u00f3 en silencio, sonriendo y asintiendo a Simon. <\/p>\n\n Shirella Shea sali\u00f3 disparada de su asiento, se abalanz\u00f3 hacia delante y rode\u00f3 con un brazo a la profesora, que estaba claramente embarazada. Dijo: \u00abOh, est\u00e1 bien. \u00bfEst\u00e1 bien?\u00bb <\/p>\n\n \u00abGracias, Shirella. S\u00ed, fue una falsa alarma. Estaba muy tranquilo aqu\u00ed dentro. El Sr. Lambert debe de haberles aturdido\u00bb.<\/p>\n\n \u00abEst\u00e1bamos teniendo una Junta cu\u00e1quera\u00bb, dijo Simon. \u00abHemos estado mirando un poco el Eclesiast\u00e9s\u00bb.<\/p>\n\n \u00abOh, me encanta eso\u00bb, dijo la Sra. Simpson. \u00abPara todo hay una estaci\u00f3n, y un tiempo para cada prop\u00f3sito bajo el cielo: un tiempo para nacer y un tiempo para morir, un tiempo para plantar y un tiempo para desarraigar\u00bb. Afortunadamente, no era, despu\u00e9s de todo, la estaci\u00f3n para que cierta persona de por aqu\u00ed naciera, as\u00ed que he vuelto, y la mujer del Sr. Lambert est\u00e1 fuera con el coche, porque su prop\u00f3sito es llevarle a casa\u00bb. <\/p>\n\n Simon dijo: \u00abBueno, gracias, y me desarraigar\u00e9 e ir\u00e9, haciendo una pausa solo para citar m\u00e1s Eclesiast\u00e9s: \u201cVive alegremente con la mujer a la que amas todos los d\u00edas de tu vana vida que \u00c9l te ha dado bajo el sol, todos los d\u00edas de tu vida de vanidad: porque esa es tu parte en la vida, y en el trabajo que realizas bajo el sol\u201d\u00bb.<\/p>\n\n \u00abY el trabajo que realiza bajo el sol es ense\u00f1arles a ustedes\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 la Sra. Simpson.<\/p>\n\n Shirella transfiri\u00f3 su atenci\u00f3n a Simon, diciendo: \u00abVuelva cuando est\u00e9 mejor, Simon Lambert\u00bb. \u00c9l sonri\u00f3, levant\u00f3 la mano para evitar el abrazo previsto y se march\u00f3. <\/p>\n\n \u00abNo podr\u00e1 volver si le manipulan… bueno, le \u201cchica-manipulan\u201d\u00bb, dijo la Sra. Simpson, \u00abporque le despedir\u00e1n. Ahora, \u00bfqu\u00e9 han aprendido de Eclesiast\u00e9s? Todav\u00eda estamos en la Junta cu\u00e1quera. No respondan de inmediato. Guarden silencio y piensen antes de hablar\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El m\u00f3vil de Simon son\u00f3 cuando termin\u00f3 de desayunar. Su mujer contest\u00f3: \u00abResidencia Lambert, habla June. Oh, hola, Sra. Thompson. . \u00ab.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3132828,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9875],"tags":[],"fpb_issue_category":[25268],"class_list":["post-3132836","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas-online","fpb_issue_category-ficcion_2025"],"yoast_head":"\n