{"id":3134811,"date":"2026-02-01T02:15:00","date_gmt":"2026-02-01T07:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/guardian-y-guia\/"},"modified":"2026-02-26T16:21:23","modified_gmt":"2026-02-26T21:21:23","slug":"guardian-y-guia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/guardian-y-guia\/","title":{"rendered":"Guardi\u00e1n y gu\u00eda"},"content":{"rendered":"\n

Mis dos \u00e1ngeles secretos<\/strong><\/h4>\n\n

Tengo dos \u00e1ngeles. Normalmente no hablo de ellos en los c\u00edrculos cu\u00e1queros porque tengo la impresi\u00f3n de que Los Amigos no creen en los \u00e1ngeles. No recuerdo haber le\u00eddo nada sobre \u00e1ngeles en el Diario<\/em> de George Fox ni en los escritos de William Penn u otros primeros Friends, aunque podr\u00eda estar equivocado. Tal vez los \u00e1ngeles fueron barridos junto con las casas de campanario y otros intermediarios, como sacerdotes y ministros. <\/p>\n\n

Supuse que si hab\u00eda cu\u00e1queros de hoy en d\u00eda que cre\u00edan en los \u00e1ngeles, manten\u00edan esa creencia en secreto, como yo he estado manteniendo la m\u00eda. Por lo tanto, me sorprendi\u00f3 gratamente leer el ensayo de Robert Stephen Dicken \u201cConversations with My Guardian Angel\u201d<\/a> en el n\u00famero de abril de 2025 de Friends Journal<\/em> y saber que no estaba solo: al menos otro cu\u00e1quero tambi\u00e9n ten\u00eda un \u00e1ngel. El ensayo de Robert me anim\u00f3 a romper mi silencio y compartir la historia de mis dos \u00e1ngeles con la esperanza de que pueda traer m\u00e1s historias sobre \u00e1ngeles de otros Friends. As\u00ed que aqu\u00ed est\u00e1; tened paciencia conmigo. <\/p>\n\n

Mi primer \u00e1ngel est\u00e1 representado por una estatua en la parte superior de la estanter\u00eda baja que est\u00e1 al lado de mi cama. El \u00e1ngel es un hombre desnudo de bronce, color marr\u00f3n dorado, de unos nueve cent\u00edmetros de alto, con grandes alas que se extienden desde justo por encima de sus orejas hasta justo por debajo de sus rodillas. Deben ser enormes cuando las despliega para volar (algo que, por supuesto, una estatua nunca hace), pero entonces, tal vez se necesiten alas muy grandes para levantar cualquier peso (si es que lo tiene) que tenga un \u00e1ngel. Aunque algunos \u00e1ngeles masculinos en la Biblia tienen nombres (como el Quinton de Robert), el m\u00edo no, y, en lo que a m\u00ed respecta, no necesita ninguno. <\/p>\n\n

Este \u00e1ngel es mi \u00c1ngel de la Guarda y es parcialmente un residuo de mi educaci\u00f3n cat\u00f3lica. Cuando era muy joven, me ense\u00f1aron a creer que ten\u00eda un \u00e1ngel de la guarda, aunque su funci\u00f3n no estaba exactamente clara. Mi creencia actual sobre mi \u00c1ngel de la Guarda est\u00e1 influenciada por una oraci\u00f3n que digo cada ma\u00f1ana, que se deriva de oraciones que se dice que fueron recitadas por Mahoma (la paz sea con \u00e9l). Comienza con esta l\u00ednea: \u201cGracias por devolverme mi alma y revitalizar mi cuerpo\u201d. Esta declaraci\u00f3n expresa dos conceptos: primero, que mientras dormimos nuestras almas, nuestros esp\u00edritus, regresan al mundo de los esp\u00edritus para estar con Dios donde son renovados y refrescados; y segundo, que es el alma\/esp\u00edritu la fuente de la vida del cuerpo: que da vitalidad y sustenta la vida, tal como dio vida al cuerpo al nacer. <\/p>\n\n

Dada esta visi\u00f3n, la funci\u00f3n de mi \u00c1ngel de la Guarda es bastante clara: es guardar mi cuerpo mientras duermo durante el tiempo en que mi alma est\u00e1 ausente, porque de lo contrario, la ausencia del alma resultar\u00eda en la muerte. Por eso est\u00e1 justo ah\u00ed al lado de mi cama. Es como un alma sustituta o como esos sistemas de soporte vital en los hospitales que mantienen el cuerpo funcionando cuando, por la raz\u00f3n que sea, no puede funcionar por s\u00ed solo. \u00c9l hace esto \u2014exactamente c\u00f3mo no estoy seguro\u2014 hasta que mi alma regresa por la ma\u00f1ana y revitaliza mi cuerpo, devolvi\u00e9ndolo a la vida. Entonces su funci\u00f3n ha terminado; como un corredor en una carrera de relevos que pasa el testigo al siguiente corredor, \u00e9l pasa mi cuidado a mi segundo \u00e1ngel, que tiene un nombre algo similar pero un prop\u00f3sito muy diferente. <\/p>\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n

Mi segundo \u00e1ngel es mi \u00c1ngel Gu\u00eda. \u00c9l tambi\u00e9n es masculino (ya que creo que los \u00e1ngeles de todos los hombres son masculinos, y los de todas las mujeres son femeninos). No tengo ninguna estatua de \u00e9l porque, a diferencia de mi \u00c1ngel de la Guarda que est\u00e1 fijo en su lugar al lado de mi cama mientras duermo, mi \u00c1ngel Gu\u00eda es m\u00e1s como un esp\u00edritu invisible que me sigue a donde quiera que vaya. As\u00ed como mi \u00c1ngel de la Guarda est\u00e1 desnudo mientras yo duermo desnudo, mi \u00c1ngel Gu\u00eda est\u00e1 vestido, como yo lo estoy durante el d\u00eda. Es algo as\u00ed como esa figura de Jes\u00fas en la pintura de James Doyle Penrose The Presence in the Midst<\/em> (que Robert tambi\u00e9n mencion\u00f3 en su art\u00edculo): una figura transparente, flotando silenciosamente sobre m\u00ed de la misma manera que Jes\u00fas fue representado como una figura transparente flotando sobre una reuni\u00f3n de hombres y mujeres cu\u00e1queros en la Casa de Juntas de Jordans en Inglaterra. La mayor\u00eda de las veces, no soy consciente de su presencia, pero a veces su presencia es tan real que si un amigo espiritualmente iluminado se encontrara conmigo mientras salgo a caminar, no me sorprender\u00eda que preguntara: \u201c\u00bfQui\u00e9n es tu amigo?\u201d <\/p>\n\n

Este \u00e1ngel lleva un peque\u00f1o cuaderno \u2014lo suficientemente peque\u00f1o como para caber en el bolsillo de sus pantalones\u2014 que consulta de vez en cuando. Es el Libro de Mi Vida o, m\u00e1s exactamente, el Libro de Mi Destino: el destino que fue escrito para m\u00ed antes de que yo naciera. Describe las lecciones que debo aprender durante esta encarnaci\u00f3n en la Tierra y las experiencias y relaciones con personas que me ayudar\u00e1n a aprender esas lecciones y a progresar a lo largo de mi viaje espiritual. \u00c9l conoce bien su contenido, mientras que yo no lo conozco en absoluto. As\u00ed que cuando consulta el cuaderno, no es para buscar direcci\u00f3n; por lo general, es solo para marcar una casilla que indica que una experiencia o lecci\u00f3n se ha completado. A veces, cuando parece que he tomado una tangente por miedo o voluntad propia autoindulgente, \u00e9l consultar\u00e1 el cuaderno para ver si es una verdadera tangente (a menudo no lo es), en cuyo caso, me ayudar\u00e1 a sacar lo mejor de ella mientras me dirige suave y gradualmente de vuelta al camino que estoy destinado a seguir. <\/p>\n\n

Curiosamente, es capaz de hacer todo esto sin siquiera hablarme directamente. En cambio, orquesta eventos y mis interacciones con otras personas para que estas personas y eventos me gu\u00eden a lo largo del camino de mi mayor potencial de crecimiento espiritual, aunque no se den cuenta de que esto es lo que est\u00e1n haciendo. No estoy seguro de c\u00f3mo hace esto, pero que lo hace, estoy bastante seguro. Perm\u00edtanme darles dos ejemplos. <\/p>\n\n

\u00bfMe creo todo esto o es solo algo que he imaginado para dar una explicaci\u00f3n reconfortante a las muchas cosas que no puedo explicar? S\u00e9 que mi vida no est\u00e1 bajo mi propio control; de eso estoy seguro. Y los \u00e1ngeles gu\u00eda y guardianes son una explicaci\u00f3n tan buena como cualquier otra de c\u00f3mo Dios se las arregla para guiar mi vida. <\/strong><\/p>\n\n

Cuando era estudiante de \u00faltimo a\u00f1o de secundaria, tuve que decidir a d\u00f3nde ir\u00eda a la universidad. Mi consejero de orientaci\u00f3n y mis padres pensaron que deb\u00eda ir a una escuela espec\u00edfica, y yo estuve de acuerdo con su elecci\u00f3n porque eso es lo que hac\u00eda en aquellos d\u00edas. Pero cuando visit\u00e9 la escuela, la odi\u00e9. La escuela requer\u00eda que los solicitantes tomaran los SAT avanzados en dos materias en las que ten\u00eda sobresalientes. Me fue bien en una, pero me fue tan mal en la otra que la escuela no me aceptar\u00eda. Tuve que ir con mi segunda opci\u00f3n, que en realidad era mi propia primera opci\u00f3n. Mi \u00c1ngel Gu\u00eda sab\u00eda que la primera escuela no era el lugar adecuado para m\u00ed. Pero la \u00fanica manera de salir de ella era suspender el SAT. Creo firmemente que \u00e9l se par\u00f3 detr\u00e1s de m\u00ed, susurrando en mi o\u00eddo todas las respuestas equivocadas. (Yo no era lo suficientemente inteligente como para hacer eso yo mismo). As\u00ed es como us\u00f3 un evento para guiarme al camino correcto. <\/p>\n\n

Muchos a\u00f1os despu\u00e9s, estaba siendo considerado para un puesto prominente en la universidad donde estaba ense\u00f1ando. Era un puesto que sent\u00eda que quer\u00eda. Mientras estaba de viaje en Filadelfia, \u201caccidentalmente\u201d me top\u00e9 con el hombre que ocupaba ese mismo puesto en la Universidad de Pensilvania. No hab\u00eda hablado con \u00e9l en a\u00f1os, pero dijo que sab\u00eda de mi situaci\u00f3n. Cuando dijo: \u201cNo tomes ese puesto; no es adecuado para ti\u201d, supe inmediatamente que ten\u00eda raz\u00f3n. Hab\u00eda sido mi ego el que lo quer\u00eda. Aunque el hombre no era consciente de ello, \u00e9l era el mensajero que mi \u00c1ngel Gu\u00eda us\u00f3 para darme el consejo que necesitaba en ese momento. <\/p>\n\n

Cuando miro hacia atr\u00e1s en mi vida, veo claramente que esto sucede una y otra vez. Ninguna de las decisiones importantes de mi vida fueron decisiones que tom\u00e9 por mi cuenta. Cada una fue el resultado de alguna influencia externa a trav\u00e9s de la cual mi \u00c1ngel Gu\u00eda me dio la direcci\u00f3n que necesitaba en ese momento. <\/p>\n\n

Al final del d\u00eda, mi \u00c1ngel Gu\u00eda devuelve el testigo de mi cuidado a mi \u00c1ngel de la Guarda, quien se hace cargo de nuevo mientras duermo. Y el ciclo contin\u00faa, como lo ha hecho durante 85 a\u00f1os y como espero que contin\u00fae durante m\u00e1s a\u00f1os por venir. Pero s\u00e9 que eventualmente terminar\u00e1. Llegar\u00e1 un momento en que mi \u00c1ngel Gu\u00eda abrir\u00e1 el Libro de Mi Destino y marcar\u00e1 la \u00faltima casilla, la \u00faltima experiencia, la \u00faltima lecci\u00f3n que deb\u00eda aprender durante esta vida. Cerrar\u00e1 el libro por \u00faltima vez; luego ir\u00e1 a buscar a mi \u00c1ngel de la Guarda, dondequiera que est\u00e9, y le har\u00e1 saber que su trabajo ha terminado. Tal vez se abracen al despedirse, porque aunque su conexi\u00f3n entre s\u00ed fue solo estos breves intercambios dos veces al d\u00eda, sin duda habr\u00edan desarrollado con el tiempo un afecto mutuo basado en su preocupaci\u00f3n mutua por mi bienestar. Entonces, como dos p\u00e1jaros sentados en una rama, de repente emprender\u00e1n el vuelo, llev\u00e1ndose mi alma con ellos, y podr\u00eda sentir una suave brisa por el batir de sus enormes alas mientras mi cuerpo llega a descansar, a descansar en paz, como dice el dicho. <\/p>\n\n

Puede que se pregunten por qu\u00e9 necesito dos \u00e1ngeles; \u00bfpor qu\u00e9 no es suficiente con uno? La respuesta est\u00e1 en sus respectivas funciones. El Libro de Mi Destino contiene muchas experiencias: algunas son las que yo llamar\u00eda agradables, otras desagradables; algunas f\u00e1ciles, otras dif\u00edciles; algunas alegres y otras llenas de tristeza y dolor que preferir\u00eda evitar. Pero todas son esenciales para mi crecimiento espiritual. No necesito ser protegido de las dif\u00edciles o desagradables ni ser alejado de ellas; simplemente necesito ser guiado a lo largo del camino de mi destino para aprender la lecci\u00f3n espiritual que cada experiencia tiene para ofrecer. Y es m\u00e1s f\u00e1cil para dos \u00e1ngeles encarnar estas dos funciones algo conflictivas que para uno tratar de incorporar ambas. <\/p>\n\n

Aunque es reconfortante pensar en estos dos \u00e1ngeles como si tuvieran formas y caracter\u00edsticas humanas, el hecho es que no es as\u00ed como realmente pienso en ellos. Pienso en ellos simplemente como fuentes de energ\u00eda que me abarcan y env\u00edan sus vibraciones \u00fanicas que traen vibraciones complementarias dentro de m\u00ed. Son esas vibraciones las que me mantienen vivo mientras duermo y las que me ayudan a reconocer los signos y mensajes que los eventos y las personas traen para guiarme a lo largo del camino de mi destino. <\/p>\n\n

\u00bfCreo todo esto, o es solo algo que he imaginado para proporcionar una explicaci\u00f3n c\u00f3moda para las muchas cosas que no puedo explicar? S\u00e9 que mi vida no est\u00e1 bajo mi propio control; de eso estoy seguro. Y los \u00e1ngeles gu\u00edas y guardianes son una explicaci\u00f3n tan buena de c\u00f3mo Dios se las arregla para dirigir mi vida como cualquier otra cosa. <\/p>\n\n

\u00bfY t\u00fa? \u00bfTambi\u00e9n tienes \u00e1ngeles secretos que te gu\u00edan y te protegen en tu viaje espiritual? Hazme saber. Y si piensas que no los tienes, bueno, probablemente s\u00ed, incluso si no te das cuenta. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los dos \u00e1ngeles secretos de un Amigo.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3134806,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[],"fpb_issue_category":[25293],"class_list":["post-3134811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas","fpb_issue_category-febrero-de-2026"],"yoast_head":"\nPautas para una pr\u00e1ctica fiel: formaci\u00f3n moral cu\u00e1quera<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Echa un vistazo m\u00e1s de cerca a c\u00f3mo los principios cu\u00e1queros de conciencia y gu\u00eda respaldan la acci\u00f3n fiel, el testimonio y la vida compartida en las comunidades espirituales de Los Amigos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/guardian-y-guia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guardi\u00e1n y gu\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Echa un vistazo m\u00e1s de cerca a c\u00f3mo los principios cu\u00e1queros de conciencia y gu\u00eda respaldan la acci\u00f3n fiel, el testimonio y la vida compartida en las comunidades espirituales de Los Amigos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/guardian-y-guia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-01T07:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T21:21:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gallery_featured.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/guardian-y-guia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/guardian-y-guia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Guardi\u00e1n y gu\u00eda\",\"datePublished\":\"2026-02-01T07:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T21:21:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/guardian-y-guia\\\/\"},\"wordCount\":2114,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/guardian-y-guia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Gallery_featured.png\",\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/guardian-y-guia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/guardian-y-guia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/guardian-y-guia\\\/\",\"name\":\"Pautas para una pr\u00e1ctica fiel: formaci\u00f3n moral cu\u00e1quera\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/guardian-y-guia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/guardian-y-guia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Gallery_featured.png\",\"datePublished\":\"2026-02-01T07:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T21:21:23+00:00\",\"description\":\"Echa un vistazo m\u00e1s de cerca a c\u00f3mo los principios cu\u00e1queros de conciencia y gu\u00eda respaldan la acci\u00f3n fiel, el testimonio y la vida compartida en las comunidades espirituales de Los Amigos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/guardian-y-guia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/guardian-y-guia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/guardian-y-guia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Gallery_featured.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Gallery_featured.png\",\"width\":1400,\"height\":725,\"caption\":\"Picha na UMB-O\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/guardian-y-guia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guardi\u00e1n y gu\u00eda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pautas para una pr\u00e1ctica fiel: formaci\u00f3n moral cu\u00e1quera","description":"Echa un vistazo m\u00e1s de cerca a c\u00f3mo los principios cu\u00e1queros de conciencia y gu\u00eda respaldan la acci\u00f3n fiel, el testimonio y la vida compartida en las comunidades espirituales de Los Amigos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/guardian-y-guia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Guardi\u00e1n y gu\u00eda","og_description":"Echa un vistazo m\u00e1s de cerca a c\u00f3mo los principios cu\u00e1queros de conciencia y gu\u00eda respaldan la acci\u00f3n fiel, el testimonio y la vida compartida en las comunidades espirituales de Los Amigos.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/guardian-y-guia\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2026-02-01T07:15:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-26T21:21:23+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":725,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gallery_featured.png","type":"image\/png"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"10 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/guardian-y-guia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/guardian-y-guia\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Guardi\u00e1n y gu\u00eda","datePublished":"2026-02-01T07:15:00+00:00","dateModified":"2026-02-26T21:21:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/guardian-y-guia\/"},"wordCount":2114,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/guardian-y-guia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gallery_featured.png","articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/guardian-y-guia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/guardian-y-guia\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/guardian-y-guia\/","name":"Pautas para una pr\u00e1ctica fiel: formaci\u00f3n moral cu\u00e1quera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/guardian-y-guia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/guardian-y-guia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gallery_featured.png","datePublished":"2026-02-01T07:15:00+00:00","dateModified":"2026-02-26T21:21:23+00:00","description":"Echa un vistazo m\u00e1s de cerca a c\u00f3mo los principios cu\u00e1queros de conciencia y gu\u00eda respaldan la acci\u00f3n fiel, el testimonio y la vida compartida en las comunidades espirituales de Los Amigos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/guardian-y-guia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/guardian-y-guia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/guardian-y-guia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gallery_featured.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gallery_featured.png","width":1400,"height":725,"caption":"Picha na UMB-O"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/guardian-y-guia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guardi\u00e1n y gu\u00eda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"John Andrew Gallery","issue_path":"","page_number":"","fpb_display_featured_image":false,"fj_schema_markup":"","issue":"","fpb_author_profile_picture":{"ID":3094218,"id":3094218,"title":"John-Andrew-gallery","filename":"John-Andrew-Gallery.jpg","filesize":1364495,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/John-Andrew-Gallery.jpg","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-modelo-evangelico-del-amor-paternal\/john-andrew-gallery-2-2\/","alt":"","author":"5090","description":"","caption":"","name":"john-andrew-gallery-2-2","status":"inherit","uploaded_to":3122582,"date":"2024-03-31 20:00:46","modified":"2025-10-12 07:08:40","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1703,"height":1703,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/John-Andrew-Gallery-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/John-Andrew-Gallery-300x300.jpg","medium-width":300,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/John-Andrew-Gallery-768x768.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":768,"large":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/John-Andrew-Gallery-1024x1024.jpg","large-width":1024,"large-height":1024,"1536x1536":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/John-Andrew-Gallery-1536x1536.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1536,"2048x2048":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/John-Andrew-Gallery.jpg","2048x2048-width":1703,"2048x2048-height":1703,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/John-Andrew-Gallery.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":300,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/John-Andrew-Gallery.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":400,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/John-Andrew-Gallery.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":600,"woocommerce_thumbnail":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/John-Andrew-Gallery-300x300.jpg","woocommerce_thumbnail-width":300,"woocommerce_thumbnail-height":300,"woocommerce_single":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/John-Andrew-Gallery-600x600.jpg","woocommerce_single-width":600,"woocommerce_single-height":600,"woocommerce_gallery_thumbnail":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/John-Andrew-Gallery-100x100.jpg","woocommerce_gallery_thumbnail-width":100,"woocommerce_gallery_thumbnail-height":100}},"bio":"<p>John Andrew Gallery vive en Filadelfia, Pensilvania, y asiste a la Junta de Chestnut Hill en esa ciudad. Ha escrito muchos art\u00edculos publicados en <em>Friends Journal<\/em> y es autor de cuatro folletos de Pendle Hill. Su libro reciente, <em>Alone with God: Spiritual Reflections and Essays, 2000\u20132024<\/em>, fue rese\u00f1ado en el n\u00famero de enero de 2026 de <em>Friends Journal<\/em>. Sitio web: <em>johnandrewgallery.com<\/em>. <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3134811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3134811"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3134811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3135513,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3134811\/revisions\/3135513"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3134806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3134811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3134811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3134811"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3134811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}