{"id":3134963,"date":"2026-02-01T00:35:00","date_gmt":"2026-02-01T05:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/carl-william-albright\/"},"modified":"2026-02-02T12:55:42","modified_gmt":"2026-02-02T17:55:42","slug":"carl-william-albright","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/carl-william-albright\/","title":{"rendered":"Carl William Albright"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Albright<\/strong>\u2014<em>Carl William Albright<\/em>, 84 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 16 de agosto de 2025 en su casa con su familia en Edgecomb, Maine. Carl naci\u00f3 el 13 de agosto de 1941; sus padres fueron el reverendo D. Ward y Naomi Albright, en Beverly, Massachusetts. Carl creci\u00f3 con una hermana, Margaret, y dos hermanos, Ward y Paul, en Massachusetts y Maryland. La educaci\u00f3n superior de Carl incluy\u00f3 una licenciatura con concentraci\u00f3n en pre-medicina del Eastern Nazarene College en Quincy, Massachusetts, y maestr\u00edas de la Wisconsin State University y el Rensselaer Polytechnic Institute en Troy, N.Y.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inspirado por John Kennedy, Carl se convirti\u00f3 en voluntario del Cuerpo de Paz en Filipinas, enriqueciendo los programas de ciencias de la escuela secundaria. Antes de regresar a Estados Unidos, Carl continu\u00f3 circunnavegando el mundo. Se cas\u00f3 con su compa\u00f1era de clase Dorothy Hagar el 6 de agosto de 1965 en Weilstetten, Alemania. En pocos a\u00f1os, su familia creci\u00f3 hasta incluir a sus hijos, Peter y Jonathan, y al hijo de Dotty, Kelvin.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La carrera de Carl lo llev\u00f3 a ocupar m\u00faltiples puestos de profesor de ciencias en la escuela secundaria, incluyendo, de 1970 a 1975, en The Meeting School, un internado cu\u00e1quero ubicado en una granja org\u00e1nica en funcionamiento que incluye 142 acres de campo y bosque en Rindge, N.H. Se convirti\u00f3 en miembro de la Junta de East Vassalboro (Maine) en 1970.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Carl se mud\u00f3 a Edgecomb, Maine, y pas\u00f3 casi una d\u00e9cada en la escuela primaria de Edgecomb en puestos que iban desde conductor de autob\u00fas escolar y asistente de maestro hasta maestro de primer y segundo grado y director.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con la esperanza de encontrar un hogar rural, se abri\u00f3 camino para limpiar la tierra, aserrar madera y construir a principios de la d\u00e9cada de 1980. Dos hijos m\u00e1s completaron la familia, un hijo, Dana, y una hija, Jennifer. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Carl cambi\u00f3 de carrera para convertirse en auxiliar de enfermer\u00eda certificado, primero trabajando en un hogar de ancianos, luego en el Miles Hospital y, finalmente, durante diez a\u00f1os en Miles &amp; St. Andrews Home Health &amp; Hospice en Damariscotta, Maine. A Carl le importaba apasionadamente su trabajo en hospicio y encontr\u00f3 satisfacci\u00f3n personal en \u00e9l. Despu\u00e9s de 25 a\u00f1os de servicio como CNA, Carl se jubil\u00f3 a los 65 a\u00f1os.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde 1976 hasta su muerte, Carl fue miembro de la Junta de Midcoast en Damariscotta.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La creencia cu\u00e1quera de Carl en la justicia social y en que Dios est\u00e1 en todos aliment\u00f3 su prolongada participaci\u00f3n en protestas con carteles de \u201cGive Peace a Chance\u201d y \u201cBlack Lives Matter\u201d.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Carl le encantaba andar en canoa, hacer senderismo de larga distancia, navegar, actuar en el teatro comunitario y ser parte de Mainely Men. Sus hijos recuerdan los viajes familiares a trav\u00e9s del pa\u00eds en su autob\u00fas Volkswagen y el aprendizaje de las constelaciones por su nombre. Los ocho nietos de Carl lo conoc\u00edan como un adulto al que le gustaba hacer pompas de jab\u00f3n y volar cometas y animaba a hacer payasadas en las fotos. Carl disfrutaba de las visitas a las casas de sus ocho bisnietos.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Carl le precedi\u00f3 en la muerte su hermana, Margaret.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sobreviven su esposa, Dotty Albright; cuatro hijos, Peter Albright, Jonathan Albright, Dana Albright y Jennifer (Jensi) Albright; dos hermanos, Ward Albright y Paul Albright; ocho nietos; y ocho bisnietos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Albright\u2014Carl William Albright, 84 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 16 de agosto de 2025 en su casa con su familia en Edgecomb,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9829],"tags":[],"fpb_issue_category":[25293],"class_list":["post-3134963","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hitos","fpb_issue_category-febrero-de-2026"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Carl William Albright - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/carl-william-albright\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carl William Albright\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Albright\u2014Carl William Albright, 84 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 16 de agosto de 2025 en su casa con su familia en Edgecomb,&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/carl-william-albright\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-01T05:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-02T17:55:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/carl-william-albright\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/carl-william-albright\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Carl William Albright\",\"datePublished\":\"2026-02-01T05:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T17:55:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/carl-william-albright\\\/\"},\"wordCount\":567,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Hitos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/carl-william-albright\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/carl-william-albright\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/carl-william-albright\\\/\",\"name\":\"Carl William Albright - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-01T05:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T17:55:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/carl-william-albright\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/carl-william-albright\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/carl-william-albright\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carl William Albright\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carl William Albright - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/carl-william-albright\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Carl William Albright","og_description":"Albright\u2014Carl William Albright, 84 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 16 de agosto de 2025 en su casa con su familia en Edgecomb,&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/carl-william-albright\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2026-02-01T05:35:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-02T17:55:42+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/carl-william-albright\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/carl-william-albright\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Carl William Albright","datePublished":"2026-02-01T05:35:00+00:00","dateModified":"2026-02-02T17:55:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/carl-william-albright\/"},"wordCount":567,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"articleSection":["Hitos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/carl-william-albright\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/carl-william-albright\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/carl-william-albright\/","name":"Carl William Albright - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2026-02-01T05:35:00+00:00","dateModified":"2026-02-02T17:55:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/carl-william-albright\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/carl-william-albright\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/carl-william-albright\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carl William Albright"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Equipo"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3134963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3134963"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3134963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3134964,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3134963\/revisions\/3134964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3134963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3134963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3134963"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3134963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}