{"id":3134985,"date":"2026-02-01T00:25:00","date_gmt":"2026-02-01T05:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/virginia-m-dau-driscoll\/"},"modified":"2026-02-02T21:07:41","modified_gmt":"2026-02-03T02:07:41","slug":"virginia-m-dau-driscoll","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/virginia-m-dau-driscoll\/","title":{"rendered":"Virginia M. Dau Driscoll"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Driscoll<\/strong>\u2014<em>Virginia M. Dau Driscoll<\/em>, de 82 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 15 de octubre de 2024 a causa de un c\u00e1ncer cerebral en Greensboro, Carolina del Norte. Virginia naci\u00f3 el 18 de julio de 1942 en Pittsburgh, Pensilvania, hija de Eberhard y Jane Cyphers Dau. Tuvo un hermano menor, Paul, y una hermana menor, Barbara. La familia se mud\u00f3 tres veces antes de establecerse en una granja en Lone Pine, Pensilvania. Cuando ten\u00eda diez a\u00f1os, la familia se mud\u00f3 a Mount Lebanon, Pensilvania.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Virginia era una excelente estudiante. Desde muy joven, supo que quer\u00eda ser maestra. La m\u00fasica era primordial en la vida de Virginia. Estudi\u00f3 flauta, piano y flaut\u00edn, y continu\u00f3 tocando la flauta durante toda su vida. Se gradu\u00f3 de Mount Lebanon High School en 1960 y de Muskingum College en New Concord, Ohio, en 1964, donde se especializ\u00f3 en alem\u00e1n y educaci\u00f3n primaria, y se especializ\u00f3 en m\u00fasica. En 1965, Virginia obtuvo una maestr\u00eda en alem\u00e1n de Middlebury College en Vermont. Asisti\u00f3 a la Universidad Johannes Gutenberg de Mainz en Alemania, lo que le brind\u00f3 la oportunidad de conocer a sus familiares alemanes.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Virginia regres\u00f3 a Pittsburgh al graduarse y se cas\u00f3 con Robert Driscoll el 21 de agosto de 1966. Se mudaron a Stillwater, Oklahoma, donde ense\u00f1\u00f3 alem\u00e1n durante tres a\u00f1os en la Universidad Estatal de Oklahoma. En 1968, llegaron a Greensboro para que Bob trabajara en seguridad contra incendios. Virginia y Bob se volvieron activos en la Junta de New Garden. Cuando el viaje de fe de Bob lo llev\u00f3 al Cuarto Camino, Virginia trat\u00f3 de entender qu\u00e9 impulsaba a Bob. La comunidad de New Garden los apoy\u00f3 a ambos durante este tiempo, que finalmente termin\u00f3 en divorcio.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El compromiso de Virginia con El cuaquerismo la llev\u00f3 a m\u00e1s de 50 a\u00f1os de participaci\u00f3n, estudio y liderazgo. Se desempe\u00f1\u00f3 como secretaria de actas y secretaria de la Junta, as\u00ed como secretaria asistente del Comit\u00e9 de Ministerio y Asesoramiento. Imparti\u00f3 clases en la escuela del Primer D\u00eda y fue secretaria del Comit\u00e9 de Relaciones Cu\u00e1queras. Fue representante de Piedmont Friends Fellowship durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os. Virginia fue miembro del C\u00edrculo Cora Worth Parsons. Se desempe\u00f1\u00f3 como recepcionista de la Junta de adoraci\u00f3n no programada los domingos por la ma\u00f1ana.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Virginia ayud\u00f3 a establecer New Garden Friends School. Particip\u00f3 en ayudar a las familias de inmigrantes a establecerse, particularmente aquellas en la comunidad Montagnard. Fue un miembro activo de la Iglesia Presbiteriana Comunitaria New Creation. Virginia particip\u00f3 en muchos proyectos comunitarios trabajando con ni\u00f1os peque\u00f1os, muchos de ellos inmigrantes.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Virginia siempre quiso una familia grande y form\u00f3 una a trav\u00e9s del acogimiento y la adopci\u00f3n de ni\u00f1os con diversos or\u00edgenes y necesidades. Amaba incondicionalmente. En 1978, adopt\u00f3 a Michael, que naci\u00f3 con par\u00e1lisis cerebral en 1972. Nunca dej\u00f3 de animar a Michael a lograr lo que pudiera hacer. Comparti\u00f3 su amor por la m\u00fasica y desarroll\u00f3 una buena voz. En 1984, adopt\u00f3 como adolescente a su hija, Venus, nacida en 1967. Virginia cre\u00f3 una familia multi\u00e9tnica, mejorando su comunidad arco\u00edris.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de ser profesora de alem\u00e1n, Virginia trabaj\u00f3 para el Comit\u00e9 de Servicio de Los Amigos Americanos y el Instituto de Aprendizaje de Carolina del Norte, viajando por todo el estado para ayudar a iniciar y luego apoyar los programas Head Start. Sus \u00faltimos a\u00f1os de trabajo fueron en el departamento de capacitaci\u00f3n de la ciudad de Greensboro. Fue un miembro activo de Beta Sigma Phi, una hermandad de servicio.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Virginia le sobreviven dos hijos, Michael Driscoll y Venus Driscoll; cuatro nietos; un hermano, Paul Dau; y una hermana, Barbara Dau.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Driscoll\u2014Virginia M. Dau Driscoll, de 82 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 15 de octubre de 2024 a causa de un c\u00e1ncer cerebral&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9829],"tags":[],"fpb_issue_category":[25293],"class_list":["post-3134985","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hitos","fpb_issue_category-febrero-de-2026"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Virginia M. Dau Driscoll - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/virginia-m-dau-driscoll\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Virginia M. Dau Driscoll\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Driscoll\u2014Virginia M. Dau Driscoll, de 82 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 15 de octubre de 2024 a causa de un c\u00e1ncer cerebral&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/virginia-m-dau-driscoll\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-01T05:25:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-03T02:07:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/virginia-m-dau-driscoll\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/virginia-m-dau-driscoll\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Virginia M. Dau Driscoll\",\"datePublished\":\"2026-02-01T05:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-03T02:07:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/virginia-m-dau-driscoll\\\/\"},\"wordCount\":620,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Hitos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/virginia-m-dau-driscoll\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/virginia-m-dau-driscoll\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/virginia-m-dau-driscoll\\\/\",\"name\":\"Virginia M. Dau Driscoll - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-01T05:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-03T02:07:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/virginia-m-dau-driscoll\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/virginia-m-dau-driscoll\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/virginia-m-dau-driscoll\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Virginia M. Dau Driscoll\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Virginia M. Dau Driscoll - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/virginia-m-dau-driscoll\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Virginia M. Dau Driscoll","og_description":"Driscoll\u2014Virginia M. Dau Driscoll, de 82 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 15 de octubre de 2024 a causa de un c\u00e1ncer cerebral&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/virginia-m-dau-driscoll\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2026-02-01T05:25:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-03T02:07:41+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/virginia-m-dau-driscoll\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/virginia-m-dau-driscoll\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Virginia M. Dau Driscoll","datePublished":"2026-02-01T05:25:00+00:00","dateModified":"2026-02-03T02:07:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/virginia-m-dau-driscoll\/"},"wordCount":620,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"articleSection":["Hitos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/virginia-m-dau-driscoll\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/virginia-m-dau-driscoll\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/virginia-m-dau-driscoll\/","name":"Virginia M. Dau Driscoll - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2026-02-01T05:25:00+00:00","dateModified":"2026-02-03T02:07:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/virginia-m-dau-driscoll\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/virginia-m-dau-driscoll\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/virginia-m-dau-driscoll\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Virginia M. Dau Driscoll"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Equipo"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3134985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3134985"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3134985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3134986,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3134985\/revisions\/3134986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3134985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3134985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3134985"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3134985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}