{"id":3135593,"date":"2026-03-01T02:15:00","date_gmt":"2026-03-01T07:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/eres-una-chica-o-un-chico\/"},"modified":"2026-03-30T14:39:28","modified_gmt":"2026-03-30T18:39:28","slug":"eres-una-chica-o-un-chico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/eres-una-chica-o-un-chico\/","title":{"rendered":"\u00bfEres una chica o un chico?"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Honrar mi yo completo<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todas las criaturas de Dios tienen un lugar en el coro \/ Algunas cantan grave y otras cantan m\u00e1s agudo\u2026 \u2014<em>letra de una canci\u00f3n de Bill Staines, m\u00fasico folk estadounidense y cantautor<\/em><\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">En 1956, mi madre me acompa\u00f1\u00f3 al vest\u00edbulo del aula de infantil. Las estanter\u00edas de la derecha ten\u00edan mu\u00f1ecas y tazas de t\u00e9, y las de la izquierda, trenes y excavadoras. La se\u00f1ora Holmes saludaba a los ni\u00f1os y a las madres a medida que llegaban. Me dirig\u00ed directamente a las estanter\u00edas de la izquierda y o\u00ed suspirar a mi madre. Me gir\u00e9 y la vi levantar los brazos y poner los ojos en blanco, y o\u00ed decir a la se\u00f1ora Holmes: \u201cNo pasa nada, se\u00f1ora Schutz. Marggie puede jugar con los juguetes que quiera\u201d. Estaba claro que mi madre llevaba tiempo angustiada por mi comportamiento no conforme con el g\u00e9nero.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante tres a\u00f1os, llev\u00e9 como uniforme diario unos vaqueros azules sujetos con tirantes, una camiseta roja y una chaqueta. Pero mi mundo se puso patas arriba en tercero de primaria cuando cambi\u00f3 el director y el se\u00f1or Wylde insisti\u00f3 en que me ajustara al c\u00f3digo de vestimenta del colegio p\u00fablico, definido por el g\u00e9nero. A lo largo de los a\u00f1os, mis compa\u00f1eros me preguntaban con frecuencia: \u201c\u00bfEres un chico o una chica?\u201d. Yo respond\u00eda \u201cs\u00ed\u201d o \u201ctodav\u00eda no lo he decidido\u201d. En la adolescencia me volv\u00ed m\u00e1s mordaz y cambi\u00e9 mi respuesta por: \u201c\u00bfY a ti qu\u00e9 m\u00e1s te da? \u00bfQuieres acostarte conmigo?\u201d.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A los 13, sentada en la feria del condado junto al novillo que hab\u00eda criado, ya a la venta, o\u00ed al peque\u00f1o grupo de Future Farmers of America detr\u00e1s de m\u00ed ret\u00e1ndose unos a otros a preguntarme por mi g\u00e9nero. Ninguno tuvo el valor de hacerlo. A los 22, al acercar mi primer coche al surtidor para echar gasolina, el empleado pregunt\u00f3: \u201c\u00bfQu\u00e9 va a ser, caballero?\u201d. Respond\u00ed: \u201cLl\u00e9nenlo de gasolina normal, por favor\u201d. Cuando me devolvi\u00f3 el cambio por la ventanilla, el empleado dijo: \u201cGracias, se\u00f1ora\u201d.    <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"686\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_1-1024x686.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3135577\" style=\"width:600px\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_1-1024x686.jpg 1024w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_1-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_1-768x515.jpg 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_1-600x402.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">La autora, a los 26 a\u00f1os. Esta foto se tom\u00f3 poco despu\u00e9s de que se cortara el pelo largo.  <\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Mi n\u00facleo interior se conoc\u00eda a s\u00ed mismo, pero la cultura no me ofrec\u00eda ning\u00fan contexto para mi experiencia de vivir en el cuerpo que Godde me dio (la graf\u00eda Godde reconoce y abraza tanto lo masculino como lo femenino de lo Divino). Mi cuerpo aguant\u00f3 hasta los 15, cuando me vino la primera regla. Cuando lleg\u00f3, me sent\u00ed tan traicionada que no volv\u00ed a menstruar en un a\u00f1o. Cuando surgi\u00f3 la expresi\u00f3n sexual, no pas\u00f3 mucho tiempo antes de que otras personas me ofrecieran el lenguaje de \u201clesbiana butch\u201d. Quiz\u00e1 esa era la definici\u00f3n de m\u00ed misma m\u00e1s cercana posible a finales de los 60. Me instal\u00e9 en ella: tuve parejas mujeres, reconstru\u00ed todo el sistema de escape de mi primer coche, volv\u00ed a techar un granero e hice la fontaner\u00eda y la estructura de la ampliaci\u00f3n de la casa de mis padres.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estoy agradecida a este cuerpo por su capacidad de gestar a un hijo, un privilegio que tanto yo como mi entonces pareja ejercimos, cada una dando a luz a un hijo var\u00f3n. Ahora compartimos con alegr\u00eda la experiencia de ser abuelas de seis nietos. Uno de esos nietos, con tres a\u00f1os, me pregunt\u00f3 cuando sal\u00ed desnuda de la ducha si era una chica o un chico. Le respond\u00ed: \u201cEs confuso; algunas personas no son del todo una cosa ni del todo la otra\u201d. He dado esa misma respuesta a muchos otros ni\u00f1os que me lo han preguntado en la cola del supermercado, en los vestuarios de la piscina municipal y en mi consulta m\u00e9dica.    <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center has-pure-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-9276687eacf1b314aa2bbaff407bdc00 wp-block-paragraph\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(74,115,100) 0%,rgb(74,115,100) 100%)\"><strong>\u00bfQu\u00e9 podr\u00eda significar vivir en un lugar de plenitud, donde mi yo completo tenga un hogar en m\u00ed y en el mundo m\u00e1s amplio?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">En estos \u00faltimos a\u00f1os, el permiso de las generaciones m\u00e1s j\u00f3venes para vivir m\u00e1s plenamente mi identidad de g\u00e9nero fluida ha sido un regalo enorme para m\u00ed. Hay d\u00edas en que la parte masculina de m\u00ed es mayor que la femenina y otros en que compiten casi por igual por la atenci\u00f3n de mi conciencia. Hay muchos d\u00edas en que todo el concepto me resulta ajeno. En el fondo, s\u00e9 que ser\u00eda tan feliz viviendo en un mundo donde el g\u00e9nero no importara, donde el mundo de fantas\u00eda sin g\u00e9nero que cre\u00e9 de adolescente fuera la realidad de nuestra vida cotidiana.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 podr\u00eda significar vivir en un lugar de plenitud, donde mi yo completo tenga un hogar en m\u00ed y en el mundo m\u00e1s amplio? Tres experiencias de la \u00faltima d\u00e9cada ayudan a responder a esa pregunta. El g\u00e9nero se sinti\u00f3 irrelevante en un encuentro de fin de semana a mediados de invierno de FLGBTQC (Friends for Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, and Queer Concerns, una comunidad de Norteam\u00e9rica). Los ba\u00f1os eran para todos los g\u00e9neros; los espacios para dormir acog\u00edan a todos los g\u00e9neros; \u00e9ramos seres humanos y se nos honraba por quienes \u00e9ramos, de manera \u00fanica.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2017, estaba limpiando los canalones, reparando el pestillo de la verja y descargando tejas de cedro del maletero del coche un d\u00eda en que mi amada lleg\u00f3 a casa en bicicleta. Se detuvo a apreciar esa productividad, y de mi ser brotaron estas palabras: \u201cCuando haga este tipo de cosas, ll\u00e1mame \u2018Mico\u2019\u201d. No fue un nombre que yo eligiera; Godde me lo dio en ese momento, y se ha convertido en mi nombre. Incluso mi madre lo acept\u00f3 a los 93 a\u00f1os, unos a\u00f1os despu\u00e9s de preguntarme si un nombre distinto del que me puso al nacer me habr\u00eda venido mejor.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y, m\u00e1s recientemente, a principios de 2024, al reconocer el \u201cay\u201d que sent\u00eda cada vez que o\u00eda el pronombre \u201cella\u201d, me un\u00ed a uno de mis nietos como \u201cthey\/them\u201d. Esto ha sido muy dif\u00edcil para mi familia, mis amistades, quienes me conocen desde hace muchas d\u00e9cadas e incluso para quienes son relativamente nuevos en mi vida. Quiz\u00e1 ser\u00eda m\u00e1s f\u00e1cil sabiendo que, de verdad, soy m\u00e1s que el cuerpo que Godde me dio. \u00bfPuedes aprender a amar y honrar todos los g\u00e9neros que habitan en tu interior? Son muchos, y quiz\u00e1 eso har\u00eda m\u00e1s f\u00e1cil decir \u201cthey\u201d al referirte a tu querida Mico.    <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_2.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"701\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_2-701x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3135580\" style=\"width:auto;height:700px\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_2-701x1024.jpg 701w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_2-205x300.jpg 205w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_2-768x1123.jpg 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_2-600x877.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_2.jpg 821w\" sizes=\"auto, (max-width: 701px) 100vw, 701px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">La autora, a los 38 a\u00f1os, relaj\u00e1ndose en un velero.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Los sue\u00f1os han sido maestros espirituales para Los Amigos a lo largo de los siglos. Yo recib\u00ed la gracia de un sue\u00f1o poderoso poco antes de dejar claro a mi comunidad mi necesidad, mediante nuevos pronombres, de este reconocimiento p\u00fablico de mi identidad fluida, queer y no binaria. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el sue\u00f1o, formo parte de un grupo de trabajo que tala un par de \u00e1rboles, los convierte en trozos del tama\u00f1o de le\u00f1a y los apila. Volvemos m\u00e1s tarde, despu\u00e9s de que otro grupo haya transformado la madera en peque\u00f1as virutas, y nuestro siguiente trabajo es transformar las virutas en alg\u00fan tipo de folleto: un folleto de instrucciones. El material no est\u00e1 donde lo dejamos antes, pero encuentro al encargado del lugar, quien dice que ahora est\u00e1 bajando la colina, en la cafeter\u00eda. Empieza a explicar lo que ya ha pasado y lo que tiene que pasar despu\u00e9s: una explicaci\u00f3n condescendiente que decido interrumpir. Le pregunto si podr\u00eda ir a buscar los materiales y traerlos de vuelta mientras yo doy instrucciones y preparo el espacio de trabajo. Mientras \u00e9l busca los materiales, nos dirigimos a otro edificio, pero ha cambiado desde la \u00faltima vez que estuve all\u00ed: un nuevo camino de entrada y una puerta de cristal en lugar de una de madera. Me pregunto si mi llave ya no abrir\u00e1 la puerta. Quiz\u00e1s tendr\u00e9 que pedir una llave nueva. El espacio que esperaba usar en el interior est\u00e1 siendo utilizado para otro prop\u00f3sito en este momento, as\u00ed que decido que podemos usar un espacio diferente para hacer los folletos.        <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este sue\u00f1o y otros han servido como hitos en mi camino. Est\u00e1 claro que har\u00e1 falta un grupo de trabajo para hacer posible que honrar mi yo completo sea una realidad. Har\u00e1 falta una comunidad trabajando junta, cada cual participando a su manera. Nos daremos instrucciones mutuamente, pero yo estoy a cargo del folleto de instrucciones. Los lugares en los que he estado antes en mi vida han cambiado y requieren una llave nueva, pero ahora soy transparente: una puerta de cristal hacia mi ser, no escondida tras una barrera opaca. Puede que los espacios que he ocupado antes ya no sea posible ocuparlos ahora. \u00bfNecesito encontrar nuevos espacios que pueda ocupar y que sostengan el ser que soy y el trabajo que necesito hacer?      <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_3.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"636\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_3-636x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3135583\" style=\"width:auto;height:700px\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_3-636x1024.jpg 636w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_3-186x300.jpg 186w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_3-600x966.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_3.jpg 745w\" sizes=\"auto, (max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">La autora, a los 49 a\u00f1os, asistiendo a un congreso m\u00e9dico de osteopat\u00eda. <\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">\u00bfC\u00f3mo responder\u00eda a la pregunta que me hicieron tan a menudo de ni\u00f1a en primaria: \u201c\u00bfEres un chico o una chica?\u201d. Ya no pod\u00eda responder con sinceridad \u201cs\u00ed\u201d, porque s\u00e9 que soy m\u00e1s que una cosa u otra. Tampoco me inclinar\u00eda a decir: \u201cTodav\u00eda no lo he decidido\u201d, porque el g\u00e9nero tampoco encaja limpiamente en ese binario de o esto o lo otro. Mi verdad en este momento es que soy ambas cosas, y no soy ninguna. Necesito permanecer abierta a la revelaci\u00f3n continua durante el resto de mis a\u00f1os.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De verdad espero que \u201ctodas las criaturas de Dios tengan un lugar en el coro\u201d, como dice la canci\u00f3n. Quiero seguir cantando con quienes me han conocido y amado: muchas, durante muchas d\u00e9cadas. Y mis dones para el mundo se fortalecer\u00e1n a medida que mi yo verdadero pueda expresarse y ser honrado en el mundo.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una Amiga encuentra un lugar de plenitud.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3135591,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799,9767],"tags":[],"fpb_issue_category":[25298],"class_list":["post-3135593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas","category-sin-categoria","fpb_issue_category-identidades-de-genero-y-sexuales"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Honrar el ser completo: una reflexi\u00f3n cu\u00e1quera sobre el g\u00e9nero y la identidad<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Reflexiona sobre un viaje personal de fluidez de g\u00e9nero e identidad no binaria, c\u00f3mo la autoaceptaci\u00f3n, el apoyo comunitario y la gu\u00eda espiritual ayudan a honrar el ser completo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/eres-una-chica-o-un-chico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfEres una chica o un chico?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reflexiona sobre un viaje personal de fluidez de g\u00e9nero e identidad no binaria, c\u00f3mo la autoaceptaci\u00f3n, el apoyo comunitario y la gu\u00eda espiritual ayudan a honrar el ser completo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/eres-una-chica-o-un-chico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-01T07:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T18:39:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/eres-una-chica-o-un-chico\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/eres-una-chica-o-un-chico\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"\u00bfEres una chica o un chico?\",\"datePublished\":\"2026-03-01T07:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T18:39:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/eres-una-chica-o-un-chico\\\/\"},\"wordCount\":1713,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/eres-una-chica-o-un-chico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Sorrel_featured.jpg\",\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/eres-una-chica-o-un-chico\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/eres-una-chica-o-un-chico\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/eres-una-chica-o-un-chico\\\/\",\"name\":\"Honrar el ser completo: una reflexi\u00f3n cu\u00e1quera sobre el g\u00e9nero y la identidad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/eres-una-chica-o-un-chico\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/eres-una-chica-o-un-chico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Sorrel_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-01T07:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T18:39:28+00:00\",\"description\":\"Reflexiona sobre un viaje personal de fluidez de g\u00e9nero e identidad no binaria, c\u00f3mo la autoaceptaci\u00f3n, el apoyo comunitario y la gu\u00eda espiritual ayudan a honrar el ser completo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/eres-una-chica-o-un-chico\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/eres-una-chica-o-un-chico\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/eres-una-chica-o-un-chico\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Sorrel_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Sorrel_featured.jpg\",\"width\":1400,\"height\":725,\"caption\":\"Mwandishi, umri wa miaka 13, na ng'ombe waliyelea na kuuza kwenye maonyesho ya kaunti. Picha kwa hisani ya mwandishi.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/eres-una-chica-o-un-chico\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfEres una chica o un chico?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Honrar el ser completo: una reflexi\u00f3n cu\u00e1quera sobre el g\u00e9nero y la identidad","description":"Reflexiona sobre un viaje personal de fluidez de g\u00e9nero e identidad no binaria, c\u00f3mo la autoaceptaci\u00f3n, el apoyo comunitario y la gu\u00eda espiritual ayudan a honrar el ser completo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/eres-una-chica-o-un-chico\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfEres una chica o un chico?","og_description":"Reflexiona sobre un viaje personal de fluidez de g\u00e9nero e identidad no binaria, c\u00f3mo la autoaceptaci\u00f3n, el apoyo comunitario y la gu\u00eda espiritual ayudan a honrar el ser completo.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/eres-una-chica-o-un-chico\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2026-03-01T07:15:00+00:00","article_modified_time":"2026-03-30T18:39:28+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":725,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"9 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/eres-una-chica-o-un-chico\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/eres-una-chica-o-un-chico\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"\u00bfEres una chica o un chico?","datePublished":"2026-03-01T07:15:00+00:00","dateModified":"2026-03-30T18:39:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/eres-una-chica-o-un-chico\/"},"wordCount":1713,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/eres-una-chica-o-un-chico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_featured.jpg","articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/eres-una-chica-o-un-chico\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/eres-una-chica-o-un-chico\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/eres-una-chica-o-un-chico\/","name":"Honrar el ser completo: una reflexi\u00f3n cu\u00e1quera sobre el g\u00e9nero y la identidad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/eres-una-chica-o-un-chico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/eres-una-chica-o-un-chico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_featured.jpg","datePublished":"2026-03-01T07:15:00+00:00","dateModified":"2026-03-30T18:39:28+00:00","description":"Reflexiona sobre un viaje personal de fluidez de g\u00e9nero e identidad no binaria, c\u00f3mo la autoaceptaci\u00f3n, el apoyo comunitario y la gu\u00eda espiritual ayudan a honrar el ser completo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/eres-una-chica-o-un-chico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/eres-una-chica-o-un-chico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/eres-una-chica-o-un-chico\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sorrel_featured.jpg","width":1400,"height":725,"caption":"Mwandishi, umri wa miaka 13, na ng'ombe waliyelea na kuuza kwenye maonyesho ya kaunti. Picha kwa hisani ya mwandishi."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/eres-una-chica-o-un-chico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfEres una chica o un chico?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Mico Sorrel ","bio":"<p>Mico Sorrel es cu\u00e1quere de toda la vida y miembro de la Junta de Whidbey Island (Wash.). Es una m\u00e9dica oste\u00f3pata semijubilada con una larga trayectoria tratando a ni\u00f1os. Encuentra alegr\u00eda en amar a Dinah Bachrach, pasear por la naturaleza, la jardiner\u00eda y formar parte del consejo de Right Sharing of World Resources. Contacto:<em> micosorrel@gmail.com<\/em>.   <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3135593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3135593"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3135593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3136205,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3135593\/revisions\/3136205"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3135591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3135593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3135593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3135593"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3135593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}