{"id":3137101,"date":"2026-05-06T01:16:36","date_gmt":"2026-05-06T05:16:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\/"},"modified":"2026-05-29T11:14:43","modified_gmt":"2026-05-29T15:14:43","slug":"125-anos-de-los-amigos-en-america-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\/","title":{"rendered":"125 a\u00f1os de los Amigos en Am\u00e9rica Latina"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Para entender la labor y la misi\u00f3n de la Sociedad Religiosa de los Amigos en Am\u00e9rica Latina, es necesario remontarse a finales del siglo XIX y principios del XX. Fue durante este periodo cuando empezaron a establecerse los cimientos del evangelicalismo latinoamericano. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los colportores, agentes de las sociedades b\u00edblicas, recorr\u00edan los caminos rurales a pie, en mula y a caballo portando Biblias y folletos, distribuyendo literatura protestante en territorios profundamente marcados por el catolicismo romano. Junto a este esfuerzo, tambi\u00e9n se involucraron algunas iglesias protestantes hist\u00f3ricas, incluidos los Amigos. Tambi\u00e9n surgieron misiones de Fe, basadas en el Evangelio de Mateo 28:19\u201320, la llamada Gran Comisi\u00f3n: \u201cPor tanto, id y haced disc\u00edpulos a todas las naciones&#8230;\u201d  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Surgidos de esta llegada organizada e impulsados en parte por el movimiento de Santidad estadounidense, los rasgos distintivos de la tradici\u00f3n cu\u00e1quera en Centroam\u00e9rica incluyen el activismo social, especialmente en la educaci\u00f3n y el servicio compasivo a las comunidades marginadas; un \u00e9nfasis pacifista moderado; el evangelismo; y la convicci\u00f3n teol\u00f3gica de la igualdad de todos los seres humanos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde el principio, las misiones de los Amigos en Centroam\u00e9rica se enfrentaron a retos importantes: \u00a1los dos primeros misioneros a principios de 1902 fallecieron poco despu\u00e9s de su llegada! Sin embargo, lo que podr\u00eda haber acabado con la misi\u00f3n inspir\u00f3, en cambio, a otros misioneros, especialmente mujeres, a unirse a la labor. Como resultado, las misiones de los Amigos en Am\u00e9rica Latina estuvieron a menudo dirigidas por mujeres. En el Tri\u00e1ngulo Norte, la misi\u00f3n fue liderada por Ruth Esther Smith, m\u00e1s conocida como la se\u00f1orita Ruth.   <\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">En noviembre del a\u00f1o pasado, como parte de las nuevas iniciativas globales de <em>Friends Journal<\/em>, tuve la oportunidad de visitar varias ciudades de Centroam\u00e9rica donde los cu\u00e1queros empezaron a establecerse a principios del siglo XX. Durante ese tiempo, pude reflexionar sobre el significado de la religi\u00f3n y c\u00f3mo podemos entenderla mejor, no solo por lo que creemos, sino por lo que produce en los individuos y en la sociedad que los rodea. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1s que un viaje hist\u00f3rico, esta experiencia me conect\u00f3 profundamente conmigo mismo y con la historia de mi familia. Soy cu\u00e1quero de tercera generaci\u00f3n en Guatemala, y mi abuela materna, Florencia Rom\u00e1n de Carranza, fue una de las fundadoras de la segunda Iglesia de los Amigos en Morales, Izabal, en la regi\u00f3n noreste del pa\u00eds. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde muy joven crec\u00ed escuchando sus historias: relatos de mis t\u00edos que viajaron a Kenia para servir y conectar con otros cu\u00e1queros, recuerdos de los primeros misioneros que llegaron a Centroam\u00e9rica y reflexiones sobre la importancia del testimonio de paz y el servicio social. Aunque solo era un ni\u00f1o en aquel entonces, en la Iglesia de los Amigos aprend\u00ed algo que marcar\u00eda mi vida: que las mujeres tambi\u00e9n pueden ser pastoras y tener voz y voto, tanto en las juntas mensuales o anuales como en la sociedad en general. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Han pasado muchos a\u00f1os desde aquellas visitas a casa de mi abuela y desde su fallecimiento en 2020, pero este viaje me record\u00f3 por qu\u00e9 trabajo ahora como editor corresponsal de <em>Friends Journal<\/em> para Am\u00e9rica Latina.<em> <\/em>Tambi\u00e9n reafirm\u00f3 c\u00f3mo mis objetivos se alinean con los de la revista: invitar a m\u00e1s autores latinoamericanos a compartir la experiencia cu\u00e1quera desde sus propios contextos y perspectivas teol\u00f3gicas, con el fin de fomentar una conexi\u00f3n espiritual m\u00e1s profunda con nuestros lectores. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introducci\u00f3n a nuestro n\u00famero de mayo.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3137091,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9803],"tags":[],"fpb_issue_category":[25314],"class_list":["post-3137101","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entre-amigos","fpb_issue_category-amigos-en-america-latina"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cu\u00e1queros en Am\u00e9rica Latina - 125 a\u00f1os de la Fe de Los Amigos y Comunidad<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explora la Fe cu\u00e1quera en Am\u00e9rica Latina a trav\u00e9s de lentes hist\u00f3ricos y personales, destacando las ra\u00edces, el impacto y el esp\u00edritu perdurable de la Fe de Los Amigos en toda la regi\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"125 a\u00f1os de los Amigos en Am\u00e9rica Latina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explora la Fe cu\u00e1quera en Am\u00e9rica Latina a trav\u00e9s de lentes hist\u00f3ricos y personales, destacando las ra\u00edces, el impacto y el esp\u00edritu perdurable de la Fe de Los Amigos en toda la regi\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-06T05:16:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-29T15:14:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FB_0526_cover_940X492.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"125 a\u00f1os de los Amigos en Am\u00e9rica Latina\",\"datePublished\":\"2026-05-06T05:16:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-29T15:14:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\\\/\"},\"wordCount\":610,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/FB_0526_cover_940X492.jpg\",\"articleSection\":[\"Entre Amigos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\\\/\",\"name\":\"Cu\u00e1queros en Am\u00e9rica Latina - 125 a\u00f1os de la Fe de Los Amigos y Comunidad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/FB_0526_cover_940X492.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-06T05:16:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-29T15:14:43+00:00\",\"description\":\"Explora la Fe cu\u00e1quera en Am\u00e9rica Latina a trav\u00e9s de lentes hist\u00f3ricos y personales, destacando las ra\u00edces, el impacto y el esp\u00edritu perdurable de la Fe de Los Amigos en toda la regi\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/FB_0526_cover_940X492.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/FB_0526_cover_940X492.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"125 a\u00f1os de los Amigos en Am\u00e9rica Latina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cu\u00e1queros en Am\u00e9rica Latina - 125 a\u00f1os de la Fe de Los Amigos y Comunidad","description":"Explora la Fe cu\u00e1quera en Am\u00e9rica Latina a trav\u00e9s de lentes hist\u00f3ricos y personales, destacando las ra\u00edces, el impacto y el esp\u00edritu perdurable de la Fe de Los Amigos en toda la regi\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"125 a\u00f1os de los Amigos en Am\u00e9rica Latina","og_description":"Explora la Fe cu\u00e1quera en Am\u00e9rica Latina a trav\u00e9s de lentes hist\u00f3ricos y personales, destacando las ra\u00edces, el impacto y el esp\u00edritu perdurable de la Fe de Los Amigos en toda la regi\u00f3n.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2026-05-06T05:16:36+00:00","article_modified_time":"2026-05-29T15:14:43+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FB_0526_cover_940X492.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"125 a\u00f1os de los Amigos en Am\u00e9rica Latina","datePublished":"2026-05-06T05:16:36+00:00","dateModified":"2026-05-29T15:14:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\/"},"wordCount":610,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FB_0526_cover_940X492.jpg","articleSection":["Entre Amigos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\/","name":"Cu\u00e1queros en Am\u00e9rica Latina - 125 a\u00f1os de la Fe de Los Amigos y Comunidad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FB_0526_cover_940X492.jpg","datePublished":"2026-05-06T05:16:36+00:00","dateModified":"2026-05-29T15:14:43+00:00","description":"Explora la Fe cu\u00e1quera en Am\u00e9rica Latina a trav\u00e9s de lentes hist\u00f3ricos y personales, destacando las ra\u00edces, el impacto y el esp\u00edritu perdurable de la Fe de Los Amigos en toda la regi\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FB_0526_cover_940X492.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FB_0526_cover_940X492.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/125-anos-de-los-amigos-en-america-latina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"125 a\u00f1os de los Amigos en Am\u00e9rica Latina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Renzo Mej\u00eda Carranza","bio":"<p>Renzo Mej\u00eda Carranza es editor corresponsal para Am\u00e9rica Latina. renzo@friendsjournal.org <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3137101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3137101"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3137101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3137378,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3137101\/revisions\/3137378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3137091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3137101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3137101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3137101"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3137101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}