{"id":3138564,"date":"2026-08-01T00:30:00","date_gmt":"2026-08-01T04:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/william-strong\/"},"modified":"2026-08-01T00:30:32","modified_gmt":"2026-08-01T04:30:32","slug":"william-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/william-strong\/","title":{"rendered":"William Strong"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Strong<\/strong>\u2014<em>William Strong<\/em>, 95, el 28 de diciembre de 2025, con su familia a su lado, en la comunidad de jubilados Pennswood Village en Newtown, Pensilvania. Bill naci\u00f3 el 5 de abril de 1930, hijo de Tasie Shaak Strong y Theodore Strong en San Luis, Misuri. Creci\u00f3 en Chatham, Nueva Jersey. Mientras estudiaba en la Universidad de Yale, Bill particip\u00f3 en un seminario de verano llamado Students in Government Seminar, donde conoci\u00f3 a Nancy Gruner. Unos a\u00f1os m\u00e1s tarde en Nueva York, Bill y Nancy empezaron a salir. Poco despu\u00e9s de casarse, se mudaron cerca de la Universidad de Columbia, donde ambos obtuvieron t\u00edtulos de m\u00e1ster mientras trabajaban all\u00ed. Atra\u00eddos por una fe practicada siete d\u00edas a la semana, asistieron a la nueva Junta de Morningside Heights y se hicieron miembros.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s del nacimiento de su hija, Laura, Bill y Nancy se inscribieron en un programa de distribuci\u00f3n de alimentos del Church World Service. Esto les llev\u00f3 a pasar tres a\u00f1os en Per\u00fa, Costa Rica y Chile. Su hijo, Tom, naci\u00f3 en Per\u00fa. Tras estos viajes, Bill y Nancy dirigieron un taller cerca de Ciudad de M\u00e9xico con el Comit\u00e9 de Servicio de los Amigos Mexicanos. Sus experiencias en Per\u00fa llevaron a Bill a dedicarse profesionalmente a la planificaci\u00f3n familiar. Despu\u00e9s de una estancia en el centro de estudios Pendle Hill a las afueras de Filadelfia, Pensilvania, regresaron a Nueva York, donde Bill trabaj\u00f3 en planificaci\u00f3n familiar en World Education, una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro que mejora la educaci\u00f3n, la seguridad social y econ\u00f3mica de las personas en todo el mundo. Esto les llev\u00f3 a mudarse a Boston, Massachusetts, y a su trabajo m\u00e1s significativo como director asociado de The Pathfinder Fund, que promueve la anticoncepci\u00f3n y el control de la poblaci\u00f3n en todo el mundo. Bill viaj\u00f3 a 20 pa\u00edses con el objetivo de hacer que la planificaci\u00f3n familiar estuviera disponible para todos. En su \u00faltimo a\u00f1o en Boston, Bill dej\u00f3 Pathfinder Fund para convertirse en director ejecutivo de Massachusetts Planned Parenthood.        <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando la familia se mud\u00f3 a Newtown, Pensilvania, Bill sinti\u00f3 curiosidad por el mundo con \u00e1nimo de lucro y encontr\u00f3 trabajo como oficial de fideicomisos en un banco de Trenton, Nueva Jersey. Despu\u00e9s de cuatro a\u00f1os all\u00ed, decidi\u00f3 trabajar a tiempo completo por la paz. Bill dirigi\u00f3 el Comit\u00e9 de Inquietudes sobre Impuestos de Guerra de la Junta Anual de Filadelfia, que inclu\u00eda un esfuerzo por conseguir que el proyecto de ley del Fondo de Impuestos para la Paz, patrocinado por el Comit\u00e9 de Servicio de los Amigos Americanos (AFSC), fuera aprobado por el Congreso. Bill fue miembro durante mucho tiempo de la Junta de Newtown (Pensilvania).  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las actividades de voluntariado de Bill incluyeron trabajo con juntas cu\u00e1queras locales, AFSC, Koinonia, Yale Alumni Fund y Habitat for Humanity. Form\u00f3 parte de las juntas directivas de Preterm, varios Planned Parenthoods y HiTOPS, entre otros. A finales de los 60 a\u00f1os, el trabajo voluntario de Bill en la biblioteca del Bucks County Community College floreci\u00f3 en una nueva carrera en reparaci\u00f3n de libros. A lo largo de los a\u00f1os, Bill repar\u00f3 13.000 libros como voluntario all\u00ed y en la Biblioteca P\u00fablica de Princeton, adem\u00e1s de 100 reparaciones de libros remuneradas. Bill disfrutaba conociendo a la gente y escuchando sus historias sobre libros familiares preciados.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bill hizo cinco viajes a Cuba a lo largo de cinco d\u00e9cadas, incluido un viaje de dos meses en 1969 cortando ca\u00f1a de az\u00facar con la Brigada Venceremos. En los a\u00f1os siguientes, Bill dio charlas sobre Cuba en muchas juntas cu\u00e1queras. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Bill le precedi\u00f3 en la muerte su esposa de 67 a\u00f1os, <a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/nancy-gruner-strong\/\">Nancy Strong<\/a>, que falleci\u00f3 en 2024.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sobreviven dos hijos, Laura Strong (Eric) y Tom Strong (Pura); y cuatro nietos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Strong\u2014William Strong, 95, el 28 de diciembre de 2025, con su familia a su lado, en la comunidad de jubilados&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9829],"tags":[],"fpb_issue_category":[25328],"class_list":["post-3138564","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hitos","fpb_issue_category-agosto-de-2026"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>William Strong - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/william-strong\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"William Strong\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Strong\u2014William Strong, 95, el 28 de diciembre de 2025, con su familia a su lado, en la comunidad de jubilados&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/william-strong\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-01T04:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-01T04:30:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/william-strong\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/william-strong\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"William Strong\",\"datePublished\":\"2026-08-01T04:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-01T04:30:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/william-strong\\\/\"},\"wordCount\":647,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Hitos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/william-strong\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/william-strong\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/william-strong\\\/\",\"name\":\"William Strong - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-01T04:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-01T04:30:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/william-strong\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/william-strong\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/william-strong\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"William Strong\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"William Strong - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/william-strong\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"William Strong","og_description":"Strong\u2014William Strong, 95, el 28 de diciembre de 2025, con su familia a su lado, en la comunidad de jubilados&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/william-strong\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2026-08-01T04:30:00+00:00","article_modified_time":"2026-08-01T04:30:32+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/william-strong\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/william-strong\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"William Strong","datePublished":"2026-08-01T04:30:00+00:00","dateModified":"2026-08-01T04:30:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/william-strong\/"},"wordCount":647,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"articleSection":["Hitos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/william-strong\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/william-strong\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/william-strong\/","name":"William Strong - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2026-08-01T04:30:00+00:00","dateModified":"2026-08-01T04:30:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/william-strong\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/william-strong\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/william-strong\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"William Strong"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Staff"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3138564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3138564"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3138564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3138565,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3138564\/revisions\/3138565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3138564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3138564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3138564"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3138564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}