{"id":3138611,"date":"2026-08-01T01:40:00","date_gmt":"2026-08-01T05:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\/"},"modified":"2026-08-01T01:40:33","modified_gmt":"2026-08-01T05:40:33","slug":"resucitando-a-un-amigo-olvidado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\/","title":{"rendered":"Resucitando a un Amigo olvidado"},"content":{"rendered":"\n

La Junta de Appoquinimink rinde homenaje al abolicionista John Alston 152 a\u00f1os despu\u00e9s de su muerte<\/h4>\n\n

En 2007, el Servicio de Parques Nacionales de los EE. UU. evalu\u00f3 el sitio de la casa de juntas de Appoquinimink en Odessa, Delaware, como una \u201ccontribuci\u00f3n significativa a la comprensi\u00f3n del Ferrocarril Subterr\u00e1neo en la historia estadounidense y cumple con los requisitos para su inclusi\u00f3n en la Red Nacional del Ferrocarril Subterr\u00e1neo hacia la Libertad\u201d. El tramo de Delaware de la ruta Harriet Tubman Underground Railroad Byway pasa directamente frente a la casa de juntas en la Ruta 299, la calle principal de Odessa. <\/p>\n\n

\"\"<\/a>
Casa de juntas de Appoquinimink en Odessa, Delaware. <\/figcaption><\/figure>\n\n

Al carecer de fontaner\u00eda y aire acondicionado, la casa de juntas de Appoquinimink se mantiene pr\u00e1cticamente intacta frente a la modernidad. Est\u00e1 rodeada por dos cementerios, uno de los cuales est\u00e1 restringido a los descendientes de una \u00fanica familia ortodoxa. Al leer las solicitudes de Appoquinimink para su aceptaci\u00f3n en el Registro Nacional de Lugares Hist\u00f3ricos, destaca un nombre: John Alston (1794\u20131874), quien en el momento de su muerte era el \u00fanico miembro activo de la Junta. <\/p>\n\n

El desaf\u00edo consisti\u00f3 en localizar la l\u00e1pida de Alston entre las muchas que hay en los terrenos de la casa de juntas. Encontramos una de John Cowgill Alston, pero las fechas (1869\u20131950) no coincid\u00edan. Tras una b\u00fasqueda adicional, hace m\u00e1s de seis a\u00f1os, se identific\u00f3 la tumba de John Alston cerca de all\u00ed, pero la l\u00e1pida era casi ilegible debido a la lluvia \u00e1cida y al paso del tiempo. <\/p>\n\n

Durante demasiado tiempo, Alston ha estado a la sombra de su primo m\u00e1s joven y conocido, John Hunn (1818\u20131894), un granjero, ministro cu\u00e1quero y abolicionista que fue \u201cjefe de estaci\u00f3n\u201d del Ferrocarril Subterr\u00e1neo en Delaware. El nombre de Hunn tambi\u00e9n ocupa un lugar destacado en la solicitud de lugares hist\u00f3ricos, ya que su participaci\u00f3n activa en la ayuda a esclavos que escapaban comenz\u00f3 en 1844 mientras viv\u00eda en Odessa. <\/p>\n\n

Alston se ocup\u00f3 de las necesidades de la Junta de Appoquinimink desde 1830 hasta su fallecimiento en 1874. Sigui\u00f3 un largo periodo de inactividad hasta aproximadamente 1938, cuando la Junta volvi\u00f3 a abrir. Los Amigos locales la mantuvieron en marcha, y luego la llegada de Wills Passmore y su familia a principios de la d\u00e9cada de 1960 dio lugar a mejoras como la calefacci\u00f3n el\u00e9ctrica y la iluminaci\u00f3n. En 2016 se pas\u00f3 el testigo a esta autora para velar por las necesidades de Appoquinimink. Una caja de documentos muy variados sobre el pasado reciente de la Junta sent\u00f3 las bases de la biblioteca que all\u00ed se encuentra. <\/p>\n\n

La decisi\u00f3n de no esperar m\u00e1s para sacar a la luz la historia de la vida de John Alston se tom\u00f3, en parte, porque los asistentes m\u00e1s recientes de Appoquinimink no conoc\u00edan las actividades de Alston y Hunn en el Ferrocarril Subterr\u00e1neo de Delaware antes de la Guerra Civil.<\/p>\n\n

As\u00ed que, un domingo por la ma\u00f1ana del pasado mayo, los Amigos de la Junta de Appoquinimink se reunieron para honrar al difunto John Alston con una placa que conmemora su dedicaci\u00f3n al abolicionismo en el pueblo de Cantwell\u2019s Bridge del siglo XIX, m\u00e1s tarde llamado Odessa. La placa de Alston refleja las fechas inscritas en su l\u00e1pida con la modesta adici\u00f3n de las palabras \u201cGranjero cu\u00e1quero \/ Agente del Ferrocarril Subterr\u00e1neo\u201d. Adem\u00e1s de la placa, he escrito un tributo a Alston (ver m\u00e1s abajo) al estilo de un hito de Friends Journal<\/em>. Que la vida y el legado de este Amigo sigan inspirando a Los Amigos de hoy. <\/p>\n\n

\"\"<\/a>
Los Amigos se reunieron en el cementerio de Appoquinimink para honrar al difunto Alston ante su tumba, en mayo de 2026.<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n\n

John Alston<\/h4>\n\n

Alston<\/strong>\u2014John Alston<\/em>, 79 a\u00f1os, el 25 del noveno mes de 1874, en su casa cerca de Middletown, Delaware. John naci\u00f3 el 31 del d\u00e9cimo mes de 1794 en el condado de Kent, Maryland, hijo de Joab y Hannah Lamb Alston, miembros de la Junta de Cecil en Maryland. John fue su cuarto hijo; los otros fueron Joshua, Abner y Susanna. <\/p>\n\n

Los Alston trasladaron su membres\u00eda a la Junta de Duck Creek en Delaware en el cuarto mes de 1798. En 1800, David Wilson padre, de Cantwell\u2019s Bridge, Delaware, cedi\u00f3 una parcela de tierra a un grupo de Amigos, incluido Joab Alston, \u201cen fideicomiso para la Sociedad de los Amigos (o las personas llamadas cu\u00e1queros), dicho lote donde se levanta una casa de juntas de ladrillo\u201d. Ese edificio era la casa de juntas de Appoquinimink, erigida en 1785 en la propiedad de la granja de Wilson. <\/p>\n\n

No se sabe con certeza c\u00f3mo se educaron los hijos de los Alston. Es posible que asistieran a la escuela de los Amigos que exist\u00eda ya en 1735 cerca de unos terrenos en la calle principal de Cantwell\u2019s Bridge. John Alston fue mentor de su joven primo, John Hunn (1818\u20131894), y fue el responsable de que Hunn se trasladara a una granja en Middletown, Delaware. <\/p>\n\n

John Alston contrat\u00f3 a muchos negros libres para trabajar en su granja. Los contratos de trabajo que firm\u00f3 permanecen entre sus papeles. Su biblioteca personal conten\u00eda material contra la esclavitud. Sus documentos donados a la Friends Historical Library del Swarthmore College incluyen un folleto contra la esclavitud de John Woolman. <\/p>\n\n

La hist\u00f3rica divisi\u00f3n entre los cu\u00e1queros que comenz\u00f3 en 1827 dio lugar a dos sectores: ortodoxos e hicksitas. Appoquinimink y todas las juntas del Southern Quarter se alinearon con los hicksitas. Muchos cu\u00e1queros adinerados eligieron el sector ortodoxo, dejando atr\u00e1s a John y a otros pocos hicksitas para asistir a Appoquinimink. En 1830, John comenz\u00f3 a ejercer como tesorero. En sus libros de contabilidad manuscritos, anotaba meticulosamente los cargos y abonos, a qui\u00e9n se hac\u00edan los pagos y con qu\u00e9 fin. Son los \u00fanicos documentos conocidos de Appoquinimink del siglo XIX. Describen una junta activa y en funcionamiento. <\/p>\n\n

John Alston no detall\u00f3 sus actividades en el Ferrocarril Subterr\u00e1neo, como es l\u00f3gico, ya que era ilegal ayudar a quienes buscaban su propia liberaci\u00f3n. John, su primo John Hunn y Daniel Corbit eran conocidos como Amigos a quienes se dirig\u00eda Samuel D. Burris de Dover, Delaware, un conductor negro libre del Ferrocarril Subterr\u00e1neo, mientras guiaba a los buscadores de libertad hacia el norte. Hunn relat\u00f3 a William Still una historia sobre su primo John dando refugio a una mujer esclavizada llamada Molly, que Still registr\u00f3 en su libro de 1872 titulado The Underground Railroad<\/em>. <\/p>\n\n

Hacia 1841, John Alston construy\u00f3 una gran casa de ladrillo que llam\u00f3 \u201cOakdale\u201d, prepar\u00e1ndola para recibir visitas cuando Los Amigos viajaban por la zona para asistir a la junta anual en Filadelfia, Pensilvania. Otros viajeros por los que se preocupaba podr\u00edan haber sido individuos esclavizados que hu\u00edan. En la entrada de su diario del 16 del cuarto mes de 1841, escribi\u00f3: \u201cOh Se\u00f1or mi Dios, te ruego que me redimas y me preserves. Bend\u00edceme y gu\u00e1rdame a m\u00ed y a los m\u00edos, y perm\u00edteme mantener mi coraz\u00f3n y mi casa abiertos para recibir a tus siervos, para que descansen en sus viajes, para que esta casa que me has permitido construir, sea dedicada santamente a Ti, como descanso de los peregrinos\u201d. <\/p>\n\n

El 9 del sexto mes de 1856, John se cas\u00f3 con la viuda cu\u00e1quera Lydia Corbit Cowgill Wilson en la Junta de Little Creek, al este de Camden, Delaware. Tuvieron tres hijos: Susan Corbit Alston; Lydia Cowgill Alston, que muri\u00f3 en 1865 a los tres a\u00f1os; y John Cowgill Alston. Todos est\u00e1n enterrados en la Junta de Appoquinimink. Su viuda, Lydia (1823\u20131899), est\u00e1 enterrada en Little Creek. <\/p>\n\n

En el noveno mes de 1874, John Alston, seg\u00fan The Middletown Transcript<\/em>, \u201ccay\u00f3 muerto en su casa cerca de Middletown el viernes por la ma\u00f1ana. Era un Amigo y estaba muy dedicado a su fe. Es casi el \u00faltimo de esa Sociedad en ese vecindario y durante los \u00faltimos veinte a\u00f1os ha sido el \u00fanico asistente a la peque\u00f1a casa de juntas de ladrillo en el extremo oeste de Odessa, a donde ha ido dos veces por semana, regularmente… para mantener una meditaci\u00f3n silenciosa y solitaria\u201d.<\/p>\n\n

Le sobrevivieron su esposa, Lydia, y dos hijos, Susan y John.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Junta de Appoquinimink rinde homenaje al abolicionista John Alston 152 a\u00f1os despu\u00e9s de su muerte.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3138473,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10356],"tags":[],"fpb_issue_category":[25328],"class_list":["post-3138611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia","fpb_issue_category-agosto-de-2026"],"yoast_head":"\nResucitando a un Amigo olvidado - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Resucitando a un Amigo olvidado: la Junta de Appoquinimink rinde homenaje al abolicionista John Alston 152 a\u00f1os despu\u00e9s de su muerte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Junta de Appoquinimink rinde homenaje al abolicionista John Alston 152 a\u00f1os despu\u00e9s de su muerte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-01T05:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-01T05:40:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/History_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Resucitando a un Amigo olvidado\",\"datePublished\":\"2026-08-01T05:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-01T05:40:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\\\/\"},\"wordCount\":1403,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/History_featured.jpg\",\"articleSection\":[\"Historia\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\\\/\",\"name\":\"Resucitando a un Amigo olvidado - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/History_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-01T05:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-01T05:40:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/History_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/History_featured.jpg\",\"width\":1400,\"height\":725,\"caption\":\"La nueva placa de John Alston. Fotos de Craig O\u2019Donnell.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resucitando a un Amigo olvidado\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Resucitando a un Amigo olvidado - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Resucitando a un Amigo olvidado: la Junta de Appoquinimink rinde homenaje al abolicionista John Alston 152 a\u00f1os despu\u00e9s de su muerte","og_description":"La Junta de Appoquinimink rinde homenaje al abolicionista John Alston 152 a\u00f1os despu\u00e9s de su muerte.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2026-08-01T05:40:00+00:00","article_modified_time":"2026-08-01T05:40:33+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":725,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/History_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"7 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Resucitando a un Amigo olvidado","datePublished":"2026-08-01T05:40:00+00:00","dateModified":"2026-08-01T05:40:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\/"},"wordCount":1403,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/History_featured.jpg","articleSection":["Historia"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\/","name":"Resucitando a un Amigo olvidado - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/History_featured.jpg","datePublished":"2026-08-01T05:40:00+00:00","dateModified":"2026-08-01T05:40:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/History_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/History_featured.jpg","width":1400,"height":725,"caption":"La nueva placa de John Alston. Fotos de Craig O\u2019Donnell."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/resucitando-a-un-amigo-olvidado\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resucitando a un Amigo olvidado"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Kate O\u2019Donnell ","bio":"<p>Kate O\u2019Donnell es supervisora e historiadora en la Junta preparatoria de Appoquinimink en Odessa, Delaware. Crio a sus hijos en Swarthmore, Pensilvania, y trabaj\u00f3 en las Colecciones Especiales del Swarthmore College durante diez a\u00f1os. Ella y su marido pasan los veranos en una isla de la bah\u00eda de Penobscot y el resto del a\u00f1o en Rock Hall, Maryland. <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3138611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3138611"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3138611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3138612,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3138611\/revisions\/3138612"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3138473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3138611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3138611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3138611"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3138611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}