{"id":3138676,"date":"2026-08-01T02:35:00","date_gmt":"2026-08-01T06:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/que-podemos-decir\/"},"modified":"2026-08-01T02:36:18","modified_gmt":"2026-08-01T06:36:18","slug":"que-podemos-decir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/que-podemos-decir\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 podemos decir?"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading has-quaker-hub-grey-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-c28056f216189af7930a791372cdb0d9\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(183,212,233) 0%,rgb(183,212,233) 100%)\">Seis elementos esenciales de la fe cu\u00e1quera<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando alguien nos pregunta: \u00ab\u00bfEn qu\u00e9 creen los cu\u00e1queros?\u00bb, a veces nos cuesta encontrar una respuesta. \u00bfQu\u00e9 podemos decir que sea fiel a la profundidad de nuestra tradici\u00f3n y, a la vez, lo bastante sencillo y breve para la ocasi\u00f3n? \u00bfC\u00f3mo podemos dar una respuesta que honre tanto la amplitud de nuestra tradici\u00f3n como la significativa diversidad de la fe y la experiencia cu\u00e1queras?  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recib\u00ed algunas respuestas en 1991, en una consulta copatrocinada por la Earlham School of Religion y el Quaker Hill Conference Center en Richmond, Indiana. Los Amigos de todo el espectro teol\u00f3gico y geogr\u00e1fico cu\u00e1quero se hab\u00edan reunido para reflexionar sobre estas preguntas: \u00bfQu\u00e9 tenemos todos en com\u00fan como tesoro cu\u00e1quero? \u00bfCu\u00e1les son los elementos esenciales de la fe y la pr\u00e1ctica cu\u00e1queras?  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En dos reuniones en profunda comuni\u00f3n con Dios, sent\u00ed que los Amigos de aquella consulta alcanzaron la unidad en torno a, al menos, cinco principios b\u00e1sicos de la fe cu\u00e1quera. Siento que las respuestas que voy a ofrecer no han venido tanto de m\u00ed como del Esp\u00edritu Santo (aunque he conocido a Amigos que tambi\u00e9n asistieron y que est\u00e1n totalmente en desacuerdo). A estos cinco, he a\u00f1adido un sexto, que creo que se deriva naturalmente tanto del trabajo en la consulta como de la propia tradici\u00f3n cu\u00e1quera.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He aqu\u00ed un resumen conciso de estos seis elementos esenciales de la fe cu\u00e1quera, que son la base de algunos elementos distintivos de nuestra fe y pr\u00e1ctica.<\/p>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-friends-dark-blue-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-c44e62ac2ee71a9bdfbe9e9dede6f050\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(183,212,233) 0%,rgb(183,212,233) 100%)\"><strong>1. La Luz Interior <\/strong><\/h5>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al decir \u00abDios\u00bb, me refiero a la Realidad del Misterio que hay tras nuestra experiencia religiosa, sea cual sea esa experiencia y comoquiera que la llamemos: la Luz, la Luz de Cristo, \u00ablo que hay de Dios\u00bb en cada persona.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nuestra experiencia de la Luz Interior surgen importantes rasgos distintivos cu\u00e1queros: por ejemplo, una espiritualidad de escucha transformadora; la gracia universal; y aperturas, gu\u00edas y llamadas al ministerio, incluido el ministerio vocal.<\/p>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-friends-dark-blue-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-8ec9777ff20ce77ca01b891c0c42c195\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(183,212,233) 1%,rgb(183,212,233) 100%)\"><strong>2. La Reuni\u00f3n en profunda comuni\u00f3n con Dios<\/strong><\/h5>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Del mismo que podemos conocer lo Divino directamente como individuos, tambi\u00e9n la comunidad puede ser guiada directa y colectivamente por el Esp\u00edritu Santo y reunirse en unidad y alegr\u00eda. El movimiento cu\u00e1quero naci\u00f3 de una reuni\u00f3n as\u00ed, en un segundo Pentecost\u00e9s, cuando George Fox convenci\u00f3 a un gran n\u00famero de Buscadores en Firbank Fell en 1652, y el Esp\u00edritu nos ha estado reuniendo como pueblo de Dios desde entonces. Esta experiencia de reuni\u00f3n en el Esp\u00edritu nos introduce como cuerpo en la unidad, la energ\u00eda y la claridad de direcci\u00f3n. Fortalece nuestra fe en la obra del Esp\u00edritu, nuestra fe mutua, en el camino del amor y en el camino de los Amigos.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nuestra experiencia de esta comuni\u00f3n colectiva surgen muchos rasgos distintivos cu\u00e1queros, entre ellos el culto en silencio y espera; el discernimiento corporativo; y los asuntos llevados a cabo bajo la gu\u00eda del Esp\u00edritu Santo. Mantenemos una espiritualidad de escucha corporativa practicada de diversas formas, como el compartir en el culto y los comit\u00e9s de claridad, as\u00ed como el discernimiento de la Junta y el apoyo al ministerio. <\/p>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-friends-dark-blue-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-596581f79838c1fba53094c46d15d8ed\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(183,212,233) 0%,rgb(183,212,233) 100%)\"><strong>3. Revelaci\u00f3n continua<\/strong><\/h5>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La revelaci\u00f3n de Dios no ces\u00f3 con la redacci\u00f3n de Las Escrituras, sino que contin\u00faa para y en quienes prestan atenci\u00f3n a la Luz. El Esp\u00edritu nunca ha dejado de trabajar para fortalecernos y consolarnos, para guiarnos, para corregirnos y para perdonarnos cuando nos desviamos del camino. Nos sana e inspira, tanto como individuos como en comunidad. Despierta el amor en nuestro interior.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nuestra experiencia de revelaci\u00f3n continua surgen algunos rasgos distintivos cu\u00e1queros: aperturas, gu\u00edas, ministerios (incluido el ministerio vocal, de nuevo) y nuevos testimonios.<\/p>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-friends-dark-blue-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-c58d0ddb70e258607df7b2d9e5b9e911\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(183,212,233) 0%,rgb(183,212,233) 100%)\"><strong>4. Dejar que nuestras vidas hablen<\/strong><\/h5>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Esp\u00edritu nos llama a vivir nuestras vidas exteriores como testimonio de La Verdad que se ha despertado en nuestro interior. Buscamos la presencia, la gu\u00eda y la gracia del Esp\u00edritu en todo momento, tarea y situaci\u00f3n. Este principio se expresa en nuestro enfoque de la vida recta y en las verdades sobre la vida recta que se han convertido en testimonios establecidos. Y vemos toda la vida como algo sacramental y como oportunidades para el bautismo en el Esp\u00edritu.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de los testimonios, de este principio surgen otros rasgos distintivos cu\u00e1queros, como la fe y la pr\u00e1ctica del ministerio cu\u00e1quero (de nuevo), las misiones cu\u00e1queras y el evangelismo.<\/p>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-friends-dark-blue-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-900c6d91ba617129fc1cd2261b9deb4a\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(183,212,233) 0%,rgb(183,212,233) 100%)\"><strong>5. Amor<\/strong><\/h5>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estamos llamados a amar como el primer movimiento en nuestro caminar por el mundo. Este amor es algo que <em>hacemos<\/em>, no solo algo que sentimos; es algo que hacemos, especialmente cuando menos ganas tenemos de hacerlo y cuando menos \u00abamamos\u00bb al otro en el sentido convencional. Esto incluye tratar a nuestros enemigos como es debido.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero este amor es algo m\u00e1s que una obligaci\u00f3n. El amor es tambi\u00e9n la alegr\u00eda que encontramos los unos en los otros cuando nuestra fe y nuestro trabajo conjunto dan fruto, cuando el gozo de Dios en nosotros se hace pleno. El amor es tambi\u00e9n la clave para estar reunidos en el Esp\u00edritu; el amor es el don otorgado por la reuni\u00f3n.  <\/p>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-friends-dark-blue-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-fffe29d4be004b95efeed00931b69043\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(183,212,233) 0%,rgb(183,212,233) 100%)\"><strong>6. \u00bfQu\u00e9 puedes decir t\u00fa?<\/strong><\/h5>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La vida religiosa para los Amigos consiste en responder con integridad personal y con nuestras vidas a las preguntas: \u00ab\u00bfQu\u00e9 puedes decir t\u00fa? . . . Y lo que hablas, \u00bfproviene de Dios en tu interior?\u00bb. Basamos nuestra vida religiosa en lo que nosotros mismos hemos experimentado. No nos limitamos a seguir la experiencia y los dictados de otros, aunque respetamos el testimonio de Las Escrituras y la tradici\u00f3n. \u00bfQu\u00e9 podemos decir <em>nosotros<\/em> como cuerpo de Cristo, bas\u00e1ndonos en nuestra experiencia colectiva?   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed, el valor distintivo que los Amigos pueden ofrecer a los buscadores no son solo \u00abcreencias\u00bb, sino una experiencia real de lo Divino: una experiencia personal e individual en nuestro interior y una experiencia colectiva en comunidades cubiertas por el Esp\u00edritu. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed que, para nosotros, los Amigos, \u00ab\u00bfEn qu\u00e9 crees?\u00bb no es exactamente la pregunta equivocada; simplemente no es la m\u00e1s importante. La pregunta m\u00e1s importante es: \u00ab\u00bfQu\u00e9 puedes decir t\u00fa?\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center has-pure-white-color has-quaker-hub-grey-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-fc2e2f1feb1d0fa3cb70caa2fd13705f wp-block-paragraph\"><strong>As\u00ed, el valor distintivo que los Amigos pueden ofrecer a los buscadores no son solo \u00abcreencias\u00bb, sino una experiencia real de lo Divino: una experiencia personal e individual en nuestro interior y una experiencia colectiva en comunidades cubiertas por el Esp\u00edritu. <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Pienso en estos elementos esenciales como la descripci\u00f3n de la casa que el Esp\u00edritu de Cristo ha construido para nosotros. Los cuatro primeros son los cimientos de la superestructura de los rasgos distintivos cu\u00e1queros. El amor es el mortero que lo mantiene todo unido. Y la experiencia es la roca sobre la que se asienta todo el edificio.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero ahora, ofrezco una dosis de realidad. Aspiramos a estos elementos de fe, pr\u00e1ctica y experiencia, pero en realidad, a veces nos quedamos cortos, como le ocurre a cualquier comunidad con respecto a sus ideales. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, no dudo de que algunos Amigos no estar\u00e1n de acuerdo con las opciones que siento que recib\u00ed en aquella consulta, y quiz\u00e1 citen cosas que no he incluido. Aunque no hayamos experimentado todos estos elementos nosotros mismos, los aceptamos por fe de todos modos, o no lo hacemos. Exponemos nuestras creencias como comunidad y luego cada uno sigue a su propio Gu\u00eda lo mejor que puede como individuo. Sabemos que muchas de estas creencias han sido confirmadas en la experiencia de otros Amigos y de sus Juntas a lo largo de nuestra historia, aunque puede que no todas nos interpelen personalmente en este momento. Sea lo que sea lo que creamos individualmente, seguimos teniendo algo que podemos decir colectivamente.    <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davison_1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davison_1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3138386\" style=\"width:550px\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davison_1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davison_1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davison_1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davison_1-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davison_1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Muchos Amigos podr\u00edan preguntar: \u00bfd\u00f3nde est\u00e1 Jesucristo en tu lista? \u00bfD\u00f3nde se menciona el pecado o la salvaci\u00f3n, o cualquier comprensi\u00f3n expl\u00edcitamente te\u00edsta de lo Divino? Mi presentaci\u00f3n de los elementos esenciales cu\u00e1queros ha sido bastante liberal en su sensibilidad y vocabulario. Es una respuesta que ofrece lo que quiz\u00e1 solo algunos cu\u00e1queros creen. He intentado reescribir estos seis principios como imagino que lo har\u00eda un Amigo m\u00e1s centrado en Cristo, pero me he dado cuenta de que no pod\u00eda hacerlo desde la integridad de mi propia experiencia.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Porque la diferencia aqu\u00ed es m\u00e1s profunda que la simple elecci\u00f3n de vocabulario o de \u00abcreencia\u00bb, entendida en un sentido m\u00e1s amplio. Es una diferencia de experiencia y del car\u00e1cter mismo de la vida religiosa. Los Amigos centrados en Cristo viven su vida religiosa como una <em>relaci\u00f3n<\/em>. Hay un \u00abqui\u00e9n\u00bb en el centro de la vida religiosa \u2014Jes\u00fas, el Cristo\u2014, no un \u00abqu\u00e9\u00bb, no un Esp\u00edritu vagamente definido. Mientras que, para muchos Amigos liberales, la <em>experiencia<\/em> es lo central, para lo cual \u00abel Esp\u00edritu\u00bb es un marcador de posici\u00f3n. Entonces, \u00bfc\u00f3mo podemos ponernos de acuerdo sobre lo esencial de nuestra fe si lo basamos en experiencias diferentes?     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La creencia, la tradici\u00f3n y nuestra experiencia mantienen un di\u00e1logo din\u00e1mico entre s\u00ed. Lo que pensamos y c\u00f3mo pensamos sobre nuestra experiencia espiritual ayuda a dar forma y apoyo a nuestra experiencia, del mismo modo que nuestras experiencias ayudan a dar forma a nuestro pensamiento. Es una relaci\u00f3n de retroalimentaci\u00f3n: fe y experiencia en un compromiso fruct\u00edfero mutuo en tiempo real. A esto lo llamamos \u00abrevelaci\u00f3n continua\u00bb.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los escritos de la Biblia y de los primeros Amigos, y de los Amigos desde entonces, son intentos de los autores por compartir fielmente su experiencia y desarrollar su potencial para ellos y para su comunidad, porque el Esp\u00edritu Santo se ha apoderado de sus mentes y lenguas. Intentan con sus escritos responder a las preguntas y retos de sus compa\u00f1eros, a las preguntas de sus hijos, a sus propias preguntas. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed que creo que todo se reduce a la experiencia. \u00bfHas sido llamado al discipulado por Jesucristo? Entonces esa es la Realidad del Misterio central de tu vida religiosa. Si es as\u00ed, haces lo mejor que puedes para entender lo que esa experiencia significa para ti. Los cu\u00e1queros tenemos una rica tradici\u00f3n que puede ayudarte a desarrollar esa comprensi\u00f3n y a compartirla con los dem\u00e1s.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero si tu experiencia es otra \u2014si, como yo, no has tenido esa llamada al discipulado de Jes\u00fas\u2014, entonces \u00bfcu\u00e1l <em>es<\/em> tu experiencia? \u00bfCu\u00e1l <em>es<\/em> la Realidad del Misterio central de tu vida religiosa? \u00bfY qu\u00e9 hay en nuestra tradici\u00f3n que te ayude a comprenderla y a compartirla con los dem\u00e1s con claridad y confianza?   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada comunidad cu\u00e1quera busca su propia verdad en el discernimiento corporativo bajo la gu\u00eda de un Esp\u00edritu de Amor y Verdad, sea cual sea la forma en que experimente y nombre a ese Esp\u00edritu. Esperemos que nuestras respuestas surjan y se confirmen en reuniones para el culto con un inter\u00e9s por La Verdad que est\u00e9n cubiertas por el Esp\u00edritu. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y para esto estamos en buenas manos. Estamos en manos del Esp\u00edritu que ungi\u00f3 a Jes\u00fas en su bautismo. Estamos en manos del Esp\u00edritu que ungi\u00f3 a sus disc\u00edpulos en el Pentecost\u00e9s; que ungi\u00f3 a los Buscadores en Firbank Fell; que nos unge como individuos cuando nos levantamos para hablar en la Junta; y que nos unge como cuerpos reunidos en reuniones para el culto cubiertas por el Esp\u00edritu, al menos en teor\u00eda.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yo llamo a este Esp\u00edritu el \u00abesp\u00edritu del cristo, con <em>c<\/em> min\u00fascula\u00bb, el esp\u00edritu de la <em>unci\u00f3n<\/em> de Dios. La palabra griega <em>christos<\/em> significa \u00abungido\u00bb. Ante la gente de la sinagoga de su ciudad natal, Jes\u00fas se proclam\u00f3 a s\u00ed mismo ungido \u2014\u00abcristificado\u00bb\u2014 por el Esp\u00edritu de Dios, seg\u00fan Lucas 4:18: \u00abEl Esp\u00edritu del Se\u00f1or est\u00e1 sobre m\u00ed, porque me ha ungido [me ha cristificado] para dar buenas nuevas a los pobres\u00bb, declar\u00f3 (Nueva Versi\u00f3n Est\u00e1ndar Revisada), citando a Isa\u00edas 61:1.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Creo que compartimos, tanto personal como colectivamente, la experiencia de Jes\u00fas de la unci\u00f3n en el Esp\u00edritu, comoquiera que la llamemos. Al igual que Jes\u00fas se\u00f1al\u00f3 que el Esp\u00edritu de Dios lo hab\u00eda ungido en ese pasaje de Lucas, nosotros tambi\u00e9n podemos sentirnos ungidos en nuestros corazones y en nuestras reuniones en profunda comuni\u00f3n con Dios. Algo extraordinario y hermoso est\u00e1 ocurriendo all\u00ed. Hay una presencia entre nosotros cuando estamos reunidos. Algo transpersonal, trascendental, nos est\u00e1 llevando a la unidad y a la alegr\u00eda. Pero, en mi experiencia hasta ahora, no lleva necesariamente una etiqueta con su nombre.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfEs la presencia Jesucristo, como prometi\u00f3 en Mateo 18:20 (de donde obtenemos el t\u00e9rmino \u00abreuni\u00f3n en profunda comuni\u00f3n con Dios\u00bb): \u00abPorque donde dos o tres est\u00e1n reunidos en mi nombre, all\u00ed estoy yo en medio de ellos\u00bb (Versi\u00f3n Reina-Valera)? \u00bfO es el Esp\u00edritu al que \u00e9l se\u00f1al\u00f3 en su propia experiencia? \u00bfO son ahora el mismo Esp\u00edritu? La naturaleza plena de este Esp\u00edritu que unge sigue siendo un Misterio sagrado, al menos para m\u00ed, por muy real que sea.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchos dir\u00edan que no importa c\u00f3mo lo llames. \u00bfPara qu\u00e9 molestarse en ponerle nombre? Mi respuesta es que podr\u00eda ayudar. Tener un centro, un enfoque, podr\u00eda fomentar nuestra reuni\u00f3n en el Esp\u00edritu. Noto que ancla mi fe y mi pr\u00e1ctica. Me proporciona un centro de gravedad. As\u00ed que lo llamo el esp\u00edritu del cristo, el esp\u00edritu de la unci\u00f3n de Dios, siguiendo el ejemplo de Jes\u00fas. Me doy un enfoque que honra ese misterio, su realidad y nuestra tradici\u00f3n, todo a la vez.       <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center has-pure-white-color has-quaker-hub-grey-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-00d8429dabcabdad79ea046bad5dbc38 wp-block-paragraph\"><strong>La Fuente que hay tras nuestras creencias puede ser un Misterio, y podemos darle nombres diferentes, \u00a1pero es real! Sabemos que es real porque lo hemos experimentado nosotros mismos. <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">\u00abCreemos\u00bb porque hemos experimentado la comuni\u00f3n personal directa y colectiva directa con un Misterio real y transformador. Compartimos esa experiencia con Jes\u00fas y sus disc\u00edpulos, con George Fox y los primeros Amigos, y con los Amigos y las Juntas a trav\u00e9s de los siglos y por todo el mundo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Llevamos esa experiencia y la fe que genera a nuestras vidas espirituales personales y a nuestras reuniones para el culto, a nuestro servicio al Esp\u00edritu y a nuestro caminar por el mundo. Y todos compartimos lo suficiente de los elementos esenciales de esta fe como para llamarnos \u00abAmigos\u00bb. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Creo que cuanto m\u00e1s claros tengamos estos elementos esenciales, m\u00e1s profunda ser\u00e1 nuestra hermandad en el Esp\u00edritu, m\u00e1s a menudo estaremos cubiertos por ese Esp\u00edritu y m\u00e1s eficaces seremos en nuestro cuidado mutuo y en nuestro testimonio ante el mundo. Nuestro mensaje es este: la Fuente que hay tras nuestras creencias puede ser un Misterio, y podemos darle nombres diferentes, \u00a1pero es real! Sabemos que es real porque lo hemos experimentado nosotros mismos.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seis elementos esenciales de la fe cu\u00e1quera.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3138390,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[],"fpb_issue_category":[25328],"class_list":["post-3138676","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas","fpb_issue_category-agosto-de-2026"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfQu\u00e9 podemos decir? - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/que-podemos-decir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfQu\u00e9 podemos decir?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seis elementos esenciales de la fe cu\u00e1quera.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/que-podemos-decir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-01T06:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-01T06:36:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davison_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/que-podemos-decir\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/que-podemos-decir\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"\u00bfQu\u00e9 podemos decir?\",\"datePublished\":\"2026-08-01T06:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-01T06:36:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/que-podemos-decir\\\/\"},\"wordCount\":2562,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/que-podemos-decir\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Davison_featured.jpg\",\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/que-podemos-decir\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/que-podemos-decir\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/que-podemos-decir\\\/\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 podemos decir? - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/que-podemos-decir\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/que-podemos-decir\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Davison_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-01T06:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-01T06:36:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/que-podemos-decir\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/que-podemos-decir\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/que-podemos-decir\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Davison_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Davison_featured.jpg\",\"width\":1400,\"height\":725,\"caption\":\"Im\u00e1genes de fran_kie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/que-podemos-decir\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 podemos decir?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQu\u00e9 podemos decir? - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/que-podemos-decir\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfQu\u00e9 podemos decir?","og_description":"Seis elementos esenciales de la fe cu\u00e1quera.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/que-podemos-decir\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2026-08-01T06:35:00+00:00","article_modified_time":"2026-08-01T06:36:18+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":725,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davison_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"13 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/que-podemos-decir\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/que-podemos-decir\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"\u00bfQu\u00e9 podemos decir?","datePublished":"2026-08-01T06:35:00+00:00","dateModified":"2026-08-01T06:36:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/que-podemos-decir\/"},"wordCount":2562,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/que-podemos-decir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davison_featured.jpg","articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/que-podemos-decir\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/que-podemos-decir\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/que-podemos-decir\/","name":"\u00bfQu\u00e9 podemos decir? - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/que-podemos-decir\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/que-podemos-decir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davison_featured.jpg","datePublished":"2026-08-01T06:35:00+00:00","dateModified":"2026-08-01T06:36:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/que-podemos-decir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/que-podemos-decir\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/que-podemos-decir\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davison_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davison_featured.jpg","width":1400,"height":725,"caption":"Im\u00e1genes de fran_kie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/que-podemos-decir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfQu\u00e9 podemos decir?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Steven Dale Davison","bio":"<p>Steven Dale Davison es el autor de los folletos de Pendle Hill <em>La Reuni\u00f3n en profunda comuni\u00f3n con Dios<\/em> y <em>Nurturing Vocal Ministry<\/em>; de dos cap\u00edtulos en <em>Quakers, Politics, and Economics<\/em> de la Friends Association for Higher Education; y del blog cu\u00e1quero <em>Through the Flaming Sword<\/em>. Tambi\u00e9n ha publicado tres libros de poes\u00eda. Actualmente es miembro de la Junta de Princeton (Nueva Jersey).  <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3138676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3138676"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3138676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3138677,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3138676\/revisions\/3138677"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3138390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3138676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3138676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3138676"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3138676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}