{"id":3139336,"date":"2026-09-01T02:40:00","date_gmt":"2026-09-01T06:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/bienvenida-y-gracia\/"},"modified":"2026-09-01T02:40:57","modified_gmt":"2026-09-01T06:40:57","slug":"bienvenida-y-gracia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienvenida-y-gracia\/","title":{"rendered":"Bienvenida y gracia"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading has-pure-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(9,78,18) 0%,rgb(9,78,18) 100%)\">C\u00f3mo una junta acompa\u00f1a espiritualmente al personal militar<\/h4>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Cuando el rostro de la mujer sentada frente a m\u00ed se descompuso y se le saltaron las l\u00e1grimas, me qued\u00e9 sorprendida: sus recuerdos volv\u00edan en oleada a una etapa de dolor evidente en su vida, que hab\u00eda dejado heridas profundas y persistentes, f\u00e1ciles de reabrir y, al parecer, a\u00fan en carne viva. Esperamos a que se recompusiera, y empez\u00f3 a contarnos lo herida que se hab\u00eda sentido por una de sus juntas anteriores. Sentirse juzgada por otras personas desata un c\u00famulo de emociones: bochorno, verg\u00fcenza, ira, resentimiento, animadversi\u00f3n, duelo, autodesprecio, cuestionamiento de una misma, sensaci\u00f3n de alienaci\u00f3n y una profunda impresi\u00f3n de que te miran por encima del hombro y te consideran insuficiente. Cuando somos quienes juzgamos a los dem\u00e1s, podemos desprender un aura de autosuficiencia moral, quiz\u00e1 disfrazada de \u201csolo estoy ayudando\u201d, pero que a menudo se percibe como actuar con superioridad o como si fu\u00e9ramos m\u00e1s santos que los dem\u00e1s. Puede no haber en ello ninguna expresi\u00f3n de curiosidad y humildad. Juzgar es quiz\u00e1 arrogarse una autoridad que no nos corresponde, al tiempo que se quiebra la calidez de la comuni\u00f3n y la comunidad. \u00bfDe verdad nos corresponde a nosotros?      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Extra\u00f1a y singular podr\u00eda ser una descripci\u00f3n acertada de mi peque\u00f1a junta de Los Amigos, situada cerca de la mayor base militar (por poblaci\u00f3n) de Estados Unidos. El culto de la Junta de Fayetteville (Carolina del Norte) no se celebra en una casa de reuni\u00f3n propia, sino en la sala familiar de Quaker House, un centro de apoyo y asesoramiento para personal en servicio. La vida en una ciudad militar tiene un marcado sabor a servicio militar y funciona como un crisol de personas de todo el mundo que han venido a pasar un tiempo aqu\u00ed, en Carolina del Norte. La junta no es una excepci\u00f3n: tenemos veteranos, familiares de militares y antiguos familiares de militares. En los dos \u00faltimos a\u00f1os, hemos tenido a varias personas asistentes en servicio activo, tanto presencialmente como en l\u00ednea. Es una verdad dura que, a menudo, solo dispondremos de un tiempo limitado con la mayor\u00eda, ya que la situaci\u00f3n mundial y los cambios de destino los alejan de nosotros. El testimonio de paz adquiere para nosotros una dimensi\u00f3n especial, pues nos centramos en la inclusi\u00f3n y la bienvenida sin reservas y nos apartamos de cualquier noci\u00f3n de condena. Sostenemos la creencia en el discernimiento individual y confiamos en que cada cual siga su propio camino espiritual.        <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro propio espacio de reuni\u00f3n nos brinda una relaci\u00f3n simbi\u00f3tica. Quaker House es un defensor de la paz. Adem\u00e1s de su labor crucial atendiendo la GI Rights Hotline y educando a la gente tanto sobre la objeci\u00f3n de conciencia como sobre la lesi\u00f3n moral, la organizaci\u00f3n ofrece asesoramiento individual gratuito a militares, veteranos y familias militares. El director ejecutivo, Wayne Finegar, observa:   <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veo Quaker House como la expresi\u00f3n inmediata y continua del testimonio de paz cada d\u00eda. Quaker House naci\u00f3 de un peque\u00f1o grupo de soldados que ped\u00edan ayuda sin saber realmente qu\u00e9 necesitaban, y de Los Amigos respondiendo a la petici\u00f3n sin saber realmente qu\u00e9 iban a hacer. Tanto los soldados como los cu\u00e1queros tuvieron fe en que, juntos, encontrar\u00edan el modo de proporcionar la ayuda necesaria. M\u00e1s de 55 a\u00f1os despu\u00e9s, seguimos haci\u00e9ndolo.    <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como participante en nuestra junta, Wayne se\u00f1ala que Los Amigos de Fayetteville es un espacio de culto dedicado tanto a buscar la paz como a acoger a personas directamente vinculadas al \u00e1mbito militar.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podemos ofrecer un lugar continuo de refugio frente a la violencia y la locura de la vida cotidiana en todas partes, y especialmente en esta ciudad, donde todo est\u00e1 impregnado por la influencia de la base. [Los Amigos de Fayetteville] est\u00e1n creando un lugar donde las personas que pasan toda su vida formando parte del complejo militar-industrial pueden tener una hora de silencio y contemplaci\u00f3n. Un lugar donde sepan que no van a ser juzgadas ni por formar parte del ej\u00e9rcito ni por cuestionarse formar parte de \u00e9l.   <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"has-text-align-center has-pure-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(9,78,18) 0%,rgb(9,78,18) 100%)\"><strong>El testimonio de paz adquiere para nosotros una dimensi\u00f3n especial, pues nos centramos en la inclusi\u00f3n y la bienvenida sin reservas y nos apartamos de cualquier noci\u00f3n de condena. Sostenemos la creencia en el discernimiento individual y confiamos en que cada cual siga su propio camino espiritual. <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Parte de mi propio camino en relaci\u00f3n con el testimonio de paz surgi\u00f3 al ver c\u00f3mo la lesi\u00f3n moral, psicol\u00f3gica y f\u00edsica como resultado del servicio militar destruy\u00f3 a mi c\u00f3nyuge, en cuerpo y alma. Lo convirti\u00f3 en una persona tan llena de rabia y dolor que me result\u00f3 imposible seguir en el matrimonio. Irme tras 20 a\u00f1os de lucha trajo a mi vida una paz desesperadamente necesaria y me permiti\u00f3 sanar. Con el tiempo, esa sanaci\u00f3n cerr\u00f3 el c\u00edrculo y nos permiti\u00f3 participar de forma cordial (en su mayor parte) juntos en la vida de nuestros hijos adultos y de nuestros nietos. Aunque probablemente siempre guardar\u00e9 un resentimiento personal hacia aspectos de la vida militar, tambi\u00e9n debo reconocer que, al traerme a Carolina del Norte, esa vida se ha transformado en un sentido de comunidad profundo y rico en esta ciudad militar.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otras personas de mi junta han llegado a nosotros con sus propias experiencias pasadas de reconciliarse no solo con su propio discernimiento, sino tambi\u00e9n con el da\u00f1o infligido por otros Amigos en relaci\u00f3n con el juicio sobre el servicio militar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como junta, nos unimos a los distintos aspectos de la vida de miembros y personas asistentes. Hace poco tuve el honor de participar en la ceremonia de ascenso de CeCe Bernstine, abogada militar del Ej\u00e9rcito durante su etapa en Los Amigos de Fayetteville. CeCe ofrece el siguiente testimonio:  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lucha por los derechos civiles de mi vida se ha centrado en el acceso a la vivienda, la sanidad gratuita y una educaci\u00f3n m\u00e1s asequible: todo cosas que ofrece el ej\u00e9rcito. Me hab\u00edan dicho \u2014y yo lo cre\u00eda\u2014 que el ej\u00e9rcito se dirig\u00eda a las personas racializadas porque a Estados Unidos no le importaba si mor\u00edan. A medida que aprend\u00ed m\u00e1s sobre el ej\u00e9rcito, supe que muchas de las personas que se alistaban lo hac\u00edan por beneficios reales que mejoraban de forma tangible su calidad de vida y la de sus familias.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando pensaba en el ej\u00e9rcito desde nuestro testimonio antib\u00e9lico, solo pensaba en el frente. Luego, de repente, empec\u00e9 a aprender sobre los estilos de vida y las trayectorias profesionales de distintos puestos de apoyo: inform\u00e1tica; cocineros; y, sobre todo, abogados. Aprend\u00ed que los abogados del Ej\u00e9rcito que trabajan en el Cuerpo del Juez Abogado General (JAGC) son considerados \u201cla conciencia del ej\u00e9rcito\u201d.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Empec\u00e9 a sentir que esa \u201cvoz apacible y delicada\u201d me llamaba a aprender m\u00e1s y, cuando llev\u00e9 mi confusi\u00f3n a un comit\u00e9 de claridad, se me hizo evidente que no era objetora de conciencia en el sentido de sostener una postura moral contra las armas; mi testimonio de paz nace de actuar como puente entre mundos. Llevar las voces de mis Amigos a salas donde est\u00e1bamos debatiendo c\u00f3mo tratar con \u201cenemigos\u201d. Contribuir a sostener la libertad y la libertad para todos, desde nuestras libertades religiosas hasta la defensa de soldados en un tribunal federal.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No creo que anticipara perder mi conexi\u00f3n con los cu\u00e1queros cuando me alist\u00e9 en el ej\u00e9rcito. Ten\u00eda el apoyo de mi junta, pero, al mudarnos, me di cuenta de c\u00f3mo el ej\u00e9rcito impacta en la comunidad y de que las juntas cu\u00e1queras no suelen establecerse en el mismo espacio que una presencia militar. Empec\u00e9 a sentir esa divisi\u00f3n y me preocupaba c\u00f3mo me recibir\u00edan si asist\u00eda a una Junta cu\u00e1quera y les dec\u00eda que estaba en el ej\u00e9rcito.  <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">La b\u00fasqueda de la paz individual ha sido un hilo com\u00fan expresado por los miembros y las personas asistentes con quienes habl\u00e9 en nuestra junta. Los veteranos Nate y Amanda Crew buscaban una comunidad que reflejara las creencias de su familia. Nate dice:  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de asistir a la Junta de Los Amigos de Fayetteville en Quaker House, la sensaci\u00f3n de que el culto se basaba en una sencillez silenciosa fue lo que lo confirm\u00f3 para m\u00ed. Aqu\u00ed no hab\u00eda solo una filosof\u00eda de paz, sino toda una actitud, un estilo de vida y una forma de culto basados en la paz. Para alguien a quien durante mucho tiempo le hab\u00eda echado para atr\u00e1s cualquier tipo de grupo religioso, encontrarme ahora (veterano del ej\u00e9rcito) inmerso en una comunidad empapada del camino de la no violencia ha sido una experiencia de sanaci\u00f3n y crecimiento.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestra junta ha sido profundamente bendecida por Nate y Amanda y sus dos hijos peque\u00f1os: una bendici\u00f3n que podr\u00edamos habernos perdido si hubi\u00e9ramos actuado desde el juicio en lugar de desde la curiosidad y la bienvenida.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Downey_1.png\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"625\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Downey_1-1024x625.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3138952\" style=\"width:700px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Downey_1-1024x625.png 1024w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Downey_1-300x183.png 300w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Downey_1-768x469.png 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Downey_1-600x366.png 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Downey_1.png 1350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Quaker House, Fayetteville, Carolina del Norte. Foto de Chuck Fager.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">\u00bfY qu\u00e9 hay de la mujer que se hab\u00eda derrumbado entre l\u00e1grimas? Cuando me sent\u00e9 en privado con Mayland Reilly para saber m\u00e1s, habl\u00f3 abiertamente de c\u00f3mo m\u00faltiples experiencias de juicio por parte de juntas hab\u00edan afectado a la vida de su familia. Cuando Mayland y su marido, Sean, pasaron por su comit\u00e9 de claridad antes de casarse, el comit\u00e9 acogi\u00f3 inicialmente a Sean (que no es cu\u00e1quero) y acept\u00f3 casarlos bajo el cuidado de la junta. Sin embargo, dos a\u00f1os despu\u00e9s, cuando Sean se decidi\u00f3 por el servicio militar, algunos miembros del comit\u00e9 de claridad expresaron su pesar por no haber indagado sobre su relaci\u00f3n con la idea del servicio militar. \u00bfC\u00f3mo pudo influir esta experiencia de sentirse juzgados en esta joven pareja al comenzar su vida en com\u00fan? Sean y Mayland hab\u00edan hablado de sus preocupaciones en un largo proceso de decisi\u00f3n y coincid\u00edan en que el servicio m\u00e9dico salvar\u00eda vidas y marcar\u00eda una diferencia: los j\u00f3venes soldados tendr\u00edan una oportunidad de vivir gracias a la atenci\u00f3n m\u00e9dica que Sean podr\u00eda proporcionar. A su juicio, esto no entraba en conflicto con el testimonio de paz. La falta de una respuesta reflexiva por parte de miembros del comit\u00e9, insinuando que avalar el matrimonio hab\u00eda sido un error, obstaculiz\u00f3 oportunidades de comuni\u00f3n y de una fraternidad profunda.       <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otra experiencia desafortunada con Los Amigos ocurri\u00f3 cuando la joven familia se mud\u00f3 a una nueva zona y Mayland llam\u00f3 a una junta cu\u00e1quera local para preguntar por la asistencia. Se encontr\u00f3 con la dura respuesta de que, por ser militares, no eran bienvenidos. M\u00e1s tarde, Mayland supo que la persona que contest\u00f3 al tel\u00e9fono no representaba el sentir de la junta en su conjunto, pero el da\u00f1o ya estaba hecho, y Mayland no sinti\u00f3 que pudiera exponer a sus hijos a un posible conflicto. Despu\u00e9s, la familia asisti\u00f3 a una iglesia no cu\u00e1quera, atra\u00edda por lo acogedores que eran. Esta enorme diferencia con la forma de culto no programada hizo que Mayland sacrificara su manera preferida de culto para poder tener, para su familia, un sentido tan necesario de bienvenida e inclusi\u00f3n. \u201cEl amor, el cuidado y la preocupaci\u00f3n hacen el trabajo\u201d, dijo, \u201cdar a la gente lo que necesita y encontrarse con ella donde est\u00e1\u201d. Al elegir la vida militar, eligieron una vida rica en servicio a los dem\u00e1s; Mayland afirma con firmeza que lo elegir\u00eda todo de nuevo.      <\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Cada uno de nosotros debe reconciliarse con sus propias gu\u00edas en relaci\u00f3n con la no violencia y con c\u00f3mo usamos nuestros recursos para promover la paz. Cuando examinamos nuestras diferencias, podemos entrar en esas conversaciones con ternura y desde un lugar seguro. Los Amigos de Fayetteville tienden la mano a quienes puedan necesitar una mano amiga, un o\u00eddo atento y fraternidad mientras afrontan los muchos retos y dificultades que puede traer la vida militar. No podemos fingir que conocemos el camino de otra persona, y reconocemos que mantener una puerta abierta a todos permite que el Esp\u00edritu (Santo) se mueva y aporta un recurso de paz a quienes en la comunidad puedan necesitarnos. Nuestra interconexi\u00f3n nos une mientras nos volcamos en apoyarnos mutuamente justo donde estamos. Cuando nos movemos con un sentido de escucha abierta, para buscar la comuni\u00f3n y explorar las diferencias con curiosidad, podemos dejar atr\u00e1s la idea equivocada de que sabemos mejor cu\u00e1les son los caminos de los dem\u00e1s. Toda nuestra comunidad est\u00e1 rodeada por el \u00e1mbito militar. Quiz\u00e1 nuestro papel aqu\u00ed sea ser un lugar especial de bienvenida y gracia.       <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00f3mo una junta acompa\u00f1a espiritualmente al personal militar.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3138956,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[],"fpb_issue_category":[25335],"class_list":["post-3139336","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas","fpb_issue_category-el-pacifismo-y-el-testimonio-de-la-paz-hoy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bienvenida y gracia - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienvenida-y-gracia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bienvenida y gracia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u00f3mo una junta acompa\u00f1a espiritualmente al personal militar.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienvenida-y-gracia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-01T06:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T06:40:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Downey_featured.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bienvenida-y-gracia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bienvenida-y-gracia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Bienvenida y gracia\",\"datePublished\":\"2026-09-01T06:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T06:40:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bienvenida-y-gracia\\\/\"},\"wordCount\":2211,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bienvenida-y-gracia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Downey_featured.png\",\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bienvenida-y-gracia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bienvenida-y-gracia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bienvenida-y-gracia\\\/\",\"name\":\"Bienvenida y gracia - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bienvenida-y-gracia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bienvenida-y-gracia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Downey_featured.png\",\"datePublished\":\"2026-09-01T06:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T06:40:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bienvenida-y-gracia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bienvenida-y-gracia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bienvenida-y-gracia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Downey_featured.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Downey_featured.png\",\"width\":1400,\"height\":725,\"caption\":\"Foto de Getty Images para Unsplash\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bienvenida-y-gracia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bienvenida y gracia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bienvenida y gracia - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienvenida-y-gracia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Bienvenida y gracia","og_description":"C\u00f3mo una junta acompa\u00f1a espiritualmente al personal militar.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienvenida-y-gracia\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2026-09-01T06:40:00+00:00","article_modified_time":"2026-09-01T06:40:57+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":725,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Downey_featured.png","type":"image\/png"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"11 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienvenida-y-gracia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienvenida-y-gracia\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Bienvenida y gracia","datePublished":"2026-09-01T06:40:00+00:00","dateModified":"2026-09-01T06:40:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienvenida-y-gracia\/"},"wordCount":2211,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienvenida-y-gracia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Downey_featured.png","articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienvenida-y-gracia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienvenida-y-gracia\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienvenida-y-gracia\/","name":"Bienvenida y gracia - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienvenida-y-gracia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienvenida-y-gracia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Downey_featured.png","datePublished":"2026-09-01T06:40:00+00:00","dateModified":"2026-09-01T06:40:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienvenida-y-gracia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienvenida-y-gracia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienvenida-y-gracia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Downey_featured.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Downey_featured.png","width":1400,"height":725,"caption":"Foto de Getty Images para Unsplash"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienvenida-y-gracia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bienvenida y gracia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Michelle Downey","bio":"<p>Michelle Downey es miembro de Los Amigos de Fayetteville (Carolina del Norte) y es secretaria de la Junta Anual de Carolina del Norte (Conservadora). Disfruta de la lectura, la jardiner\u00eda, la m\u00fasica y las conversaciones profundas. Contacto: <em>ncfriendmichelle@gmail.com<\/em>.  <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3139336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3139336"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3139336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3139337,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3139336\/revisions\/3139337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3138956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3139336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3139336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3139336"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3139336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}