{"id":3140475,"date":"2026-10-01T00:35:00","date_gmt":"2026-10-01T04:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sandra-paschall-bruce\/"},"modified":"2026-10-01T00:38:32","modified_gmt":"2026-10-01T04:38:32","slug":"sandra-paschall-bruce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sandra-paschall-bruce\/","title":{"rendered":"Sandra Paschall Bruce"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bruce<\/strong>\u2014<em>Sandra Paschall Bruce<\/em>, 82 a\u00f1os, el 20 de diciembre de 2025, en la amorosa presencia de su familia, en Lancaster, Pa. Sandy naci\u00f3 el 16 de agosto de 1943, de padres cu\u00e1queros, Edwin H. Paschall Sr. y Dorothy Haines Kirk Paschall, en Wilmington, Del. La familia Paschall viv\u00eda en una granja en el condado de Chester, Pa., y asist\u00eda al culto en la Junta de London Grove en Kennett Square. Sandy fue una cu\u00e1quera firme toda su vida.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sandy era una persona que se mantuvo firme, persistiendo en silencio en sus empe\u00f1os sin alboroto ni fanfarria. Cuando la casa familiar se quem\u00f3 hasta los cimientos, Sandy persever\u00f3 a pesar de perder todas sus pertenencias. Cuando su profesora en Unionville High School le dijo a Sandy que no estaba cualificada para ir a la universidad, Sandy persisti\u00f3 en silencio. \u201cNo puedo\u201d no formaba parte de su l\u00e9xico. Recibi\u00f3 su diploma de secundaria en 1961 y obtuvo una licenciatura en educaci\u00f3n de econom\u00eda dom\u00e9stica en Mansfield State College (ahora Commonwealth University\u2013Mansfield) en 1965.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sandy conoci\u00f3 a Jerry Bruce en la universidad, en un ensayo de orquesta. Sandy tocaba el viol\u00edn, y Jerry, el contrabajo. Tras graduarse, Sandy trabaj\u00f3 para una agencia federal que proporcionaba educaci\u00f3n en la primera infancia, mientras que Jerry trabaj\u00f3 como director de actividades acu\u00e1ticas en un campamento de los Boy Scouts. En agosto de 1965, se casaron y se mudaron a Binghamton, N.Y. Jerry ingres\u00f3 en un posgrado en Syracuse University, y Sandy ense\u00f1\u00f3 en Minoa Middle School en un suburbio de Syracuse.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En julio de 1969 naci\u00f3 su primera hija, Beth, y en agosto de ese a\u00f1o Jerry termin\u00f3 su programa de posgrado en biblioteconom\u00eda en Syracuse, mientras que Sandy recibi\u00f3 su m\u00e1ster en educaci\u00f3n de econom\u00eda dom\u00e9stica de la State University of New York en Oneonta. Jerry acept\u00f3 un puesto como gerente de sucursal de la Binghamton Public Library, mientras que Sandy hizo trabajo a tiempo parcial en la escuela nocturna para adultos del distrito escolar de Binghamton. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jerry estaba descontento en su trabajo, y Sandy quer\u00eda estar m\u00e1s cerca de su familia. Jerry ley\u00f3 un art\u00edculo sobre programaci\u00f3n, planificaci\u00f3n y presupuestaci\u00f3n en <em>Library Journal<\/em>. Su autor era Harold Jenkins, director de la Lancaster County Library. El art\u00edculo impresion\u00f3 a Jerry, as\u00ed que solicit\u00f3 un puesto en la biblioteca y fue aceptado. La familia lleg\u00f3 a Lancaster en el oto\u00f1o de 1972 y empez\u00f3 a asistir a la Junta de Lancaster. Sandy sirvi\u00f3 en el Comit\u00e9 de la Biblioteca.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sandy y Jerry tuvieron tres hijas m\u00e1s, Heather y las gemelas Catherine (Cathy) y Rebecca (Becky). Sandy siempre estaba haciendo las cosas en silencio, incluido criar a sus hijas para que fueran mujeres fuertes, algo que Sandy hab\u00eda aprendido de su madre y de sus profesoras de econom\u00eda dom\u00e9stica. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre las cosas que manten\u00edan ocupada a Sandy, adem\u00e1s de su familia, estaba trabajar para R.R. Donnelley durante 24 a\u00f1os mecanografiando textos y corrigiendo pruebas. Tambi\u00e9n trabaj\u00f3 como administrativa\/recepcionista para la Pennsylvania State Police durante cinco a\u00f1os. Sandy a menudo ayudaba en silencio a otros empleados a resolver problemas.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Sandy le gustaba tejer, coser y jugar a Canasta y pinochle con amistades. Participaba activamente en Mothers of Twins, asociaciones de econom\u00eda dom\u00e9stica, un grupo de costura y un club de inversi\u00f3n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La precedieron en la muerte sus padres, Edwin y Dorothy Paschall; dos hermanos, John Paschall y Edwin Paschall Jr.; una hermana, Judith Paschall Montague (James); y una hija, Elizabeth Elfner (Bryan).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sobreviven su esposo, Gerald Bruce; tres hijas, Heather Kline (Michael), Catherine McCartan y Rebecca Knapp (James); once nietos; y cuatro bisnietos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bruce\u2014Sandra Paschall Bruce, 82 a\u00f1os, el 20 de diciembre de 2025, en la amorosa presencia de su familia, en Lancaster,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9829],"tags":[],"fpb_issue_category":[25341],"class_list":["post-3140475","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hitos","fpb_issue_category-octubre-de-2026"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sandra Paschall Bruce - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sandra-paschall-bruce\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sandra Paschall Bruce\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bruce\u2014Sandra Paschall Bruce, 82 a\u00f1os, el 20 de diciembre de 2025, en la amorosa presencia de su familia, en Lancaster,&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sandra-paschall-bruce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-01T04:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-01T04:38:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/sandra-paschall-bruce\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/sandra-paschall-bruce\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Sandra Paschall Bruce\",\"datePublished\":\"2026-10-01T04:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T04:38:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/sandra-paschall-bruce\\\/\"},\"wordCount\":633,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Hitos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/sandra-paschall-bruce\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/sandra-paschall-bruce\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/sandra-paschall-bruce\\\/\",\"name\":\"Sandra Paschall Bruce - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-01T04:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T04:38:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/sandra-paschall-bruce\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/sandra-paschall-bruce\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/sandra-paschall-bruce\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sandra Paschall Bruce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sandra Paschall Bruce - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sandra-paschall-bruce\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sandra Paschall Bruce","og_description":"Bruce\u2014Sandra Paschall Bruce, 82 a\u00f1os, el 20 de diciembre de 2025, en la amorosa presencia de su familia, en Lancaster,&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sandra-paschall-bruce\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2026-10-01T04:35:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-01T04:38:32+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sandra-paschall-bruce\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sandra-paschall-bruce\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Sandra Paschall Bruce","datePublished":"2026-10-01T04:35:00+00:00","dateModified":"2026-10-01T04:38:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sandra-paschall-bruce\/"},"wordCount":633,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"articleSection":["Hitos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sandra-paschall-bruce\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sandra-paschall-bruce\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sandra-paschall-bruce\/","name":"Sandra Paschall Bruce - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2026-10-01T04:35:00+00:00","dateModified":"2026-10-01T04:38:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sandra-paschall-bruce\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sandra-paschall-bruce\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sandra-paschall-bruce\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sandra Paschall Bruce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Staff"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3140475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3140475"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3140475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3140476,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3140475\/revisions\/3140476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3140475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3140475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3140475"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3140475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}