{"id":3140499,"date":"2026-10-01T00:20:00","date_gmt":"2026-10-01T04:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/john-payton\/"},"modified":"2026-10-01T01:05:39","modified_gmt":"2026-10-01T05:05:39","slug":"john-payton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-payton\/","title":{"rendered":"John Payton"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Payton<\/strong>\u2014<em>John Payton<\/em>, 82 a\u00f1os, el 28 de octubre de 2025, en Milwaukee, Wis. John naci\u00f3 el 15 de enero de 1943, hijo de Willis Payton y Helen Jackson Payton en Kansas City, Mo. Vivi\u00f3 en Missouri, Kansas, Texas, Oklahoma, Idaho y el estado de Washington durante su infancia, como resultado de los traslados de su padre por motivos laborales en una compa\u00f1\u00eda petrolera. Asisti\u00f3 a la University of Washington, donde se especializ\u00f3 en historia y se gradu\u00f3 en 1965. Posteriormente, se traslad\u00f3 a Chicago, Ill., donde obtuvo un m\u00e1ster en divinidad de la University of Chicago Divinity School.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">John permaneci\u00f3 en Chicago durante 30 a\u00f1os, con la excepci\u00f3n de dos a\u00f1os en Urbana, Ill., donde obtuvo un m\u00e1ster en trabajo social. M\u00e1s tarde recibi\u00f3 un doctorado en salud p\u00fablica de la University of Illinois Chicago. John trabaj\u00f3 en salud p\u00fablica en diversas organizaciones, incluidas la Cruz Roja, la American Hospital Association, las escuelas p\u00fablicas de Chicago y con una colaborativa para promover el aprendizaje social y emocional de los ni\u00f1os. Tambi\u00e9n inici\u00f3 una peque\u00f1a pr\u00e1ctica de masajes.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1998, John conoci\u00f3 a Roger Hansen. R\u00e1pidamente desarrollaron una relaci\u00f3n comprometida, y en 1999 se mudaron juntos a Evanston, Ill. John y Roger se casaron bajo el cuidado de Evanston Meeting en 2002, y se casaron legalmente en Wisconsin en 2016. En 2005, se trasladaron a Milwaukee. En 2023, John y Roger se mudaron a la comunidad de jubilados Eastcastle Place.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">John se hab\u00eda criado principalmente como presbiteriano, pero se convirti\u00f3 en episcopaliano de adulto. M\u00e1s tarde, mientras buscaba un hogar espiritual, se hizo cu\u00e1quero despu\u00e9s de conocer a Roger, que hab\u00eda sido cu\u00e1quero durante mucho tiempo. John se involucr\u00f3 en la vida y el trabajo de comit\u00e9s de Milwaukee Meeting. Particip\u00f3 en varios grupos cu\u00e1queros nacionales, incluido Quaker Earthcare Witness, donde sirvi\u00f3 como secretario, y Friends Committee on National Legislation (FCNL), donde sirvi\u00f3 en el Comit\u00e9 de Nombramientos. John ayud\u00f3 a fundar el Milwaukee FCNL Advocacy Team.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">John desarroll\u00f3 la enfermedad de Parkinson en 2018. Continu\u00f3 su camino como buscador y hallador espiritual. En los \u00faltimos a\u00f1os, comenz\u00f3 a asistir de nuevo a servicios episcopalianos adem\u00e1s de la junta cu\u00e1quera. Encontr\u00f3 profundizaci\u00f3n espiritual en su pr\u00e1ctica de oraci\u00f3n centrante. Vio una nueva oportunidad como defensor de la paz y la justicia hacia el final de su vida al participar en una concentraci\u00f3n semanal frente a Eastcastle, con su cartel \u00abRestore Our Constitution\u00bb. John fue un aprendiz continuo, asistiendo a clases para adultos mayores en el Osher Lifelong Learning Institute.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">John fue un amigo devoto para muchos. Fue descrito como una persona amable y un buen oyente. Disfrutaba del teatro, la m\u00fasica, especialmente la cl\u00e1sica, los viajes, las largas caminatas, la jardiner\u00eda, correr, e incluso corri\u00f3 un marat\u00f3n. Amaba especialmente los trenes, y ten\u00eda una camiseta que dec\u00eda \u00abI&#8217;d rather be on a train\u00bb.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A John le precedieron en la muerte sus padres; y un hermano, Steve Payton.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sobreviven su esposo, Roger Hansen; un hermano, Marc Payton (Darla); dos cu\u00f1adas, Ellen Benes y Mary Ann Mathieu; y una prima, Jane Jackson.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Payton\u2014John Payton, 82 a\u00f1os, el 28 de octubre de 2025, en Milwaukee, Wis. John naci\u00f3 el 15 de enero de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9829],"tags":[],"fpb_issue_category":[25341],"class_list":["post-3140499","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hitos","fpb_issue_category-octubre-de-2026"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>John Payton - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-payton\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"John Payton\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Payton\u2014John Payton, 82 a\u00f1os, el 28 de octubre de 2025, en Milwaukee, Wis. John naci\u00f3 el 15 de enero de&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-payton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-01T04:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-01T05:05:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/john-payton\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/john-payton\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"John Payton\",\"datePublished\":\"2026-10-01T04:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T05:05:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/john-payton\\\/\"},\"wordCount\":539,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Hitos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/john-payton\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/john-payton\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/john-payton\\\/\",\"name\":\"John Payton - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-01T04:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T05:05:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/john-payton\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/john-payton\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/john-payton\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"John Payton\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"John Payton - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-payton\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"John Payton","og_description":"Payton\u2014John Payton, 82 a\u00f1os, el 28 de octubre de 2025, en Milwaukee, Wis. John naci\u00f3 el 15 de enero de&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-payton\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2026-10-01T04:20:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-01T05:05:39+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-payton\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-payton\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"John Payton","datePublished":"2026-10-01T04:20:00+00:00","dateModified":"2026-10-01T05:05:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-payton\/"},"wordCount":539,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"articleSection":["Hitos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-payton\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-payton\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-payton\/","name":"John Payton - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2026-10-01T04:20:00+00:00","dateModified":"2026-10-01T05:05:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-payton\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-payton\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/john-payton\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"John Payton"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Staff"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3140499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3140499"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3140499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3140500,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3140499\/revisions\/3140500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3140499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3140499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3140499"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3140499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}