{"id":3140576,"date":"2026-10-01T02:05:00","date_gmt":"2026-10-01T06:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/poner-fin-a-las-guerras-externas\/"},"modified":"2026-10-01T02:05:54","modified_gmt":"2026-10-01T06:05:54","slug":"poner-fin-a-las-guerras-externas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/poner-fin-a-las-guerras-externas\/","title":{"rendered":"Poner fin a las guerras externas"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading has-pure-white-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1\">La influencia cu\u00e1quera en las Naciones Unidas<\/h4>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Desde el siglo XVII, Los Amigos se han opuesto a luchar en guerras, as\u00ed como a otros actos de violencia f\u00edsica. Negarse a participar en la guerra es una faceta del pacifismo cu\u00e1quero; desarrollar alternativas para abordar los conflictos internacionales es otra. En 1660, George Fox y otros cu\u00e1queros primitivos escribieron una declaraci\u00f3n temprana del <a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/1660PeaceTestimony.pdf\">testimonio de paz<\/a>, una declaraci\u00f3n dirigida al rey Carlos II de Inglaterra. La declaraci\u00f3n dice, en parte:   <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Negamos por completo todas las guerras y contiendas externas y las luchas con armas externas, para cualquier fin o bajo cualquier pretexto; y este es nuestro testimonio para todo el mundo. . . . Ese esp\u00edritu de Cristo, por el cual somos guiados, no es cambiante, como para mandarnos una vez de una cosa como mala y de nuevo movernos a ella; y ciertamente sabemos, y as\u00ed testificamos a El mundo, que el esp\u00edritu de Cristo, que nos gu\u00eda a toda La Verdad, nunca nos mover\u00e1 a luchar y guerrear contra ning\u00fan hombre con armas externas, ni por el reino de Cristo, ni por los reinos de este mundo.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al escribir esta declaraci\u00f3n, los cu\u00e1queros buscaron <a href=\"https:\/\/www.quaker.org.uk\/documents\/quakers-and-the-peace-testimony\">diferenciarse de los Hombres de la Quinta Monarqu\u00eda<\/a>, un grupo de puritanos que Carlos II prohibi\u00f3 \u2014junto con cu\u00e1queros y bautistas\u2014 reunirse despu\u00e9s de un violento levantamiento en 1661 en el que murieron aproximadamente 40 personas. Los <a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/event\/Fifth-Monarchy-Men\">Hombres de la Quinta Monarqu\u00eda<\/a> cre\u00edan que estaban marcando el comienzo de un reinado de mil a\u00f1os de Cristo en la tierra que algunos creen que la Biblia predice. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">William Penn y John Bellers estaban lidiando con c\u00f3mo implementar el testimonio de paz, seg\u00fan Jordan Landes, curador de la Biblioteca Hist\u00f3rica de Los Amigos del Swarthmore College. <a href=\"https:\/\/www.quaker.org\/legacy\/wmpenn.html\">William Penn<\/a> fue un defensor cu\u00e1quero ingl\u00e9s de la libertad religiosa que estableci\u00f3 Pensilvania. <a href=\"https:\/\/www.quakersintheworld.org\/quakers-in-action\/172\/John-Bellers\">John Bellers<\/a> fue un prominente comerciante cu\u00e1quero de Londres que escribi\u00f3 panfletos oponi\u00e9ndose a la pena de muerte y apoyando el establecimiento de un servicio de salud p\u00fablica.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEstaban viendo una Europa que hab\u00eda pasado por tantas guerras\u201d, dijo Landes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Penn propuso una entidad internacional de pacificaci\u00f3n con liderazgo rotatorio, votaci\u00f3n secreta y un idioma com\u00fan internacional, explic\u00f3 Landes. Bellers escribi\u00f3 que la guerra desperdicia personas, derrocha recursos, causa desempleo y contribuye a la mala salud. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El pacifismo se extendi\u00f3 por las primeras Juntas de Los Amigos. En el siglo XVIII, la Junta Anual de Londres inst\u00f3 a los comerciantes cu\u00e1queros a abstenerse de poner armas en sus barcos o transportar carga para la marina, explic\u00f3 Landes. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los cu\u00e1queros contempor\u00e1neos se basaron en la historia del sentimiento antib\u00e9lico y la promoci\u00f3n del internacionalismo. La juventud cu\u00e1quera estableci\u00f3 la Unidad de Ambulancias de Los Amigos (FAU) durante la Primera Guerra Mundial, seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.quakersintheworld.org\/quakers-in-action\/252\/Friends-Ambulance-Unit-FAU-in-WWI\">sitio web Quakers in the World<\/a>. En la Segunda Guerra Mundial, cu\u00e1queros y otros pacifistas dotaron de personal a la FAU, cuidando a civiles enfermos y v\u00edctimas de bombardeos, as\u00ed como analizando el agua para prevenir la propagaci\u00f3n de enfermedades.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"698\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_1-698x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3140397\" style=\"width:auto;height:600px\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_1-698x1024.jpg 698w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_1-205x300.jpg 205w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_1-768x1127.jpg 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_1-600x880.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_1.jpg 818w\" sizes=\"auto, (max-width: 698px) 100vw, 698px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Inazo Nitobe, subsecretario de la Sociedad de Naciones, 21 de diciembre de 1922. Foto del Mus\u00e9e d\u00e9partemental Albert-Kahn\/<em>commons.wikimedia.org<\/em>. <\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">El cu\u00e1quero japon\u00e9s <a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-vida-del-cuaquero-japones-inazo-nitobe\/\">Inazo Nitobe<\/a> (quien muri\u00f3 en 1933) fue subsecretario general de la Sociedad de Naciones, seg\u00fan Stephen Angell, profesor de estudios cu\u00e1queros en la Earlham School of Religion. La <a href=\"https:\/\/www.ungeneva.org\/en\/about\/league-of-nations\/overview\">Sociedad de Naciones<\/a> fue una organizaci\u00f3n internacional destinada a promover la resoluci\u00f3n pac\u00edfica de conflictos entre pa\u00edses. Comenz\u00f3 despu\u00e9s de que el Tratado de Versalles pusiera fin a la Primera Guerra Mundial y existi\u00f3 de 1920 a 1946. Algunos <a href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/bitesize\/guides\/zbg4t39\/revision\/9\">historiadores argumentan<\/a> que la agresi\u00f3n fascista, as\u00ed como los esfuerzos brit\u00e1nicos y franceses para apaciguar a Hitler, socavaron el poder de la Sociedad de Naciones y llevaron a su desaparici\u00f3n.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de la Primera Guerra Mundial, los cu\u00e1queros abrieron centros en varias ciudades europeas que ayudaron a los jud\u00edos a emigrar, seg\u00fan Angell. El estallido de la Segunda Guerra Mundial llev\u00f3 al cierre de los centros alrededor de 1940. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial, muchos j\u00f3venes cu\u00e1queros fueron objetores de conciencia; otros lucharon en las guerras. Algunos soldados que fueron a la batalla en las guerras mundiales se hicieron cu\u00e1queros despu\u00e9s de haber reconocido la futilidad de la guerra, seg\u00fan Angell. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Angell trabaj\u00f3 anteriormente para el Comit\u00e9 de Los Amigos sobre Legislaci\u00f3n Nacional con un director ejecutivo que hab\u00eda luchado en la Segunda Guerra Mundial y se hab\u00eda convertido en un cu\u00e1quero pacifista como resultado de su experiencia militar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los eventos hist\u00f3ricos que llevaron al inter\u00e9s de los cu\u00e1queros en establecer las Naciones Unidas incluyen la formaci\u00f3n del American Friends Service Committee por objetores de conciencia para ayudar a las v\u00edctimas civiles de la Primera Guerra Mundial y la <a href=\"https:\/\/quaker.org\/quakers-and-the-kindertransport\/\">participaci\u00f3n de Los Amigos en el Kindertransport<\/a> en el Reino Unido en los meses previos al inicio de la Segunda Guerra Mundial, seg\u00fan Andrew Tomlinson, exrepresentante cu\u00e1quero ante las Naciones Unidas y exdirector de la Oficina Cu\u00e1quera ante las Naciones Unidas (QUNO) en Nueva York.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Amigos respondieron a las crisis humanitarias causadas por las dos guerras mundiales abogando por una entidad intergubernamental para mediar en las disputas. \u201cApreciaron cada vez m\u00e1s la urgencia de tener un organismo internacional eficaz\u201d, dijo Angell. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En marzo de 1945, aproximadamente dos meses antes de la conferencia en San Francisco, California, donde se establecieron las Naciones Unidas, la Junta para los Sufrimientos de los cu\u00e1queros brit\u00e1nicos redact\u00f3 una declaraci\u00f3n de apoyo al nuevo organismo internacional. En la Carta de la ONU, el Consejo Econ\u00f3mico y Social estableci\u00f3 v\u00ednculos con organizaciones no gubernamentales (ONG) nacionales e internacionales, seg\u00fan la Conferencia Swarthmore de 1993 \u201cLa paz es un proceso\u201d de Sydney D. Bailey. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cu\u00e1quero brit\u00e1nico Bertram Pickard estuvo ampliamente involucrado en el Centro Cu\u00e1quero en Ginebra \u2014que m\u00e1s tarde se convirti\u00f3 en la oficina de QUNO\u2014 antes de irse en 1940, seg\u00fan un art\u00edculo de 2001 en la revista <em>Quaker Studies<\/em> titulado \u201cCu\u00e1queros, Paz y la Sociedad de Naciones\u201d de Maureen Waugh, profesora de pol\u00edtica y estudios internacionales en la Universidad de Birmingham, Inglaterra.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cTambi\u00e9n particip\u00f3 activamente en la planificaci\u00f3n de posguerra para una nueva organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas y en 1945 se uni\u00f3 a su Secretar\u00eda\u201d, escribi\u00f3 Waugh sobre Pickard. La Secretar\u00eda participa en el trabajo diario de la ONU bajo el liderazgo del secretario general, seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.un.org\/en\/about-us\/secretariat\">sitio web de las Naciones Unidas<\/a>. Pickard regres\u00f3 a Ginebra y sirvi\u00f3 como oficial de enlace de la ONU con las ONG, afirma Waugh en el art\u00edculo.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_2.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"707\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_2-1024x707.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3140400\" style=\"width:650px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_2-1024x707.jpg 1024w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_2-300x207.jpg 300w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_2-768x531.jpg 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_2-600x415.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_2.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Conductor de ambulancia de la Unidad de Ambulancias de Los Amigos con su veh\u00edculo en Wolfsburg, Alemania, 1945. Foto de <em>commons.wikimedia.org.<\/em> <br\/><\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">A pesar del amplio apoyo cu\u00e1quero a las Naciones Unidas, algunos Amigos tienen dificultades para conciliar el testimonio de paz con el uso de fuerzas armadas de mantenimiento de la paz por parte de la ONU.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEso no siempre ha sido f\u00e1cil porque las fuerzas de mantenimiento de la paz de la ONU tienen que llevar sus armas\u201d, dijo Angell. Los pacificadores de la ONU sirven como modelos a seguir para otros en su uso de la fuerza solo como \u00faltimo recurso, seg\u00fan Angell. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">QUNO estuvo entre el primer grupo de ONG en ser acreditadas por las Naciones Unidas en Nueva York, explic\u00f3 Tomlinson.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">QUNO tiene dos oficinas: una en Nueva York y otra en Ginebra, Suiza. La organizaci\u00f3n busca influir en las pol\u00edticas internacionales interactuando con diplom\u00e1ticos y otros involucrados en las negociaciones de la ONU en reuniones informales para conversaciones extraoficiales. El personal de QUNO se refiere al m\u00e9todo como \u201cdiplomacia silenciosa\u201d.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEsta cuesti\u00f3n de los m\u00e9todos de trabajo es realmente esencial para lo que las QUNO tienen que ofrecer\u201d, dijo Tomlinson.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">QUNO discierne sus prioridades bas\u00e1ndose en los principios cu\u00e1queros; no toma partido, pero tampoco es indiferente, seg\u00fan David Atwood, exrepresentante de desarme y paz, y exdirector de la oficina de QUNO en Ginebra.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">QUNO no hace \u201cse\u00f1alar y avergonzar\u201d ni cabildeo tradicional, seg\u00fan Atwood. El personal de QUNO proporciona a los negociadores publicaciones e informaci\u00f3n relacionadas con las prioridades de QUNO. La diplomacia silenciosa ayuda a facilitar la escucha entre diplom\u00e1ticos, agencias de la ONU y organizaciones de la sociedad civil.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_3.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"530\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_3-1024x530.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3140403\" style=\"width:650px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_3-1024x530.jpg 1024w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_3-300x155.jpg 300w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_3-768x397.jpg 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_3-600x311.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_3.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sarah Clarke, directora de QUNO Nueva York. Foto de Jody Robinson. <\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">No hay muchos expertos en consolidaci\u00f3n de la paz que participen en negociaciones de alto nivel de la ONU, por lo que QUNO tiene un papel particular que desempe\u00f1ar al informar a los negociadores sobre el establecimiento e implementaci\u00f3n de la paz, seg\u00fan Tomlinson. Los diplom\u00e1ticos pueden tomar decisiones sobre algunos temas, pero no sobre otros; el personal de QUNO considera d\u00f3nde es posible el movimiento. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es \u00fatil para los diplom\u00e1ticos reunirse en una sala donde puedan dejar de lado sus instrucciones oficiales y relacionarse entre s\u00ed como personas, seg\u00fan Sarah Clarke, directora y representante de la ONU en QUNO Nueva York, que celebra tales reuniones en la Casa Cu\u00e1quera cerca de la Sede de la ONU.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Clarke explic\u00f3 que, dado que tales reuniones son extraoficiales, no pod\u00eda compartir detalles ni mencionar a ning\u00fan negociador espec\u00edfico que participara. <strong><\/strong>\u201cCuando trabajas en cosas en silencio, no quieres decir p\u00fablicamente cu\u00e1les son\u201d, dijo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Clarke ofreci\u00f3 una visi\u00f3n general del trabajo reciente de QUNO Nueva York. Durante las \u00faltimas dos d\u00e9cadas, QUNO Nueva York ha centrado su atenci\u00f3n en los conflictos e inestabilidad en curso en el norte de Uganda, el Cuerno de \u00c1frica y Oriente Medio. El personal tambi\u00e9n ha analizado las tensiones en la pen\u00ednsula de Corea, as\u00ed como la guerra civil en Myanmar.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La amenaza del cambio clim\u00e1tico es un ejemplo de un problema global al que las Naciones Unidas pueden responder. \u201cEs una amenaza y un desaf\u00edo que ning\u00fan estado-naci\u00f3n puede abordar por s\u00ed solo\u201d, dijo Clarke. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Clarke es miembro de la Junta de Ottawa (Ont.). Vive en Filadelfia, Pensilvania, y encuentra sustento espiritual paseando a su perro por el parque. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Existen algunos paralelismos entre el funcionamiento de las reuniones de la ONU y lo que sucede en las Juntas cu\u00e1queras. Clarke cree que hay algo de lo Divino trabajando a trav\u00e9s de los cu\u00e1queros reunidos, as\u00ed como a trav\u00e9s de los miembros reunidos de las Naciones Unidas. Los miembros de la Asamblea General de la ONU se comprometen a utilizar el di\u00e1logo para resolver los desacuerdos. Clarke considera que el trabajo de QUNO est\u00e1 divinamente inspirado.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cHay un \u00e9nfasis real en la idea de que estamos siendo guiados por el Esp\u00edritu\u201d, dijo Clarke.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La influencia cu\u00e1quera en las Naciones Unidas.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3140407,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[],"fpb_issue_category":[25341],"class_list":["post-3140576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas","fpb_issue_category-octubre-de-2026"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Poner fin a las guerras externas - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/poner-fin-a-las-guerras-externas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Poner fin a las guerras externas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La influencia cu\u00e1quera en las Naciones Unidas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/poner-fin-a-las-guerras-externas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-01T06:05:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-01T06:05:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/poner-fin-a-las-guerras-externas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/poner-fin-a-las-guerras-externas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Poner fin a las guerras externas\",\"datePublished\":\"2026-10-01T06:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T06:05:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/poner-fin-a-las-guerras-externas\\\/\"},\"wordCount\":1857,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/poner-fin-a-las-guerras-externas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/DiMenichi_featured.jpg\",\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/poner-fin-a-las-guerras-externas\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/poner-fin-a-las-guerras-externas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/poner-fin-a-las-guerras-externas\\\/\",\"name\":\"Poner fin a las guerras externas - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/poner-fin-a-las-guerras-externas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/poner-fin-a-las-guerras-externas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/DiMenichi_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-01T06:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T06:05:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/poner-fin-a-las-guerras-externas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/poner-fin-a-las-guerras-externas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/poner-fin-a-las-guerras-externas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/DiMenichi_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/DiMenichi_featured.jpg\",\"width\":1400,\"height\":725,\"caption\":\"Foto de Anne Czichos\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/poner-fin-a-las-guerras-externas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poner fin a las guerras externas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poner fin a las guerras externas - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/poner-fin-a-las-guerras-externas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Poner fin a las guerras externas","og_description":"La influencia cu\u00e1quera en las Naciones Unidas.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/poner-fin-a-las-guerras-externas\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2026-10-01T06:05:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-01T06:05:54+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":725,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"9 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/poner-fin-a-las-guerras-externas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/poner-fin-a-las-guerras-externas\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Poner fin a las guerras externas","datePublished":"2026-10-01T06:05:00+00:00","dateModified":"2026-10-01T06:05:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/poner-fin-a-las-guerras-externas\/"},"wordCount":1857,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/poner-fin-a-las-guerras-externas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_featured.jpg","articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/poner-fin-a-las-guerras-externas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/poner-fin-a-las-guerras-externas\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/poner-fin-a-las-guerras-externas\/","name":"Poner fin a las guerras externas - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/poner-fin-a-las-guerras-externas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/poner-fin-a-las-guerras-externas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_featured.jpg","datePublished":"2026-10-01T06:05:00+00:00","dateModified":"2026-10-01T06:05:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/poner-fin-a-las-guerras-externas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/poner-fin-a-las-guerras-externas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/poner-fin-a-las-guerras-externas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DiMenichi_featured.jpg","width":1400,"height":725,"caption":"Foto de Anne Czichos"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/poner-fin-a-las-guerras-externas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poner fin a las guerras externas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Sharlee DiMenichi","bio":"<p>Sharlee DiMenichi es redactora de <em>Friends Journal<\/em>. Es miembro de la Junta de Lehigh Valley en Bethlehem, Pensilvania. Contacto: <em>sharlee@friendsjournal.org.<\/em>  <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3140576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3140576"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3140576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3140577,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3140576\/revisions\/3140577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3140407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3140576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3140576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3140576"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3140576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}