Watu waliokwenda gizani wameona nuru kuu; wale waliokaa katika nchi ya giza nene, nuru imewaangazia. (Isa. 9:2)
Ni Majilio. Ninapata wakati huu wa mwaka daima una mada ya giza na mwanga, na lengo muhimu zaidi likiwa juu ya ujio wa Nuru ya kweli ulimwenguni.
Mwaka huu giza linaonekana; uharibifu na mateso hupiga mioyoni mwetu. Ninapopitia siku zangu, nikizungumza na wengine na kuwasikiliza, nikisoma kile wanachosema, ninahisi kwamba hamu yetu ya utimilifu, usalama, kwa maana amani ni kubwa kama ilivyokuwa nyakati hizo za kibiblia zamani sana.
Katika toleo hili tunakuletea tafakari zenye changamoto kuhusu shambulio la Marekani. Scott Simon, katika ”Reflections on the Events of September 11″ (uk. 16), anaeleza kutoridhishwa kwake kuhusu kama utulivu kamili unaweza kutokea katika kukabiliana na uovu mkali. Matamshi yake yanafikirisha na yanafaa kuzingatiwa. Nina hakika hayuko peke yake kati ya Marafiki siku hizi katika kuuliza maswali kuhusu Ushuhuda wa Amani na jinsi unavyoweza kuwa na ufanisi—au la—katika kujibu magaidi. Ninashuku kwamba kila kizazi cha Marafiki lazima kigundue chenyewe vipimo na uagizaji wa ushuhuda huu.
John Paul Lederach, katika ”Changamoto ya Ugaidi: Insha ya Kusafiri” (uk. 21), anatuhimiza kama taifa kufikiri na kujibu tofauti kuliko tulivyowekewa masharti. Kama Scott Simon, anaonya kwamba tusiufikilie wakati huu katika historia na mbinu zinazoonyesha migogoro ya zamani, lakini badala yake tutafute kufanya yasiyotarajiwa. Magaidi, anasema, ”hawajawakabili adui kwa fimbo kubwa zaidi. Walifanya jambo la nguvu zaidi: walibadilisha mchezo.” Jukumu letu ni ”kubadilisha mchezo tena,” ”kuzaa zisizotarajiwa,” na kusaidia ulimwengu wetu unaoteseka kutafuta njia yake ya uhusiano mpya, salama zaidi, kamili zaidi kati ya watu wake.
Carol Reilley Urner, Maia Murray, na Thomas Jeavons kila mmoja amechangia makala zinazouliza swali kuhusu kuteseka kwa binadamu—“Kwa nini?”—na kutuongoza kupitia tafakari zao kuhusu mateso ya kibinafsi hadi uthibitisho uliopatikana kwa bidii wa imani na tumaini katika Mungu. ”Mungu anafundisha. Mungu anapenda. Mungu anajaribu. Mungu anatutafuta, anatuita, na anatuhitaji sana. Tunapaswa kusikiliza, tunapaswa kusema ‘Ndiyo,’ na … hatujui kamwe ‘Ndiyo’ itaongoza wapi. Mara nyingi itatuongoza kwenye mateso, kwa maana ni lazima tuandamane na wengine katika mateso yao ikiwa uponyaji utatokea,” anaandika Carol Reilley na maneno ya uponyaji wakati wa ajali ya gari. hilo lilichukua uhai wa mume wake na kumwacha akiwa amejeruhiwa vibaya sana. Uchunguzi wangu mwenyewe ni kwamba tunapouliza ”kwa nini” ni lazima tuwe waangalifu kukumbuka kwamba Mungu haahidi kutuepusha na mateso – hata Yesu hakuachwa katika hili. Ninaamini kuwa kazi yetu ni kuruhusu mateso yatupeleke kwenye ”kuzaliwa kwa yale yasiyotarajiwa”: muujiza wa uponyaji, ukombozi, na ufufuo wa maisha.
Katika giza la nyakati hizi, sisi hapa katika Jarida la Marafiki tunahisi kubarikiwa kweli kuwa na kazi hii nzuri ya kufanya na kuwa na ninyi, wasomaji wetu wa ajabu, wa kuifanyia. Tunakutumia salamu zetu za uchangamfu tunapotafuta pamoja kueleza miongozo ya Roho na kuleta nuru kubwa zaidi ulimwenguni. Tumaini letu na maombi yetu kwa ajili yetu sote, na kwa ajili ya ulimwengu, ni kwamba tutajua kwa undani ndani ya mioyo yetu “amani ipitayo akili zote,” na kwamba tutaongozwa na furaha, huruma na upendo.
