QuakerSpring 2012
Kwa misimu mitano iliyopita ya kiangazi, Marafiki kutoka zaidi ya mikutano 20 ya kila mwaka kutoka matawi yote ya Quakerism wamekusanyika pamoja katika Shule ya Marafiki ya Olney huko Ohio au Shule ya Mikutano huko New Hampshire ili kuchunguza na kupata uzoefu wa Quakerism inayoongozwa na Roho. Huku sehemu kubwa ya juma ikiwa imesalia bila kupangwa na kufunguliwa kwa uongozi wa Mungu, hii kwa kweli imekuwa mikusanyiko yenye tofauti. Mwaka huu QuakerSpring hukutana huko Barnesville, Ohio, kuanzia Juni 24 hadi 29. Wote mnaalikwa kuhudhuria mafungo haya ambayo hayajapangwa kwa kiasi kikubwa. Itakuwa fursa ya kunywa kutoka kwenye chemchemi ya maji ya uzima na kupumzika miguuni mwa Mwalimu wa Ndani pamoja na Marafiki wengine ambao wanatamani kuimarisha maisha yao ya kiroho na kusikiliza jinsi upepo wa Roho unavyovuma. Nenda kwa www.quakerspring.org kwa habari zaidi na usajili.
Waraka wa AFSC kwa Mikutano ya Kila Mwaka ya Quaker
Nguvu bila upendo ni ya kutojali na ya matusi, na upendo bila nguvu ni hisia na upungufu wa damu. Nguvu iliyo bora zaidi ni upendo kutekeleza matakwa ya haki, na haki katika ubora wake ni nguvu inayorekebisha kila kitu kinachopinga upendo. – Martin Luther King, Jr.
Wiki baada ya juma, mfanyikazi wa Kamati ya Huduma ya Marafiki wa Marekani Domnique Stevenson hutembelea magereza manne huko Maryland na kuwaalika wanaume waliofungwa kufikiria jinsi wanavyoweza kubadilisha maisha yao kutoka ndani ya kuta za kifungo chao. Wanaume hao wamefanya kazi na Domnique kubuni programu ambayo anaendesha. Wiki kadhaa wanajifunza kuhusu upatanishi wa migogoro; wiki kadhaa wanajifunza kuhusu malezi. Na wiki moja katika miezi michache iliyopita, walizungumza juu ya upendo. Ni upendo, anasema Domnique, ndio msingi wa kazi yao pamoja.
Wanaume hawakusita kueleza mawazo yao: “Upendo unaweza kufafanuliwa kuwa nomino au kitenzi,” mwanamume mmoja alisema. ”Unapokuwa katika upendo, hisia hiyo inaweza kuisha; basi itakuwaje? Upendo uliokomaa unahusu kile unachofanya, jinsi unavyotenda, na kujidhabihu uko tayari kujitolea.” Mtu mwingine akajibu, ”Tunafafanuaje familia? Ikiwa ndugu yako ameonewa, msaidie. Ikiwa ndugu yako amekuwa dhalimu, msaidie kwa kumsaidia kuacha ukandamizaji.” Kutoka nje ya chumba, mwanamume mmoja alisema, ”Tuna serikali ambayo haitetei upendo. Sitarajii serikali kutoa upendo. Wanadamu wanaunda, lakini tusiwe na tabia za kibinadamu. Tumetoka katika jamii ambazo zilinyimwa upendo.” Waliendelea na mazungumzo yao mpaka mwanamume mmoja akamalizia kwa kusema, “Suala moja ni kwamba hatuna ufahamu, na upendo ni kiwango cha juu zaidi cha uelewaji, unaweza kuchukia matendo ya mtu fulani, lakini ukampenda mtu huyo, ukichukia mtu unamchukia Muumba.
Katika darasa la zege katika gereza moja huko Maryland, wanaume hawa waligundua uzoefu wao kwa upendo. Kote ulimwenguni, katika nchi 13 na katika miji na miji zaidi ya 35 ya Marekani, AFSC inawaalika watu kuchunguza kile ambacho upendo unaweza kufanya kutoka ndani ya kuta zinazowazuia. Kwa kufanya hivyo, wanachunguza pia jinsi ya kujikomboa kutoka na kushinda vikwazo vya dhuluma.
Ikitolewa na imani na shuhuda za Quaker, kazi ya AFSC ni kuunda ulimwengu ambapo watu wote wanaweza kuishi kwa amani. Kazi hii inaweza kuonekana kama mkusanyiko wa majaribio yenye matumaini ya ukweli na upendo, na udhaifu wa kibinadamu unaotokana na yote mawili. Tunaamini kwamba majibu yapo ndani ya wale tunaofanya nao kazi, na yanaposikilizwa na kuitikiwa kwa huruma, nguvu ya kufanya kazi kwa haki inatolewa. Kupitia kazi hii, tunashughulikia mbegu za vita na vurugu na hivyo kuanza kuunda hali ya kijamii na kiuchumi muhimu kwa amani ya kudumu.
Tunathamini sana mikutano ya Quaker’ na watu binafsi kuunga mkono kazi hii; wanawezesha. Katika miaka ijayo, tunatumai kuimarisha uhusiano na ushirikiano wetu na Quakers. Kama sehemu ya juhudi hizo, tumeajiri Lucy Duncan kama Uhusiano wa Marafiki. Anaandika na kuhariri blogu kwenye kazi ya AFSC yenye kichwa
Mwaka huu tulichapisha kijitabu, An Introduction to Quaker Testimonies , ambacho kinatukumbusha msingi wa kiroho wa kazi ya AFSC. Unaweza kukipata katika www.afsc.org/document/friends-testimonies-booklet au uagize kutoka QuakerBooks.org .
Marafiki, tafadhali tupeni changamoto; utushike katika maombi yako, na uendelee kutusaidia. Pamoja tunaweza kufanya mengi sana.
Katika Nuru,
Shan Cretin, Katibu Mkuu wa AFSC, na Arlene Kelly, Karani wa Bodi
Maoni kwenye Friendsjournal.org yanaweza kutumika katika Jukwaa la jarida la uchapishaji na yanaweza kuhaririwa kwa urefu na uwazi.