Sauti za Wanafunzi: Tafakari

(Sehemu ya Mradi wa 2 wa kila mwaka wa Sauti za Wanafunzi )

Mwongozo: Kwa nini watu wanapigana? Ni nini husababisha mzozo mkali? ( yaani rangi, fedha, dini, mamlaka, utamaduni). Watu hutengenezaje amani? Ni nini huhakikisha amani ya kudumu?

Kwa Nini Hatuwezi Kuelewana?

Kayla Hayes, darasa la 6, Shule ya Marafiki ya Greene Street

Niliunganisha Muda wa Hadithi na Tafakari kwa sababu kufikiria kuhusu amani na migogoro hutokea sana. Sote tuna hadithi kuhusu wakati tulipokuwa kwenye vita. I bet kila mtu amekuwa katika vita na marafiki na familia. Na nilipoona maswali ya Ponder, cheche zilianza kuruka kichwani mwangu. Mwanzoni nilifikiri kuwa mzozo ni jambo baya zaidi kuwahi kutokea, lakini baadaye nilifikiri juu ya kile kinachotokea baada ya migogoro na jinsi gani unaweza kujifunza kutokana na migogoro yako ili wewe na jumuiya yako iwe na nguvu zaidi.

Kwa nini tuna migogoro? Kuwa na migogoro kunaweza kukufanya kuwa mtu bora. Labda watu wengine wanaona migogoro kuwa kitu kibaya, lakini baada ya kuingia kwenye vita inaweza kukufundisha somo. Kwa mfano, wakati wa Vuguvugu la Haki za Kiraia kila mtu alianza kumuumiza mwenzake, na sasa weusi na weupe wanajua kuwa usawa ni sera bora. Unaweza pia kujifunza kutokana na mzozo kwa athari chanya au hasi iliyo nayo kwako. Unafikiri ni nini husababisha migogoro ya vurugu? Je, ni rangi, pesa, utamaduni, dini au mamlaka? Mbio na mamlaka husababisha migogoro ya vurugu. Mzozo mmoja mkali kuhusu mamlaka ni Ukraine na Urusi kupigana kuhusu nani anafaa kupata Crimea, na mzozo mmoja mkali kuhusu rangi ni wakati Martin Luther King Jr. alipopigwa risasi na kukawa na ghasia kubwa. Watu wanataka mamlaka zaidi kwa sababu kadri unavyokuwa na mamlaka ndivyo unavyozidi kuwa na udhibiti wa mambo fulani. Nadhani watu wanahukumu watu kwa rangi ya ngozi zao kwa sababu wanaogopa mtu tofauti.

Mara nyingi, amani inaweza kutoka kwa migogoro. Wakati mmoja nilikuwa na mzozo, na tulitatua tatizo hilo kwa amani. Mimi na dada yangu tulikuwa tukipigania rimoti, tukaishia kurushiana mateke, ngumi, makofi na kuvutana hadi mama yetu alipoingia na kuvunja pambano hilo. Nilidhani mama angetuambia hakuna televisheni kwa muda wa wiki mbili, lakini alitufanya tukumbatiane hadi tupate suluhu, na hapo ndipo nilipojua kuwa tutakuwa kwenye kochi la sebule hiyo kwa muda mrefu. Kisha mimi na dada yangu tukafanya makubaliano kwamba mtu mmoja atakapopata rimoti siku moja mtu mwingine aipate wakati mwingine. Niligundua kuwa kulizungumza kulifaa zaidi kuliko kupigana. Watu hutengeneza amani kwa njia tofauti kulingana na wewe ni mtu wa aina gani.

Watu hutengenezaje amani? Watu wengine wanapenda kuongea, na wengine wanataka tu kusubiri na kuona nini kitatokea kesho. Kila mtu hutatua matatizo tofauti; wakati mwingine inaweza kutegemea wewe ni mtu wa aina gani au ni tatizo la aina gani, lakini inabidi ukumbuke kuwa wakati mwingine matatizo hayaisha, hivyo inabidi angalau ujaribu kutatua tatizo kabla halijawa mbaya zaidi. Ni nini huhakikisha amani ya kudumu? Nafikiri tu kuizungumza au kujaribu kujifunza kutokana na hali hiyo, na kuwa na ufahamu wa kuumiza hisia za watu. Pia, jaribu kujiweka katika viatu vya mtu na jaribu kuhisi kile anachohisi, kwa sababu unaweza kuishia kuwaumiza watu wengi zaidi, hata watu unaowajali zaidi.

Kayla Hayes anaishi Philadelphia, Pa., pamoja na mama yake na dada yake. Anapenda kucheza na kufanya miradi mingi ya ubunifu.

 

Amani Inaanza Nami

Imani Thomas, darasa la 6, Sidwell Friends School

Watu hupigana zaidi juu ya vitu vibaya: tofauti. Wanapigana kuhusu rangi, dini, mawazo, usawa, na haki. Watu hupigana kwa sababu za kutiwa moyo na kukata tamaa. Ingawa hakuna sababu nzuri ya kupigana kimwili, kuna sababu nzuri za kupigana kwa njia nyingine. Sababu nzuri ni haki na usawa, lakini sababu mbaya ya kupigana ni kulipiza kisasi. Watu walipigana kuhusu rangi wakati wa Vuguvugu la Haki za Kiraia, wakati kila kitu kilitengwa, kwa sababu watu weusi walitaka kutendewa sawa, lakini wazungu walitaka kudhibiti. Hii ni vita nzuri kwa sababu kila mtu anapaswa kuwa na haki sawa.

Watu wanapigana kuhusu dini kwa sababu wanafikiri kwamba dini yao ndiyo pekee yenye umuhimu na yeyote ambaye si wa dini moja ni mtu mdogo. Mfano ni Holocaust wakati Adolf Hitler aliamua kwamba angejaribu kufuta kila mtu ambaye alikuwa Myahudi. Watu pia hupigana kuhusu mawazo kwa sababu wale walio na akili kali wana uwezekano mkubwa wa kusikilizwa. Watu hupigana kuhusu mawazo yao na maadili yao. Katika Vuguvugu la Haki za Kiraia, watu weusi na weupe walikuwa wakipigana kuhusu jamii yao bora.

Migogoro inategemea jinsi unavyoitikia—iwe unaishughulikia kama mpiganaji wa amani au mtu ambaye ni mkali. Kuamua kushughulikia mzozo kama mpigania amani ni wakati unatumia maneno au maandamano ya amani, kama vile kususia, kuelezea hisia zako. Ni kinyume na baadhi ya imani za kidini kama vile Quakers na Mabudha kuwa na vurugu. Migogoro ya kikatili mara nyingi hutokea wakati watu wanahisi hawana nguvu, wamechoshwa, au wanatishwa, kwa hivyo hujitokeza kwa hasira. Watu hutunga migogoro ya vurugu kwa sababu wanahisi kama wangependa kuwa madarakani. Matukio ya hivi karibuni yaliyotokea Libya ni mfano mzuri wa hii kwa sababu wanapigana hivi sasa. Zaidi ya hayo, matukio ya hivi majuzi huko Ferguson, Missouri, ni mfano mzuri wa kushughulika na migogoro kwa ukali na kama mpiganaji wa amani. Watu wanafanya fujo na huo ni mzozo mkali, lakini watu pia wanasusia maduka fulani na hayo ni maandamano ya amani.

Kuunda amani duniani ni muhimu kwa sababu ina maana kwamba watu hawangehitaji kuwa na wasiwasi kuhusu kuwa na vita siku yoyote. Amani inaweza kuundwa kwa kuvumilia na kuthamini tofauti za wengine. Amani huanza na mtu mmoja na kujitolea kwake kutofanya vurugu. Tunapaswa kujaribu kukubali kila mmoja wetu, kuhakikisha kwamba kila mtu anahisi salama kwa sababu tunataka kufanya mahali hapa pawe pazuri zaidi kwa kila mmoja wetu. Ili kufanya hivyo, tunahitaji kutafuta kuelewa maoni ya wengine. Watu binafsi wanaweza daima kudumisha amani kwa kufikiri kwa amani. Lakini ni nini kinachohakikisha amani ya milele katika ulimwengu mkubwa zaidi? Hakuna kitu. Kila mtu huathiri jamii yake kwa njia nzuri na mbaya kwa kusaidia au kutosaidia. Watu huunda amani katika jamii zao kwa kufahamiana vyema kutokana na matukio ya jumuiya. Njia nyingine ya watu kuunda amani ni kwa kuweka hiyo katika shule zao. Shule yangu ya zamani ya Elsie Whitlow Stokes Public Charter School ilikuwa na kauli mbiu iliyosema, ”Nitajitunza, nitawatunza wengine, na nitatunza jamii yangu.” Kwangu mimi hii ina maana kwamba nina wajibu wa kuwatunza wengine na maeneo ambayo mimi ni sehemu yake.

Unajuaje kuwa unaunda amani? Waulize marafiki na familia maswali kote na ulinganishe majibu yao na yako. Siku zote kutakuwa na migogoro duniani kwa hivyo huwezi kusuluhisha hilo milele, lakini unaweza kuunda amani katika maisha yako na jamii yako. Unaamua. Kama vile Veronica Roth (mwandishi wa mfululizo wa Divergent ) asemavyo, “Ikiwa kwa kweli umefaulu katika kuunda ndoto, umetengeneza ulimwengu usio na mzozo, ambamo kila kitu ni kamilifu. Na ikiwa hakuna mgongano, hakuna hadithi zinazofaa kusimuliwa—au kusoma!” Hii ina maana kwamba mgogoro unaweza kuwa mzuri na mbaya kulingana na jinsi unavyoshughulikia. Amani sio kutokuwepo kwa migogoro, lakini tunahitaji kuwa na uwezo wa kushughulikia migogoro ipasavyo. Amani sio kile unachopanga kufanya, ni kile unachofanya ili kuifanya dunia kuwa bora.

Imani Thomas anaishi na mama yake, baba yake na dada zake wawili. Anapenda kucheza mpira wa vikapu nje na dada yake na baba. Anapenda kufanya michezo mingi tofauti.

 

Kwa Nini Watu Hupigana?

Eliza Zurbuch, Daraja la 7, Shule ya Marafiki ya Carolina

Nadhani watu hupigana kwa sababu wanakwama katika njia yao ya kuona mambo na hawawezi kuona hali kwa maoni ya mtu mwingine. Watoto mara nyingi hupigana kwa sababu wanafungwa katika maoni yao wenyewe na wazo la mtu mwingine kuwa na makosa. Hawachukui muda wa kufikiria shida nzima. Katika darasa langu la Utatuzi wa Migogoro, mwalimu wangu alisema kila mara kwamba unapofikiria kuhusu mabishano, unahitaji kuvuta nje kidogo na kujaribu kuitazama kutoka kwa mtazamo tofauti—iwe ni mtu unayepigana naye au mtu wa karibu tu.

Nadhani mzozo mkali huibuka wakati mapigano yameendelea kwa muda mrefu vya kutosha hivi kwamba watu wamechanganyikiwa hadi wanatumia vurugu. Wakati mwingine inaweza kuhisi kama hakutakuwa na vuguvugu katika mabishano isipokuwa kuwe na vurugu ya kujibu. Wakati nchi ziko katikati ya mabishano, kutoelewana huko kunaweza kuendelea kwa miezi au hata miaka. Wakati mwingine njia ya kuvunja ni kutumia vurugu. Nadhani hii si sahihi. Ninaamini kwamba jambo lolote linaweza kutatuliwa bila vurugu kwa sababu kuwaumiza watu hakutasaidia chochote; itaifanya kuwa mbaya zaidi. Ninaamini kuwa mtu yeyote anaweza kuleta mabadiliko. Wakati mwingine vitendo vidogo vinaweza kuleta tofauti kubwa. Rosa Parks, alipotakiwa kuhamia nyuma ya basi, alikataa. Kukataa kubadili viti ni hatua ndogo iliyosimama kwa lengo kubwa. Kitendo hiki kidogo kilisababisha basi kususia, na kwa kushirikiana na vitendo vingine vidogo, vilipiga theluji katika harakati kubwa na yenye ufanisi ambayo ilibadilisha ulimwengu.

Kuunda amani inaweza kuwa rahisi ikiwa ndio lengo kuu la watu wote kupigana. Ikiwa watu walifikiri, ”Ninahitaji kufanya nini ili kubadilisha hii na kuifanya kuwa bora?” badala ya, “Ninawezaje kuthibitisha kwamba niko sahihi?,” amani inaweza kuja haraka. Watu mara kwa mara hufikiri kwamba wako sahihi kabla hata ya kujua ni nini kilitokea. Ninajua kuwa ni vigumu kuacha na kufikiria kuhusu mzozo kabla sijaanza kuhitimisha. Mimi hujaribu kila wakati kujishawishi kufikiria kabla ya kuchukua hatua, kufikiria juu ya hali nzima, lakini wakati mwingine kunapokuwa na joto la sasa, ni rahisi kusema kuliko kufanya. Nadhani sote tunahitaji tu kujaribu na kuweka juhudi zetu zote katika kufikiria hali nzima, jinsi ningeweza kuiboresha, mtazamo wa mtu mwingine unaweza kuwa nini, na nitafanya nini.

Tunachohitaji sana ni amani ya kudumu. Njia moja ya kuunda amani ya kudumu ni kuunda mazingira ambayo yanajisikia salama kwa watu kusema maoni yao bila kuhukumiwa. Wanaweza kukubaliana kutokubaliana lakini kuheshimiana hata hivyo. Inaonekana ni rahisi sana kusema kwamba ili kuunda amani ya kudumu watu wanahitaji tu kuheshimiana na kusikilizana lakini kwa kweli inahitaji kuanzia hapo. Nadhani moja ya sehemu kubwa ya amani ya kudumu ni kuwa na watu karibu nawe wanaokuelewa na wanaweza kukusaidia inapohitajika. Iwapo kila mtu angefanya juhudi ndogo ndogo ili kuonyesha kutokuwa na vurugu na kuongoza harakati za amani, vitendo hivi vitashikamana na kuunda utamaduni unaokuza amani badala ya vurugu.

Eliza Zurbuch anaishi Durham, NC, pamoja na ndugu zake wanne na wazazi wake. Anapenda kuwa sehemu ya familia kubwa.

 

Uhuru na Haki kwa Wote

Parker Alexander, Daraja la 6, Shule ya Marafiki ya Sidwell

Katika darasa la tatu, tulishughulikia Waamerika wa Japani waliokuwa wamefungwa katika kambi za mateso wakati wa Vita vya Pili vya Ulimwengu. Nikajiuliza basi, je, Marekani imeonyesha uhuru na haki kwa wote katika historia yake ndefu?

Miaka mitatu baadaye, nilitafakari tena swali hilo. Sasa kwa kuwa nimejifunza zaidi kuhusu historia ya Marekani, naona kwamba kumekuwa na matendo ya kutisha ya maumivu na mateso makali—yaliyotolewa na Wamarekani.

Ninaangalia tena Vita vya Kidunia vya pili. Wamarekani wa Japani hawakuwa wamefanya chochote kuidhuru Amerika! Walikuwa raia wenye bidii, waaminifu wa Amerika! Lakini, baada ya kushambuliwa kwa Bandari ya Pearl na Japan, Wamarekani waliamua, “Hatuwezi kuwaamini baada ya yale ambayo nchi yao ilitufanyia. Ni raia wa Marekani! Wao si wa Japan, au wanapaswa kuhusishwa nayo! Jambo baya hata zaidi ni kwamba, Amerika ilirusha bomu la atomiki kwenye miji miwili ya Japani ili kulipiza kisasi, na watu bado wanakufa kutokana na miale hiyo! Marekani ilisababisha vifo vya mamilioni ya watu, ambao hawakufanya lolote baya! Hawakuamuru shambulio kwenye Bandari ya Pearl. Je, Amerika haikusikia sauti za kifo na maumivu waliyoleta?

Sasa, naangalia nyuma hata zaidi miaka ya 1800, wakati watu weusi walitumiwa kama watumwa! Walifanya hivyo awali walipokuwa sehemu ya Uingereza, lakini ingawa Ahadi ya Utii ilisema kwamba kulikuwa na “uhuru na haki kwa wote,” bado waliendelea kuifanya! Watumwa walipaswa kufanya kazi ya mikono siku nzima, waliadhibiwa na wamiliki wao, na kuuzwa na kutendewa kama wanyama! Je, hawakuona kwamba wao ni binadamu kama wanaume na wanawake weupe? Walipata uhuru wao, lakini kulikuwa na ubaguzi, na kuwafanya waonekane duni zaidi! Hawajawahi kuwa na kamwe hawatakuwa duni kwa wazungu! Martin Luther King Jr. na Civil Rights Movement walikomesha ubaguzi, lakini Martin Luther King Jr. akauawa! Je, muuaji wake hakuona kwamba alichokuwa akitaka ni kila mtu awe sawa?

Na sasa, ninaangalia leo. Bado kuna ubaguzi dhidi ya watu weusi, hata baada ya kutengwa. Ilipamba moto tena mnamo 2012 na kifo cha Trayvon Martin, mvulana mweusi ambaye alipigwa risasi na kuuawa na mlinzi wa kitongoji! Kesi ikaenda mahakamani, muuaji akakutwa hana hatia! Maelfu ya watu, nikiwemo mimi, waliamini na bado wanaamini kwamba haikuwa haki kwa kijana huyo! Kisha, kiangazi hiki, mvulana mweusi aitwaye Michael Brown alipigwa risasi na kuuawa—na polisi mweupe! Mahakama haikufungua hata kesi, jambo ambalo lilifanya maelfu ya watu wawe wazimu tena! Halafu, hivi majuzi, kulikuwa na vifo vya Eric Garner na Tamir Rice. Eric alikuwa ni mtu mweusi ambaye alikabwa koo na polisi wa kizungu, jambo ambalo lilikuwa kinyume na itifaki ya polisi! Si hivyo tu, bali Eric alikuwa na pumu. Kwa hiyo, alikufa, na mahakama ya New York pia haikushtaki kesi hiyo! Tamir alikuwa mvulana mweusi akiwa amebeba bunduki ya kuchezea katika uwanja wa michezo, ambaye alipigwa risasi na kuuawa na polisi mzungu!

Je, watu hawaoni kwamba sisi sote ni sawa, au je, kila kabila zaidi ya wazungu watatafutwa kwa kuwa “duni?” Hakuna aliye duni kuliko mwingine, ilhali watu bado wanaamini kuwa baadhi ya watu ni duni!

Je, familia yangu au mimi tutauawa baadaye? Mama yangu, ndugu zangu, na mimi sote ni weusi! Je, tutapigwa risasi kwa kuonekana tofauti, au kuwa ”duni”? Baba yangu, ndugu zangu, na mimi ni Wajapani! Je, tutapigwa risasi kwa kosa ambalo hatukufanya?

Hatua zitachukuliwa. Mwishoni mwa juma la Desemba 13, 2014, kulikuwa na maandamano huko Washington, DC, kusema kwamba maisha ya watu weusi ni muhimu! Na wako sahihi! Maisha yote ni muhimu! Lakini ili kulikubali hilo, ni lazima waangalie mbali na ubaguzi wa rangi! Kama mwandishi Chimamanda Adichie anavyosema, ni lazima tuangalie nyuma ya “hadithi moja.” Hapo ndipo kutakuwa na uhuru na haki kwa wote.

Parker Alexander anafurahia kuandika hadithi na anatarajia kuwa mwandishi mtaalamu. Pia anapenda kusoma na kucheza michezo ya video. Ana kaka zake wanne, mmoja wao ni dada yake pacha. Hana kipenzi chochote, lakini familia yake inatarajia kupata mbwa wakati fulani.