Kwa kifupi: Kuelekea Haki

Na Steven R. Feldman. Rand-Smith Books, 2024. Kurasa 218. $ 20 / karatasi; $9.99/Kitabu pepe.

Wahusika katika riwaya hii wanahusiana na ni wa kweli kihisia. Njama hiyo inawazunguka Rabi Matt na Murray Schwartzman, mwokokaji wa Holocaust, ambao ni sehemu ya kutaniko moja la sinagogi. Wanaume hao wawili wanaelimisha watoto wanaojiandaa kwa baa na bat mitzvah na kujadili safari ya kila mwaka ya vijana ya sinagogi kwenda Israeli. Wanaongozana na vijana kwa safari ya basi kwenda Washington, DC, kutembelea congresspeople na Makumbusho ya Ukumbusho wa Holocaust ya Marekani.

Mwanzoni mwa riwaya hiyo, wanajibu habari za shambulio la Wapalestina kwenye kijiji cha Israeli. Ingawa hakuna mtu aliyeuawa katika shambulio hilo, Schwartzman, ambaye kumbukumbu zake za mauaji ya Holocaust zilianzia umri wa miaka tisa, ana wasiwasi kuhusu jinsi mashambulizi hayo yatawatia kiwewe watoto wa kijiji hicho. ”Ni aina gani ya maisha ya baadaye ya watoto hawa, na watoto wote kwa jambo hilo?” Schwartzman anajiuliza.

Wawili hao waliitikia barua kwa mhariri inayokosoa jinsi Israel inavyowatendea Wapalestina. Rabi Matt anapanga mdahalo na mwandishi wa barua, na Schwartzman anaona hoja za mwandishi kuwa za kulazimisha kwa kushangaza. Mtazamo wa Schwartzman kuhusu mzozo wa Israel na Palestina unabadilika anapotembelea vijiji vya Palestina kama sehemu ya safari ya huduma ya kujitolea katika Shule ya Marafiki ya Ramallah na jumba la mikutano. Safari hiyo pia ilijumuisha kutembelea Shule ya Mar Elias, iliyoanzishwa na Elias Chacour, mchungaji wa Kikristo wa Kiarabu wa Kipalestina wa Israeli; shule inaelimisha wanafunzi Waislamu na Wakristo. Maoni ya Schwartzman yaliyorekebishwa yanamletea mgongano na familia ya rabi na washiriki wengine wa sinagogi.

Marafiki wanaotafuta taswira ya kuvutia na ya huruma ya Wayahudi nchini Marekani na maoni yao kuhusu mzozo wa Israel na Palestina watafurahia kitabu hiki.

Marekebisho : Toleo la awali la ukaguzi huu lilibainisha kimakosa Bent Toward Justice kama jina lililochapishwa lenyewe. Kwa kweli, ilichapishwa na Rand-Smith Books.