Kwa kifupi: Uzi wa Maisha: Urithi Wangu wa Kirusi

Na Jennifer Kavanagh. Vitabu vya Liberal, 2025. Kurasa 176. $ 16.95 / karatasi; $7.99/Kitabu pepe.

Katika Thread of Life , mwandishi wa Quaker Jennifer Kavanagh anatoa matoleo yanayoendelea ya hadithi ya familia yake kubwa iliyowekwa dhidi ya historia ya Uropa ya karne ya ishirini. Anaakisi juu ya ujenzi wa kumbukumbu, tofauti kati ya kumbukumbu na historia, na athari za kibinafsi za hafla kuu za umma.

Ndugu wengi wa Kavanagh waliangamia katika mauaji ya Holocaust, na anajadili mabadiliko katika uhusiano wake na uharibifu huo. Anaandika hivi: “Maangamizi Makubwa ya Wayahudi yalitia giza maishani mwetu.Ni jambo ambalo nimeepuka maishani mwangu—singeweza kamwe kusoma kulihusu, au kuona filamu iliyozungumzia jambo hilo—mpaka sasa. Imenichukua wakati huu wote kukabili kile ambacho kilikusudiwa katika maisha ya familia yangu.”

Wakati wa ziara yake huko Jerusalem mwaka 1994, Kavanagh anapata habari kuhusu ukandamizaji wa muda mrefu ambao Wapalestina wamevumilia. Katika Ukuta wa Magharibi (Wailing), anapata huzuni nyingi kwa ajili ya nyanya yake mzaa mama, Dora, ambaye aliuawa kwa kupigwa risasi na Wanazi baada ya kulazimishwa kuishi katika mazingira magumu katika geto la Kiyahudi huko Riga, Latvia.

Mama wa mwandishi alijaribu kwa bidii, lakini bila mafanikio, kupata visa ya kumwokoa Dora. Kaka wa Kavanagh anasimulia kumbukumbu yake ya utotoni ya mama yao kupokea barua iliyotangaza kifo cha Dora miaka sita baada ya tukio hilo. Mama Kavanagh alilia na hakuweza kufarijiwa.

Wasomaji watathamini jinsi eneo kuu la kitabu linavyobadilika kutoka mandhari hadi ya kibinafsi na vilevile maelezo ya kuvutia yanayotolewa.

---

-Imekaguliwa na Sharlee DiMenichi, mwandishi wa wafanyikazi wa Jarida la Marafiki