Kwa Ufupi: Mwangwi wa Siku Zangu: Hadithi Zilizopotea na Mashairi ya Bessie Smith Stanton

Na Bessie Smith Stanton, iliyohaririwa na Jim Stanton, Bill Stanton, na Lola Stanton. White River Press, 2024. 172 kurasa. $ 22 kwa karatasi.

Katika utangulizi wa kitabu hiki, mjukuu wa mwandishi huwajulisha wasomaji kwa bibi yake mkarimu na anayefanya kazi nyingi Bessie Smith Stanton, ambaye, pamoja na kuandika, alifanya kazi kwenye shamba, alisimamia nyumba, na alipika sana. Baba ya Stanton alikuwa mhudumu wa Quaker ambaye mara nyingi alisafiri kwenye mikutano ya mbali. Alikumbuka kumbukumbu za furaha za kukua katika mkutano mdogo. Alikuwa mhitimu wa Chuo cha Wilmington kilichoanzishwa na Quaker huko Ohio, ambapo alihudhuria mnamo 1900-1904.

Kiasi hicho kina riwaya, hadithi fupi na mashairi. Riwaya, ”Sauti katika Etheri,” inaanza na mstari wa kuvutia: ”Bila Sauti haingeweza kutokea.” Riwaya inaendelea na maelezo ya hadithi ya ajabu na ya ajabu inayohusisha mateso. Stanton anawatambulisha wasomaji kwa mhusika mkuu, John Raven, ambaye anaishi katika kibanda msituni na mbwa wake mwenye utambuzi wa hali ya juu. Raven, ambaye ni mpenda asili, anaishi maisha ya upweke kwa kusikiliza tu redio. Stanton anaelezea mwitikio wake mkali wa kupokea tena mapokezi ya redio baada ya hitilafu:

Moyo wa kunguru ulionekana kama bonge la jiwe, kwa hivyo bado ulining’inia ndani yake. Kisha ilionekana kusukuma shangwe ya mwituni ndani yake kwa kupiga damu kwenye mahekalu yake, hadi kwenye mapigo yake alipogundua kwamba kwa mara nyingine tena ulimwengu huo mpana ambao ulikuwa mbali sana na kibanda chake cha msitu ungeweza kuzungumza naye kupitia uchawi wa waya zilizofungwa tena, nguvu isiyoeleweka ya nafasi isiyo na kikomo.

Riwaya hii ina maelezo mengi fasaha kama vile mwandishi anasimulia Raven akipenda na kujifunza kuishi na ulemavu.

Hadithi fupi, ”Uamsho wa Amelia,” inahusu mwanamke mkali na mwenye kejeli ambaye bila kutarajia anakuwa mlezi wa mpwa wake mchanga, Mazie, baada ya dada yake wachanga kufariki. Amelia alikuwa akipendana na babake Mazie na akawa na moyo mgumu baada ya kumwoa dada yake. Hadithi hiyo inafuatilia safari ya kihisia ya Amelia baada ya kukutana na Mazie.

Mojawapo ya mashairi, ”Mti wa Pine,” ambayo huakisi juu ya maumbile na Uungu, inajumuisha ubeti huu:

Mungu mara nyingi ni halisi
Chini ya pine
Labda anaweza kuhisi
Jinsi ninahitaji ishara
Kufanya mti wa pine
Kunipa.

Marafiki wanaotafuta nathari ya kusisimua na mashairi ya kufikiria watafurahia kiasi hiki.

---

-Imekaguliwa na Sharlee DiMenichi, mwandishi wa wafanyikazi wa Jarida la Marafiki