Desmond Anapata Bure
Reviewed by Margaret Crompton
May 1, 2022
Na Matt Meyer, iliyoonyeshwa na Khim Fam. Vitabu vya Skinner House, 2021. Kurasa 40. $ 16 / jalada gumu; $9.99/Kitabu pepe. Imependekezwa kwa umri wa miaka 4 – 8.
Mkaguzi-mwenzangu, Bethan mwenye umri wa miaka saba, asema: “Sehemu ya maana zaidi ya kitabu hiki ni ikiwa mtu fulani amekutendea kwa fadhili, unamtendea kwa fadhili. Kazi ya pamoja hufanya ndoto ifanye kazi. Kufanya kazi pamoja kunamaanisha kwamba lolote linaweza kutokea.” Tunadhani hii ni kama kuandika ukaguzi pamoja. Bethan anasema, ”Ninakuja na mawazo, na ninapata mawazo kutoka kwako. Na tunaingia kwenye hadithi.”
Hadithi ni kuhusu Desmond panya, ambaye hutumia kila siku kucheza kwenye meadow, ambapo yeye hulala kila usiku chini ya anga nzuri ya nyota. Usiku mmoja tembo analala kwenye mkia wa Desmond. Anaomba msaada kwa twiga na swala. Wanakataa kwa sababu wanataka kubaki upande wowote. Kisha panya anayeitwa Nelson anakusanya marafiki watatu, ambao kila mmoja huleta marafiki wengine watatu. Tembo huwapuuza panya wanapozungumza mmoja mmoja. Hatimaye, wanasaidiana kupanda hadi kwenye sikio la tembo ambapo, kwa sauti kubwa lakini kwa adabu, “walipiga kelele pamoja,” wakimwomba “abingirize kwa inchi chache.” Tembo hawezi kupuuza kelele hii kubwa na kubingirika ili Desmond aachiliwe. Kisha marafiki wote wa panya hucheza pamoja kwenye meadow nzuri.
Bethan na mimi tunapenda picha hizo. Anga iliyopakwa rangi ya buluu na nyeupe ilituongoza kutazama anga halisi tulipokuwa tumeketi kwenye bustani yangu. Vielelezo ni rangi za maji za uwazi na ustadi. Chapisho linaweza kusomeka kwa urahisi kwenye kurasa zilizoundwa kwa uzuri. Ukurasa wa mwisho wa kitabu umejikita kwa taswira ndogo na wasifu mfupi wa Desmond Tutu, ambaye hadithi yake inatokana na mfano wake. Alisema, ”Ikiwa hauegemei upande wowote katika hali za dhuluma, umechagua upande wa mkandamizaji. Tembo akiweka mguu wake kwenye mkia wa panya, na unasema kwamba hauegemei upande wowote, panya hatathamini msimamo wako wa kutokuwamo.”
Bethan alipendekeza kitabu hicho kwa wasomaji wa umri wa miaka minne hadi tisa. Ni kitabu kizuri kushiriki na mtu mzima, kwa mfano, kuzungumzia maneno kama vile kutounga mkono upande wowote. Bethan pia anaamini kuwa ni kitabu kizuri cha kumsaidia kujifunza kuhusu urafiki. Na ikamfanya acheke.
Kama mtu mzima, ninapendekeza kitabu hiki kwa familia na mikutano. Ni kitabu kizuri kushiriki na mtoto. Lakini hakikisha una muda mwingi wa kuchunguza kurasa na kumsikiliza msomaji mwenzako.
Margaret Crompton (Mkutano wa Mwaka wa Uingereza) ni mwandishi, ambaye maandishi yake ni pamoja na Kukuza Ustawi wa Kiroho wa Watoto, kijitabu cha Pendle Hill 419. Bethan anafurahia kuandika mashairi na hadithi na kusoma. Huu ni uhakiki wake wa kwanza wa kitabu.



