Kitabu Kidogo cha Uponyaji wa Rangi: Kuja kwenye Jedwali kwa Kusema Ukweli, Ukombozi, na Mabadiliko.
Reviewed by Karen Heidenreich
September 1, 2020
Na Thomas Norman DeWolf na Jodie Geddes. Vitabu Vizuri, 2019. Kurasa 120. $5.99/karatasi au Kitabu pepe.
Kama mwanamke Mzungu anayeishi katika eneo lenye Wazungu wengi, nimetafuta nyenzo za kuelimisha na kuongoza safari yangu katika ufahamu wa ukweli wa ukosefu wa haki wa rangi na nafasi yangu katika mapambano ya usawa wa kweli. Kitabu Kidogo cha Uponyaji wa Rangi ni nyenzo nzuri kwangu. Katika ujumbe kutoka kwa DeWolf (“Sina nia ya kuwafanya watu weupe wajisikie hatia au aibu kuhusu wakati uliopita au wa sasa.”), nilipata kibali cha kutokuwa na raha, ghadhabu, hali ya wasiwasi, na kujipenda nilipoanza kupitia mijadala migumu na kuchunguza upya kila kitu nilichokuwa nimefundishwa katika uzoefu wangu wa elimu wa ukoloni.
Maneno ya Geddes (“Tunaanza kurudisha ubinadamu wetu tunapokumbuka kuunganishwa kwetu na kushiriki sisi kwa sisi.”) yalinisaidia kuona zaidi ya hasira niliyohisi ikiongezeka ndani yangu, nilipogundua ukatili zaidi na ukosefu wa haki, hadi mahali pa amani ambapo ningeweza kuhisi kushikamana kikweli na wanadamu wenzangu—Mweusi, Brown na Mweupe.
Kikiwa kimepangwa katika sura tisa fupi, kitabu humwongoza msomaji kupitia hatua za kutambua na kuchunguza kiwewe, kisha kufanyia kazi uponyaji kupitia mazungumzo ambayo hutusaidia kupata muunganisho wetu, na hatimaye kuelekea njia ya utendaji kupitia elimu endelevu na kujihusisha katika harakati za jumuiya. Hadithi zilizonyunyuziwa katika sura zote hutuunganisha na ubinadamu katika kila moja ya hatua hizi. Sura ya mchakato wa mduara inatoa mwongozo mahususi na wa kiubunifu wa kutumia mbinu hii yenye nguvu kuunda hali ya uaminifu na nia. Griots (wasimulizi wa hadithi wa Afrika Magharibi), wanahabari, na washairi katika historia yote wamejua uwezo wa kusimulia hadithi, na kitabu hiki kinatoa mchakato wa duara kama hatua ya sanaa hii, ili kutoa vioo ambamo tunajiona, na pia madirisha katika uzoefu wa wengine. Inatambua kuwa sote tunakuja kwenye duara kutoka sehemu tofauti, katika sehemu tofauti katika safari yetu. Tunachopaswa kutoa ni uzoefu wetu na masikio yetu.
Katika Kitabu Kidogo cha Uponyaji wa Rangi , nilikutana na wazo la mapinduzi la haki ya kurejesha, ambayo hakuna mshindi au mshindwa lakini suluhisho halisi linaloweza kutekelezeka ambalo linaweza kufaidi pande zote. Hili linaweza kutokea katika mduara mdogo kabisa, katika vitongoji na shule, katika biashara, na hata kama mbadala bora kwa mfumo wetu wa haki ya jinai ulioundwa bila usawa na uliovunjwa vibaya. Kuanzia na uponyaji wa mtu binafsi; kisha kuleta nafsi zetu mpya zilizofunguliwa katika mazungumzo ambayo hupunguza ”mengine” na kuongeza muunganisho; na kisha, hatimaye, kujitoa nafsi zetu kamili katika huduma katika jumuiya zetu, kitabu hiki kinaweka njia kuelekea siku zijazo nzuri.
Karen Heidenreich ni mhudhuriaji wa Little Falls Meeting huko Fallston, Md. Anafundisha katika shule ya kujitegemea huko Baltimore, Md., na anahudumu katika Kamati ya Ujumuisho ya Wafanyikazi wa shule hiyo, Kikosi Kazi cha Wanafunzi wa Diversity/Equity/Inclusion, na LGBTQ+ Task Force. Alianzisha sura ya Kuja kwenye Jedwali katika Kaunti ya Harford, Md.



