Diaries za Kimya

Na Jennifer Kavanagh. Vitabu vya Mzunguko, 2019. Kurasa 176. $ 13.95 / karatasi; $7.99/Kitabu pepe.

Riwaya mpya ya Quaker wa Uingereza Jennifer Kavanagh, ingawa si Quaker waziwazi, inashughulikia maswali ya kusudi la maisha. The Silence Diaries , masimulizi ya mtu wa kwanza yaliyosimuliwa kutoka kwa mtazamo wa Mwingereza wa daraja la juu anayeitwa Aubrey De’Ath Grimsby-Grenville, inachunguza uhusiano na wito. Mfano wa kile ninachokiita l’écriture humanine (”maandishi ya kibinadamu”), inatangulia hisia, ya nyumbani, ya usawa, na ya mviringo badala ya simulizi la ushindi.

Aubrey, anayejulikana katika riwaya kama Orbs, anafanya kazi kwa muda kama mfanyakazi wa benki ambaye shauku yake ya kweli ni kuwa mjinga. Wapumbavu ni watu wanaovalia mavazi kama ya kinyago na kuelekea barabarani, kanivali na mikusanyiko ili kufanya kimyakimya vitendo vya kipuuzi ambavyo huleta nyakati za furaha na hiari katika maisha ya watu.

Orbs amekuwa akiishi na Suzie Tavener, mtangazaji na mwandishi wa habari ambaye, wakati riwaya inafungua, anazindua mfululizo wa TV uliofanikiwa kwa kutumia dummy yake, mbweha aitwaye Bruce, ili kuwaondoa watu wa kisiasa. Wakati riwaya inaendelea, hata hivyo, pigo kwa kichwa na mkono uliovunjika (ambayo ina maana kwamba hawezi kumshika Bruce) husababisha Suzie kuingia katika ukimya wake wa ”mjinga mwenye busara”, nafasi ya ukuaji wa ndani na mabadiliko.

Riwaya hii inahusu mapenzi ya Suzie na Orbs yenye shida wakati mwingine, maswala yao ya ufundi, uhusiano wao na kaka wa Orbs wa skizofreni Freddie, na ”wengine,” kama vile Bruce, ambao hujaza nafasi zao.

Riwaya ni ya kiuchunguzi sana kwani Orbs, mara nyingi peke yake, anachunguza maisha yake na ya Suzie, na majeraha na siri wanazobeba. Anapambana kati ya hamu yake ya kutafuta kazi ya kijamii na kifedha kama mpumbavu, na hitaji la pesa – hitaji ambalo kazi yake ya benki ”inayolenga mafanikio” zaidi inatimizwa. Suzie, pia, atapambana na nini maana ya mafanikio.

Kavanagh, mwenyewe mjinga, huleta ujuzi wake wa uwanja huu usiojulikana kuzaa kwenye riwaya. Eneo lingine la mwanga ni maelezo yake ya Orbs kutembea labyrinth ya Chalk Maze karibu na mtaa wake wa London, anapopambana na masuala ya kiroho na uhusiano katika maisha yake. Orbs huunganisha labyrinth kwa uwazi na ujinga wake: zote mbili ni njia za ukweli na uhalisi.

Ni vigumu kutothamini riwaya ya upole kuhusu mambo ya ndani na ukuaji wa ndani, lakini lengo hili linaweza kuwa na mitego. Virginia Woolf, ambaye alijitahidi kuelezea mambo ya ndani ya wahusika wake katika riwaya zake za mkondo wa fahamu, alielewa shida ya mawazo kuwa talaka sana kutoka kwa ulimwengu wa nyenzo, na kila wakati aliwarudisha wahusika wake kwenye uso mgumu wa dunia: ikiwa Bi Dalloway atakuwa na wazo, ni jibu kwa mtu au kitu alichokiona kwenye barabara za London, na hakuruhusiwa kupotosha ukweli mwingine wa muda mrefu kabla ya ukweli mwingine uliothibitishwa kwa muda mrefu sana. huingilia. Orbs, hata hivyo, wakati mwingine huachana sana na ulimwengu wa nyenzo, haswa wakati wasiwasi wake unamzidi. Ikiongezwa na hilo, kwa sababu Suzie na Orbs ni wasiri na wanalenga sana mtandao wao mdogo sana wa mahusiano, wakati fulani riwaya inaweza kuhisi kuchukizwa. Kwa sababu hiyo, inaweza kuwa ya ajabu wakati Orbs anatembea labyrinth, kwa sababu sisi, pamoja naye, tunapata pumzi inayohitajika ya hewa safi. Suzie na Orbs wanapopoteza wimbo wa kuja kwa Krismasi hadi mkesha wa Krismasi, hatushangazwi.

Kwa ujumla, hata hivyo, riwaya hii nyeti inaendelea kusonga na kufunua, ikidumisha shauku inapofuata njia ya labyrinth, mwendo wa duara ambao huleta ukuaji na mabadiliko.

---

Diane Reynolds ni mshiriki wa Mkutano wa Stillwater huko Barnesville, Ohio, na mwandishi wa The Doubled Life of Dietrich Bonhoeffer .