Manabii wa kila siku

Na Margery Post Abbott. James Backhouse Lecture, 2016. 52 pages. $ 14 / kijitabu; $8/Kitabu pepe.

Nunua kutoka kwa QuakerBooks

Maneno mawili katika kichwa hiki yanaonekana kuwa ya kupingana sana—moja la kawaida sana, moja la kutisha sana. Bado ni kutopatana huku kunakotoa nafasi na nishati kwa Abbott kuchunguza kile huduma ya kinabii imemaanisha na inaweza kuendelea kumaanisha ndani ya historia na mila ya Quaker.

Kulingana na Abbott, kazi ya huduma ya kinabii, kile anachoita “Picha Kubwa,” ni kulea na kuibua fahamu au mtazamo ambao hutoa mbadala kwa zile za tamaduni kuu zinazotuzunguka. Wakati, kupitia uzoefu wetu wenyewe, tunapokuja kuona vurugu, mateso, au ukosefu wa haki kwa macho mapya, tunaweza kujikuta tumeitwa kushiriki na kutenda juu ya ufunuo huu. Lakini tunapataje ujasiri na unyenyekevu wa kufuata mwongozo wa roho yetu? Na ni jukumu gani, Abbot anauliza, mikutano yetu inaweza kuchukua katika kukuza “wito” wa mtu binafsi wakati, ndani ya mshiriki na mkutano, “woga huinuka au wakati faraja ya kile ambacho mtu mmoja alikuwa nacho wakati mmoja hutuvuta kutotenda”? Je, tunasikilizanaje katika maisha kamili na kuamini kwamba Roho anatenda kazi?

Abbott anaogopa kwamba kwa Marafiki, nia ya kuonekana inaweza kuwa imepotea. Tumekua waoga kushiriki ndani ya mikutano yetu miito ambayo mwanzoni inaonekana kuwa haijakamilika au haijakamilika. Na, huku akitambua thamani ya “orodha inayopendwa” ya Quaker ya watoa habari kwa ajili ya kufanya maamuzi ya kimaadili—usahili, amani, uadilifu, jumuiya na usawa—Abbott anaona haya hayatoshi kukumbatia kikamilifu chanzo au nguvu ya mwito wa mtu binafsi wa “hatua ya kinabii.” Tunaweza kufunguliwa kwa undani zaidi na kwa kuathirika zaidi kwa sauti ya roho iliyo ndani, anaandika, tunapojihisi kuwa sehemu ya jumuiya ambayo “inabeba maono ya Uumbaji Mpya, Ufalme wa Mungu, unaoundwa duniani.”

Kuingiliana katika
Manabii wa Kila Siku
ni hadithi zilizochukuliwa kutoka kwa mahojiano ambayo Abbott aliyafanya na Marafiki mmoja mmoja kuhusu uzoefu wao wa kusikiliza na kujaribu kufuata kwa uaminifu sauti ya ”mwongozo wa kina wa kiroho.” Mwanamke mmoja wa Australia anaitwa kuwashawishi wale wa Anglo heritage ”kulipa kodi” kwa watu wa asili kwa ajili ya matumizi ya ardhi yao; wanandoa wasagaji kutoka katika mkutano wa kila mwaka wa kiinjilisti ambao Imani na Matendo kulaani ahadi kama hiyo, kubaki katika jamii yao; mwanamume mzee anafikia ufahamu kwamba, chini ya mwongozo wa kimungu, kila kipengele cha maisha yetu kina uwezo wa kuwa huduma na kila tendo, hata liwe dogo, linaweza kuwa la kinabii. Hakuna uongozi wa utendaji wa kinabii, ni kipimo tu cha uaminifu kwa wito.

Abbott ni baharia mzoefu na hupata ujuzi unaohitajika ili kuendesha mashua yake ndogo kupitia bahari iliyochafuka istiari inayofaa kwa wale wanaoanza safari ya kinabii. Ingawa mashua yetu inaweza kuwa ndogo, bahari kubwa sana, na safari yetu haijapangwa, hatupaswi kuogopa kupotea baharini. Nyingi za desturi na imani zetu za Quaker, kama vile uhusiano wetu wa moja kwa moja na mungu au Roho, faraja kwa ukimya unaotazamiwa, kutumaini kuendelea kwa ufunuo, na kujizoeza katika kungoja “njia ya kufungua,” zinapatikana ili kutusaidia “kujisahihisha wenyewe na kupata njia ambayo ni yetu kufuata.” Kila mmoja wetu anayechagua kuinua matanga na kupanda “sauti ya upepo” ambayo hutuita kuvuka uwazi wa bahari anaweza, kulingana na Abbott, kutoa ushuhuda wa njia nyingine ya kuwa ambayo imejikita katika “uzuri usiogope.”

Ninapanga kupendekeza kwamba mkutano wetu usome
Manabii wa Kila Siku
, na ninaamini kwamba tutatajirishwa na kutiwa moyo kwa kutafakari pamoja maisha ya Roho katika jumuiya yetu. Ni kwa jinsi gani washiriki wanazuiwa au kutiwa moyo kushiriki kile tunachopitia kama wito kutoka kwa Roho? Je, Roho yu hai katika mkutano wetu na tuko tayari kutoka katika maeneo yetu ya starehe ili kuchunguza harakati zake kati yetu? Je, ni njia zipi tunazopinga kuona ulimwengu unaotuzunguka kwa macho mapya? Je, tunaitikiaje pambano la mtu binafsi kuelewa kile Nuru inamfunulia?

Margery Post Abbott ni mwanachama wa Jumuiya ya Kidini ya Marafiki na amewahi kuwa karani wa Kamati ya Marafiki kuhusu Sheria za Kitaifa. Mkutano wake wa kila mwezi umethibitisha rasmi uungaji mkono wake wa huduma yake kama mwandishi na mwalimu juu ya kiroho ya Quaker na historia. Manabii wa kila siku ilitolewa kama mhadhara katika mkutano wa kitaifa wa 2016 wa Quakers huko Australia. Agiza mtandaoni kutoka
quakersaustralia.info
au
ipoz.biz/quaker-publications
.