Tisa, Kumi: Hadithi ya Septemba 11

Na Nora Raleigh Baskin. Vitabu vya Atheneum kwa Wasomaji Vijana, 2016. Kurasa 208. $ 16.99 / jalada gumu; $7.99/karatasi (iliyotolewa Mei 16, 2017); $10.99/Kitabu pepe. Imependekezwa kwa umri wa miaka 8-12.

Nunua kutoka kwa QuakerBooks

Utangulizi wa kitabu hiki unatoa dokezo la kile kinachofuata. Wazo langu la mara moja lilikuwa: Ninashangaa jinsi hadithi hii ingenifikia ikiwa sikuwa na uzoefu wa siku hiyo mbaya, Septemba 11, 2001. Ningefikiri kwamba hadhira inayolengwa na kitabu hiki ni idadi ya watu: watoto ambao hawakuwa hai kwa tukio hilo baya. Imeandikwa kwa wale ambao wamesikia 9/11 ikitajwa au kujadiliwa lakini hawakuwepo na bado wanaweza kuwa hawako tayari kujua au kuelewa athari za kudumu za siku hiyo. Manukuu,
Hadithi ya Septemba 11
, inatoa onyo la haki ili yeyote anayechagua kusoma kitabu hiki awe na wazo la kulengwa.

Muundo wa mwandishi wa hadithi za kibinafsi za watoto kote nchini kwa siku mbili zilizotangulia 9/11 ni wa busara na wa kusimulia. Sergio huko Brooklyn, NY; Aimee huko Los Angeles, Calif.; Naheed huko Columbus, Ohio; na Will katika Shanksville, Pa., ni masomo manne. Kila mmoja ana shida yake ndogo ya kusumbua kukabiliana nayo. Wanastahimili na hawavumilii kwa njia tofauti, na kila hadithi labda itavutia watazamaji. Niliona wahusika kuwa sawa. Hiyo sio kazi rahisi, na mwandishi alifanya kazi nzuri. Pia alifanya kazi nzuri ya kutumia hadithi zao kueleza hali ambazo zililingana na umri na zinazowezekana kabisa. Sura kwa sura ulisoma kuhusu wahusika wetu wanne na familia zao. Sio hadithi zote zilizo na mwisho wa ”Cinderella”, lakini zote zina azimio kidogo.

Kitabu kinaishia kwenye ukumbusho wa kumbukumbu ya mwaka mmoja huko Manhattan ya chini. Hapa ndipo ukafiri wangu ulipoingia. Ingawa nilielezewa vizuri na kuandikwa, ninashangaa tu kama watoto hawa wanne wangekuwa mahali pamoja kwa wakati mmoja katika siku hiyo ya kihisia. Walikuwa! Wote kwa pamoja wakiwa watoto wa ajabu wa Marekani. Labda mimi ni mtu wa kudharau sana. Labda ningeisoma kwa njia tofauti ikiwa ningekuwa na umri wa miaka kumi na moja na ninataka sana kuwa na mwisho mzuri. Nani anajua? Ushauriwe.

Hata kwa ukosoaji huu wa kijinga, nadhani kitabu kina mengi ya kutoa katika kufanya tukio hilo la kutisha kuwa kweli kwa wale ambao hawakuwa hapa kulipitia. Kuna njia nyingi za majadiliano zinazopaswa kufuatwa. Wahusika wetu wanne ni tofauti katika dini, rangi, tabaka la kijamii na kiuchumi, na eneo la kijiografia. Kila hadithi ni ya mvuto na yenye kusadikika. Nadhani kusimuliwa kwa hadithi hii kunatoa chakula cha mawazo na fursa ya kujadili tukio hilo, pamoja na matatizo mengine ya kila siku ambayo wanafunzi wa shule ya sekondari hukabiliana nayo. Hakika itakuwa nyongeza ya kukaribisha kwa maktaba yoyote ya mikutano.