Blackberries na Cream

Imeandikwa na Leslie River. Green Writers Press, 2015. Kurasa 207. $24.95/jalada gumu. Imependekezwa kwa wanafunzi wa shule ya upili.

Nunua kwenye QuakerBooks

Grace, anayeitwa kwa upendo msichana-Gracie na Ida Bell, yaya wake Mwafrika Mwafrika, anatamani uangalifu wa mama yake. Sentensi ya kwanza ya kitabu hiki inamfikia na kumshika msomaji moyoni: ”Wakati mama yako mwenyewe hakupendi, ni jambo la kusikitisha.” Grace Callaway ni msichana mwenye umri wa miaka kumi kutoka Alabama. Mwaka ni 1956. Familia yake ina pendeleo; kaka yake mkubwa, Will, anamtania; babake, profesa wa chuo kikuu, ni mchanganyiko wa mshairi, mwimbaji, na mganga; mama yake, mfanyakazi wa kijamii, ameshuka moyo. Kwa bahati nzuri Grace ana Ida Bell, mwanamke mwenye busara Mwafrika wa kumfariji. Msomaji anaelewa kuwa Ida Bell ndiye mshirika wa mara kwa mara wa Grace na chanzo cha nguvu. Anatoa maneno ya hekima na njia za kulipiza kisasi kwa kaka wa Grace.

Kitabu kimeandikwa kutoka kwa mtazamo wa mtoto wa miaka kumi. Tunahisi hamu ya Grace kumpendeza mama yake ili kumzuia mama yake “asizame”. Wazazi wa Grace wanapoamua ni lazima wahame, Grace ameazimia kutompoteza Ida Bell. Leslie Rivver anakamata kabisa mchakato wa mawazo ya mtoto mdogo: Grace anapanga kukaa na Ida Bell, bila kujali nini.

Lugha iliyotumika katika kitabu hiki inaniletea tabasamu usoni. Matumizi mengi ya tashibiha na sitiari ni sifa ya usemi wa watu kutoka majimbo ya kusini. Nilifurahia sana orodha ya sheria 15 za ”tabia zinazofaa” kwenye meza ya chakula cha jioni inayojitokeza katikati ya kitabu na kutukumbusha kuhusu tabaka la kijamii na matarajio ya Callaways.

Blackberries na Cream ni hadithi inayogusa moyo, tamu kama kichwa chake, iliyochapishwa na Green Writers Press huko Brattleboro, Vt. Dhamira ya mchapishaji huyu ni ”kueneza ujumbe wa matumaini na upya kupitia maneno na picha tunazochapisha.” Kwangu mimi, kitabu hiki kinahisi kama mchanganyiko wa kumbukumbu na mawazo, kama hadithi nyingi zilivyo. Rivver alikulia Alabama, mazingira ya kitabu hiki, na sasa anaishi Vermont.
Blackberries na Cream
imeandikwa kutoka kwa mtazamo wa mtu mweupe, na Ida Bell kuwa na kina kidogo au hakuna zaidi ya ule wa mtu mpendwa ambaye anapenda malipo yake.

Hiki ni kitabu bora kusoma na mtoto wa shule ya kati (darasa 4-8). Maudhui hutoa fursa za kuwasilisha na kujadili shuhuda za Quaker. Kuna nyakati ambazo haziendani na maadili ya Quaker. Masuala ya rangi na tabaka yanadokezwa, na alika mjadala wa kina.