Daima Nitaandika Nyuma: Jinsi Herufi Moja Ilivyobadilisha Maisha Mawili

Na Caitlin Alifirenka na Martin Ganda wakiwa na Liz Welch. Little, Brown and Company, 2015. 387 pages. $ 18 / jalada gumu; $9.99/karatasi au Kitabu pepe. Imependekezwa kwa umri wa miaka 12 na zaidi.

Kitabu hiki kinasimulia uhusiano ambao ulianza kama marafiki wa kalamu ambao walipatana kupitia kazi ya shule. Martin anaishi katika makazi duni ya Zimbabwe, ambako anafanya vyema kama mwanafunzi. Caitlin anaishi katika nyumba ya watu wa tabaka la kati huko Pennsylvania na hata hajui eneo la Zimbabwe. Maisha ya Caitlin yamejaa drama za ujana huku familia ya rafiki yake Martin ikikabiliwa na matatizo yanayosababishwa na umaskini na machafuko ya kisiasa. Martin ana shida hata kupata pesa za kutosha za stempu. Wakati huo huo, pesa anazopata Caitlin kutokana na kulea mtoto zitamlipia karo yake ya shule kwa urahisi na kumruhusu kuendelea na masomo. Vitu anavyochukua katika duka la karibu kama zawadi ni mavazi ya thamani zaidi ya familia na huvaliwa na watu mbalimbali wa familia ya Martin kwa zamu. Hatimaye, familia ya Caitlin inaweza kupata ufadhili wa kumruhusu Martin kuja Marekani kumalizia elimu yake.

Kitabu kimeandikwa katika nafsi ya kwanza na sura zinazopishana kwa kila kijana. Ingawa wazo zima la marafiki wa kalamu linaweza kuonekana kuwa la zamani kidogo mnamo 2016, ninaamini vijana wa leo bado wanaweza kuhusiana na hadithi hii iliyoanza karibu miaka 20 iliyopita. Hakika, leo wanaweza kuwasiliana kwa Skype au barua pepe, lakini umaskini wa kijana bado ungewasilisha vikwazo katika miundo mpya zaidi. Nadhani wasomaji wanaweza kushtuka watakapojua kwamba Martin alitumia mswaki uleule kwa miaka saba hadi atakapopokea kifaa kipya na kijitabu cha afya cha meno kinachomfahamisha kuhusu mzunguko wa maisha unaotarajiwa wa miezi sita wa mswaki. Wasomaji wanaweza pia kuelewa kwamba Caitlin, ambaye anadhania kuwa Martin anasoma shule ya kibinafsi kutokana na sare aliyovaa kwenye picha anayotuma, amefanya makosa ya asili kwa utamaduni na wakati wake. Nadhani kusoma kitabu hiki kunaweza kusababisha kutafakari kuhusu jinsi rasilimali zinavyogawiwa kwa sasa na kuhusu masuluhisho ya usawa zaidi. Nadhani hata watu wazima wangefurahia kusoma na kujadili kitabu hiki.