Jinsi ya Kuwa Kiumbe Mzuri: Kumbukumbu katika Wanyama Kumi na Watatu

Na Sy Montgomery, iliyoonyeshwa na Rebecca Green. Houghton Mifflin Harcourt, 2018. Kurasa 208. $ 20 / jalada gumu; $9.99/Kitabu pepe.

Kumbukumbu ina uwezo wa kuwaalika wasomaji katika maisha ya mtu ambaye huenda wasipate fursa ya kukutana naye. Inaweza kuturuhusu kuvuka vizuizi vya wakati, nafasi, na hali, na kukutana na watu ambao tumetenganishwa nao kwa lugha, utamaduni, dini, tabaka, au rangi. Tunapowajua watu hawa halisi, kusikia uzoefu wao, hadithi zao, na ukweli wao, tunabadilishwa. Katika Jinsi ya Kuwa Kiumbe Mzuri: Kumbukumbu katika Wanyama Kumi na Watatu , Sy Montgomery anatualika kuvuka kizuizi cha ziada: kile cha spishi.

Kuna hadithi zenye nguvu za kuvuka kizuizi cha spishi katika kumbukumbu hii. Katika kwanza, kama mwanasayansi mchanga anayechipuka, mwandishi hutokea kwa bahati mbaya katika emus tatu za vijana katika makazi yao ya asili. Hali zinamruhusu kuwaona tena, na anaanza kuwatafuta. Anajitahidi kutowashtua, na hatua kwa hatua wanamruhusu karibu zaidi. Amekuwa akichukua maelezo ya uwanjani, lakini anakuja kugundua kuwa hii ni ya ndani zaidi kuliko data; anataka tu nafasi ya kuwa na viumbe hawa wa ajabu.

Miaka kadhaa baadaye, katika kituo cha asili huko French Guiana, mtaalamu wa buibui anashiriki tarantula ambayo amepata akiishi katika mojawapo ya mimea hiyo. Kiumbe huyo mwenye manyoya, saizi ya ngumi ya mtoto, anapotembea mikononi mwake, anapigwa na ufahamu kwamba huyu ni mnyama mwenzake, kwamba wao ni jamaa. Katika wakati huo, mtazamo wake kuelekea buibui hubadilika milele.

Kisha kurudi nyumbani, anampata kuku mpendwa amekufa, kichwa chake kikiwa kimeshikwa na mnyama mdogo sana. Kitu kinamruhusu kuona ermine kwa uwazi kamili:

Akiwa na manyoya meupe yenye kung’aa, mapigo ya moyo yakidunda, na hamu isiyo na mwisho, ermine ilikuwa imewaka kwa maisha. Kama kiberiti kilichopigwa hufukuza giza, uwepo wa kiumbe huyu haukuacha nafasi ya hasira moyoni mwangu—kwa kuwa ulikuwa umeenea kwa mshangao, na umejaa zeri ya msamaha.

Mfupi na rahisi kusoma, mengi ya kumbukumbu hii hukaa karibu na nyumbani, ikizingatia safu ya mbwa wapendwa ambao wamekuwa sehemu ya maisha ya mwandishi. Kuna maajabu machache hapa. Huku mbwa wakishiriki asilimia 90 ya DNA na wanadamu na kufugwa ili wawe na uhusiano nasi, hili ni eneo linalosafiriwa sana ambapo tumekuja kutarajia fursa kama hizo za muunganisho wa kina.

Sura ya mwisho, ambayo mwandishi anapata kujua pweza katika tank ya aquarium, huweka matarajio yetu kwa kitu tofauti. Anaelezea udadisi wa kiumbe huyo, na hisia za vikombe hivyo vyote vya kunyonya vikichunguza mikono na mikono yake. Anaandika kwa upole siku za mwisho za mama huyu kuchunga mamia ya mayai ambayo, yakiwa hayajatungishwa, hayangeweza kuanguliwa. Bado nilihisi kama msafiri kwa kivuli cha kusikitisha na kilichobanwa cha maisha. Ilionekana kuwa uhusiano wa kweli ungepaswa kuwa kwenye nyasi za pweza ambapo kiumbe huyo angeweza kufanya mambo yake mwenyewe, ikiwa ni pamoja na kuchunga mayai ambayo yalikuwa na rutuba, na angeweza au asipendezwe na mwanadamu.

Lakini kitabu hicho hakika kilinifanya nifikirie maana ya kuwa kiumbe mzuri kati ya wengi. Kuna mengi tunaweza kujifunza hapa kutokana na kukutana kwetu na wanadamu wengine. Tunapotafakari nyakati ambazo tumepata uhusiano wa kawaida katika tofauti ambazo zilionekana kuwa haziwezi kufikiwa, tunaweza kufikiria hata zaidi, zaidi ya mipaka ya spishi zetu. Tunaweza pia kujifunza kutokana na makosa yote ambayo wanadamu hufanya na wanadamu wengine: mawazo yetu ya kutojua kuhusu kile ambacho ni ”kawaida” na njia zote za kuwaweka wengine katika nafasi ya viumbe vidogo, kutoka kwa utumwa, masomo ya anthropolojia, na voyeurism hadi kuwaona tu katika uhusiano wao na sisi.

Ninakubaliana na mwandishi kwamba, hata kwa udadisi, akili, na data zote ulimwenguni, hatuwezi kuwajua wengine kikweli bila kuwapenda. Ikiwa hatujapata fursa za kibinafsi za kujua mwingine, bado tunaweza kusimama kwenye msingi wa mioyo iliyo wazi na heshima. Baada ya yote, kila spishi ina jukumu muhimu katika mfumo wetu wa ikolojia wa kawaida. Sote tumeunganishwa kupitia mfumo huo na miunganisho hiyo ni ya kweli, bila kujali jinsi tunavyoyapitia. Tunaweza kufungua mioyo yetu kwa maajabu ya tarantula, emu, ermine, pweza, na kujua kwamba maisha yetu yataboreshwa sana katika mchakato huo. Hata hivyo hawahitaji kutupenda pia ili hilo liwe kweli, na hatuhitaji kusubiri kuwapenda wengine kabla ya kutoa heshima yetu kamili.

Sy Montgomery anazungumzia jinsi kufikilia kwa njia hii kumemuonyesha kwamba “ulimwengu wetu, na ulimwengu unaozunguka na ndani yake, umewaka na vivuli vya uzuri ambavyo hatuwezi kufahamu—na ni mchangamfu zaidi, mtakatifu zaidi, kuliko tunavyoweza kufikiria.” Jinsi ya Kuwa Kiumbe Mzuri ni mwanzilishi wa mazungumzo ya kawaida na kufikiwa katika nafasi hii, na kufungua mlango kwa uwezekano mkubwa zaidi.