Kutembea na Biblia

Na Carl Magruder, Adria Gulizia, na Colin Saxton. Pendle Hill Pamphlets (nambari 474), 2022. Kurasa 47. $7.50/kijitabu au Kitabu pepe.

Mnamo Machi 2020, Peter Blood na Adria Gulizia waliratibiwa kuwasilisha wikendi ya Biblia katika Woolman Hill Quaker Retreat Center huko Deerfield, Misa. Ilighairiwa kwa sababu ya janga la COVID-19, lakini badala yake, mfululizo wa vipindi vya Biblia mtandaoni ulizinduliwa chini ya uangalizi wa Beacon Hill Friends House. Kijitabu hiki kina nakala za mawasilisho matatu ya kwanza katika mfululizo huo (video zote tisa zinapatikana kupitia tovuti ya Beacon Hill) kufuatia utangulizi wa Peter Blood.

Akiwa mvulana, Carl Magruder alihudhuria kwa ukawaida mkutano wa Quaker uliothamini ibada ya kungoja lakini hakuithamini Biblia. Mwamko wake wa kimaandiko ulikuja akiwa na umri wa miaka 40 alipohudhuria seminari, ingawa shule ilionekana kupendezwa zaidi na ujenzi kuliko kufungua Biblia kwa wanafunzi wake. Kutumia maarifa ya Marafiki wa mapema kwenye usomaji wake wa Maandiko kulimfunua Yesu kuwa “mtu mtakatifu, ulio na nuru kamili wa akili ya Mungu.” Katika masomo yake ya injili, pia alijua Yesu kama mdanganyifu, ”huko ili kuvuta zulia kutoka chini ya mawazo yetu, maadili yetu ya kikatili, hisia zetu za umuhimu wetu wa kujipenda kama vyanzo vya kujirejelea vya ukweli na kutofutika.” Katika sehemu yake, Magruder anajiuliza kile Roho anachomwambia anaposoma Zaburi 22, maombolezo, na kisha kutumia swali lilelile kwa maombolezo ya hivi majuzi zaidi ya Lakota Holy Man Black Elk. Wasomaji wanaalikwa wafikirie maonyesho yao wenyewe ya huzuni na kuona jinsi hayo yanavyowatayarisha kutenda katika ulimwengu.

Adria Gulizia alikulia akihudhuria kanisa la Black Baptist, lakini aripoti kwamba, “licha ya kwamba nilifunuliwa Biblia kwa ukawaida nilipokuwa mtoto, haikuanza kunivutia hadi nilipokutana tena nayo nikiwa Rafiki.” Alijifunza “kualika Roho azungumze nami kupitia Biblia” na “kusoma kwa moyo.” Katika insha yake, anasimulia jinsi maneno ya kale ya Yeremia yalivyomfundisha kuishi katika Babeli yetu ya kisasa: jinsi ya kumfuata Kristo katika eneo lenye uadui. Nabii hakutetea kwamba wakimbizi wa Kiyahudi wasome mbinu za upotoshaji au kupanga njia yao wenyewe ya kupata uhuru bali wanaishi kikamilifu katika nchi ngeni na “kutafuta amani na ustawi wa mji huo ambao nimewapeleka ninyi uhamishoni” ( Yer. 29:7 ). Walionywa kuwaombea watesi wao na kuishi nao kwa amani hadi wakati wao wa uhamisho utimie na Mungu akawatoa humo. Tamaa ambayo wazo hili liliweka katika moyo wa Gulizia ilikuwa ni kumtafuta Mungu “na kujawa na upendo ambao unaweza kutoka kwa Mungu pekee” katika enzi yetu ya uhamisho wa ndani.

Colin Saxton hakukua pia Quaker lakini aliongozwa na The Inward Light kuwa mchungaji wa Friends, msimamizi wa mkutano wa kila mwaka, na katibu mkuu wa Friends United Meeting. Njia yake ya kusoma na kuandika Biblia haikuwa laini. Ilichukua kazi ngumu kuhisi mshikamano na Maandiko: kusikia sauti zao na kuzitumia katika maisha yake na katika kazi yake kati ya Marafiki. Maandiko “hayakukusudiwa tu kuunda maisha ya mtu binafsi; yanakusudiwa kufanyiza maisha ya watu.” Yeye hujikumbusha mara kwa mara kwamba “[t] Biblia inashangaza zaidi na inasumbua nyakati fulani kuliko vile ninavyotaka iwe.” Kama Magruder na Gulizia, anahisi huzuni iliyojaa matumaini katika nyakati hizi. Inatiririka kutokana na ufahamu huo, insha yake inachunguza jinsi Zaburi ya 18

inazungumzia hali ya kutosha, ya uhuru, ya ustawi na uadilifu. . . haina ahadi kwamba kila kitu kitakuwa sawa. Inaahidi tu kwamba katikati ya shida. . . Mungu hufungua nafasi hii ya Nuru tunayoweza kuingia ndani na kutupa nafasi ya kutembea ndani, nafasi ya kuwa waaminifu ndani.

Anamalizia kwa kumwalika msomaji kuzingatia swali hili: “Unaposikiliza sauti ya Kristo, kwa Roho, kwa Mungu, ni nini kingine kinachoinuka ndani unapotafakari maneno kutoka kwa Zaburi?”

Jinsi gani Quaker anasoma Biblia? Waandishi wa kijitabu hiki wanatoa mifano mitatu inayomulika na kuangazia.

---

Paul Buckley aliandika kitabu cha The Quaker Bible Reader na makala na vitabu vingi kuhusu historia ya Quaker, imani, na mazoezi. Yeye huabudu kwa Mkutano wa Clear Creek huko Richmond, Ind., na husafiri katika huduma akihimiza kufanywa upya kiroho kati ya Friends. Kitabu chake cha hivi karibuni ni Quakerism ya Kizamani Ilifufuliwa: Kuishi Kama Marafiki katika Karne ya Ishirini na Moja .