Kwa Ufupi: Ilifanya Moyo Wangu Kupiga: Barua za Rebecca kutoka Iran, 1951-1953
Reviewed by Karie Firoozmand
October 1, 2020
Imeandaliwa na Os Cresson. Morning Walk Press, 2019. Kurasa 284. $ 16 kwa karatasi.
Kitabu hiki kinatokana na barua na maandishi mengine ya mama wa mwandishi, na bado ni muhtasari mwingine wa hadithi za maisha ya Quaker, wakati huu kikiwa na picha nyingi kutoka kwa mkusanyiko wa familia. Os Cresson amehariri vitabu vitatu vinavyohusu maisha ya familia yake nje ya nchi katika kipindi cha baada ya Vita vya Kidunia vya pili. Wazazi wa Cresson, Rebecca na Osborne, walikuwa wafuasi wa Quaker, lakini hawakuwa wamishonari. Walifanya kazi katika shule ya kimataifa wakati wa kuishi nchini Iran, baada ya kupata njia hii ya kusaidia kuunda ulimwengu wa amani zaidi, na uvumilivu kwa wengine kulingana na uelewa wa kweli uliowekwa katika uhusiano na watu wasiojulikana. Ni wazo zuri kama nini, kusema kidogo!
Cresson alikuwa mtoto wakati familia yake iliishi Iran na mapema huko Afghanistan. Kwa hadithi ambazo mama yake alichukua na picha za baba yake, hutoa rekodi ya kushirikiwa. Ulimwengu wa baada ya vita ulikuwa na matumaini makubwa ambayo hayapo katika ulimwengu wa leo uliochoka, ambapo tunahimizwa kuwashuku majirani zetu badala ya kuwafahamu. Familia ya Cresson pengine ilikuwa jambo lisilo la kawaida nchini Iran katika miaka ya 1950, wakati wenyeji hapo awali hawakuwa wameona watu wa nje, ambao bila shaka njia zao zilikuwa ngeni sana kwao. Hadithi hizi ni ukumbusho wa jinsi inavyoweza kuwa safi kufurahiya tu kujuana na watu.



