Mbwa Wawili na Kasuku: Nini Marafiki Wetu Wanyama Wanaweza Kutufundisha Kuhusu Maisha

Na Joan Chittister. BlueBridge Books, 2015. 185 kurasa. $ 18.95 / jalada gumu; $17.99/Kitabu pepe.

Katika kitabu cha Mwanzo, Mungu alileta wanyama kwa Adamu ili wapewe jina—kitendo cha kimungu, wasema wanatheolojia fulani, kwamba mamlaka ya mwanadamu yaliyothibitishwa juu ya viumbe vidogo zaidi, na haki ya kuamua jinsi yanavyopaswa kutumiwa kuwa malighafi kwa ajili ya chakula, mavazi, makao, na kadhalika.

Lakini Dada Joan Chittister, OSB, anauliza kwa
Mbwa Wawili na Kasuku
, vipi ikiwa jina hilo linaashiria kitu tofauti kabisa: sio fimbo ya utawala, lakini kuanzishwa kwa uhusiano? Tunataja kile kilicho karibu na tunachopenda, na uhusiano huu, kwa kweli, uliunda msingi wa uhusiano wa kibinadamu na wanyama kwa sehemu kubwa ya historia ya mwanadamu.

Leo, karne ya ishirini na moja inaposonga mbele kwa umwagaji damu, tunaingia kwenye kutoweka kwa sita, huku wanadamu wakiwa wamejitenga zaidi na mazingira yetu ya asili, na viumbe wanaoijaza, kuliko tulivyowahi kuwa. Na bado, ufugaji wa wanyama wa kufugwa kama kipenzi ni shauku ya ulimwenguni pote (Wamarekani pekee walitumia zaidi ya dola bilioni 60 kwa wanyama wao wa kipenzi mnamo 2015, inasema NBC News). Kwa wazi kuna mtazamo, uponyaji na hekima, ambayo inaweza kupatikana tu kupitia uhusiano na wanyama.

Na huo ndio msingi wa kitabu hiki kitamu, chembamba, na chepesi kwa udanganyifu: jinsi mbwa wawili na kasuku (na parakeet) walivyomfundisha Chittister—msichana wa mjini ambaye alikuja kuwa mtawa wa mjini Dominika—masomo ya kina ya maisha kuanzia kukubalika na kujijua, kukataliwa na kujeruhiwa, hadi utofauti, upendo, na kiini.

Vitabu vya hadithi za wanyama ni vitu gumu; kuna ukingo wa wembe kati ya anayependeza na mawkish, wa kufurahisha moyo na saccharine, wa kina na wahubiri. Chittister hutoa hadithi zake kwa ustadi, kwa upendo, hekima, na ucheshi, akitazama na kuthibitisha wanyama kipenzi maishani mwake kama viumbe wenye hisia—na walimu—kwa haki yao wenyewe. Kuanzia Billy mwanaharakati mpendwa wa miaka yake ya utotoni hadi Danny na Duffy, Irish Setter na Golden Retriever wa siku zake za awali za nyumba ya watawa, na Lady, mwanahabari katika maisha ya Chittister leo, tunakutana na viumbe hawa wenye hisia na hisia kwa mtazamo wa kutafakari kwa kina.

Chukua hadithi ya Duffy, mgombeaji wa kiti cha dhahabu cha Golden Retriever ambaye alipita vipimo vya aina yake na akaachiliwa kwenye mbio za mbwa aliyepuuzwa, zilizolengwa kwa euthanasia. Chitister na Masista walimwokoa na kumtazama akishinda utupu wa nafsi yake—-utii wake usio na furaha na matarajio ya utiifu ya hukumu. Hakuwahi kuwa maisha ya chama, lakini anajifunza na kufundisha somo la maisha baada ya jingine; katika sura yake ya mwisho, tunamwona akiwa anafukuza vipepeo kwa furaha katika bustani ya watawa huku Chittister akitafakari uwepo wake, harakati zake na ugunduzi wa uzuri katika mambo rahisi na umoja na asili.

Chittister ni mwanatheolojia wa Kikatoliki anayeendelea katika mapokeo ya Uumbaji wa Kiroho, akithibitisha baraka za asili na Uungu wa milele katika uumbaji. Yeye pia, kwa kina, ni mwanaharakati, anayezungumza kwa ajili ya mazingira na watu na kuleta masomo ya maisha na wanyama wake wa kipenzi kuwa shahidi mpole, mwenye huruma na mkorofi kwa ajili ya haki kwa viumbe vya dunia.

Mbwa wawili na Kasuku ni usomaji mzuri na wenye kuthawabisha ambao hudumu kwa muda mrefu akilini na moyoni. Ninaipendekeza sana!