Habari Njema na Chaguzi Mpya

Mwezi uliopita safu yangu iliahidi wasomaji habari zaidi kuhusu jinsi JARIDA LA MARAFIKI linavyofanya na ni habari gani tunazo kushiriki kuhusu shughuli za siku zijazo. Majibu kutoka kwa wasomaji wetu yamekuwa ya nguvu sana na ya kugusa sana kwetu. Ingawa baadhi ya wafuasi wetu waliweza kutoa zawadi kubwa, ambazo zimekuwa na athari kubwa, zaidi tumepata msingi wa usaidizi kutoka kwa wafadhili wa kawaida zaidi – wasomaji ambao walituambia hawawezi kufikiria Quakerism bila JOURNAL na ambao walichimba kwa kina kutuma mchango mdogo. Sisi katika JARIDA tunakushukuru tena kwa uthibitisho huu wa kutia moyo sana wa huduma hii ya neno lililoandikwa sisi Marafiki tunafanyiana.

Mamia ya watu waliandika kushiriki mawazo yao, na maoni ya mara kwa mara yalikuwa ya kushukuru kwa uwazi tuliotoa Desemba iliyopita katika kueleza shida yetu ya kifedha. Kwa hali hiyo, ninafurahi kusema kwamba bajeti yetu ya uendeshaji iko katika hali mbaya tena. Katika uandishi huu, tunapokaribia mwisho wa mwaka wetu wa fedha (6/30/10), tumekuwa na jumla ya wafadhili 1,602, ikilinganishwa na 839 katika kipindi kama hicho mwaka jana – ongezeko la asilimia 91. Jumla ya mapato ya zawadi yaliyopokelewa katika kipindi hiki ni $330,951, ikilinganishwa na $168,458 katika kipindi kama hicho mwaka jana—ongezeko la asilimia 96. Shukrani kwa ukarimu wako, tumeweza kusawazisha bajeti yetu ya uendeshaji na kujaza kwa kiasi fedha zetu za uwekezaji, ambazo tunategemea kupata mapato ya uendeshaji.

Pia tunatiwa moyo kwamba kwa mara nyingine tena Associated Church Press imetambua FRIENDS JOURNAL kama kiongozi katika uandishi wa habari za kidini. Mwaka huu tulishinda tena nafasi ya 3 kwa Bora katika Darasa, Jarida la Jumla la Madhehebu—tuzo ya hali ya juu sana, tukiweka nyuma machapisho mengine mawili tu katika uwanja huo, kutoka kwa madhehebu makubwa zaidi.

Mojawapo ya maamuzi magumu tuliyofanya mwaka huu ni kupunguza toleo moja kila mwaka na kuweka hesabu ya kurasa za jarida kuwa 52 kwa matoleo mengi. Ingawa maoni yako mengi yalitusaidia kuwa na uhakika kwamba wasomaji wangeunga mkono mabadiliko hayo muhimu, ilikuwa ni uchungu kupunguza nafasi iliyotolewa kwa maudhui ya gazeti letu.

Kwa vile tumekuwa tukipambana na tatizo la jinsi ya kudumisha huduma yetu kwa Marafiki na watu wengine wenye nia kama hiyo, tumeamua kupanua uwepo wetu wa Mtandao kwa kufanya nyenzo zaidi zipatikane kwenye tovuti yetu, zingine bila malipo na zingine kwa ada. Sasa inawezekana kuwa na usajili dijitali wa toleo la PDF kwa JOURNAL . Na sasa tunachapisha nakala fupi kwenye wavuti yetu ambazo hazionekani kwenye jarida, tukisasisha wavuti kila wiki na yaliyomo haya ya kipekee. Ukiwa mmoja wa mashabiki wetu kwenye Facebook, utapata arifa za kiotomatiki makala haya yanapochapishwa. Pia utapata fursa nyingine ya kujiunga na maoni kuhusu makala haya. Sasa tuna fursa za utangazaji kwenye tovuti yetu, ikiwa ni pamoja na utangazaji wa siri na Saraka ya Mikutano, kwa marejeleo rahisi. Hivi karibuni, tutakuwa tukibeba mapitio ya vitabu huko ambayo hayaonekani kwenye gazeti. Tuna mipango ya kuweka kumbukumbu yetu yote ya kidijitali ya zaidi ya miaka 55 ya FRIENDS JOURNAL , kufanya nyenzo hii ipatikane, kwa idadi tofauti, kwa ada. Tunaamini kuna hadhira kubwa zaidi ya mawazo na uandishi ambayo Marafiki hutoa kupitia kurasa zetu, na tunaamini kwamba uwepo wetu wa Mtandao uliopanuliwa utasaidia baadhi ya watafutaji hao na wasafiri wenzetu kupata msukumo na lishe sawa na ambayo wasomaji wa FRIENDS JOURNAL wataendelea kupata katika jarida letu la kuchapisha.

Bado tuko katika hatua za awali za kutayarisha mipango yetu, kwa hivyo endelea kupata habari zaidi kuhusu shughuli za kusisimua zinazokuja.