Habari Novemba 2017

AFSC yawasilisha wasiwasi juu ya vikwazo vya kusafiri kwenda Korea Kaskazini

Mnamo tarehe 22 Agosti, Kamati ya Kimataifa ya Huduma ya Marafiki wa Marekani (AFSC) ya Kanda ya Asia iliwasilisha maoni ya umma kwa Wizara ya Mambo ya Nje ya Marekani ikielezea wasiwasi wake kuhusu vikwazo vya usafiri kwa Korea Kaskazini vilivyoanza kutekelezwa Septemba 1. AFSC, shirika la huduma na misaada la Quaker, limekuwa likifanya kazi na Wakorea Kaskazini tangu 1980 kushughulikia haki za binadamu na usalama wa kimataifa, na ni mojawapo ya mashirika machache yenye makao yake makuu nchini Marekani yanayofanya kazi nchini leo.

Vikwazo vipya vya Wizara ya Mambo ya Nje vinakataza pasipoti ya Marekani kutumiwa kuingia au kusafiri kupitia Jamhuri ya Kidemokrasia ya Watu wa Korea (DPRK). Pasipoti zilizotumiwa kufanya hivyo zinaweza kubatilishwa na Idara ya Jimbo la Marekani (DOS), na adhabu za uhalifu zinaweza pia kutumika. Kulingana na maoni hayo, AFSC ”inatoa wito kwa DOS kutambua hitaji linalokua la kuanzisha aina zaidi za mawasiliano na kupanua nafasi za uhusiano kati ya watu na watu kati ya Amerika na DPRK.” Maoni ya AFSC yanasema kuwa wakati njia za mawasiliano ziko wazi, DPRK ina uwezekano mdogo wa kushiriki katika majaribio ya makombora ya nyuklia na mengine kuhusu hatua.

Maoni hayo yanaendelea kubainisha kuwa ”vizuizi vya usafiri vinaweza kuathiri usaidizi muhimu wa kibinadamu kwa Wakorea Kaskazini wa kawaida,” na kuhimiza Idara ya Jimbo kutunga michakato ya wazi ya misamaha na rufaa. Zaidi ya hayo, AFSC huomba mchakato kwa wahusika wengine kuwasilisha maombi ya kutoruhusiwa kusafiri kwa niaba ya wale ambao ni wazee au walemavu. Kama ilivyo sasa, ruhusa ya kusafiri hadi Korea Kaskazini na pasipoti ya Marekani inahitaji uthibitisho maalum kwa misingi ya kibinadamu au maslahi ya kitaifa. Kulingana na tovuti ya Idara ya Jimbo, ruhusa itatolewa kwa safari moja pekee, na ”itatolewa kwa msingi mdogo sana.”

”Tuna wasiwasi mkubwa kuhusu vikwazo hivi vya usafiri na athari zake zinazowezekana katika uhusiano kati ya Marekani na Korea Kaskazini,” alisema Daniel Jasper, mratibu wa utetezi wa kazi za AFSC barani Asia. ”Kazi ya AFSC nchini DPRK imekuwa mfano endelevu zaidi wa uhusiano wenye mafanikio kati ya mashirika ya Marekani na Korea Kaskazini, na tunataka kuona njia zinazoongezeka za ushirikiano, si vikwazo zaidi.”

AFSC imekuwa ikijishughulisha na juhudi za kutoa misaada kwenye Peninsula ya Korea tangu miaka ya baada ya Vita vya Korea. Mpango wa AFSC wa Korea Kaskazini kwa sasa unafanya kazi na mashamba ya ushirika ili kuongeza tija na kutekeleza mbinu endelevu za kilimo katika eneo hilo. Maoni kamili yanapatikana kwenye tovuti ya AFSC, afsc.org .

Vikundi vya Quaker vinashirikiana na Everence kupanua rasilimali za kifedha

Vikundi viwili vya Quaker vinavyounga mkono mikutano ya kila mwaka na ya kila mwezi vimeanzisha ushirikiano mpya na shirika la huduma za kifedha la Everence, huduma ya Mennonite Church USA na mashirika mengine ya kidini. Makundi hayo mawili ni Friends General Conference (FGC), yenye makao yake huko Philadelphia, Pa., na kuhudumia mikutano 16 ya kila mwaka nchini Marekani na Kanada, na Friends United Meeting (FUM), yenye makao yake makuu huko Richmond, Ind., na kuhudumia mikutano na vyama 34 vya kila mwaka Amerika Kaskazini, Karibiani, Afrika, na Mashariki ya Kati.

Baada ya utambuzi, Everence na Hazina ya Nyumba ya Mikutano ya Marafiki ya FGC (FMHF) wanasonga mbele kwa ushirikiano ambao unamfanya Everence kuwa mtoaji anayependelewa wa mikopo kwa mikutano ya Marafiki kupitia hazina hiyo. FMHF, mpango wa takriban miaka 60, hutoa mikopo na ruzuku kwa mikutano kwa ajili ya matumizi ya kununua, kupanua, au kurekebisha majengo ya mikutano, ikiwa ni pamoja na uboreshaji wa uendelevu wa mazingira na ufikiaji wa kimwili.

Barry Crossno, katibu mkuu wa FGC, alisema kuhusu ushirikiano huo, ”Everence inaweza kutoa ufadhili rahisi zaidi na kutoa mikopo mikubwa kuliko FMHF inaweza kutoa wakati inafanya kazi yenyewe – hii ni habari njema kwa Marafiki.”

Kama sehemu ya mpango huu mpya, Everence ilinunua jalada lililopo la rehani la FMHF, linalojumuisha mikopo kumi kwa mikutano inayohusishwa na FGC kote Marekani. Mikutano hii ilipokea masharti sawa na ilivyokuwa ikifanya awali kupitia FMHF. Mikutano inayofanya mikopo kwa sasa ina ufikiaji wa rasilimali zingine zinazotolewa na Everence, ikijumuisha mwongozo wa kifedha na usaidizi.

Katika kipindi cha miaka 58 iliyopita FMHF iliunganisha wawekezaji wanaoshirikiana na Marafiki na mikutano inayohitaji mikopo. Tangu kuanza kwake, hazina hiyo imekopesha au kutoa zaidi ya dola milioni 4.6 kwa zaidi ya mikutano 200. FMHF iliwasiliana na Everence mnamo Juni 2016 ili kuchunguza fursa za ushirikiano ili kuhudumia vyema mahitaji ya kifedha ya mikutano ya kila mwezi. Ununuzi wa hazina hiyo, uliokamilika Julai 30, 2017, unatokana na mfumo wa sasa wa Everence wa rehani za kanisa.

FUM na Everence walitangaza kuunda ushirikiano wa uwakili katika Tamasha la Miaka Mitatu la FUM huko Wichita, Kans., Julai.

Kipengele muhimu cha ushirikiano wa FUM-Eveence ni uundaji wa jukumu la mshauri wa usimamizi wa Eveence kwa FUM na jumuiya pana ya imani ya Friends. Kelly Kellum, Rafiki na mchungaji wa maisha yote, alianza katika jukumu hilo mnamo Aprili.

Kellum anaona huduma ya uwakili kama mwito wa kichungaji kuunga mkono mikutano ya Quaker, makanisa, na mashirika ili kutimiza miito yao na kufikia malengo yao ya uwakili. Yeye ni mshiriki wa Mkutano wa High Point (NC), ambapo mke wake, Kathy, anahudumu kama mhudumu wa kichungaji.

Ushirikiano na jukumu la Kellum vilitambulishwa na katibu mkuu wa FUM Colin Saxton katika mkutano wa kikao cha biashara katika kipindi cha miaka mitatu. Saxton alitangaza kuwa Everence atatoa nyenzo za uwakili na usaidizi kwa FUM na sehemu nyingine za jumuiya ya Marafiki, ikiwa ni pamoja na mikutano ya kila mwezi, mikutano ya kila mwaka na mashirika washirika. Kwa miaka mingi, Everence amefanya kazi na FUM na vikundi vingine vya Marafiki kwa njia mbalimbali, ikijumuisha kwenye Mpango wa Kustaafu wa Marafiki na Kikundi cha Afya cha Friends Mutual Health kwa ajili ya mikutano, makanisa na mashirika yasiyo ya faida.

Uteuzi

Mnamo Septemba 1, Kindra Bradley alikua mkurugenzi mtendaji mpya wa Quaker House huko Fayetteville, NC, akichukua nafasi ya Lynn na Steve Newsom, ambao walihudumu kama wakurugenzi wenza tangu 2012 na sasa wamestaafu. Quaker House hutoa huduma na utetezi kwa wanajeshi, maveterani, na familia zao. Dhamira yake ni ”kutoa ushauri na usaidizi kwa wanachama wa huduma ambao wanatilia shaka jukumu lao katika jeshi, kuwaelimisha, familia zao, na umma kuhusu masuala ya kijeshi; na kutetea ulimwengu wenye amani zaidi.”

Bradley alilelewa katika familia ya kijeshi na anaelewa ugumu wa familia hizi. Upendo kwa watu wa jeshi na hamu ya kufanya zaidi ili kuunda amani ni msingi wa maisha yake. Alizaliwa wakati wa moja ya ziara mbili za baba yake wakati wa Vita vya Vietnam. Mmoja wa kaka za Bradley alikuwa askari wa akiba wa Wanamaji katika kitengo maalumu cha vita vya majira ya baridi, na mkwe wake wa baadaye anahudumu katika Walinzi wa Kitaifa huko North Carolina. Anajua kuwa kutumikia na kulinda ndio kiini cha maisha yao, lakini pia anaelewa matokeo yanayoweza kutokea ya huduma hiyo.

Familia ya Bradley ilihama kila baada ya miaka mitatu na kuishi katika sehemu mbalimbali za Marekani na Ujerumani. Akiwa Ujerumani, alijifunza kwamba popote alipoenda ulimwenguni, kulikuwa na watu wazuri. Pia alikabiliwa na utambuzi kwamba baadhi ya Wajerumani walitaka, na walitafuta kwa bidii, kupungua kwa uwepo wa kijeshi wa Marekani katika nchi yao. Huo ulikuwa utangulizi wake wa kwanza kwa mtazamo ambao haukuwa wa kijeshi, na ulikuwa kichocheo cha jitihada zake za kupanua mawazo yake kuhusu kijeshi na vita.

Bradley aliamua kusomea sheria ili kuwa mtetezi bora wa haki, huruma na uelewaji, akiwa na matumaini ya kufanya kazi na shirika lisilo la faida ambalo lingeakisi maono yake mwenyewe kwa ulimwengu wetu. Anashukuru kwa kupata mchanganyiko bora wa mambo haya yote katika Quaker House. Kama mkurugenzi mtendaji, hatafanya kazi katika nafasi ya kisheria, lakini anathamini mtazamo ambao historia imempa.

Baada ya Bradley kufaulu mtihani wa baa, alitaka kuwekeza katika kazi ya kawaida ya kujitolea na akachagua kufanya kazi na Shirika la Msalaba Mwekundu. Bradley huleta kiwango cha juu cha nishati, uzoefu, na kujitolea kwa Quaker House. Hapo awali alihudhuria Mkutano wa Marafiki wa Spring huko Snow Camp, NC, na kwa sasa anahudhuria Mkutano wa Fayetteville (NC). Ushuhuda wa amani wa Quaker unamuhusu sana.