Hunkering Chini, Kukua Chini

Msomaji, huu haujakuwa mwaka wa kawaida. Kadiri siku zetu zinavyozidi kuwa fupi na usiku wetu kuwa baridi zaidi hapa katika Ulimwengu wa Kaskazini, mwezi wa kumi na mbili wa 2020 unalemewa na matukio mawili ya sumu ya hewani: janga la nguvu mpya, na wingu la habari potofu na kutoaminiana lililopandwa baada ya uchaguzi wa rais wa Merika. Ninakabiliwa na msimu ambao kwa kawaida unaangazia usafiri, kutembelewa na marafiki na familia, na sherehe za shukrani na jumuiya. Mwaka huu wa ajabu, nitajibiwa nyumbani, shukrani iliyojaa huzuni, nikipitia familia, urafiki, na jumuiya kupitia simu na kamera ya wavuti ya kompyuta. Ni vigumu kufikiria kwamba wakati wa giza zaidi wa mwaka hautahisi giza kidogo.

Wafanyakazi wetu walipofikiria ”Mashahidi Wanaochipuka” kama mada ya kupanga toleo hili la Jarida la Friends , tulikuwa wazi kwa makusudi uwezekano. Kuweka mawazo yetu ya awali ya ”nini kinachojitokeza” kungeshinda uhakika! Jumuiya yetu ya waandishi na wasanii haikutuvunja moyo. Vikwazo huzaa ubunifu. Mbegu huota kwa kukosekana kwa mwanga. Na maisha yanaendelea, kila mmoja wetu akiwa na fursa ya kusonga mbele (hata kama ”mbele” inahitaji kufikiria upya kwa busara). Kusoma makala ya Joe McHugh “Mashariki mwa Denver” ninapotafakari msimu ujao hunipa mbinu ambayo inaonekana kuahidi.

Kama vile mababu zangu wangeweza kuweka kwenye kuni na mboga za mizizi ili kuziona wakati wa majira ya baridi, ninapojitayarisha kwa kuvuta blanketi za joto kutoka kwa hifadhi, mwaka huu ninafanya nia ya kujitolea kutoa baadhi ya wakati wangu msimu huu wa baridi ili kushiriki katika kile McHugh anachokiita ”kukua”: kufanya kazi kwenye mizizi, kujihusisha katika kazi ya ndani ya nafsi.

Pia ninahifadhi vitabu ili kunifanya nijishughulishe na usiku wa baridi (inasaidia duka langu la vitabu la karibu iwezekanavyo). Mapitio ya kitabu cha Jarida la Friends yamekuwa nyenzo nzuri katika utoaji huu! Mwezi huu, ninatumai sehemu yetu ya Rafu ya Vitabu ya Young Friends itakuwa ya manufaa kwako ikiwa desturi zako za majira ya baridi kali zinajumuisha kupeana zawadi au wakati mzuri wa kusoma na kijana (hata kama hiyo imekwisha Zoom mwaka huu).

Shughuli nyingine ya majira ya baridi ambayo hunipa joto roho yangu ni kusaidia mashirika ya misaada ninayojali. Mashirika ya kutoa misaada ni muhimu zaidi katika nyakati kama hizi, na mahitaji wanayotoa yameimarishwa na migogoro yetu ya muda mrefu ya kimataifa. Kwa kuwa situmii pesa nyingi kusafiri au kuburudisha mwaka huu, ninafanya misuli yangu ya kuandika hundi zaidi. Ikiwa uko katika nafasi ya kufanya vivyo hivyo, tafadhali kumbuka jinsi utoaji wako ni muhimu. Ikiwa ungependa kuboresha Majarida ya Marafiki na QuakerSpeak katika kazi yetu ya kuwasiliana na uzoefu wa Quaker duniani, tunaahidi kutumia zawadi zako kuleta njia ya Quaker karibu na Marafiki na wanaotafuta duniani kote.

Ninapoandika maneno haya, zaidi ya watu milioni 1.3 wamekufa kutokana na COVID-19. Ninataka kuchukua muda kukiri upungufu huu wa kutisha wa ubinadamu wetu wa kimataifa. Wengi wetu tumeteseka, na hata zaidi tumeguswa kibinafsi na kuteseka au kufiwa na mpendwa. Tunahuzunika na kuomboleza pamoja; tunafanya sehemu yetu kuzuia na kupunguza mateso zaidi; tutaibuka kutoka kwa msimu huu wa baridi, kwa baraka za Roho, na nguvu zaidi. Kuwa vizuri.