Ibrahimu

February 1, 2024

Ibrahimu akiwafukuza Hajiri na Ishmaeli na Guercino, mafuta kwenye turubai, 1657, iliyofanyika Pinacoteca di Brera huko Milan, Italia; kupitia Wikimedia Commons.

Sio kila mtoto unayemchagua anakuchagua tena.
Lakini nilisikia tu yale niliyotamani kusikia. Wana.
Mimi, niliyeinama na ngozi-ngozi, bado
baba kabila. Nafaka za mchanga, Alisema. kumwaga
ya nyota za jangwani. Sikujiambia, kujadili.
Muulize, si wangapi, lakini ni mzuri kiasi gani.

Mengi alikuwa wa kwanza kwangu. Nilimpenda kama kaka yangu
na mwanangu. Mvulana mwembamba, anayeongea kwa upole
na sleek-misuli. Nyoka tu, mwenye ujuzi
kumwaga ngozi. Hakuweza kujizuia –
alimpiga yeyote aliyemwekea mkono.
Kuna zawadi ambazo huwezi kutoa.

Kisha kijana wangu Ishmaeli akanichukua kwa dhoruba.
Mwiba-haired kama umeme, sauti radi.
Wildness flickered katika macho yake. Nyeusi
mbwa mwitu tangu kuzaliwa kwake, hadi kwa mama asiye sahihi.
Nilimpakia na kuutupa moyo wangu.
Kuna zawadi ambazo hukukusudiwa kushika.

Mwisho alikuja Isaka wangu, bahati mbaya yangu. Vile
mtoto kimya, mlinzi, mtiifu. Kwa kifupi,
kondoo, si mtu. Je, hungetaka
kumtikisa, mpige ili achukue hatua?
Nenda mbele, cheka, ndivyo nilivyompoteza.
Kuna zawadi unapata kwa jina pekee.

Februari 2024

Ushairi

Kristin Camitta Zimet

Kristin Camitta Zimet ni mwandishi wa mkusanyiko wa mashairi marefu, Take in My Arms the Dark . Mashairi yake yako katika Lilith , Anglican Theological Revie w, na majarida mengine mengi kote ulimwenguni. Hati yake ya Uso kwa Uso inachunguza sauti katika Torati kutoka kwa Hawa hadi kwa Mfalme Daudi. Yeye ni mshiriki wa Mkutano wa Hopewell-Center katika Kaunti ya Frederick, NJ