Ili kutufikisha kwenye jumba la chow, maofisa hao walitupeleka nyuma ya yule mzee. Akiwa amejilaza kwenye simiti, alitutazama huku tukipita kwa uangalifu. Macho yake ya bluu yalijawa na mkanganyiko na hofu.
Ghafla Will alipita na macho yake yakakutana na ya yule mzee wa chini yake. Uso wa Will ukiwa na chuki. Alipiga kelele kwa nguvu, ”Hili ni kisasi cha Mungu, wewe mnyanyasaji wa watoto!”
Kama kweli mzee amefanya uhalifu kama huo. Nadhani anastahili kuwa gerezani. Lakini sikuamini Will angemhukumu mtu kwa ujasiri huku akiwa amelala chini akiwa amejeruhiwa vibaya.
Nilifikiri kwamba nikizungumza kwa lugha ya Will, labda angeelewa. Nilifaulu kukatiza kwamba Biblia inasema ni Mungu pekee anayeweza kuhukumu dhambi, na kwamba Yesu anatuambia tuombe msamaha. Lakini Will aliendelea na hukumu yake ya haki.
Ilikuwa zaidi yangu jinsi mtu huyu angeweza kuchukua mafundisho ya Yesu na kuyatumia kama silaha. Sikuwa nimewahi kukutana na Mkristo mpiganaji ambaye alimwona Mungu kama ngao na Kristo kama upanga wake. Huyu alikuwa ni aina ya mtu ambaye angeweza kumpiga risasi daktari wa kutoa mimba bila majuto na kudai kuwa ni mapenzi ya Mungu.
Wasiwasi wangu uliongezeka, niliamua kuona ikiwa mantiki ingefanya kazi. Ilionekana kwangu kwamba kila mtu gerezani alipaswa kuwa na hatia ya uhalifu. Je, mtu huyu angewezaje kufikiri yeye ni mwenye haki zaidi kuliko mtu aliye chini? Kwa kadiri nilivyoweza kukumbuka, Yesu hakuwa ameunda uongozi wa dhambi. Kulikuwa na hali moja tu ya dhambi, na sisi sote tulitakiwa kutubu kwa usawa.
Nikiwa nimejikwaa kwa maelezo yangu, nilimwambia Will kwamba kumhukumu mzee kwa dhambi zake bila kuhukumu dhambi zake ni kutumia Biblia kwa unafiki.
Ghafla ngumi ya kuruka ilitua kwenye pua yangu. Haraka nilirudi nyuma, lakini kwa hakika, Will alikuwa amesimama huku akitabasamu usoni mwake na mkono wake ukiwa umejikunja kwa mpira uliobana. Alikuwa amenipiga!
Nilikuwa nimezingirwa na wafungwa, kwa hiyo hakuna hata mmoja wa maafisa aliyekuwa ameona shambulio la Will. Sikuwa na uhakika kabisa la kufanya. Nilijua kwamba wafungwa wengine walitarajia nitalipiza kisasi. Huko gerezani, kutokuheshimu ni jambo baya zaidi unaweza kufanya, na ikiwa mtu anakudharau, unatarajiwa kutunza biashara. Katika akili zao kulikuwa na njia moja tu ya kufuata: kupigana na kuishia shimoni.
Akili yangu ilikuwa ikienda mbio. Sikutaka kupachikwa jina la wimp kwa sababu hiyo inaweza kunifanya kuwa shabaha. Hakika ningekuwa na haki ya kutetea usalama wangu, heshima yangu, fahari yangu: Nilihisi hasira na kufadhaika kukitanda ndani. Hiki kitakuwa kisingizio cha kuyaacha yote. Kisha nikakumbuka ahadi yangu ya kutofanya vurugu, hivyo ingawa sikuwa na uhakika nilichokuwa nikiingia, niligeuka na kuondoka.
Will aliendelea kunitazama chini. Alisimama kwa ukaidi kama mpiganaji mshindi wa vita, akiwa na uhakika kwamba alikuwa akitetea matakwa ya Mungu.
Wafungwa wengine walianza kunizunguka. Waliniuliza kwa nini sikurudi. Ikiwa walikuwa wao, walisema, mtu huyo angekuwa akitembelea hospitali.
Nilipuuza maneno yao na nikahisi pua yangu kwa uharibifu. Kichwani mwangu, nilisikia sauti ya mama yangu, akiwa na wasiwasi, kama ambavyo amekuwa akifanya kwa miaka mingi. Lakini ngumi hiyo haikuwa imeniumiza sana kando na kutokwa na damu kidogo, na hakukuwa na kitu chochote kilichovunjika.
Nilikusanya kifungua kinywa changu na kukaa chini kutafakari chaguzi zangu. Nilifikiri kwamba labda nilipaswa kuweka maoni yangu kwangu. Kutoa maoni ya mgongano haikuwa busara ndani ya kuta za San Quentin. Bado nilihisi Will alikosea kwa kumnyanyasa yule mzee, na nilikuwa na hakika kwamba alikosea kwa kunipiga, lakini nilikubali kwamba nilikuwa nimevuka mipaka kwa kumtusi uelewaji wake wa Biblia.
