Jarida la F riends lilianza kama gazeti la kila wiki mnamo Julai 2, 1955. Lilikuwa nyeusi na nyeupe, maandishi yote isipokuwa mchoro wa mbao ulioundwa na Fritz Eichenberg wa Marafiki watatu ambao unasalia kuwa kopi yetu hadi leo. Nukuu kutoka kwa Rufus Jones ilipamba jalada la kwanza, na michango ilijumuisha insha juu ya ”Ujinga Wetu wa Kitheolojia” na msomi mashuhuri Henry J. Cadbury na shairi la dhati la kubariki kwa uchapishaji mpya wa William Bacon Evans. Orodha ya waandishi wa habari waliochangia kutoka “Marekani na ng’ambo” ilijaribu “kutafsiri baadhi ya ‘vipimo vya halijoto’ vya sasa katika masuala ya ulimwengu.” Tahariri ilielezea malengo ya jarida jipya:    
Jarida la sasa la Marafiki linafaulu The Friend , lililochapishwa mfululizo tangu 1827, na Friends Intelligencer , lililochapishwa tangu 1944. Muunganisho wa Mikutano miwili ya Kila mwaka ya Philadelphia mapema mwaka huu na maendeleo katika Mikutano mingine ya Kila Mwaka ya Mashariki imetoa maono mengi kwa biashara hii kama vile hisia mpya ya umoja katika Quakerdom ya Amerika ya Oxford iliyotokana na Mkutano wa Dunia wa Oxford1952. Tunaamini kwamba ushuhuda wetu wa kidini pamoja na ushuhuda wetu wa amani, upatanisho wa kijamii na rangi unahitaji usemi wa uandishi wa habari.
Jarida la Marafiki litajitahidi kuzungumzia hali ya kiroho ya mwanadamu wa kisasa na kuunga mkono, au kuchochea, matarajio ya mikutano yetu ya ibada na juhudi zinazoonekana zaidi za Marafiki pamoja na jitihada mbalimbali za kimatendo. Karatasi yetu mpya inahitaji, kwa upande wake, kufaidika na kiini cha kiroho kinachoishi na kukua katika nyumba zetu, Mikutano, na shule.
Nyenzo ya Bonasi ya Wavuti
Toleo letu la kwanza la Julai 2, 1955.
https://www.friendsjournal.org/wp-content/uploads/2015/02/HC12-50001.pdf




																	

Maoni kwenye Friendsjournal.org yanaweza kutumika katika Jukwaa la jarida la uchapishaji na yanaweza kuhaririwa kwa urefu na uwazi.