Machi alinialika nje leo / Kujiunga na tamasha lake / La kucheza vilele vya miti

March 1, 2023

Picha na Nikhil Kumar kwenye Unsplash

Machi hukaa kwa siku thelathini na moja
na bado namfahamu kwa shida,
daraja kati ya Februari na Aprili
kuvuka licha ya hali ya hewa.

Kwa nini niwe kama miti inayochanua mapema
alifanyiwa ukatili wa wakati usiofaa?
Nimeona matawi yao yameinama na kuvunjwa na upepo wake,
Na kujiuliza kwa nini hawakungoja hadi masika.

Kisha alasiri moja yenye barafu, Machi alitembelea chumba changu.

”Sahau maandishi yako kwa muda,
Nimekerwa na tabasamu lako.
Ni chafu na salama na salama sana,
Nikumbushe kuna mengi zaidi.

Ondoka kwenye ufuo wako ulio salama na unaolindwa.
Ni wakati wa kumsikia simbamarara akinguruma.
Nyayo mawindo ambaye nyayo zake zina wimbo.
Piga ngoma yako hadi wakati wa jungle.

Siku hizi ndefu hazijakaa,
na tahadhari huwapeperusha wote.
Sikiliza sasa na usikilize vizuri
kwa hadithi ambazo ninaweza kusema.

Kuna ulimwengu ambao haujawahi kujua,
ambapo kila mwaka Machi upepo umevuma.
Toka nje na sema sala
isije April ikakupata unaw

Machi 2023

Edith Silvestri alihudhuria Mkutano wa Langley Hill (Va.) kwa miaka kadhaa na kushiriki katika mikusanyiko mbalimbali ya Mikutano ya Kila Mwaka ya Baltimore. Hii ni mara ya kwanza kwa yeye kuthubutu kuwasilisha shairi la ukosoaji, lakini amekuwa na furaha kuona baadhi ya kazi zake zilizoandikwa zikichapishwa katika majarida ya kodi na uhasibu.