Mahojiano na Makarani Wenza wa Tathmini ya Kitaasisi kuhusu Kikosi Kazi cha Ubaguzi wa Rangi

Jarida la Marafiki: Sharon, unaweza kutufahamisha kile kilichotokea katika Mkutano Mkuu wa Marafiki wa 2016 (FGC) huko St. Joseph, Minnesota, na matukio yaliyosababisha huduma yako kwa Friends kama karani mwenza wa jopo kazi?

Sharon Lane-Getaz: Nilikuja kwenye Kusanyiko na mshirika wangu, tukipanga kupiga kambi. Tulipokuwa tu tunaweka hema letu, askari mmoja alipanda gari ndogo ndogo ya SUV iliyokuwa na madirisha ya giza. Ikasogea karibu kabisa na pale tulipokuwa tukiweka hema letu. Ofisa huyo hakufungua dirisha wala kusema neno lolote kwetu—aliketi tu na kututazama. Sisi sote wawili tulikuwa rattled; Nina hakika hiyo ndiyo ilikuwa nia.

Sikujua wakati huo kwamba hii ilikuwa taswira ya Kusanyiko la 2016 huko St. Joseph, Minnesota. Ninaishi Minnesota. Ninajua kwamba Mtakatifu Joseph yuko katika eneo la Trump: wahafidhina, weupe sana, na wasiostahimili watu ambao si kama wao. Hata kuendesha gari tu katika eneo hilo haipendezi.

Mapumziko ya Kabla ya Kukusanyika kwa Watu wa Rangi na Familia Zao yalipoanza, tulijifunza kuwa wahudhuriaji wengine walikuwa na matukio kama hayo ya kuorodhesha wasifu. Askari hao walikuwa wakiwafuata watu walipokwenda matembezini; wangevuta na kutazama tu. Watu watano tofauti walishiriki hadithi zao za kile kilichowapata kwa siku ya kwanza na nusu. Pia tulianza kujadili jinsi tovuti za Kukusanya huchaguliwa. Kwa nini waandaaji hawahakikishi kuwa tovuti zilizochaguliwa zinakaribishwa na kila mtu, ikiwa ni pamoja na Friends of color?

Kisha kulikuwa na sehemu ya pili ya uzoefu: jinsi Marafiki wa rangi walivyokuwa wakialikwa kukaa kwenye benchi inayowakabili kwa ajili ya ufunguzi wa kikao cha Mkutano. Rafiki mmoja wa rangi aliyealikwa alifikiri mwaliko huo ulitokana na urafiki wake wa muda mrefu na mtu aliyemwalika. Rafiki mwingine wa rangi aliripoti kwamba walikuwa wameulizwa na mtu mwingine. Kisha Rafiki mwingine wa rangi alisema wameambiwa tafadhali kuleta Marafiki wengi wa rangi iwezekanavyo kwenye mkutano wa ufunguzi na waalike wote kuketi kwenye jukwaa. Ghafla, kile ambacho watu walikuwa wamefikiria kilikuwa cha kweli, mialiko ya kibinafsi ilihisi tu kama juhudi ya kuashiria kuwa na nyuso nyingi za rangi kwenye jukwaa kwenye mkutano wa ufunguzi.

Hakuna mtu anataka kuwa Negro mbele ya duka la mtu yeyote. Na hivyo ndivyo ilivyohisiwa: kwamba tuliombwa tu kuwepo kwa maonyesho ili kuonyesha udanganyifu wa tofauti ndani ya FGC. Hilo lilikatisha tamaa sana. Nilisikia kuhusu kikundi cha malalamiko kinachounda kupinga ukuu wa wazungu ndani ya FGC, na kwa hivyo nilijitokeza kwenye mkutano wa awali wa kikundi na kuanza kushughulikia ombi hilo. Kisha nikawa karani mwenza wa kikundi ambacho kingejua jinsi tutakavyopata ombi lililotaka tathmini ya kitaasisi mbele ya Kamati Kuu ya FGC, bodi yake ya uongozi.

Justin Connor: Mimi pia nilikuwa kwenye Mkutano wa 2016 na pia nilikuwa sehemu ya Mafungo ya Kabla ya Kukusanyika kwa Watu wa Rangi na Familia Zao. Wiki hiyo ilikuwa wakati wa ufahamu zaidi na utambuzi kwangu, hasa kuhusu kile ambacho kilikuwa kikiendelea kwa muda mrefu katika FGC na matukio mengi ya ubaguzi wa rangi na ukuu wa wazungu yaliyojitokeza kwa miaka mingi na athari zake kwa Friends of color.

Hukutaja hata kwamba ulimwengu wa nje uliingia kwenye kifuko cha Mkutano wakati Philando Castile alipouawa kwa kupigwa risasi sekunde 40 baada ya kusimamishwa na afisa wa polisi wakati wa kituo cha trafiki katika kitongoji cha St.

Sharon Lane-Getaz: Ni rahisi kutazama upigaji risasi wa Philando Castile na kusema, ”Oh, tazama. Unaona? Hivyo ndivyo vurugu dhidi ya Waamerika wa Kiafrika inavyoonekana.” Si rahisi kwa watu kuangalia uwakilishi wa Marafiki wa rangi katika kikao cha mashauriano cha FGC na pia kuitaja hiyo kama aina ya vurugu dhidi ya Waamerika wenye asili ya Afrika.

Justin Connor: Mienendo iliyopatikana na Friends of color, pamoja na mauaji ya karibu ya Philando Castile wakati wa Kusanyiko iliunda mazingira ambayo sauti za Marafiki wa rangi na wasiwasi ambazo zilikuwa zimetolewa kwa miaka mingi hatimaye zilisikika na Marafiki wa Ulaya wa Amerika. Kufanya kazi katika mchakato wa maombi pamoja na Sharon na Marafiki wengine kulihisi kama njia muhimu kwangu ya kuchangia wakati wangu katika kutumikia maadili yangu, wakati huo kwa wakati.

Kikosi kazi kiliundwa vipi?

Sharon Lane-Getaz: Kazi ilianza Oktoba 2016, wakati Kamati Kuu ya Uongozi ya FGC iliposema tunaweza kuwa na kikosi kazi kama tungeweza kukusanya pesa. Mchakato huo ulichukua mwaka mmoja, ambapo kikao cha Kamati Kuu cha 2017 kilikubali kufanya tathmini ya kitaasisi.

Crossroads Antiracism and Organising iliteuliwa na FGC kuwa mshauri wa kikosi kazi ili kusaidia kutuongoza na kutusaidia kukamilisha tathmini, kutokana na uzoefu wao wa miongo ya kufanya kazi hasa na jumuiya za kidini kuhusu masuala ya ubaguzi wa rangi. Watu 43 walihudhuria warsha ambayo Crossroads ilituongoza, na washiriki 12 wa kikosi kazi walikaa kwa siku ya ziada ya kazi ili kuweka msingi wa kazi yetu pamoja.

Je, ni changamoto zipi zimekuwa zipi kuu, zawadi, au mshangao katika huduma yako?

Justin Connor: Mojawapo ya mshangao kwangu katika warsha ya Crossroads ilikuwa wakati tulipoangalia kwa makini sana historia ya Quaker: kile kilichokuwa kikiendelea katika jamii pana wakati huo na mwingiliano kati ya Marafiki na jamii. Historia nyingi ya kweli inatofautiana na yale masimulizi ya kawaida ambayo watu wengi wa Quaker wamesimulia kihistoria kuhusu sisi wenyewe. Kulikuwa na utambuzi wa ni mara ngapi Waquaker wamepungukiwa na matarajio yetu, maadili, na kuishi kulingana na imani yetu na mafundisho yake.

Uzoefu mkubwa wa Crossroads wa kufanya kazi na madhehebu mengine kuhusu ubaguzi wao wa rangi ulitusaidia kuelewa baadhi ya mfanano kati ya Quakers na imani nyingine na jinsi Quaker weupe walivyofanana na walivyo kwa jamii zao pana katika ubaguzi wao wa rangi, tulipokuwa tukifanya tathmini ya historia yetu na jinsi inavyoathiri mahali tunapojikuta leo.

FGC ni muungano wa Marafiki wengi ambao hawajapangwa. Haina mamlaka rasmi juu ya uanachama wake; jukumu lake ni kutumikia na kutia moyo. Unaona nini kikitoka katika kazi hii?

Sharon Lane-Getaz: Ninaona mawasiliano bora yakitoka katika hili—mawasiliano na mikutano ya kila mwaka na ya kila mwezi. Tunaweza kujenga uchumba na uhusiano, ukipenda, ambao utaruhusu watu zaidi walio nje kuhisi, ”Ndiyo, mimi ni FGC. Mimi ni sehemu ya shirika hili. Ninawezaje kusaidia?”

Kazi hii itahitaji kufikiria muundo wetu kwa njia tofauti na juu ya mchakato wa uteuzi kwa njia tofauti. Natumai tutaondokana na mawazo ya ”sisi/wao” ili watu zaidi waanze kufikiria, ”Pengine ningeweza kusaidia kwenye kamati hii na kuwasaidia kuelewa eneo langu la nchi na mtazamo wangu.”

Justin Connor: Mojawapo ya matokeo yenye nguvu zaidi niliyoyaona kutoka kwa mkutano wa Kamati Kuu ya Oktoba 2018 ilikuwa dakika inayosema kwamba katika kila mchakato wa kufanya maamuzi ya FGC, sasa tutauliza jinsi uamuzi huu unaunga mkono FGC katika lengo lake la kubadilika na kuwa jumuiya ya imani inayopinga ubaguzi wa rangi? Tutakuwa tukiuliza swali hilo mara kwa mara, katika miktadha mingi tofauti, na katika kila uamuzi tunaochukua.

Kuna kila aina ya majibu ya kuvutia kwa swali hilo ambayo yanakuja ambayo hatukuwahi kufikiria kabisa hapo awali: maswali ya utawala na njia ambazo miundo ya kihistoria au njia za kufanya mambo zinaweza kuwatenga Marafiki wa rangi au kufanya FGC isiweze kufikiwa. Nadhani kuchukua kwa uzito swali hili kuna uwezo wa kubadilisha jinsi tunavyoona na kufanya mambo ndani ya FGC na mikutano yetu inayohusishwa.

Kipande kingine chenye nguvu ni uwezo wa kubadilishana uzoefu. Katika ubora wake, FGC inaweza kuwa aina ya ajabu ya kusafisha-nyumba ya usaidizi kwa mikutano yake ya kila mwezi, mikutano ya kila mwaka, na Marafiki waliotengwa kukusanyika pamoja na kushiriki uzoefu wetu wa imani yetu kwa vitendo.

Je, umejifunza chochote kukuhusu au ulikuwa na mtazamo tofauti wa mahali unapofaa na, unajua, labda aina yako ya utambulisho kama Rafiki katika kazi hii hapa?

Sharon Lane-Getaz: Nadhani nimejifunza mengi kuhusu mimi mwenyewe. Sikuwahi kujifikiria kama mtu ambaye ningefanya karani chochote. Watu waliponiomba niwe karani mwenza, lazima uso wangu ulionekana kama sungura aliyenaswa kwenye taa! Lakini nilisema, ”Sawa, sawa,” kwa sababu nilihisi kama watu waliokuwa wakinizunguka walikuwa na uwezo mkubwa, watu wenye uzoefu ambao wangenisaidia na kunisaidia kuifanya. Na nimehisi kuungwa mkono sana na watu walio karibu nami kwenye kikosi kazi.

Nilihisi kama wakati mwingine ninajikwaa na wakati mwingine ninaongoza halafu wakati mwingine nafuata. Lakini hii imekuwa kwangu uzoefu wa ukuaji. Wakati mwingine, unahisi tu kama unahitaji kubeba mzigo. Na wakati mwingine, unahisi kama unahitaji kando na kuwatengenezea wengine njia.

Justin Connor: Nimejifunza kwamba kutafuta amani na kutafuta haki si kitu sawa na kuepuka migogoro. Mimi huwa nachukia migogoro. Na, kwa bahati mbaya, kama mtu mweupe, ambayo wakati mwingine inanifanya nijitokeze kama mtazamaji tu na sio kuingilia kati. Nina wakati mgumu kukatiza kitu ambacho ninapitia kama ubaguzi wa rangi kwa upendo, huruma, na kujali wale wanaohusika.

Mafunzo ya watazamaji na juhudi zingine za kupinga ubaguzi wa rangi zinapatikana ili kutusaidia sisi watu weupe kuzungumza kwa ufanisi zaidi; kukatiza/uliza ubaguzi wa rangi; na kuitana sisi kwa sisi, kuleta wengine katika safari pamoja nasi. Hiyo ni kweli katika mikutano yetu pia. Natumai kwamba, kama matokeo ya tathmini, sote tunajisikia huru zaidi kuzungumza kwa wakati unaofaa na kupata maneno sahihi yanayotokana na mapokeo yetu ya ajabu ya imani, imani zetu, na kutuwezesha kuishi kweli imani yetu ya Quaker na kuunda jumuiya pendwa ambayo Marafiki wa mapema walizungumza.

Sasisho: Katika vikao vyake vya Kamati Kuu ya 2018, Mkutano Mkuu wa Marafiki uliidhinisha dakika moja kutekeleza FGC kuwa shirika la kupinga ubaguzi wa rangi katika mchakato wa miaka mingi. Soma dakika na upate maelezo zaidi kuhusu kazi yake inayoendelea katika Fdsj.nl/IATF-minute .