Mnamo 1958, Jarida la Friends lilikuwa uchapishaji wa kila wiki na lilichapisha sasisho za mara kwa mara kuhusu hali ya Kanuni ya Dhahabu, meli iliyopinga majaribio ya nyuklia ya Marekani katika Pasifiki. Ili kujifunza zaidi, soma Kanuni ya Dhahabu Itasafiri Tena katika toleo la Agosti 2013 la Jarida la Friends .
Februari 8, 1958
Albert Bigelow, wa Cos Cob, Conn., aliondoka New York City mnamo Januari 27 kuelekea Los Angeles, Calif., katika hatua ya kwanza ya makadirio ya safari ya maili 6,500 hadi Kisiwa cha Eniwetok, eneo la mfululizo wa majaribio ya silaha za nyuklia yaliyotangazwa na Tume ya Nishati ya Atomiki Aprili, ambayo tuliripoti katika toleo letu la Januari 25 (uk. 56). Yeye ni nahodha wa
Safari hii inafadhiliwa na Hatua Isiyo ya Vurugu dhidi ya Silaha za Nyuklia, kamati ya viongozi wa mashirika ya Marekani yanayopigania amani. Mnamo Agosti 6-7, 1957, kumbukumbu ya miaka kumi na mbili ya shambulio la bomu la Hiroshima, kikundi hicho kilifadhili changamoto isiyo ya vurugu kwa milipuko ya mabomu ya nyuklia kwenye tovuti ya majaribio ya AEC ya Nevada. Bigelow na wengine kumi walikamatwa wakati huo kwa kujaribu kuingia eneo la mtihani.
Februari 22
Kampeni ya kitaifa ya malalamiko dhidi ya majaribio ya silaha za nyuklia imeongezwa hadi Februari 25 ili kuruhusu watia saini ”kuungana kiroho” na wafanyakazi wanne wa Kanuni ya Dhahabu , ambayo ilisafiri Februari 10 kwa eneo la majaribio la Tume ya Nishati ya Atomiki Pasifiki.
Kampeni hiyo ilizinduliwa mkesha wa Krismasi na Kamati ya Huduma ya Marafiki wa Marekani kama mojawapo ya miradi yake ya kuleta amani. Msemaji mmoja wa AFSC alisema hivi majuzi kwamba kampeni ya ombi ilikuwa ikipanuliwa ili ”itatoa njia ya kujieleza kwa watu wanaohusika.”
Bodi ya Wakurugenzi ya AFSC katika mkutano wake wa Januari ilitoa usaidizi wa kimaadili kwa safari ya Kanuni ya Dhahabu . Kwa kutambua kwamba mjumbe wa Bodi ya Wakurugenzi ya AFSC (William Huntington) angekuwa mwanachama wa wafanyakazi, walisema:
Ingawa AFSC haijaombwa usaidizi wa shirika wa mradi huu, tunaona hatua ya Rafiki yetu na mwenzetu kuwa katika utamaduni wa shahidi wa Quaker katika historia yote ya Jumuiya ya Marafiki. Kwa hivyo, kwa kutambua kwamba William Huntington na wenzake wanahisi wameitwa na Mungu katika mradi huu, tunaomba baraka za Mungu kwa biashara ambayo inatafuta kutoa ushuhuda wakati ambapo AFSC kwa njia nyinginezo inajaribu yenyewe kutoa ushuhuda.
Zaidi ya sahihi 25,000 zimerudishwa kwa Halmashauri ya Utumishi kufikia sasa katika kampeni ya sasa na maagizo ya maombi matupu yanaendelea kufika kwa kila barua. Barua nyingi za kibinafsi zimepokewa pamoja na michango midogo ili kulipia gharama ya kupata ombi hilo.
Maombi yanaweza kuagizwa bila malipo kutoka kwa ofisi ya kitaifa ya Kamati ya Huduma ya Marafiki wa Marekani, 20 South 12th Street, Philadelphia, Pa., au kutoka kwa afisi zake kumi na moja za eneo.
Machi 1
Tunapoenda kwenye vyombo vya habari tunajifunza kutoka kwa vitu vya magazeti kwamba ketch Kanuni ya Dhahabu , kuhusu safari yake ya majaribio ya nyuklia ya Eniwetok tuliyoripoti katika masuala kadhaa ya awali, imelazimika kurudi kutoka hatua ya maili 700 kutoka pwani ya California kwa sababu ya uharibifu mkubwa uliopatikana katika dhoruba mbaya. Mwanachama mdogo zaidi wa wafanyakazi wanne, David Gale, Fallsington, Pa., anaripotiwa kuwa mgonjwa. Washiriki wengine ni Albert S. Bigelow, William Huntington, na George Willoughby. Imepangwa kuanza safari tena baada ya matengenezo kufanywa.
Machi 29
Je, unajali fursa za kuchukua hatua moja kwa moja juu ya kupokonya silaha, kama vile safari ya Kanuni ya Dhahabu , kushiriki au kuunga mkono vitendo kama unavyohisi kuongozwa?
Aprili 5
Sheria ya Dhahabu ya urefu wa futi 30, ambayo ilikuwa imelazimishwa kurudi baada ya jaribio la kwanza mnamo Februari 10 na dhoruba kali katika Pasifiki, iliondoka San Pedro, Calif., Machi 25. Watatu kati ya wanachama wa zamani wa wafanyakazi wako tena kwenye mashua wakati huu; wao ni Albert Smith Bigelow wa Cos Cob, Conn.; William Reed Huntington wa St. James, Long Island, NY, na George Willoughby wa Blackwood Terrace, NJ Wote watatu ni Marafiki. Orion Sherwood, mwalimu wa sayansi mwenye umri wa miaka 28 katika Shule ya Oakwood, Poughkeepsie, NY, amejiunga nao. Hajaoa na ni mfuasi wa Kanisa la Methodisti.
Njiani kuelekea eneo ambalo majaribio ya bomu ya atomiki yamepangwa kufanywa, Kanuni ya Dhahabu itasimama huko Honolulu ili kujaza vifaa. Kamati ya Utekelezaji Isiyo na Ukatili Dhidi ya Silaha za Nyuklia (825 E. Union Street, Pasadena, Calif.) inachangisha $40,000 kwa michango ya mtu binafsi ili kulipia gharama ya safari ya Kanuni ya Dhahabu na ya safari ya maandamano ya wajumbe kwenda Uingereza na Urusi.
Aprili 26
Siku ya Ijumaa jioni katika mkutano wa hadhara katika ukumbi wa Jumuiya ya Utamaduni wa Kimaadili, Don Murray, mwigizaji wa sinema, na wawakilishi wa Wajumbe wa Umoja wa Mataifa wa India na Japan walizungumza. Miunganisho ya simu ilifikiwa kwa Kanuni ya Dhahabu , na wake watatu wa wanachama wa wafanyakazi (kwa nini hakuna hata mmoja aliyewahi kutaja ushirikiano wao wa kishujaa?) walisikia kutoka kwa waume zao kwamba ketch ilikuwa 700 .maili nje katika Pasifiki, hali ya hewa safi, na mikono yote vizuri. Msaada wa pande zote wa mabaharia wa Pasifiki na watembezi wa New York uliwasilishwa.
Mei 10
Kulingana na ripoti za magazeti, Walinzi wa Pwani wa Marekani walinasa Mei 1 kechi ya Kanuni ya Dhahabu na kuichukua muda mfupi baada ya kuanza safari kutoka Honolulu hadi Eniwetok katika jaribio la kuingia eneo la kupima atomiki katika Pasifiki. Wafanyakazi hao, waliojumuisha Albert Smith Bigelow, William Huntington, George Willoughby, na Orion Sherwood, walikamatwa. Walikuwa wamekatazwa kuondoka bandarini lakini walikaidi amri ya kijeshi. Baada ya kukamatwa walikana hatia, walikataa kutoa dhamana, na kufungwa jela.
Mei 17
Mnamo Mei 7 wafanyakazi wanne wa Sheria ya Dhahabu , Albert Smith Bigelow, William Huntington, George Willoughby, na Orion Sherwood, walihukumiwa na Jaji Wiig katika Mahakama ya Wilaya ya Honolulu ya Marekani kifungo cha siku 60 au mwaka mmoja kwa majaribio kwa kudharau Mahakama kwa sababu ya kutotii amri ya hivi majuzi ya kuzuia trafiki katika eneo la Pacific. Washtakiwa walichagua kutumikia kifungo cha jela.
Kufuatia kukamatwa na kutiwa hatiani kwa wafanyakazi hao, idadi inayoongezeka ya waandamanaji wa Kamati ya Kupambana na Silaha za Nyuklia ilipiga kambi ndani ya makao makuu ya Tume ya Nishati ya Atomiki huko Germantown, Md., katika jaribio la kuona Admiral Lewis Strauss, Mwenyekiti wa AEC, na wenzake wanne kwenye Tume. Wameanza mgomo wa kula na kukataa ofa ya kumtaka Kamishna mmoja kukutana na mmoja wa waandamanaji. Miongoni mwa waandamanaji ni Bi. George Willoughby wa Blackwood Terrace, NJ, mke wa George Willoughby, mwanachama wa wafanyakazi wa Kanuni ya Dhahabu .
Kamati ya Kupambana na Silaha za Nyuklia inaunga mkono wanachama wa wafanyakazi na waandamanaji wa Germantown katika jaribio lao la kuamsha dhamiri za umma juu ya hatari katika matumizi ya silaha za nyuklia na majaribio yao ya kuendelea.
Mei 24
Mnamo Mei 1 na 2 vikundi vinavyopinga kukamatwa kwa wafanyakazi wa Kanuni ya Dhahabu waliandamana katika majengo ya shirikisho huko Boston, Misa; Philadelphia, Pa.; Pasadena, Calif.; Washington, DC; Ubalozi wa Marekani huko Montreal, Kanada, na Ubalozi wa Marekani huko London, Uingereza.
Lawrence Scott, wa Kamati ya Kupambana na Utumiaji wa Silaha za Nyuklia, akingojea kuingia Urusi, aliwasilisha barua kwa Ubalozi wa Marekani huko Helsinki, Finland, akipinga Rais Eisenhower kufungwa jela kwa wafanyakazi wa Kanuni ya Dhahabu .
Vipande vya magazeti na habari nyingine zinazoonyesha harakati zinazoongezeka dhidi ya vita vya nyuklia zinaombwa na wahariri wa FRIENDS JOURNAL.
Mei 31
Akaunti za Kanuni ya Dhahabu na shughuli nyingine zinazoungwa mkono na Kamati ya Kupambana na Silaha za Nyuklia, kama vile ”kukaa ndani” katika makao makuu ya Tume ya Nishati ya Atomiki na jaribio la ziara ya wajumbe watano nchini Urusi, zimeongeza dokezo jipya kwenye hadithi ya hali ya amani ya kisasa. Haitakuwa jambo la kweli kukadiria ubia huu kama kampeni ya ushindi yenye umuhimu mkubwa. Walakini, ni vipindi vinavyostahili kuzingatiwa na kuheshimiwa. Matakwa mema na maombi ya Marafiki wengi sana yaliambatana na wafanyakazi wa
Juni 7
Kanda ya Atlantiki ya Kati ya Kamati ya Huduma ya Marafiki wa Marekani itafadhili taasisi za likizo za wiki mbili msimu huu wa joto. Ya kwanza kati ya hizi itapatikana Holiday Hills, Pawling, NY, na inaitwa, ”Utafutaji wa Maelekezo Mapya.” Hii itakuwa na mpango wa watu wazima, ingawa masharti yatafanywa kwa ajili ya watoto. Taasisi ya Pawling itafanyika kuanzia Julai 11 hadi 18. Washiriki wa Kitivo ni pamoja na Albert S. Bigelow, mbunifu, Kamishna wa zamani wa Makazi, Jimbo la Massachusetts, na nahodha wa Kanuni ya Dhahabu ; Amiya Chakravarty, mwandishi na mhadhiri, aliyekuwa katibu wa Gandhi na Tagore, Profesa, Chuo Kikuu cha Boston, hivi karibuni alirejea kutoka safari ya kuzunguka dunia; Hugh B. Hester, Brigedia Jenerali, Jeshi la Marekani, alistaafu mwaka 1951 baada ya miaka 34 ya utumishi wa kijeshi, mwanafunzi wa mahusiano ya kimataifa, hivi karibuni alihoji Khrushchev wakati wa ziara ya Urusi; Bayard Rustin, mtetezi mkuu wa Marekani wa hatua isiyo ya ghasia ya Gandhi, katibu wa Martin Luther King; na Norman Whitney, Katibu wa Amani wa Kitaifa, AFSC, Rafiki, msafiri wa ulimwengu, profesa wa zamani, Chuo Kikuu cha Syracuse.
Juni 14
Kulingana na habari iliyopokelewa kutoka kwa Kamati ya Kupambana na Silaha za Nyuklia, wafanyakazi wa Sheria ya Dhahabu walifanya jaribio lingine la kusafiri hadi eneo lililozuiliwa la Pasifiki ambalo limetengwa kwa majaribio ya silaha za atomiki. Kabla ya kuondoka, Albert Bigelow alikamatwa kwa kudharau mahakama na kuhukumiwa kifungo cha siku sitini jela. Mnamo Juni 4, William Huntington, George Willoughby, Orion Sherwood, na James Peck, New York City, mwanachama mpya wa wafanyakazi, walisafiri kutoka Honolulu lakini walirudishwa nyuma na Walinzi wa Pwani baada ya kusafiri maili tano. William Huntington, George Willoughby, na Orion Sherwood walihukumiwa siku sitini jela, adhabu ambayo sasa wanatumikia. James Peck, ambaye hakuhusika katika jaribio la awali, pia alihukumiwa kifungo cha siku sitini, lakini aliachiliwa kwa majaribio.
Juni 21
Kamati ambayo imefadhili maandamano ya Sheria ya Dhahabu ilitoa wito wa kuungwa mkono kote nchini kwa wafanyakazi, ambao wote watano wako jela huko Honolulu. Katika taarifa kwa umma, Hatua Isiyo ya Ukatili dhidi ya Silaha za Nyuklia ilisema:
Badilisha kozi hii. Kanuni ya Dhahabu inakaa bila kufanya kitu katika kuteleza kwake katika Bonde la Yacht ya Ala Wai huko Honolulu. Wafanyakazi wamesimamishwa na wako jela. Majaribio hayajasimamishwa. Mashindano ya silaha za nyuklia yanaendelea. Tunatoa wito kwa Rais Eisenhower kusitisha majaribio katika Pasifiki mara moja. Waachilie wanaume wa Kanuni ya Dhahabu .
Kamati inasisitiza tabia ya kimaadili na isiyo na vurugu ya mradi wa Kanuni ya Dhahabu :
Kusudi la wanaume katika Kanuni ya Dhahabu lilikuwa kutoa ushahidi wa kiadili dhidi ya majaribio ya nyuklia, na walikuwa tayari kukabiliana na hatari ya mionzi bila jeuri, bila kumdhuru mtu yeyote isipokuwa wao wenyewe, wakijiepusha na vitendo vyovyote vyema vya kuingiliwa na majaribio, ili kutilia maanani majeraha makubwa zaidi ya kila aina yanayofanywa na majaribio na maandalizi ya vita vya nyuklia kwa ujumla. Mawakala wa serikali wametenda kama walivyofanya kwa sababu hawataki kukabiliana na changamoto ya kimaadili ya wanaume wanne wasio na madhara walioketi kimya kwenye mashua ndogo karibu na eneo la mlipuko mkubwa wa nyuklia.
Sheria ya Dhahabu iliposafiri kwa meli kutoka San Pedro mnamo Machi 25, hakukuwa na sheria dhidi ya kusafiri baharini katika eneo la Kisiwa cha Marshall. Kamati inasema:
Serikali ya Marekani imetumia uwezo wake kuwazuia wafanyakazi wa Kanuni ya Dhahabu , ingawa tuna hakika kuwa haina haki kisheria au maadili kufanya hivyo. Kwa kanuni ya jumla na kwa msingi wa dhana za jadi za uhuru wa kitaifa na uhuru wa bahari, msimamo wa Merika katika kufanya majaribio ya nyuklia katika bahari ya wazi nje ya eneo lake hauwezi kutetewa. Ikiwa Marekani itafanya hivyo katika Pasifiki, ni kwa misingi gani Muungano wa Sovieti au nchi nyingine imekatazwa kufanya hivyo katika Atlantiki?
Wafadhili wa Kanuni ya Dhahabu wanawataka washiriki wa Congress na wa mahakama, Rais na washirika wake, vikosi vya jeshi, chama cha wafanyakazi, waandishi wa habari, makanisa, na vipengele vyote katika jamii yetu kutafakari masuala yaliyotolewa wakati wafanyakazi wa Kanuni ya Dhahabu wanaweza kufungwa kwa nguvu ya amri ya utawala.
Julai 26
Chaguo la Clarence E. Pickett la vifungu vya kutia moyo, vilivyosomwa muda mfupi kabla ya hotuba za jioni [za Mkutano Mkuu wa Mkutano wa Marafiki wa 1958] kutolewa, lilithibitisha uamuzi wake wa utambuzi. Ilikuwa zaidi ya wakati ufaao kwamba Alhamisi usiku alichagua kukatiza mfululizo wake wa nukuu za Biblia, hasa mlolongo wa vifungu kutoka kwa Barua kwa Makanisa Machanga, kwa kusoma sehemu ya barua ya William Huntington, iliyoandikwa kutoka gerezani huko Honolulu, ambako amefungwa pamoja na washiriki wengine wa wafanyakazi wa Kanuni ya Dhahabu .
Agosti 9
Lyle Tatum, mwenyekiti wa Kitendo kisicho na Vurugu dhidi ya Silaha za Nyuklia, na wafanyakazi wa Sheria ya Dhahabu ya ketch wametangaza kusitishwa kwa mradi wa Kanuni ya Dhahabu dhidi ya majaribio ya nyuklia katika Pasifiki. Taarifa ifuatayo ilipokelewa kutoka kwa wafanyakazi wa Kanuni Bora , ambao sasa wanatumikia vifungo vya siku sitini katika Honolulu:
Tuliposafiri kwa meli Kanuni ya Dhahabu kwa eneo la majaribio ya bomu, tulisema kwamba tungeendelea kadiri tuwezavyo. Tulisafiri kwa meli kutoka San Pedro hadi Honolulu. Mara mbili tumejaribu kusafiri kutoka Honolulu hadi eneo la majaribio ya mabomu ya Visiwa vya Marshall. Mara mbili tumesimamishwa na hatua za serikali.
Mara ya pili tulihukumiwa kifungo cha siku sitini. Bado tuko jela. Kwa hivyo, haiwezekani sisi kusafiri tena kabla ya mwisho wa majaribio ya sasa. Kwa hivyo ni lazima tutangaze kwa masikitiko kwamba tumeendelea kadri tuwezavyo na tumesimamishwa.
Wakati huo huo wafanyakazi wa Kanuni ya Dhahabu walitangaza kumuunga mkono Dk. Earle Reynolds, mwanaanthropolojia wa zamani wa Chuo cha Antiokia, ambaye ni nahodha wa meli ya Phoenix ya Hiroshima , ambayo iliondoka Honolulu Juni 11, kuelekea Japan kupitia eneo la majaribio ya nyuklia. Ndani ya mashua, kechi ya futi 50, ni familia ya Reynolds, ikiwa ni pamoja na watoto wawili matineja, na mfanyakazi wa Kijapani, Niichi Mikami. Kabla ya kusafiri kwa meli, Earle Reynolds alitoa taarifa ambayo ilisema kwa sehemu:
Safari hii ni kilele cha safari ya miaka minne duniani kote. Kwa safari hii ya mwisho tunatoa wito kwa watu wa Marekani kuchunguza sera na matendo ya serikali yao ambayo sasa yanashukiwa pakubwa mbele ya ulimwengu.
Lyle Tatum, huko Philadelphia, alisema kuwa mwisho wa mradi wa Kanuni ya Dhahabu haimaanishi mwisho wa upinzani dhidi ya majaribio ya nyuklia kwa upande wa Hatua Isiyo ya Vurugu Dhidi ya Silaha za Nyuklia.
Kutoka kwa Jela ya Jiji la Honolulu, Albert Bigelow, William Huntington, George Willoughby, Orion Sherwood, na James Peck walituma barua kwa Rais Eisenhower, wakihimiza tena kwamba atumie mamlaka ya ofisi yake kukomesha mfululizo wa majaribio ya sasa katika Pasifiki na ”kuanza kugeuza mkondo wa historia mbali na vita vya nyuklia.”
Mnamo Juni 28 meli ya maandamano ya Kanuni ya Dhahabu iliuzwa kwa mnunuzi ambaye hajatajwa. Bei iliyoulizwa ilikuwa $16,000, lakini bei iliyolipwa haikufichuliwa. Pesa hizo zitatumika kulipa gharama za mradi.
Agosti 23, kutoka kwa ”Barua kutoka Japan” na Jackson H. Bailey
Waandishi wa habari wa lugha ya kienyeji pamoja na Kiingereza wametoa habari nyingi kuhusu safari ya Kanuni ya Dhahabu , lakini kwa bahati mbaya madhara ya kina ya maandamano haya hayashughulikiwi, au hata kutambuliwa na umma kwa ujumla. Kuna sifa maarufu kwa ushahidi huu wa upinzani huko Amerika kwa majaribio kwani msaada wa kupiga marufuku mtihani unakaribia ulimwenguni kote. Japani imenaswa kati ya mionzi ya majaribio ya Kisovieti inayoletwa na upepo wa majira ya baridi kutoka Siberia na mionzi ya Marekani inayoletwa kutoka Pasifiki na pepo za majira ya kiangazi. Athari za kimsingi za kiroho, hata hivyo, za wajibu wa mwanadamu, kwanza kwa Mungu na pili kwa mwanadamu mwenzake, yeyote yule na popote alipo, ambayo matendo ya wafanyakazi wa Kanuni ya Dhahabu , naamini, yamekusudiwa kushuhudia, hayazingatiwi kidogo hapa kama kwingineko.
Septemba 13, kutoka kwa ripoti ya Mkutano wa Kila Mwaka wa Pasifiki
Kwa bahati mbaya Phoenix ya Hiroshima ilitia nanga katika sehemu ndogo katika bandari ya Honolulu karibu na ile ya Kanuni ya Dhahabu . Wafanyakazi wa boti hizo mbili walikuwa hawajafahamiana hapo awali. Earle na Barbara Reynolds wa Phoenix , pamoja na watoto wao wawili Ted na Jessica na mfanyakazi wa wafanyakazi wa Japani Nick, walivutiwa sana na Kanuni ya Dhahabu ilikuwa ikijaribu kufanya hivi kwamba baada ya kufikiria sana waliamua kuendelea na jitihada zilezile baada ya mashua nyingine kusimamishwa.
Hadithi hii ya maambukizo yasiyotazamiwa ya shahidi wao wenyewe ndiyo ilikuwa mzigo mkuu wa ripoti ya kiasi sana ambayo Orion Sherwood alileta kwenye Mkutano wa Kila Mwaka wa Pasifiki (Agosti 6 hadi 10, 1958) huko Redlands, Calif., siku chache tu baada ya yeye na wafanyakazi wengine wa Kanuni ya Dhahabu kuachiliwa kutoka jela katika Honolulu. Orion Sherwood alisema kuwa Barbara Reynolds, ambaye ni mwandishi, ameandika makala kuhusu tajriba ya Phoenix ambayo hadi sasa haijachapishwa katika jarida la kitaifa.
Oktoba 4, barua kwa mhariri
Tahariri yako ya ”Kanisa na Vita vya Atomiki” inazungumza kwa uwazi na uwazi unaoburudisha kuhusu uidhinishaji wa kiekumene wa vita vya atomiki. Ni changamoto ya imani na uthabiti kwa Jumuiya ya Marafiki katika kudumisha ushuhuda wetu wa amani mbele ya mashauri yanayoyumba na kukata tamaa. Pia ni msukumo kwamba familia isiyo ya Marafiki, akina Reynolds, ilibeba wasiwasi wa safari iliyozuiliwa ya Sheria ya Dhahabu katika kupinga majaribio zaidi ya atomiki.
Betty Pennock, Medford, NJ
Oktoba 11, kutoka kwa “Ushuhuda wa Amani wa Marafiki” na Mary Cary
Utayari wa kuteseka na matokeo yoyote ya kitendo chao ulionyeshwa na vikundi vingi. Wafanyakazi wa Kanuni ya Dhahabu walipuuza hatari za mionzi na dhoruba, na walikutana kwa utulivu vifungo vyao gerezani. Kikundi cha kukaa chini haraka kilivumilia njaa kimya kimya wakati wa maandamano yao yote. Ustahimilivu thabiti na wa subira ulishinda siku ambayo Admiral Strauss alionekana kuzungumza nao.
Desemba 13
Wafanyakazi wa Kanuni ya Dhahabu na Phoenix , kechi mbili ambazo zilisafiri kupinga majaribio ya nyuklia ya Eniwetok majira ya joto yaliyopita, waliondoka Ijumaa, Novemba 28, kuelekea Geneva, Uswisi. Walienda kuwatia moyo na kuwahimiza wajumbe wa Marekani, Muungano wa Sovieti, na Uingereza kuchukua hatua mara moja na madhubuti kukomesha majaribio ya silaha za nyuklia. Wao na Kamati ya Kushughulikia Matendo Yasiyo ya Unyanyasaji wanaamini kwamba ”shinikizo la maadili ambalo lilishawishi serikali miezi sita iliyopita kwamba Mkutano wa Geneva unapaswa kuitishwa lazima sasa ujisikie tena, na kwa nguvu zaidi.”
Wanaosafiri kwa ndege kutoka Honolulu kuwakilisha Phoenix ni Barbara Reynolds, nahodha wa hivi majuzi katika kipindi cha siku 60, maili 4,500, kutoka Kwajalein hadi Honolulu, na Niichi Mikami, bosun wa Japani. (Earle Reynolds, nahodha wa
Watajiunga na Golden Rulers Albert Bigelow wa Cos Cob, Conn., William Huntington, mwenza, wa St. James, Long Island, Jim Peck, baharia, wa New York City, na George Willoughby, bosun, wa Blackwood Terrace, New Jersey. Wafanyakazi wa Sheria ya Dhahabu walitumikia siku 60 katika jela ya Honolulu msimu wa joto uliopita.
Albert Bigelow, nahodha wa Kanuni ya Dhahabu , alisema:
Matumaini ya wanadamu yamejikita katika Geneva. Viongozi na wanasayansi maarufu wa maadili duniani wamesihi majaribio ya nyuklia yasitishwe. Kila taifa limeonyesha nia yake nzuri ya kufanikisha mkutano huo. Mioyo ya wasiwasi ya wanadamu inatamani mwisho wa majaribio ya nyuklia. Tulisafiri kwa meli hadi Pasifiki ili kuzungumza na dhamiri za wanadamu. Tunaenda Geneva kusema sasa ni wakati wa kuwatia moyo na kuwaunga mkono wanaume wa Geneva!
Desemba 20
Safari ya Kanuni ya Dhahabu itaelezwa katika kitabu kinachoandikwa kwa Doubleday na Albert Bigelow, nahodha wa meli hiyo ambayo ilipinga majaribio ya nyuklia katika Pasifiki.
Maoni kwenye Friendsjournal.org yanaweza kutumika katika Jukwaa la jarida la uchapishaji na yanaweza kuhaririwa kwa urefu na uwazi.