Sio siri kuwa Saddam Hussein amekaa madarakani kwa miaka mingi kwa idhini ya kimyakimya ya serikali yetu. Kulingana na Newsweek (9/23/02), utawala wa Reagan uliipatia serikali yake akili muhimu za kijeshi na ikiwezekana njia za kupata vifaa vya kijeshi ambavyo viliiwezesha Iraq kushinda vita vyake na Iran. Kisha tukairuhusu Iraki kununua vifaa vingi kutoka kwa wagavi wa Marekani ambavyo vingeweza kubadilishwa kutoka matumizi ya amani ya nyumbani hadi yale ya kutisha sana, kama vile kuunda silaha za kibiolojia au kifaa ghafi cha nyuklia. Baada ya miongo kadhaa ya kumuunga mkono mmoja ambaye maafisa wa Marekani wamemwona kama mtaalam wa magonjwa ya akili tangu miaka ya 70, utawala wa sasa wa Bush umekuwa na msimamo mkali katika msisitizo wake kwamba Saddam Hussein anawakilisha uovu. Lakini je, huu si uovu ambao sera yetu ya mambo ya nje isiyo na mtazamo mzuri imechangia kwa kiasi kikubwa? Mwaka mmoja uliopita, tulikuwa tukisikia karibu hadithi sawa kuhusu Osama bin Laden na Taliban—“manyama wazimu” tuliounda kwa kumfundisha bin Laden na kuwapa silaha Wataliban ili kutusaidia katika juhudi zetu za kuwafukuza Wasovieti kutoka Afghanistan. Je, sera ya mambo ya nje ya utawala wetu wa sasa haina mtazamo fupi?
Usielewe nia yangu vibaya. Kamwe hakuna uhalali wa serikali za kikatili, kandamizi au vikundi vya kigaidi ambavyo vinalenga raia na kuwateka wale ambao ni dhaifu – kama vile wanawake wa Afghanistan. Ni wazi kwamba tawala na vikundi hivyo lazima vipingwe na kuvunjwa. Swali la wakati wetu ni jinsi ya kufanya hivyo kwa njia ambayo haiingizii jumuiya ya kimataifa katika Har–Magedoni.
Mnamo Septemba 19, tangazo la ukurasa mzima katika New York Times lilitangaza, ”Si kwa Jina Letu.” Zaidi ya watu 4,000 walitia saini taarifa ya kulazimisha ambayo ilisema, kwa sehemu, ”Isisemwe kwamba watu nchini Merika hawakufanya lolote wakati serikali yao ilipotangaza vita bila kikomo na kuanzisha hatua mpya za ukandamizaji …. Tunaamini kwamba watu wa dhamiri lazima wawajibike kwa kile ambacho serikali zao hufanya – lazima kwanza tupinge udhalimu wa juu zaidi unaofanywa katika ardhi. kwa umakini wakati wanazungumza juu ya vita ambayo itadumu kwa kizazi na wakati wanazungumza juu ya utaratibu mpya wa kifalme kuelekea ulimwengu na sera ya ndani ambayo hutengeneza na kudhibiti uwoga ili kupunguza haki za watu.
Kwa zaidi ya miongo miwili, nimekuwa mshiriki wa mkutano huo wa kila mwezi kama Stephen G. Cary, mwenyekiti wa zamani wa bodi ya Kamati ya Huduma ya Marafiki wa Marekani. Miezi michache kabla ya kifo chake, Steve alikutana na kikundi kutoka kwenye mkutano wetu ili kujadili makala yake, ”Majibu ya Septemba Kumi na Moja” ( FJ Mar.). Nimetiwa moyo na huduma ya Steve inayozungumzwa kwa miaka mingi na nimepata fursa ya kumsikia akielezea wasiwasi wake kwa viwango tofauti vya ukali. Ilikuwa jambo la kustaajabisha sana, kwa hiyo, kusikia mfanyakazi wa amani mwenye uzoefu na Rafiki akisema kwamba hajawahi kuogopa taifa letu kuliko sasa. Pia alisema alihisi anapaswa kupinga waziwazi sera za serikali yetu, labda kujihusisha na uasi wa raia.
Nimevutiwa na shahidi wa kibinafsi wa John Gallery aliyeangaziwa kwenye picha yetu ya jalada na katika nakala yake, ”Mtazamo wa Ushuhuda wa Amani” (uk.6). Usahili kabisa wa mkesha wake wa kila wiki kwa ajili ya amani na wengine katika Independence Mall huko Philadelphia unajieleza—na unaweza kuigwa kwa urahisi popote pale. Marafiki, Steve Cary alikuwa akipoteza mapambano yake na saratani alipozungumza nasi kwa wasiwasi kuhusu nyakati tunazoishi. Lakini, tofauti na Steve, wengi wetu bado tuna afya nzuri na tunaweza kuweka upinzani ambao alizungumza. Sasa ni wakati wa kuonekana kabisa na kusema ukweli kwa nguvu. Tunaishi katika nyakati mahususi—na wakati ujao utachangiwa na uwezo wetu wa kupinga sera mbaya na haribifu kama vile kuwasilisha njia mbadala zilizo bora zaidi za kuanzisha amani ya kudumu.
